Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Основной
сайт

Главная страница

Инструкция по заимствованию

Доступные каталоги

"ПИОНЕР"
(Детско-юношеская периодика) - результаты поиска

Вид поиска

Электронный каталог книг

"ПИОНЕР"
(Детско-юношеская периодика)

Каталог периодических изданий

Электронная краеведческая картотека статей из газет и журналов

Оцифрованные
книги

Область поиска

в найденном

Найдено в других БД:

Электронный каталог книг (393)

Электронная краеведческая картотека статей из газет и журналов (50)

Оцифрованные
книги (2)

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=переводы<.>)

Общее количество найденных документов : 126
Показаны документы с 1 по 30

1-30 31-60 61-90 91-120 121-126

Б 43

Белоозерская, Валентина.
Скучный гибрид [Текст] / Валентина Белозерская // Книжное обозрение. - 2008. - N 13. - С. 6. - Рец. на кн.: Брэгг, М. Дева Баттермира [Текст] : роман / Мелвин Брэгг ; пер. с англ. Л. Ворошиловой. - М. : Иностранка, 2008. - 656 с. - (История в романе) . - ISSN 1609-3127

ББК 83.3(3)
Рубрики: Литературоведение
Литература зарубежных стран в целом

Кл.слова (ненормированные):
рецензии на книги -- Дева баттермира (роман) -- переводная литература -- литература переводная

Доп.точки доступа:
Брэгг, Мелвин \м.\

Найти похожие

Л 24

Лапотушинская, Маруся.
Панк декоративный [Текст] / Маруся Лапотушинская // Книжное обозрение. - 2008. - N 13. - С. 6. - Рец. на кн.: Хьюз, Д. А. Панкшуй [Текст] : роман / Джош Аматоре Хьюз ; пер. с англ. И. Судакевича. - М. : АСТ : АСТ МОСКВА : Хранитель, 2007. - 224 с. . - ISSN 1609-3127

ББК 83.3(3)
Рубрики: Литературоведение
Литература зарубежных стран в целом

Кл.слова (ненормированные):
рецензии на книги -- Панкшуй (роман) -- переводная литература -- литература переводная

Доп.точки доступа:
Хьюз, Джош Аматоре \д. А.\

Найти похожие

Д 30

Демкин, Сергей.
"Великий дедушка Крылов" [Текст] : как Крылов стал баснописцем? / С. Демкин // А почему?. - 2009. - N 4. - С. 20-22 : фото

ББК 83.3 (2Рос=Рус)1
Рубрики: Литературоведение
Русская литература XIX в.--Тверь--Россия
Кл.слова (ненормированные):
басни -- переводы -- книга мудрости -- Волк на псарне (басня) -- фельдмаршалы -- баснописцы -- трагедии -- комедии -- сатирические журналы -- сочинительство -- самообразование -- наставники -- шуто-трагедия -- Модная лавка (комедия) -- литературные заслуги -- первый академик
Аннотация: В 1809 году вышел первый сборник басен И. Крылова, через 2 года - второй, которые читала и смеялась вся Россия. Но путь знаменитого русского баснописца к признанию и славе был не прост.

Доп.точки доступа:
Крылов, Иван Андреевич \и. А.\

Найти похожие

М 48

Мельникова, Мария.
Одиссея юноши в чешуе [Текст] / Мария Мельникова // Книжное обозрение. - 2009. - N 9/10. - С. 6. - Рец. на кн.: Грей, А. Ланарк [Текст] : жизнь в четырех книгах : роман / Аласдер Грей ; пер. с англ. Л. Бриловой, С. Сухарева. - М. : Эксмо ; СПб. : Домино, 2009. - 784 с. - (Интеллектуальный бестселлер) . - ISSN 1609-3127

ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение--Европа--Великобритания--Шотландия, 20 в. 2-я пол.
Литература Европы

Кл.слова (ненормированные):
рецензии на романы -- романы -- Ланарк (роман) -- писатели -- шотландские писатели

Доп.точки доступа:
Грей, Аласдер \а.\

Найти похожие

М 48

Мельникова, Мария.
Волшебное меньшинство [Текст] / Мария Мельникова // Книжное обозрение. - 2009. - N 9/10. - С. 6. - Рец. на кн.: Смит, А. Как [Текст] : роман / Али Смит ; пер. с англ. Т. Азаркович. - М. : Флюид, 2009. - 384 с. - (Английская линия) . - ISSN 1609-3127

ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение--Европа--Великобритания--Англия, 21 в. нач.
Литература Европы

Кл.слова (ненормированные):
рецензии на романы -- романы -- Как (роман) -- писатели -- английские писатели -- современные писатели -- писательницы -- лесбийская проза

Доп.точки доступа:
Смит, Али \а.\

Найти похожие

Я 82

Яснов, Михаил.
"Если ты полюбил невозможное - переводи!" [Текст] : [интервью с поэтом и переводчиком] / Михаил Яснов ; записала Мария Шабурова // Книжное обозрение. - 2010. - N 2. - С. 3

ББК 83.3(2Рос=Рус)6
Рубрики: Литературоведение
Современная русская литература

Кл.слова (ненормированные):
детские поэты -- поэты детские -- современные переводчики -- переводчики современные -- литературные переводы -- переводы литературные
Аннотация: Поэт и переводчик с французского Михаил Яснов переводит поэтов, знакомых и близких русской культуре XX века - Поля Верлена, Артюра Рембо, Гийома Аполлинера, Жака Превера, Поля Валери, Жана Кокто, Эжена Ионеско.

Доп.точки доступа:
Шабурова, Мария \.\

Найти похожие

Б 88

Бройде, Вера.
В Африку гулять [Текст] / Вера Бройде // Книжное обозрение. - 2009. - N 45/46. - С. 7. - Рец. на кн.: Леклезио, Ж. М. Г. Пустыня [Текст] : роман / Жан-Мари Гюстав Леклезио ; пер. с фр. Ю. Яхниной. - СПб. : Амфора : ТИД Амфора, 2009. - 414 с. . - ISSN 1609-3127

ББК 83.3(3)
Рубрики: Литературоведение
Литература зарубежных стран в целом

Кл.слова (ненормированные):
рецензии на книги -- Пустыня (роман) -- переводная литература -- литература переводная -- литературные премии -- премии литературные -- нобелевская премия

Доп.точки доступа:
Леклезио, Жан-Мари Гюстав \ж. М. Г.\

Найти похожие

С 56

Современные детские писатели : Маша Лукашкина [Текст] / Р. Л. Стивенсон, К. Россетти, Д. Лондон // Приложение для родителей, воспитателей, учителей и библиотекарей к журналу "Читайка". - 2009. - N 11. - С. 1-16 : ил. - 1; Переводы / Р. Л. Стивенсон. - 1; Кузине Лоле, читающей мою книгу стихов вверх тормашками / К. Россетти. - 1; Он руки опустил / Д. Лондон

ББК 83
Рубрики: Литературоведение
Детская литература
Кл.слова (ненормированные):
поэты -- биографии писателей -- стихи для детей -- интервью -- рассказы для детей -- детские стихи
Аннотация: Биография, интервью, детские стихи, рассказы современной поэтессы Маши Лукашкиной.

Доп.точки доступа:
Стивенсон, Р. Л. \.\; Россетти, К. \.\; Лондон, Д. \.\

Найти похожие

Х 73

Холод, Катерина.
Чудо на глиняных ногах [Текст] / Катерина Холод // Книжное обозрение. - 2008. - N 13. - С. 6. - Рец. на кн.: Зингер, Б. И. Голем [Текст] : рассказ / Башевис Исаак Зингер. - М. : ОГИ : Фонд Ави Хай, 2008. - 64 с. . - ISSN 1609-3127

ББК 83.3(3)
Рубрики: Литературоведение
Литература зарубежных стран в целом

Кл.слова (ненормированные):
рецензии на книги -- Голем (рассказ) -- еврейские писатели -- писатели еврейские -- переводная литература -- литература переводная

Доп.точки доступа:
Зингер, Башевис Исаак \б. И.\

Найти похожие

10.

С 56

Современные детские писатели : Михаил Яснов [Текст] // Приложение для родителей, воспитателей, учителей и библиотекарей к журналу "Читайка". - 2009. - N 10. - С. 1-15 : ил., портр.

ББК 83
Рубрики: Литературоведение
Детская литература
Современная русская литература
Кл.слова (ненормированные):
поэты -- детские поэты -- автобиографии -- переводы -- детские стихи -- стихи для детей
Аннотация: Автобиография, интервью, детские стихи современного поэта Михаила Яснова.

