Свердловская областная библиотека для детей и юношества

78.39
М 99

Мяэотс, Ольга Николаевна.
Уроки информационной грамотности в школе [Текст] : методические рекомендации / О. Н. Мяэотс. - М. : Чистые пруды, 2005. - 32 с. : схемы. - (Библиотечка "Первого сентября." Серия "Библиотека в школе". вып. 2). - Б. ц.

78.3
И 94

ИФЛА. Секция библиотек для детей и подростков.
Руководство для детских библиотек [Текст] : [цель: помочь публичным библиотекам в разных странах развивать высококачественное библиотечное обслуживание детей] / пер. О. Мяэотс, Т. Усковой ; ИФЛА, Секция библиотек для детей и подростков // Библиотека в школе. Приложение к газете "Первое сентября". - 2005. - Февр. (N 4). - С. 3-5. - (Наши ассоциации) (ИФЛА)

ББК 78.3
Рубрики: БИБЛИОТЕЧНОЕ ДЕЛО. БИБЛИОГРАФИЯ--БИБЛИОТЕЧНАЯ РАБОТА С ДЕТЬМИ И ПОДРОСТКАМИ
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКИЕ БИБЛИОТЕКИ (РУКОВОДСТВО) -- МЕЖДУНАРОДНЫЕ ПРОГРАММЫ ДЛЯ ДЕТСКИХ БИБЛИОТЕК
Аннотация: Библиотечное обслуживание никогда не играло такой важной роли для детей и их родителей, какую оно играет в современном мире. Доступ к знаниям и богатствам мировой культуры, как и непрерывное образование, и грамотность, стали приоритетами нашего общества. Качественная детская библиотека прививает ребенку навык грамотности и непрерывного самообразования, поощряет его участие в общественной жизни. Библиотека должна постоянно откликаться на увеличивающиеся социальные изменения и стремиться и стремиться удовлетворять информационные, культурные и досуговые потребности всех детей. Каждый ребенок должен знать о деятельности местной библиотеки и чувствовать себя в ней комфортно, а также иметь представление о других существующих библиотеках

Доп.точки доступа:
Мяэотс, Мяэотс Ольга Николаевна; Ускова, Ускова Татьяна; Мяэотс, Ольга Николаевна \пер.\; Ускова, Татьяна \пер.\

Найти похожие

78.39
М 99

Мяэотс, Ольга Николаевна.
"Жизнь против смерти" [Текст] : [о книжной выставке, организованной накануне 60-летияосвобождения лагеря смерти Освенцим] / Ольга Николаевна Мяэотс О. Н. // Библиотека в школе. Приложение к газете "Первое сентября". - 2005. - Февр. (N 4). - С. 35 : фото с сайта ВГБИЛ. - (Адресная книжка) (Что было)

ББК 78.39
Рубрики: БИБЛИОТЕЧНОЕ ДЕЛО. БИБЛИОГРАФИЯ--БИБЛИОТЕЧНАЯ РАБОТА С ДЕТЬМИ И ПОДРОСТКАМИ--БИБЛИОТЕЧНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ЧИТАТЕЛЕЙ
Кл.слова (ненормированные):
ВЫСТАВКИ БИБЛИОТЕЧНЫЕ -- БИБЛИОТЕЧНЫЕ ВЫСТАВКИ -- ВЫСТАВКИ О ВОЙНЕ -- ЛАГЕРЯ СМЕРТИ -- ОСВЕНЦИМ (ЛАГЕРЯ СМЕРТИ)
Аннотация: Задача данной выставки была показать, какой предстает война, увиденная глазами ребенка или детского писателя

Найти похожие

83.3(2)
М 99

Мяэотс, Ольга Николаевна.
Узоры из разных нитей [Текст] : [рассказ о книге М. Москвиной "Учись видеть"] / Ольга Николаевна Мяэотс О. Н. // Библиотека в школе. Приложение к газете "Первое сентября". - 2005. - Апр. (N 7). - С. 36-37 : ил. - (Книжные палаты) (Книга подана)

ББК 83.3(2)
Рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ--ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА--ЛИТЕРАТУРА РОССИИ И СССР
Кл.слова (ненормированные):
КНИГИ О ПИСАТЕЛЯХ -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПОРТРЕТЫ -- УЧИСЬ ВИДЕТЬ (КНИГА)
Аннотация: Новая книга М. Москвиной задумана как учебное пособие для начинающих писателей, а получилась увлекательное и полное неожиданных открытий путешествие в знакомый нам мир, преображенный видением художника. Книга состоит из семи мини-новелл - литературных портретов Резо Габриадзе, Юрия Коваля, Якова Акима, Евгения Монина...

