Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Основной
сайт

Главная страница

Инструкция по заимствованию

Доступные каталоги

Электронный каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Электронный каталог книг

"ПИОНЕР"
(Детско-юношеская периодика)

Каталог периодических изданий

Электронная краеведческая картотека статей из газет и журналов

Оцифрованные
книги

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=РУМЫНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА<.>)

Общее количество найденных документов : 59
Показаны документы с 1 по 20

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-59

   84(3)
   С 36

    Сильва, Кармен (1843-1916).
    Сказки / Кармен Сильва. - Екатеринбург : Банк культурной информации, 1993. - 376, [5] с. : ил. ; 21 см. - (Иллюстрированная библиотека сказок для детей и взрослых). - 100000 экз.. - ISBN 5-85865-008-2 (в пер.) : 22.75 р.
    Содержание:
Карма
Милосердная королева
Пелеш
Вирфул ку Дор
Фурника
Пиатра Арса
Иипи
Карайман
Пещера Иаломитцы
Омул
Оленья долина
Замок ведьмы
Чахлау
Валеа Реа
Балта
Риуль Доамнэй
Димбовитца
Пуиу
Дочь Децебала
Бурцелов Холм
Мать Стефана Великого
Миоритца
Врантша
Опришан
Константин Бранковано

ББК 84(4Рум)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РУМЫНИЯ, 19 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
сказки -- румынская литература -- легенды -- баллады народные
Аннотация: "Царство сказок" Кармен Сильвы (румынской королевы Елизаветы) составило очередной том "Иллюстрированной библиотеки сказок для детей и взрослых". Яркие краски южной народной фантазии, святость долга и милосердие, воспеваемые венценосным автором, высокие и прекрасные чувства героев - всё это есть в умных, красивых сказках королевы Елизаветы.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества
Свердловская областная библиотека для детей и юношества
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Елизавета Паулина Оттилия Луиза цу Вид
Экземпляры всего: 8
АБ. Д (3), ОХ (1), OX (1), АБ. Ю (3)
Свободны: АБ. Д (3), ОХ (1), OX (1), АБ. Ю (3)
Найти похожие

16+

   84(0)6
   Н 36


    Начало света : страницы зарубежной поэзии XX века / [составление и вступительная статья М. А. Курганцева ; иллюстрации И. Энтиной]. - Москва : Правда, 1990. - 478, [1] с. : рис. ; 20 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-253-00038-0 : 2.53 р.

   84(3)
   Ж 91

    Журист, Эдуард.
    Дуцу, Луку и весенние каникулы : повесть / Э. Журист ; [перевод с румынского Т. Ивановой ; художник Г. Епишин]. - Москва : Детская литература, 1982. - 160 с. : ил. ; 20 см. - (в пер.) : 0.40 р.

ББК 84(4Рум)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РУМЫНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТИ -- РУМЫНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Иванова, Татьяна \пер.\; Епишин, Г. \худож.\
Экземпляры всего: 3
АБ. Д (2), OX (1)
Свободны: АБ. Д (2), OX (1)
Найти похожие

   84(3)
   Б 97

    Бэран, Василе.
    Люди на плоту : повесть / В. Бэран ; перевод с румынского С. Косенко ; художник В. Самойлов. - Москва : Детская литература, 1981. - 111 с. : ил. ; 20 см. - (в пер.) : 0.35 р.

ББК 84(4Рум)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РУМЫНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТИ -- РУМЫНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Косенко, С. \пер.\; Самойлов, В. \худож.\
Экземпляры всего: 3
АБ. Д (2), OX (1)
Свободны: АБ. Д (2), OX (1)
Найти похожие