Доп.точки доступа:
Яснов, Михаил (поэт ; род. 8 янв. 1946 г.) \м.\

Найти похожие

11.

Д 27

Дейниченко, Петр.
Костяные щи [Текст] / Петр Дейниченко // Книжное обозрение. - 2008. - N 6. - С. 7. - Рец. на кн.: Форбс, Л. Рыба, кровь, кости [Текст] : роман / Лесли Форбс ; пер. с англ. Т. Максимовой. - СПб. : Азбука-классика, 2008. - 496 с. . - ISSN 1609-3127

ББК 83.3(4Вел)
Рубрики: Литературоведение
   Литература Европы

    ЕВРОПА, 2008
    ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Кл.слова (ненормированные):
РЕЦЕНЗИИ НА РОМАНЫ -- РОМАНЫ -- РЫБА КРОВЬ КОСТИ (РОМАН) -- АНГЛИЙСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- ПИСАТЕЛИ АНГЛИЙСКИЕ -- СОВРЕМЕННЫЕ ПИСАТЕЛИ -- ПИСАТЕЛИ СОВРЕМЕННЫЕ -- ПИСАТЕЛЬНИЦЫ -- ЖЕНЩИНЫ

Доп.точки доступа:
ФОРБС, ЛЕСЛИ \л.\

Найти похожие

12.

М 48

Мельникова, Мария.
Смерть Джона Ильича [Текст] / Мария Мельникова // Книжное обозрение. - 2008. - N 9. - С. 6. - Рец. на кн.: Рот, Ф. Обычный человек [Текст] : роман / Филип Рот ; пер. с англ. Ю. Шор. - СПб. : Амфора, 2008. - 191 с. . - ISSN 1609-3127

ББК 83.3(7Сое)
Рубрики: Литературоведение
   Литература Америки

    США, 21 В НАЧ
Кл.слова (ненормированные):
РЕЦЕНЗИИ НА РОМАНЫ -- РОМАНЫ -- ОБЫЧНЫЙ ЧЕЛОВЕК (РОМАН) -- АМЕРИКАНСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- ПИСАТЕЛИ АМЕРИКАНСКИЕ -- СОВРЕМЕННЫЕ ПИСАТЕЛИ -- ПИСАТЕЛИ СОВРЕМЕННЫЕ -- ТЕМА МАЛЕНЬКОГО ЧЕЛОВЕКА

Доп.точки доступа:
РОТ, ФИЛИП \ф.\

Найти похожие

13.

Д 13

Давыдов, Данила.
Колесо поколений [Текст] / Данила Давыдов // Книжное обозрение. - 2008. - N 6. - С. 7 : фото. - Рец. на кн.: Брэдбери, Р. Лето, прощай [Текст] : [повесть] / Рэй Брэдбери ; пер. с англ. Е. Петровой. / М. : Эксмо ; СПб. : Домино, 2007. - 192 с. - (Интеллектуальный бестселлер) . - ISSN 1609-3127

ББК 83.3(7Сое)
Рубрики: Литературоведение
   Литература Америки

    АМЕРИКА, 20 В 2-Я ПОЛ
    США
Кл.слова (ненормированные):
РЕЦЕНЗИИ НА ПОВЕСТИ -- ПОВЕСТИ -- ЛЕТО ПРОЩАЙ (ПОВЕСТЬ) -- ВИНО ИЗ ОДУВАНЧИКОВ (ПОВЕСТЬ) -- АМЕРИКАНСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- ПИСАТЕЛИ АМЕРИКАНСКИЕ -- ФАНТАСТЫ -- ТЕМА ДЕТСТВА -- ТЕМА ПОКОЛЕНИЙ

Доп.точки доступа:
БРЭДБЕРИ, РЭЙ \р.\

Найти похожие

14.

К 48

Клех, Игорь Юрьевич.
Спор славян между собой [Текст] : как поляки обследуют "наше все" / Игорь Юрьевич Клех ; худож. Борис Кустодиев, Эрнст Лисснер, Илья Репин // НГ EX LIBRIS. - 2008. - Нояб. (N 43). - С. 4 : 3 репрод.

ББК 83.3(2Рос=Рус)5
Рубрики: Литературоведение
   Русская литература XIX в.

