Свердловская областная библиотека для детей и юношества

   82.3(3)
   П 17


    Папаша Меншен и шериф Кислая Рожа : сказки и легенды Америки / сост.авление и пересказ с английского Н. Шерешевской ; художник А. Воробьев. - Москва : Аорист, 1993. - 254, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Мир сказок). - ISBN 5-8219-0004-2 (в пер.) : 10.00 р.
    Содержание:
Поль Баньян
Дэви Крокет
Майк Финк
Пекос Билл
Джонни Яблочное Зернышко
Фиболд, сын Фиболда
Будет Буря
Джон Генри
Большой Джон Освободитель
Сэм Пэтч
Йо Мадьярок
Мешок правдивых небылиц
Матушка Кэт
Эгнес Гобсон
Как миссис Мот помогла поджечь свой дом
Черный Билл
Папаша Меншен и шериф Кислая Рожа
Напрасная тревога
Вечный двигатель в соленом море
Одна пара голубых атласных туфелек на четырех сестер
Как доктор Уокер преподал судье урок вежливости
Угадайте, кто?
Про судью, любившего бейсбол
Свадьба в Серебряных Ключах
Охота на бекасов
Суп из гремучей змеи
Кофе по-ковбойски
Техасский Робин Гуд
Только глупцы не умеют смеяться над собой
Женская власть и мужская сила
Глоток вина для змеи!
Ромео и Джульетта из штата Виргиния
Виргинский Геркулес
Йоркширцы в Америке
Коробейники, обманщики и пройдохи
Соленые янки
Шутри Джо Миллера
Гремучки, кусачки, колючки и прочие друзья-ползучки
Рыбки дикие и домашние
Миллион за собаку!
Просто небылицы
Медведя чужая наука до добра не доведет
Ползук летучий и К

ББК 82.3(7Сое)
Рубрики: ФОЛЬКЛОР ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН--США
Кл.слова (ненормированные):
американская литература -- литература Америки -- сказки американские -- легенды Америки -- американский фольклор -- небылицы

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Шерешевская, Н. \сост., пер.\; Воробьев, А. \худож.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие

   84(3)
   Х-21

    Харрис, Джоэль Чендлер.
    Сказки Дядюшки Римуса [Электронный ресурс] : сказки : аудиокнига / чтецы Б. Хасанов, Г. Насырова, О. Федоров, Ю. Мен. - Санкт-Петербург : Вира-М, 2007. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - Систем. требования: Формат MP3 + Audio CD ; Общее время звучания 60 минуит. - 98.00 р.

ББК 84(7Сое)

Кл.слова (ненормированные):
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ХУДОЖЕСТВЕННАЯ -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА АМЕРИКАНСКАЯ -- АМЕРИКАНСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ АМЕРИКАНСКИЕ -- CD -- АУДИОКНИГИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Хасанов, Борис \чтец.\; Насырова, Гульназ \чтец.\; Федоров, Олег \чтец.\; Мен, Юлия \чтец.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

   82.3(3)
   А 61


    Американские сказки [Электронный ресурс] : аудиокнига / чтецы Б. Хасанов, Г. Насырова, О. Федоров, Ю. Мен. - Санкт-Петербург : Вира-М, 2007. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - Систем. требования: Формат MP3 ; Общее время звучания 60 мин. - 98.00 р.

ББК 82.3(3)

Кл.слова (ненормированные):
СКАЗКИ -- СКАЗКИ АМЕРИКАНСКИЕ -- CD -- АУДИОКНИГИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Хасанов, Борис \чтец.\; Насырова, Гульназ \чтец.\; Федоров, Олег \.\; Мен, Юлия \чтец.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Д, АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие

   82.3(0)
   В 69


    Волшебные сказки о животных / художник А. Шахгелдян. - Москва : Квадрат, 1993. - 371, [6] с. : ил. ; 22 см + 6 л. цв. ил. - 120000 экз.. - ISBN 5-8498-0028-X (в пер.) : 760.00 р.
    Содержание:
Петух и курица : албанская народная сказка
Волк и осел : албанская народная сказка
Мышь, сверчок и кот : албанская народная сказка
Два барана и волк : албанская народная сказка
Заяц и медведица : албанская народная сказка
Птичка и лиса : албанская народная сказка
Волк, собака и кот : белорусская народная сказка
Козел : белорусская народная сказка
Как волка уму-разуму учили : белорусская народная сказка
Резан-недорезан : болгарская народная сказка
Хитрый петух : болгарская народная сказка
Двести двадцать хитростей : болгарская народная сказка
Воробей и лиса : болгарская народная сказка
Как-кап : болгарская народная сказка
Еж-иглокож, кротиха и лисица : болгарская народная сказка
Яйцо-атаман : боснийская народная сказка
Барсук и лиса : боснийская народная сказка
Самый сильный зверь : венгерская народная сказка
Лиса и медведь : грузинская народная сказка
Как волк душу спасал : грузинская народная сказка
Лиса и перепелка : грузинская народная сказка
Волк : Датская народная сказка
Сорока, лиса и цапля : испанская народная сказка
Как волк с лисой в курятник залезли : испанская народная сказка
Как лиса волку шубу шила : литовская народная сказка
Как пес с волком дружили : литовская народная сказка
Кот и заяц : литовская народная сказка
Старый Султан : немецкая народная сказка
Бременские уличные музыканты : немецкая народная сказка
Петушок и курочка : нидерландская народная сказка
Как лиса и медведь масла к Рождеству купили : норвежская народная сказка
Как курица пошла весь свет спасать : норвежская народная сказка
Петух и курица в орешнике : норвежская народная сказка
О том, как собака волка в сапоги обула : польская народная сказка
Конь, вол, петух, кот и рак : польская народная сказка
Жаворонок и волк : польская народная сказка
Сельдь и камбала : польская народная сказка
Удачливый волк : португальская народная сказка
Съел сову! : португальская народная сказка
Волк и лиса : португальская народная сказка
Была у зверей грамота : румынская народная сказка
Лиса и еж : румынская народная сказка
Кот и лиса : русская народная сказка
Напуганные волки : русская народная сказка
Мышь и воробей : русская народная сказка
Золотой петушок : русская народная сказка
Медведь, свинья и лиса : сербская народная сказка
Почему у муравьев кривые ноги : словенская народная сказка
Почему заяц куцый : словенская народная сказка
Хромоножка-уточка : украинская народная сказка
Козел и баран : украинская народная сказка
Птичий царь Кук : украинская народная сказка
Лисичка-кумушка : украинская народная сказка
Лисичка, кот, волк, медведь и кабан : украинская народная сказка
Как кот ходил с лисом сапоги покупать : украинская народная сказка
Как собака и волк на свадьбе у людей побывали : финская народная сказка
Волк, улитка и осы : французская народная сказка
Цыпленок Половинка : французская народная сказка
Еж и серна : хорватская народная сказка
Почему собаки лают на кошек и почему кошки изводят мышей : чешская народная сказка
Кот, баран и петух : чешская народная сказка
По заслугам расчет : шведская народная сказка
Великан и белка : шведская народная сказка
Лиса и шакал : афганская народная сказка
Как надо делить добычу : афганская народная сказка
Волк и лиса : афганская народная сказка
У страха глаза велики : афганская народная сказка
Злой шакал : афганская народная сказка
Почему у баклана нет хвоста : бирманская народная сказка
Почему ворона заботится о кукушкиных яйцах : бирманская народная сказка
Как тигр и обезьяна стали заклятыми врагами : бирманская народная сказка
Почему у буйвола нет верхних зубов : бирманская народная сказка
О вороне и филине : бирманская народная сказка
Как кролик избавил лес от тирана : бирманская народная сказка
Как крокодил остался без языка : бирманская народная сказка
Отчего цикада потеряла свои рожки : бирманская народная сказка
Как собака пришла к человеку : бирманская народная сказка
Жаба - самому небесному властителю родня : вьетнамская народная сказка
Отчего у ворона оперение черное, а у павлина пестрое и красивое : вьетнамская народная сказка
