Свердловская областная библиотека для детей и юношества

84(3)
К 82

Кристенсен, Ларс Сааби.
Баклан [Текст] : [фрагмент романа "Полубрат"] / пер. с норв. О. Дробот // Книжное обозрение. - 2004. - Янв. (N 1). - С. 23: ил. . - ISSN 1609-3127

ББК 84(3)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)
Кл.слова (ненормированные):
НОРВЕЖСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- ПИСАТЕЛИ НОРВЕЖСКИЕ -- ЗАРУБЕЖНЫЕ ПИСАТЕЛИ -- ПРОЗА -- РОМАНЫ -- ПОЛУБРАТ (РОМАН)
Аннотация: "Полубрат" - роман о двух братьях, борющихся за право стать полноценными личностями

Доп.точки доступа:
Дробот, Дробот Ольга; Дробот, Ольга \пер.\

Найти похожие

83.3(0)
П 99

Пять книг недели [Текст] // НГ EX LIBRIS. - 2006. - Окт. (N 38). - С. 1. - Рец. на кн.: Бычков, А. Гулливер и его любовь [Текст] : роман / Андрей Бычков. - М. : Гелеос, 2006. - 400 с. ; Миченер, Д. Начало [Текст] : ист. роман / Джеймс Миченер ; пер. с англ. Я. Гозмана. - М. : ОГИ, 2006. - 670 с. ; Лу, Э. Грузовики "Вольво" [Текст] : роман / Эрленд Лу ; пер. с норв. О. Дробот. - СПб. : Азбука-классика, 2006. - 256 с. ; Квирикадзе, И. 1000 и 1 рецепт влюбленного кулинара [Текст] : рассказы / Ираклий Квирикадзе. - М. : ОЛМА Медиа Групп, 2006. - 384 с. - (Русский сериал).

ББК 83.3(0)
Рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ--МИРОВАЯ ЛИТЕРАТУРА
Кл.слова (ненормированные):
РЕЦЕНЗИИ НА КНИГИ -- 1000 И 1 РЕЦЕПТ ВЛЮБЛЕННОГО КУЛИНАРА (РАССКАЗЫ) -- ГУЛЛИВЕР И ЕГО ЛЮБОВЬ (РОМАН) -- ГРУЗОВИКИ ВОЛЬВО (РОМАН) -- НА ОСТРИЕ ШПАГИ (КНИГА) -- НАЧАЛО (РОМАН)

Доп.точки доступа:
КВИРИКАДЗЕ, ИРАКЛИЙ; БЫЧКОВ, АНДРЕЙ; ЛУ, ЭРЛЕНД; ДРОБОТ, ОЛЬГА; ГОЛЛЬ, ШАРЛЬ ДЕ; ДУБИЦКАЯ, ОЛЬГА; МИЧЕНЕР, ДЖЕЙМС; ГОЗМАН, ЯКОВ

Найти похожие

83.3(4Нор)
Л 84

Лукас, Ольга.
Грузовики! Вольно! [Текст] : маленькие люди с большими странностями / Ольга Лукас О. // НГ EX LIBRIS. - 2006. - Нояб. (N 40). - С. 6. - Рец. на кн.: Лу, Э. Грузовики "Вольво" [Текст] : роман / Эрленд Лу ; пер. с норв. О. Дробот. - СПб. : Азбука, 2006. - 256 с.

ББК 83.3(4Нор)
Рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ--ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН В ЦЕЛОМ
Кл.слова (ненормированные):
РЕЦЕНЗИИ НА КНИГИ -- НОРВЕЖСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- ПИСАТЕЛИ НОРВЕРЖСКИЕ -- ПЕРЕВОДНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ПЕРЕВОДНАЯ -- ГРУЗОВИКИ ВОЛЬВО (РОМАН)

Доп.точки доступа:
ДРОБОТ, ОЛЬГА; ЛУ, ЭРЛЕНД

Найти похожие

83.3(4Нор)
М 64

Мирошкин, Андрей.
Скандинавское дерби [Текст] / Андрей Мирошкин А. // Книжное обозрение. - 2006. - N 45. - С. 5. - Рец. на кн.: Лу, Э. Грузовики "Вольво" [Текст] : роман / Эрленд Лу ; пер. с норв. О. Дробот. - СПб. : Азбука-классика, 2006. - 256 с. . - ISSN 1609-3127