    РОССИЯ, 19 В 1-Я ПОЛ; 21 В НАЧ
    ПОЛЬША
    ЕВРОПА
Кл.слова (ненормированные):
ПУШКИНИСТИКА ПОЛЬСКАЯ -- ПОЛЬСКАЯ ПУШКИНИСТИКА -- ПУШКИНИСТЫ ПОЛЬСКИЕ -- ПОЛЬСКИЕ ПУШКИНИСТЫ -- КТО УБИЛ ПУШКИНА (КНИГА) -- ЭТОТ НЕИСТОВЫЙ ГОСПОДИН ПУШКИН. ХОЖДЕНИЕ ПО МУКАМ (КНИГА) -- РУССКИЕ ПОЭТЫ -- ПОЭТЫ РУССКИЕ -- ПЕРЕВОДЫ -- ЕВГЕНИЙ ОНЕГИН (РОМАН)
Аннотация: Взгляд польских ученых на жизнь и творчество А. С. Пушкина

Доп.точки доступа:
Кустодиев, Борис \.\; Лисснер, Эрнст \.\; Репин, Илья \.\; ПУШКИН, АЛЕКСАНДР СЕРГЕЕВИЧ (1799-1837) \а. С.\; ВОРОШИЛЬСКИЙ, ВИКТОР \в.\; ТУРЧИНСКИЙ, АНДЖЕЙ \а.\

Найти похожие

15.

К 17

Калашникова, Елена.
"Я предпочитаю не высовываться..." [Текст] : классик перевода предстал перед своими читателями / Елена Калашникова // НГ EX LIBRIS. - 2008. - Нояб. (N 42). - С. 3

ББК 83.07
Рубрики: Литературоведение
   Художественный перевод

    СССР, 20 В 2-Я ПОЛ; 21 В НАЧ
    РОССИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ТВОРЧЕСКИЕ ВЕЧЕРА -- ВЕЧЕРА ТВОРЧЕСКИЕ -- ПЕРЕВОДЧИКИ -- ПЕРЕВОДЫ ПРОИЗВЕДЕНИЙ
Аннотация: О творческом вечере классика отечественного перевода В. П. Голышева

Доп.точки доступа:
ГОЛЫШЕВ, ВИКТОР ПЕТРОВИЧ \в. П.\

Найти похожие

16.

П 11

П. Р.
[Рецензия] [Текст] / П. Р. ; [П. Родионов] // У книжной полки. - 2004. - N 4. - С. 41-42 : ил. - Рец. на кн.: Книга NONсенса [Текст] : английская поэзия абсурда в переводах Григория Кружкова [сборник] / пер. с англ Григория Кружкова. - М. : Б. С. Г.-Пресс, 2003 . - ISSN 1811-3354

ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ--ЕВРОПА--РОССИЯ
Литература Европы

Кл.слова (ненормированные):
РЕЦЕНЗИИ НА СБОРНИКИ -- СБОРНИКИ СТИХОВ -- СТИХОТВОРНЫЕ СБОРНИКИ -- КНИГА NONСЕНСА (СБОРНИК) -- ПЕРЕВОДЫ СТИХОВ -- СТИХОТВОРНЫЕ ПЕРЕВОДЫ -- ПЕРЕВОДЧИКИ -- АНГЛИЙСКАЯ ПОЭЗИЯ -- ПОЭЗИЯ АНГЛИЙСКАЯ -- ПОЭЗИЯ АБСУРДА -- АБСУРДА ПОЭЗИЯ -- ПОЭЗИЯ НОНСЕНСА -- НОНСЕНСА ПОЭЗИЯ

Доп.точки доступа:
Родионов, П. \.\; КРУЖКОВ, ГРИГОРИЙ МИХАЙЛОВИЧ \г. М.\

Найти похожие

17.

М 48

Мельникова, Мария.
Зачарованные идиотом [Текст] / Мария Мельникова // Книжное обозрение. - 2009. - N 9/10. - С. 6. - Рец. на кн.: Фонкинос, Д. Идиотизм наизнанку [Текст] : о влиянии двух поляков : роман / Давид Фонкинос ; пер. с фр. М. Таймановой. - СПб. : Азбука-классика, 2008. - 256 с. . - ISSN 1609-3127

ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение--Европа--Франция, 21 в. нач.
Литература Европы

Кл.слова (ненормированные):
рецензии на романы -- романы -- Идиотизм наизнанку (роман) -- писатели -- французские писатели -- современные писатели

Доп.точки доступа:
Фонкинос, Давид \д.\

Найти похожие

18.