Доп.точки доступа:
МОСКВИНА, МАРИНА

Найти похожие

Мяэотс, Ольга Николаевна.
Пользователь нового века? Он уже есть! [Текст] : [Обсуждение роли и места детских библиотек в современном мире на 68 конференции ИФЛА в Глазго] / Ольга Николаевна Мяэотс О. Н. // Библиотека. - 2003. - N 1. - С. 48-50 . - ISSN 0869-4915

ББК 78
Рубрики: БИБЛИОТЕЧНОЕ ДЕЛО. БИБЛИОГРАФИЯ--ГЛАЗГО--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Кл.слова (ненормированные):
БИБЛИОТЕКИ -- ПРОФЕССИОНАЛИЗМ -- ЗНАНИЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ -- АВТОРИТЕТ ПРОФЕССИОНАЛОВ -- ЛИЧНЫЕ КАЧЕСТВА -- КАЧЕСТВА ЛИЧНЫЕ -- КОММУНИКАБЕЛЬНОСТЬ -- ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ -- ТЕХНОЛОГИИ ИНФОРМАЦИОННЫЕ -- МИРОВОЕ ИНФОРМАЦИОННОЕ ПРОСТРАНСТВО -- РБА -- РОССИЙСКАЯ БИБЛИОТЕЧНАЯ АССОЦИАЦИЯ -- ПЕРЕДВИЖНЫЕ БИБЛИОТЕКИ -- ДЕТСКИЕ БИБЛИОТЕКИ -- БИБЛИОТЕКИ ДЕТСКИЕ -- ИФЛА
Аннотация: Обсуждение роли и места детских библиотек в современном мире на 68 конференции ИФЛА в Глазго

Найти похожие

83.3(2Рос=Рус)6
К 17

Калашникова, Елена.
Служители живого слова [Текст] : что беспокоит российских переводчиков / Е. Калашникова // НГ EX LIBRIS. - 2007. - Июль (N 24). - С. 3

ББК 83.3(2Рос=Рус)6
Рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ--ЛИТЕРАТУРА РОССИИ И СССР--МОСКВА--РОССИЯ, 2007 07
Кл.слова (ненормированные):
РОССИЙСКИЕ ПЕРЕВОДЧИКИ -- ПЕРЕВОДЧИКИ РОССИЙСКИЕ -- СЛОВО ЖИВОЕ И МЕРТВОЕ (КОНФЕРЕНЦИЯ) -- ПЕРЕВОДЧЕСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ И СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО МАСТЕРСТВА (КРУГЛЫЙ СТОЛ) -- ОБМЕН ТВОРЧЕСКИМ ОПЫТОМ (КРУГЛЫЙ СТОЛ)
Аннотация: В московском Институте бизнеса и политики прошла конференция переводчиков "Слово живое и мертвое"

Доп.точки доступа:
ГАЛЬ, НОРА; ГАЛЬПЕРИНА, ЭЛЕОНОРА ЯКОВЛЕВНА; КУЗЬМИН, ДМИТРИЙ ВЛАДИМИРОВИЧ; ЯМПОЛЬСКАЯ, АННА; МЯЭОТС, ОЛЬГА НИКОЛАЕВНА

Найти похожие

83.3(3)
К 66

Коржавина, Юлия.
Холодный южный ветер [Текст] / Ю. Коржавина // Книжное обозрение. - 2007. - N 16. - С. 17. - Рец. на кн.: Гринвуд, К. Лететь выше всех [Текст] : роман / Керри Гринвуд ; пер. с англ. О. Мяэотс. - М. : Книжный клуб 36,6, 2006. - 237 с. ; Гринвуд, К. Убийство в балларатском поезде [Текст] : роман / Керри Гринвуд ; пер. с англ. О. Мяэотс. - М. : Книжный клуб 36,6, 2007. - 237 с. . - ISSN 1609-3127

ББК 83.3(3)
Рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ--ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН В ЦЕЛОМ
Кл.слова (ненормированные):
РЕЦЕНЗИИ НА КНИГИ -- ЛЕТЕТЬ ВЫШЕ ВСЕХ (РОМАН) -- УБИЙСТВО В БАЛЛАРАТСКОМ ПОЕЗДЕ (РОМАН) -- ДЕТЕКТИВ (ЖАНР) -- ПЕРЕВОДНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ПЕРЕВОДНАЯ