   84(3)
   П 16

    Панку-Яш, Октав (1929-1975).
    Не убегай, мой славный денек! : рассказы / О. Панку-Яш ; пер. с рум. С. Кульманова ; худож. Е. Кольцова. - Москва : Детская литература, 1978. - 127 с. : ил. - 0.40 р.
    Содержание:
Панку-Яш, Октав. Пожелайте мне ни пуха ни пера, ребята! / О. Панку-Яш. - с. 6
Панку-Яш, Октав. Грустно... / О. Панку-Яш. - с. 10
Панку-Яш, Октав. Не убегай, мой славный денек! / О. Панку-Яш. - с. 12
Панку-Яш, Октав. Секрет / О. Панку-Яш. - с. 16
Панку-Яш, Октав. Всего понемножку / О. Панку-Яш. - с. 20
Панку-Яш, Октав. Прекрасно / О. Панку-Яш. - с. 23
Панку-Яш, Октав. Новоявленный Архимед / О. Панку-Яш. - с. 26
Панку-Яш, Октав. "Травленые волки" / О. Панку-Яш. - с. 29
Панку-Яш, Октав. Мартовское воскресенье / О. Панку-Яш. - с. 31
Панку-Яш, Октав. Удочки и сабли / О. Панку-Яш. - с. 34
Панку-Яш, Октав. Если так получилось... / О. Панку-Яш. - с. 38
Панку-Яш, Октав. Чудо / О. Панку-Яш. - с. 41
Панку-Яш, Октав. Человек у окна / О. Панку-Яш. - с. 45
Панку-Яш, Октав. Хоть бы одно словечко... / О. Панку-Яш. - с. 47
Панку-Яш, Октав. Дверная ручка / О. Панку-Яш. - с. 49
Панку-Яш, Октав. Желаю вам не болеть! / О. Панку-Яш. - с. 53
Панку-Яш, Октав. Кувырком / О. Панку-Яш. - с. 57
Панку-Яш, Октав. Признаюсь, я тот самый чудик... / О. Панку-Яш. - с. 74
Панку-Яш, Октав. С пустыми руками / О. Панку-Яш. - с. 78
Панку-Яш, Октав. Десять возов традиций / О. Панку-Яш. - с. 80
Панку-Яш, Октав. Чай вдвоем / О. Панку-Яш. - с. 89
Панку-Яш, Октав. Звонок и гражданин без галстука / О. Панку-Яш. - с. 96
Панку-Яш, Октав. Оранжевый змей / О. Панку-Яш. - с. 99
Панку-Яш, Октав. Мужчина в доме / О. Панку-Яш. - с. 100
Панку-Яш, Октав. Пришло лето, тра-ля-ля! / О. Панку-Яш. - с. 103
Панку-Яш, Октав. Лейки вежливого мальчика / О. Панку-Яш. - с. 109
Панку-Яш, Октав. Воскресенья всегда разные / О. Панку-Яш. - с. 106
Панку-Яш, Октав. И в кого я такой? / О. Панку-Яш. - с. 111
Панку-Яш, Октав. Странагдепятницабылавчетверг / О. Панку-Яш. - с. 114
Панку-Яш, Октав. Вечером в день рождения дедушки / О. Панку-Яш. - с. 116
Панку-Яш, Октав. Первый день, если вас интересует / О. Панку-Яш. - с. 118
Панку-Яш, Октав. До завтра, гвоздика! / О. Панку-Яш. - с. 120
Панку-Яш, Октав. Ничуть не загадочная история / О. Панку-Яш. - с. 122
ББК 84(4Рум)

Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РУМЫНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РАССКАЗЫ (ДЕТСКИЕ)

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Кульманова, С. \пер.\; Кольцова, Е. \худож.\; Панку-Яшь, Октав
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), OX (1)
Свободны: АБ. Д (1), OX (1)
Найти похожие

   84(3)
   П 30

    Петреску, Чезар.
    Фрам - белый медведь [Текст] : повесть / Ч. Петреску ; пер. с рум. Л. Долгошевой и К. Ковальджи ; рис. В. Высоцкого. - Москва : Детская литература, 1975. - 159 с. : ил. - 0.40 р.
3-4 кл

ББК 84(4Рум)

Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РУМЫНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА РУМЫНИИ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- ПОВЕСТИ (ДЕТСКИЕ) -- БЕЛЫЕ МЕДВЕДИ
Аннотация: История циркового белого медведя, вырнувшегося на родину.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Долгошева, Л. \пер.\; Ковальджи, К. \пер.\; Высоцкий, В. \худож.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), OX (1)
Свободны: АБ. Д (1), OX (1)
Найти похожие

   84(3)
   С 14

    Садовяну, Михаил.
    Племя Шоймару [Текст] : роман / М. Садовяну ; пер. с рум. М. В. Фридман ; худож. О. Гроссе ; ред. Ю. Г. Светланов. - Москва : Детская литература, 1977. - 174 с. : ил. - 0.68 р.