ББК 83.3(4Нор)
Рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ--ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН В ЦЕЛОМ
Кл.слова (ненормированные):
РЕЦЕНЗИИ НА КНИГИ -- НОРВЕЖСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- ПИСАТЕЛИ НОРВЕЖСКИЕ -- ИРОНИЧЕСКИЕ РОМАНЫ -- РОМАНЫ ИРОНИЧЕСКИЕ -- ПЕРЕВОДНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ПЕРЕВОДНАЯ -- ИСТОРИИ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ -- ГРУЗОВИКИ ВОЛЬВО (РОМАН)

Доп.точки доступа:
ДРОБОТ, ОЛЬГА; ЛУ, ЭРЛЕНД

Найти похожие

83.3(2Рос=Рус)6
К 17

Калашникова, Елена.
Стихотворные "кортасики" [Текст] : поэзию скрестили с авангардным джазом / Е. Калашникова // НГ EX LIBRIS. - 2007. - Янв. (N 1). - С. 3 : 1 фот.

ББК 83.3(2Рос=Рус)6 + 85.31
Рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ--ЛИТЕРАТУРА РОССИИ И СССР--МОСКВА--РОССИЯ, 2006 12
ИСКУССТВО--МУЗЫКА
Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРНЫЕ ВЕЧЕРА -- ВЕЧЕРА ЛИТЕРАТУРНЫЕ -- ПОЭТИЧЕСКИЕ ВЕЧЕРА -- РОССИЙСКИЕ ПОЭТЫ -- ПОЭТЫ РОССИЙСКИЕ -- МУЗЫКАНТЫ РОССИЙСКИЕ -- ИТАКА (КНИЖНОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО) -- БИЛИНГВА (ЛИТЕРАТУРНЫЙ КЛУБ) -- ИГРА В КОРТАСИКИ (МУЗЫКАЛЬНАЯ ГРУППА) -- АВАНГАРДНЫЙ ДЖАЗ -- ДЖАЗ АВАНГАРДНЫЙ -- В ЧАС ПРОБУЖДЕНИЯ ДВОРНИКОВ (ПРОГРАММА) -- ВОЗВРАЩЕНИЕ НА ИТАКУ ПОЭЗИЯ И МУЗЫКА (ПОЭТИЧЕСКИЙ ПРОЕКТ) -- ДЖАЗ
Аннотация: В конце декабря в литературном клубе "Bilingua" российский поэт и переводчик Антон Нестеров с современной музыкальной группой "Игра в кортасики" представляли программу "В час пробуждения дворников", показывали ее в рамках проекта "Возвращение на Итаку: поэзия и музыка"

Доп.точки доступа:
НЕСТЕРОВ, АНТОН; ЗАВЬЯЛОВ, СЕРГЕЙ; МАЛАНОВА, МАРА; БАСКАКОВА, ТАТЬЯНА; СТАРОСЕЛЬСКАЯ, КСЕНИЯ; КАЗАВЧИНСКАЯ, ТАМАРА; МИХАЙЛИН, ВЛАДИМИР; ДРОБОТ, ОЛЬГА; НОВОСЕЛЬЦЕВ, РОМАН

Найти похожие

83.8
Д 75

Дробот, Ольга.
Ангелом быть не просто [Текст] : [о книге "Не забывай гладить котенка"] / О. Дробот // Библиотека в школе. Приложение к газете "Первое сентября". - 2006. - N 22. - С. 27-28 : ил. - (Остров сокровищ. Записки о детской литературе. Выуск 10. Вкладка в "БШ" N 22)

ББК 83.8
Рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ--ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКИЕ ПИСАТЕЛЬНИЦЫ -- ПИСАТЕЛЬНИЦЫ ДЕТСКИЕ -- НОРВЕЖСКИЕ ПИСАТЕЛЬНИЦЫ -- И НЕ ЗАБЫВАЙ ГЛАДИТЬ КОТЕНКА (КНИГА) -- КНИГИ ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ДЕТСКИЕ КНИГИ -- КНИЖКИ-КАРТИНКИ
Аннотация: Эта книга особенно полезна для совместного чтения в семье или в группе детей. Потому что оно вызывает на откровенный разговор, на обсуждение. Автор книги утверждает: детство 0 отнюдь не идиллия, это один из самых драматичных периодов человеческой жизни, и далеко не всем удается прожить го так, чтобы не тратить остаток лет на борьбу с приобретенными в родительском доме комплексами