Доп.точки доступа:
ГРИНВУД, КЕРРИ; МЯЭОТС, ОЛЬГА НИКОЛАЕВНА

Найти похожие

83.8
П 60

Порядина, Мария.
Прогулка с ангелом [Текст] / М. Порядина // Книжное обозрение. - 2007. - N 38. - С. 20. - Рец. на кн.: Старк, У. Моя сестренка - ангел [Текст] : повесть / Ульф Старк ; пер. со швед. О. Мяэотс ; худож. А. Вронская. - М. : Нарния, 2007. - 32 с. : ил. . - ISSN 1609-3127

ББК 83.8
Рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ--ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Кл.слова (ненормированные):
РЕЦЕНЗИИ НА КНИГИ -- ДЕТСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- ПИСАТЕЛИ ДЕТСКИЕ -- ШВЕДСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- ПЕРЕВОДНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ПЕРЕВОДНАЯ -- ТЕМА ДЕТСТВА -- АНГЕЛЫ -- СЕСТРЫ -- СЕСТРЫ-АНГЕЛЫ -- МОЯ СЕСТРЕНКА АНГЕЛ (ПОВЕСТЬ)

Доп.точки доступа:
СТАРК, УЛЬФ; МЯЭОТС, ОЛЬГА НИКОЛАЕВНА; ВРОНСКАЯ, А.

Найти похожие

83.8
П 60

Порядина, Мария.
Про звездочки [Текст] / М. Порядина // Книжное обозрение. - 2007. - N 38. - С. 20. - Рец. на кн.: Кивеля, М. Великолепный господин Весельчак [Текст] / Малин Кивеля ; пер. со швед. О. Мяэотс ; ил. Л. Бондестам. - М. : Самокат, 2007. - 56 с. : ил. . - ISSN 1609-3127

ББК 83.8
Рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ--ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Кл.слова (ненормированные):
РЕЦЕНЗИИ НА КНИГИ -- ШВЕДСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- ДЕТСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- ПИСАТЕЛИ ДЕТСКИЕ -- ПЕРЕВОДНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ПЕРЕВОДНАЯ -- ВЕСЕЛЬЧАК (ЛИТЕРАТУРНЫЙ ГЕРОЙ) -- КНИЖКИ-КАРТИНКИ -- САМОКАТ (КНИЖНОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО) -- ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ ГОСПОДИН ВЕСЕЛЬЧАК (КНИГА)

Доп.точки доступа:
БОНДЕСТАМ, ЛИНДА; МЯЭОТС, ОЛЬГА НИКОЛАЕВНА; КИВЕЛЯ, МАЛИН

Найти похожие

10.

83.3(4Фин)
П 85

Прыганова, Светлана.
Повесть о неспособности любить [Текст] / С. Прыганова // НГ EX LIBRIS. - 2007. - Нояб. (N 44). - С. 6. - Рец. на кн.: Парланд, Г. Вдребезги [Текст] : роман / Генри Парланд ; пер. со швед. О. Мяэотс. - М. : ТЕКСТ, 2007. - 186 с.

ББК 83.3(4Фин)
Рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ--ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН В ЦЕЛОМ
Кл.слова (ненормированные):
РЕЦЕНЗИИ НА КНИГИ -- ФИНСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- ПИСАТЕЛИ ФИНСКИЕ -- ПЕРЕВОДНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ПЕРЕВОДНАЯ -- ТЕМА ЛЮБВИ -- ПИСАТЕЛИ-МОДЕРНИСТЫ -- ТРАДИЦИИ ПРУСТА -- ТЕХНИКИ ПРУСТА -- ВДРЕБЕЗГИ (РОМАН)

Доп.точки доступа:
ПАРЛАНД, ГЕНРИ; МЯЭОТС, ОЛЬГА НИКОЛАЕВНА

Найти похожие

11.

Мяэотс, Ольга Николаевна.
Библиотеки сегодня... вчера, и позавчера [Текст] : из шведского дневника / О. Н. Мяэотс // Библиотека в школе. Приложение к газете "Первое сентября". - 2011. - N 3. - С. 15-18 : ил.

ББК 78
Рубрики: БИБЛИОТЕЧНОЕ ДЕЛО. БИБЛИОГРАФИЯ--ОБЩИЕ ВОПРОСЫ БИБЛИОТЕЧНОГО ДЕЛА
ШВЕЦИЯ
БУРОС
Кл.слова (ненормированные):
БИБЛИОТЕЧНЫЕ МУЗЕИ -- МУЗЕИ БИБЛИОТЕЧНЫЕ
Аннотация: О библиотечном музее в шведском городе Бурос

Найти похожие

12.