ББК 84(4Рум)

Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РУМЫНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РОМАНЫ (ИСТОРИЧЕСКИЕ) -- ПЛЕМЯ ШОЙМАРУ (РОМАН)

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Фридман, М. В. \пер.\; Гроссе, О. \худож.\; Светланов, Ю. Г. \ред.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), OX (1)
Свободны: АБ. Д (1), OX (1)
Найти похожие

16+

   84(3)
   А 46

    Александри, Василе (1821-1890).
    Стихотворения / В. Александри. Стихотворения / М. Эминеску. Стихотворения / Д. Кошбук. Потерянное письмо ; Рассказы / И. -Л. Караджале. Счастливая мельница : перевод с румынского / И. Славич ; [составление, вступительная статья и примечания А. Садецкого]. - Москва : Художественная литература, 1975. - 669, [1] с. : [13] л. ил. ; 21 см. - (Библиотека всемирной литературы ; т. 126. Литература XIX века ; серия вторая). - 303000 экз.. - (В пер.) : 7.50 р.
    Содержание:
Эминеску, Михай. Стихотворения / М. Эминеску. - С. 89 - 227
Кошбук, Джеордже. Стихотворения / Д. Кошбук. - С. 231 - 334
Караджале, Ион Лука. Потерянное письмо / И. -Л. Караджале
Караджале, Ион Лука. Счастливчик / И. -Л. Караджале
Караджале, Ион Лука. Счастье наборщика / И. -Л. Караджале
Караджале, Ион Лука. Правосудие / И. -Л. Караджале
Караджале, Ион Лука. Награда за патриотическую жертву / И. -Л. Караджале
Караджале, Ион Лука. Политика и деликатесы / И. -Л. Караджале
Караджале, Ион Лука. Ужасающее самоубийство на улице Фиделитэци / И. -Л. Караджале
Караджале, Ион Лука. В харчевне Мынжоалы / И. -Л. Караджале
Караджале, Ион Лука. Телеграммы / И. -Л. Караджале
Караджале, Ион Лука. Путешествие по железной дороге / И. -Л. Караджале
Караджале, Ион Лука. Срочно... / И. -Л. Караджале
Караджале, Ион Лука. Репортаж / И. -Л. Караджале
Караджале, Ион Лука. Хай лайф / И. -Л. Караджале
Караджале, Ион Лука. Друзья / И. -Л. Караджале
Караджале, Ион Лука. Файв-о-клок / И. -Л. Караджале
Караджале, Ион Лука. Tempora... / И. -Л. Караджале
Караджале, Ион Лука. Господин Гое / И. -Л. Караджале
Караджале, Ион Лука. Ситуация / И. -Л. Караджале
Караджале, Ион Лука. Друг Н... / И. -Л. Караджале
Караджале, Ион Лука. Первая премия / И. -Л. Караджале
Караджале, Ион Лука. Дачный поезд / И. -Л. Караджале
Караджале, Ион Лука. Аттестат зрелости / И. -Л. Караджале
Караджале, Ион Лука. Маленькие сбережения / И. -Л. Караджале
Караджале, Ион Лука. Последний выпуск / И. -Л. Караджале
Караджале, Ион Лука. Торжество таланта / И. -Л. Караджале
Караджале, Ион Лука. Цепь слабостей / И. -Л. Караджале
Караджале, Ион Лука. Визит... / И. -Л. Караджале
Караджале, Ион Лука. Во дворец! / И. -Л. Караджале
Караджале, Ион Лука. Позорный поступок / И. -Л. Караджале
Караджале, Ион Лука. Рождественская хроника / И. -Л. Караджале
Караджале, Ион Лука. Кир Януля / И. -Л. Караджале
Славич, Иоан. Счастливая мельница / И. Славич
ББК 84(4Рум)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РУМЫНИЯ, 19 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
стихотворения -- рассказы -- комедии -- сонеты -- песни -- сборники -- румынская литература

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Эминеску, Михаил; Кошбук, Джеордже; Караджале, Ион-Лука; Славич, Иоан; Садецкий, А. \сост., авт. предисл., авт. примеч.\; Александри, Василе (1821-1890) \о нем\; Эминеску, Михаил (1850-1889) \о нем\; Кошбух, Джеордже (1866-1918) \о нем\; Караджале, Ион-Лука (1852-1912) \о нем\; Славич, Иоан (1848-1925) \о нем\
Экземпляры всего: 3
ЧЗ. Ю (1), АБ. Ю (1), OX (1)
Свободны: ЧЗ. Ю (1), АБ. Ю (1), OX (1)
Найти похожие