Как заяц стал властителем джунглей : вьетнамская народная сказка
Угорь и рыба Тяй : вьетнамская народная сказка
Две цапли и черепаха : вьетнамская народная сказка
Находчивый лис : индийская народная сказка
Сказка о шакале и крокодиле : индийская народная сказка
Как шакал перехитрил льва : индийская народная сказка
Хитрый шакал : индийская народная сказка
Братец Амбе и братец Рамбе : индийская народная сказка
Глупая кошка : индийская народная сказка
Сам себя погубил : индийская народная сказка
Сказка о ленивой кукушке : индийская народная сказка
Почему тигры едят обезьян : индонезийская народная сказка
Канчиль помогает бекасам : индонезийская народная сказка
Полтораста крокодилов хотят сожрать канчиля : индонезийская народная сказка
Кот и обезьянки : индонезийская народная сказка
Почему у медведя короткий хвост : индонезийская народная сказка
Тигр и лиса : китайская народная сказка
О том, как по животным счет годам вести стали : китайская народная сказка
Заячьи хвосты : китайская народная сказка
Тигр и осел : китайская народная сказка
Как заяц тигра перехитрил : корейская народная сказка
Сказка о коварном тигре и доверчивом олененке : корейская народная сказка
Хитроумный заяц : корейская народная сказка
Заяц и черепаха : корейская народная сказка
Приключения зайца : кхмерская народная сказка
Как лягушка победила слона : лаосская народная сказка
Как вороне не удалось кузнечика склевать : лаосская народная сказка
Мудрый заяц : монгольская народная сказка
Тигр, як и лиса : монгольская народная сказка
Обманутый верблюд : монгольская народная сказка
Человек и тигр : монгольская народная сказка
Сорока и семь зеленых яиц : монгольская народная сказка
Воробей и горошина : непальская народная сказка
Кровожадный волк и хитрая лиса : персидская сказка
Ворона и лиса : персидская сказка
Глупый медведь : персидская сказка
Как козел волка обманул : персидская сказка
Догадливая лиса : персидская сказка
Скорпион жалит потому, что натура у него такая : персидская сказка
Как попугай заслужил свободу : сирийская сказка
Козлик - медные рожки : тувинская народная сказка
Как верблюд стал некрасивым : тувинская народная сказка
Почему птицы не говорят : тувинская народная сказка
Ленивая сова : тувинская народная сказка
Комар : таджикская народная сказка
Рябой петушок и Бейоглу : турецкая народная сказка
Цапля и буйвол : филиппинская народная сказка
Медуза и обезьяна : японская народная сказка
Месть краба : японская народная сказка
Отчего земляные черви не поют : японская народная сказка
Обезьяна и краб : японская народная сказка
Сова и ворон : японская народная сказка
Лягушка из Киото и лягушка из Осака
Как сороконожку за лекарем посылали : японская народная сказка
Как заяц море переплыл : японская народная сказка
Леопард и шакал : готтентотская народная сказка
О том, как лиса обманула гиену : сказка народа сото (Африка)
Лев, леопард и гиена : сказка народа маконде (Африка)
Как мангуст перехитрил крокодила и леопарда : сказка народа чокве (Африка)
Хамелеон и древесная ящерица : сказка народа чокве (Африка)
Как заяц стал вождем всех зверей : сказка народа ламба (Африка)
Почему у свиньи рыло вытянуто : сказка народа бауле (Африка)
Почему у попугая клюв кривой : сказка народа йоруба (Африка)
Откуда у зайца шапочка : сказка народа манкань (Африка)
О куропатке Нангумби и леопарде Улу : конголезская народная сказка
Крокодильи слезы : сказка народа манден (Африка)
Колодец Ньямы : сказка народа ашанти (Африка)
О земле, из которой зубы растут : нигерийская народная сказка
Леопард и антилопа : сказка народа эвс (Африка)
Как паук прогнал леопарда в лес : сказка народа бауле (Африка)
Ананси - старейший из живых существ : сказка народа ашанти (Африка)
Ворон - обманщик : эскимосская народная сказка
Как койот прогнал ветер : сказка североамериканских индейцев
Почему у братца Опоссума голый хвост : сказка афро-американцев США
Как братец Кролик заставил братца Лиса, братца Волка и братца Медведя ловить Луну : сказка афро-американцев США
Урубу и жаба : бразильская народная сказка
Собака и кенгуру : австралийская сказка
Аист и ворон : австралийская сказка
Как лягушка небывалой величины выпила всю воду в Центральной Австралии и что случилось потом
О том, как змея стала ядовитой : австралийская сказка

Тематический навигатор