Мяэотс, Ольга Николаевна.
Последняя сказка [Текст] : сказка про кота, который жил миллион раз / О. Мяэотс, Я. Танака // Библиотека в школе. Приложение к газете "Первое сентября". - 2011. - N 12. - С. 41-42 : ил. - Рец. на кн.: Сано Й. Сказка про кота, который жил миллион раз / Йоко Сано; перев. Ю. И. Коваль ; худож. Й. Сано. - СПб. : Детгиз, 2011. - доп.: Биография писательницы Йоко Сано / Яско Танака

ББК 84(3)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА--ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)
Япония
Кл.слова (ненормированные):
японские сказки -- сказки японских писателей -- Сказка про кота который жил миллион раз (книга)
Аннотация: Эта японская сказка стала последним произведением Юрия Коваля. В 2011году книга вышла в издательстве "Детгиз"

Доп.точки доступа:
Танака, Яско; Коваль, Юрий Иосифович \ю. И.\; Сано, Йоко

Найти похожие

13.

Мяэотс, Ольга Николаевна.
Поэзия нараспашку [Текст] : о книге Сергея Махотина "За мелом" / О. Н. Мяэотс // Библиотека в школе. Приложение к газете "Первое сентября". - 2011. - N 14. - С. 35-37 : ил. - (Остров сокровищ : вкладка в журнал "Библиотека в школе" / ред. Ольга Мяэотс. - 2011. - Вып. 7). - Рец. на кн.: Махотин С. За мелом / Сергей Махотин ; худож. Катя Толстая. - СПб. : ДЕТГИЗ, 2011. - 80 с.

ББК 83.8
Рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ--ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Кл.слова (ненормированные):
стихи для детей -- детские стихи -- поэзия для детей -- детская поэзия -- детские поэты -- художники-иллюстраторы детских книг -- За мелом (книга)
Аннотация: Книга стихов Сергея Махотина "За мелом", выпущенная издательством "Детгиз", - подарок не только тем, кто давно успел полюбить этого замечательного питерского поэта, но и всем любителям поэзии вообще. Не только потому, что нас ждет встреча с настоящей поэзией, а и потому, что нам подарена встреча с Поэтом, считает автор статьи.

Доп.точки доступа:
Махотин, Сергей \с.\; Толстая, Катя \к.\

Найти похожие

14.

Мяэотс, Ольга Николаевна.
Сказочный талант [Текст] : [о творчестве художника-иллюстратора Геннадия Спирина] / О. Н. Мяэотс // Библиотека в школе. Приложение к газете "Первое сентября". - 2011. - N 16. - С. 27-29 : ил. - (Остров сокровищ. Записки о детской литературе : вкладка в журнал "Библиотека в школе". Вып. 9)

ББК 85
Рубрики: ИСКУССТВО--ГРАФИКА
США
Россия
Кл.слова (ненормированные):
детские книги (иллюстраторы) -- книги для детей (иллюстраторы) -- О гномах и сиротке Марысе (книга) -- художники-иллюстраторы детских книг
Аннотация: Замечательный мастер книжной иллюстрации, о творчестве которого рассказывает Ольга Мяэотс, вот уже много лет живет в США. Сегодня его заслуги по достоинству отмечены и на родине. Так, жюри конкурса "Образ книги - 2011" отметило художника дипломом - "За особый вклад в искусство книжной иллюстрации и верность эстетическим принципам". А немногим ранее Совет по детской книге России выдвинул Геннадия Спирина кандидатом на медаль Х. К. Андерсена.

Доп.точки доступа:
Спирин, Геннадий \г.\

Найти похожие

15.

Мяэотс, Ольга Николаевна.
Детская улыбка большого поэта [Текст] : [о сборнике детских стихов Иосифа Бродского] / О. Н. Мяэотс // Библиотека в школе. Приложение к газете "Первое сентября". - 2011. - N 16. - С. 38 : ил. - (Остров сокровищ. Записки о детской литературе : вкладка в журнал "Библиотека в школе". Вып. 9)

ББК 83
Рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ--ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Россия
Кл.слова (ненормированные):
детские книги -- детские стихи взрослых поэтов -- книги для детей -- Слон и Маруська (книга) -- стихи для детей
Аннотация: "Остров сокровищ" уже писал о том, что в литературном наследии великого поэта есть и весьма яркая "детская страничка". И вот, в питерском издательстве "Азбука-Аттикус" вышел сборник детских стихов Иосифа Бродского "Слон и Маруська".

Доп.точки доступа:
Бродский, Иосиф \и.\

Найти похожие

16.