16+

   84(3)
   С 14

    Садовяну, Михаил (1880-1961).
    Рассказы ; Митря Кокор / М. Садовяну. Восстание : перевод с румынского / Л. Ребряну ; [вступительная статья и примечания Ю. Кожевникова ; иллюстрации П. Пинкисевича]. - Москва : Художественная литература, 1976. - 702 с. : [16] л. ил. ; 21 см. - (Библиотека всемирной литературы ; т. 178. Литература XX века ; серия третья). - 303000 экз.. - (В пер.) : 7.50 р.
    Содержание:
Садовяну, Михаил. Козма Рэкоаре / М. Садовяну
Садовяну, Михаил. Кавалерист / М. Садовяну
Садовяну, Михаил. Лес / М. Садовяну
Садовяну, Михаил. Шестьсот лей / М. Садовяну
Садовяну, Михаил. Вэлинашев омут / М. Садовяну
Садовяну, Михаил. На постоялом дворе Анкуцы / М. Садовяну
Садовяну, Михаил. Таможня на кладбище Эюб / М. Садовяну
Садовяну, Михаил. Митря Кокор / М. Садовяну
Ребряну, Ливиу. Восстание / Л. Ребряну

ББК 84(4Рум)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РУМЫНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
румынская литература -- повести -- рассказы -- сборники

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Садовяну, Михаил; Ребряну, Ливиу; Кожевников, Ю. \авт. предисл., авт. примеч.\; Пинкисевич, П. \худож.\; Ребряну, Ливиу (1885-1944) \о нем\; Садовяну, Михаил (1880-1961) \о нем\; Садовяну, Михай
Экземпляры всего: 4
АБ. Ю (2), ЧЗ. Ю (1), OX (1)
Свободны: АБ. Ю (2), ЧЗ. Ю (1), OX (1)
Найти похожие

10.

   84(3)
   В 76


    Воскресенья всегда разные : рассказы, сказки, стихи: пер. с рум. / сост. А. А. Цуркану, ред. Ю. Г. Светланов, оформ. В. Васильев. - Москва : Детская литература, 1976. - 19 с. : ил. - 0.45 р.

ББК 84(4Рум)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РУМЫНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РУМЫНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТИ -- ПРОЗА -- СКАЗКИ -- СТИХИ ДЛЯ ДЕТЕЙ
Аннотация: В сборник вошли рассказы, сказки и стихи наиболее известных румынских авторов.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Цуркану, Андрей Афанасьевич \сост.\; Светланов, Ю. Г. \ред.\; Васильев, В. \оформ.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

11.

И/К36-853964
   84(3)
   К36

    Кернбах, Виктор.
    Лодка над Атлантидой [Текст] : повесть / В. Кернбах ; Пер. с рум. Ю. Заюнчковского. - Москва : Детская литература, 1971. - 334 с. : ил. ; 21 см. - (Библиотека приключений и научной фантастики). - 100000 экз.. - 0.76 р.
Общ. тит. л.: Б-ка приключений и науч. фантастики. На обороте тит. л.: Viktor Kernbach. Luntrea sublima

ББК 84(4Рум)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РУМЫНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
РУМЫНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

12.

   84(3)
   В 92

    Вынту, Виктор.
    Кто такой Ницэ Пеницэ? [Текст] / В. Вынту ; перевод с румынского А. Садецкого ; рисунки Б. Алимова. - Москва : Детгиз, 1960. - 112 с. : ил. ; 23 см. - 65000 экз.. - (в пер.) : 0.34 р.

ББК 84(4Рум)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РУМЫНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РУМЫНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА РУМЫНИИ
Аннотация: Эта книга познакомит вас, ребята, с румынским пионером Ницэ Пеницэ. Вместе с ним вы побываете в школе, в которой он учится. Книга написана в форме дневника. Ницэ Пеницэ как бы сам делится с читателями своими радостями и неудачами. А неудачи, как вы сами увидите, у него иногда бывают. Но всегда в трудные минуты на помощь к нему приходят друзья

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Садецкий, А. \пер.\; Алимов, Б. \худож.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

13.

   84(3)
   К 43

    Кириак, Вирджил.
    Пять капитанов и "Ракета" [Текст] / В. Кириак ; сокращенный перевод с румынского И. Черновой ; рисунки А. Тамбовкина. - Москва : Детгиз, 1961. - 127 с. : ил. ; 22 см. - 65000 экз.. - (в пер.) : 0.31 р.

ББК 84(4Рум)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РУМЫНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРА РУМЫНИИ -- РУМЫНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Чернова, И. \пер.\; Тамбовкин, А. \худож.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

14.