Доп.точки доступа:
КЛАЙВА, РЕННАУГ

Найти похожие

83.3(4Нор)
М 91

Муравьева, Надежда.
Рецепт любви по-норвежски [Текст] : как остаться чистым посреди всеобщего разврата / Н. Муравьева // НГ EX LIBRIS. - 2007. - Май (N 16). - С. 6. - Рец. на кн.: Эрставик, Х. Пасторша [Текст] : повесть / Ханне Эрставик ; пер. с норв. О. Дробот, С. Карпушиной. - М. : Текст, 2006. - 240 с.

ББК 83.3(4Нор)
Рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ--ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН В ЦЕЛОМ
Кл.слова (ненормированные):
РЕЦЕНЗИИ НА КНИГИ -- НОРВЕЖСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- ПИСАТЕЛИ НОРВЕЖСКИЕ -- ПИСАТЕЛЬНИЦЫ НОРВЕЖСКИЕ -- ЖЕНСКОЕ СВЯЩЕНСТВО -- СВЯЩЕНСТВО ЖЕНСКОЕ -- ЖЕНЩИНЫ-ПАСТЫРИ -- ПАСТОРШИ -- ПЕРЕВОДНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ПЕРЕВОДНАЯ -- ТЕМА ОДИНОЧЕСТВА -- ПАСТОРША (ПОВЕСТЬ)

Доп.точки доступа:
ДРОБОТ, ОЛЬГА; КАРПУШИНА, С.; ЭРСТАВИК, ХАННЕ

Найти похожие

Дробот, Ольга Дмитриевна.
Объяснение в любви [Текст] : [о книгах Марии Парр "Вафельное сердце" и "Тоня Глиммердал"] / О. Д. Дробот // Библиотека в школе. Приложение к газете "Первое сентября". - 2011. - N 16. - С. 35-37 : ил. - (Остров сокровищ. Записки о детской литературе : вкладка в журнал "Библиотека в школе". Вып. 9)

ББК 83
Рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ--ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Норвегия
Кл.слова (ненормированные):
Вафельное сердце (книга) -- детские книги -- книги для детей -- Лучшая старая книжка (серия) -- норвежские писатели -- писатели норвежские -- Самокат (издательство) -- Тоня Глиммердал (книга)
Аннотация: Книга Марии Парр "Вафельное сердце" вышла в издательстве "Самокат" под грифом "Любимая книжка переводчика". Позже Ольга Дробот перевела и вторую книгу молодой писательницы - "Тоня Глиммердал". В этой статье она объясняется в любви обеим книгам и их автору.

Доп.точки доступа:
Пирс, Филиппа \ф.\

Найти похожие

Дробот, Ольга.
Услышать музыку голубого колодца и прокатиться на грузовике до Бюллербю [Текст] : [к вручению Любови Горлиной Почетного диплома Международного совета по детской книге IBBY] / О. Дробот // Библиотека в школе - Первое сентября. - 2012. - N 8. - С. 30,35-36 : фото. - (Остров сокровищ. Записки о детской литературе : вкл. в журн. "Библиотека в школе". Вып. 08 / ред. Ольга Мяэотс)

ББК 83.8
Рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ--ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Кл.слова (ненормированные):
ПЕРЕВОДЧИКИ ДЕТСКИХ КНИГ -- ДЕТСКИЕ КНИГИ -- ПЕРЕВОДНЫЕ ДЕТСКИЕ КНИГИ
Аннотация: В Лондоне на Конгрессе Международного совета по детской книге (IBBY) объявлены имена писателей, художников и переводчиков, вошедших в Почетный список 2012 года. Россия на этот раз представлена в списке очень достойно. Лауреатом стала переводчица Любовь Горлина - за книги Астрид Линдгрен "Лотта с горластой улицы" и "Дети с горластой улицы" (Москва, Астрель, 2009).

Доп.точки доступа:
Горлина, Любовь (переводчик) \л.\; Линдгрен, Астрид \а.\; Конгрессе Международного совета по детской книге; IBBY

Найти похожие

Тематический навигатор

Доступные каталоги

"ПИОНЕР" (Детско-юношеская периодика) - результаты поиска

Вид поиска

"ПИОНЕР"
(Детско-юношеская периодика) - результаты поиска