Мяэотс, Ольга Николаевна.
Неудобные книги [Текст] : [о "неудобных" темах в детских книгах зарубежных писателей] / О. Н. Мяэотс // Библиотека в школе - Первое сентября. - 2012. - N 1. - С. 35-38 : ил. - Остров сокровищ. Записки о детской литературе : вкладка в журнал "Библиотека в школе" / ред. Ольга Мяэотс. - Вып. 1

ББК 83.8
Рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ--ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Кл.слова (ненормированные):
зарубежные детские писатели -- обсуждения детских книг -- проблемные темы в детской литературе -- сексуальная тема в детской литературе -- Цацики и его семья (книга) -- Цацики идет в школу (книга) -- Чудаки и зануды (книга)
Аннотация: Как переводчик и специалист в области детской литературы, автор близко сталкивается с проблемой хороших переводных книг для детей: с одной стороны, они восполняют лакуны в отечественной литературе, а с другой - часто касаются проблемных тем, на которые мы не привыкли разговаривать со своими детьми. Для обсуждения в данной публикации автор выбирает одну из таких тем - сексуальную. Она рассматривает ее на примере книг Ульфа Старка и Мони Нильсон

Доп.точки доступа:
Старк, Ульф \у.\; Нильсон, Мони \м.\

Найти похожие

17.

Мяэотс, Ольга Николаевна.
Прекрасные волшебники и немножко пираты. Кто это? Библиотекари! [Текст] : [художественный перевод сказки детьми] / О. Мяэотс // Библиотека в школе - Первое сентября. - 2012. - N 5. - С. 39-42 : ил.

ББК 83.8
Рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ--ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН--ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Кл.слова (ненормированные):
СКАЗКИ О БИБЛИОТЕКАРЯХ -- БИБЛИОТЕКАРЬ (ГЕРОЙ) -- ЛИТЕРАТУРНЫЙ ПЕРЕВОД (МАСТЕРСТВО) -- БИБЛИОТЕКАРША И ПИРАТЫ (СКАЗКА)
Аннотация: Каждый год в Иностранке проводится для школьников конкурс художественного перевода. Эта программа оказалась очень эффективной: ведь для того, чтобы перевести, надо сначала прочитать, - так ВГБИЛ им. М. И. Рудомино воспитывает своего читателя. А чтобы сделать качественный перевод, мало знать иностранный язык, еще важнее здесь - знать и чувствовать свой родной русский. Важно и то, что конкурс позволяет узнать, чем живут наши читатели, что их интересует, каким они видят мир. Разве это не здорово - увидеть мир глазами подростка?! И вот в прошлом году библиотекарям ВГБИЛ им. М. И. Рудомино удалось посмотреть глазами своих читателей на самих себя... Для конкурса они выбрали историю знаменитой новозеландской писательницы Маргарет Махи: "Ее веселые, озорные книги мы сами очень любим, вот и захотелось посмотреть, как прочтут их дети. Тем более что у Маргарет Махи есть книжка с интригующим названием <Библиотекарша и пираты>, которую мы давно мечтаем увидеть в русском переводе"

Найти похожие

18.

Мяэотс, Ольга Николаевна.
Детский писатель на rendez-vous [Текст] : что делать, если вы захотели пригласить писателя] / О. Н. Мяэотс // Библиотека в школе - Первое сентября. - 2012. - N 10. - С. 14-17

ББК 78
Рубрики: БИБЛИОТЕЧНОЕ ДЕЛО. БИБЛИОГРАФИЯ--БИБЛИОТЕЧНАЯ РАБОТА С ДЕТЬМИ И ПОДРОСТКАМИ
Кл.слова (ненормированные):
БИБЛИОТЕЧНЫЕ ВСТРЕЧИ (ПОДГОТОВКА) -- ВСТРЕЧИ С ПИСАТЕЛЯМИ -- БИБЛИОТЕЧНЫЕ ВСТРЕЧИ (МЕТОДИКА ПРОВЕДЕНИЯ) -- ДЕТСКИЕ ПИСАТЕЛИ
Аннотация: Умение выступать перед детской аудиторией дано отнюдь не каждому и рождается постепенно из накопленного опыта. Есть писатели-звезды, способные увлечь любую аудиторию, а есть те, кого надо уметь "разговорить". И тут уже нужен ваш талант, умение вести беседу, чередуя серьезный разговор с веселыми экспромтами

Найти похожие

Тематический навигатор

Доступные каталоги

"ПИОНЕР" (Детско-юношеская периодика) - результаты поиска

Вид поиска

"ПИОНЕР"
(Детско-юношеская периодика) - результаты поиска