   84(3)
   Л 25

    Лариан, Соня.
    Цветной материк [Текст] : повесть-сказка / С. Лариан ; сокращенный перевод с румынского М. Ландмана, Л. Левина ; рисунки В. Таубера. - Москва : Детская литература, 1969. - 128 с. : ил. ; 21 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.31 р.

ББК 84(4Рум)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РУМЫНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
РУМЫНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТИ -- СКАЗКИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Ландман, М. \пер.\; Левин, Л. \пер.\; Таубер, В. \худож.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

15.

   84(3)
   С 14

    Садовяну, Михаил (1880-1961).
    Чудесная дубрава [Текст] : сказки : перевод с румынского / М. Садовяну ; рисунки Н. Петровой. - Москва : Детская литература, 1969. - 64 с. : ил. ; 21 см. - (Школьная библиотека). - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.10 р.
    Содержание:
Чудесная дубрава
Март
Упрямый Янош
Витязь Мэзэрян
Щегол

ББК 84(4Рум)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РУМЫНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
РУМЫНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Петрова, Н. \худож.\; Садовяну, Михай
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

16.

   84(3)
   С 95

    Сынтимбряну, Мирча (1926-1999).
    Мои друзья : рассказы / М. Сынтимбряну ; перевод с румынского: М. Каролика, М. Терентьевой, Р. Аксельруда ; рисунки М. Салтыкова. - Москва : ДЕТГИЗ, 1958. - 85 с. : ил. ; 22 см. - 30000 экз.. - (в пер.) : 2.60 р.
    Содержание:
Почему?
Почтальон
Самая старая газета в мире
План хорош, но ...
Экзамен Григуцэ
Вот так пустяки!
Упрямец
Демосфен
По указанному адресу не значится
Телефон
Каникулы

ББК 84(4Рум)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РУМЫНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
РУМЫНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РАССКАЗЫ ДЕТСКИЕ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Каролик, М. \пер.\; Терентьева, М. \пер.\; Аксельруд, Р. \пер.\; Салтыков, М. \худож.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

17.

   84(3)
   К 72

    Костеску, Мария.
    Жил-был... [Текст] : [две сказки] / М. Костеску ; перевел с румынского Л. Олсуфьев ; рисунки Л. Константе. - Бухарест : Издательство имени Иона Крянгэ, 1972. - 60 с. : цв.ил. ; 19 см. - (в пер.) : 0.50 р.
    Содержание:
Жил-был зайчонок
Жил-был мышонок

ББК 84(4Рум)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РУМЫНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
РУМЫНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Олсуфьев, Л. \пер.\; Константе, Лена \худож.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

18.

12+

   84(3)
   П 16

    Панку-Яшь, Октав (1929-1975).
    Великая битва у Малого пруда : [повесть] / О. Панку-Яш ; сокращенный перевод с румынского М. Н. Розенфельда ; рисунки И. Кабакова. - Москва : Детгиз, 1957. - 223 с. : ил. ; 21 см. - 15000 экз.. - (в пер.) : 4.45 р.

ББК 84(4Рум)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РУМЫНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
РУМЫНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Розенфельд, М. Н. \пер.\; Кабаков, И. \худож.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

19.

   84(3)
   А 79

    Аргези, Тудор (1880-1967).
    Из книги игрушек : [рассказы] / Т. Аргези ; перевод с румынского А. Садецкого ; рисунки И. Кабакова. - Москва : Детская литература, 1968. - 62 с. : ил. ; 20 см. - 75000 экз.. - (в пер.) : 0.10 р.
    Содержание:
Сказка про овечек
Горестные переживания
Паровоз и вокзал
Чемодан
Тряпкин
Джонни
Собаки все понимают
Первое разочарование
Конверт
Воришка
Перед фотографом
На рождество
Новогодняя елка
Дед-Мороз

ББК 84(4Рум)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РУМЫНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
РУМЫНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РАССКАЗЫ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Садецкий, А. \пер.\; Кабаков, И. \худож.\; Теодореску, Ион Н.
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

20.

   84(3)
   Б 87

    Бреслашу, Марчел.
    Толстяк выбирает профессию : сказка / М. Бреслашу ; пересказ с румынского Ю. Вронского ; рисунки Е. Галея. - Москва : Детская литература, 1964. - 47 с. : ил. ; 20 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.08 р.

ББК 84(4Рум)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РУМЫНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
РУМЫНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Вронский, Ю. \пер.\; Галей, Е. \худож.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-59

Тематический навигатор