С 80

Стивенсон, Роберт Луис.
Не я [Текст] : стихотворения / Роберт Луис Стивенсон ; пер. с англ. Маша Лукашкина // Читайка. - 2009. - N 2. - С. 18. - 1; Что глубоко? / К. Россетти. - 1; Нет слов / К. Россетти

ББК 84
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
стихи для детей -- стихи детям -- переводы
Аннотация: Стихи для детей английских поэтов.

Доп.точки доступа:
Лукашкина, Маша \.\; Россетти , Кристина \.\

Найти похожие

19.

М 48

Мельникова, Мария.
Странная женщина и без справки [Текст] / Мария Мельникова // Книжное обозрение. - 2008. - N 9. - С. 6. - Рец. на кн.: Джулай, М. Нет никого своее [Текст] : [сб. рассказов] / Миранда Джулай ; пер. с англ. С. Збарской, И. Копыловой. - М. : Гаятри, 2008. - 256 с. . - ISSN 1609-3127

ББК 83.3(7Сое)
Рубрики: Литературоведение
   Литература Америки

    США, 2008
Кл.слова (ненормированные):
РЕЦЕНЗИИ НА СБОРНИКИ -- СБОРНИКИ РАССКАЗОВ -- РАССКАЗЫ -- НЕТ НИКОГО СВОЕЕ (СБОРНИК) -- АМЕРИКАНСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- ПИСАТЕЛИ АМЕРИКАНСКИЕ -- СОВРЕМЕННЫЕ ПИСАТЕЛИ -- ПИСАТЕЛИ СОВРЕМЕННЫЕ -- ПИСАТЕЛЬНИЦЫ -- ЖЕНСКАЯ ПРОЗА

Доп.точки доступа:
ДЖУЛАЙ, МИРАНДА \м.\; ГРОССИНДЖЕР, МИРАНДА ДЖЕННИФЕР \м. ДЖ.\

Найти похожие

20.

М 48

Мельникова, Мария.
Муж, жена и текст [Текст] / Мария Мельникова // Книжное обозрение. - 2008. - N 9. - С. 6. - Рец. на кн.: Малерба, Л. Римские призраки [Текст] : роман / Луиджи Малерба ; пер. с ит. Ф. Двин. - М. : Иностранка, 2008. - 256 с. - (Иллюминатор) . - ISSN 1609-3127

ББК 83.3(4Ита)
Рубрики: Литературоведение
   Литература Европы

    ИТАЛИЯ, 2008
Кл.слова (ненормированные):
РЕЦЕНЗИИ НА РОМАНЫ -- РОМАНЫ -- РИМСКИЕ ПРИЗРАКИ (РОМАН) -- ИТАЛЬЯНСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- ПИСАТЕЛИ ИТАЛЬЯНСКИЕ -- СОВРЕМЕННЫЕ ПИСАТЕЛИ -- ПИСАТЕЛИ СОВРЕМЕННЫЕ

Доп.точки доступа:
МАЛЕРБА, ЛУИДЖИ \л.\

Найти похожие

21.

М 48

Мельникова, Мария.
Переводы [Текст] : [рецензии на книги] / Мария Мельникова // Книжное обозрение. - 2010. - N 28. - С. 6

ББК 83.3(3)
Рубрики: Литературоведение
Литература зарубежных стран в целом

Кл.слова (ненормированные):
Жалость (роман) -- Собрание Эдны Уэбстер (сборник) -- Оливия Киттеридж (роман) -- Эммаус (роман) -- Различия (сборник рассказов) -- Полет кота (роман) -- рецензии на книги -- переводная литература -- литература переводная

Доп.точки доступа:
Моррисон, Тони \т.\; Бротиган, Ричард \р.\; Страут, Элизабет \э.\; Барикко, Алессандро \а.\; Петрович, Горан \г.\; Прието, Абель \а.\

Найти похожие

22.

Д 13

Давыдов, Данила.
Выбор приоритетов [Текст] / Данила Давыдов // Книжное обозрение. - 2010. - N 16. - С. 15. - Рец. на кн.: Бродский, И. Изгнание из рая [Текст] : избранные переводы / Иосиф Бродский. - СПб. : Азбука-классика, 2010. - 304 с.

ББК 83.3(2Рос=Рус)6
Рубрики: Литературоведение
Русская литература XX в.

Кл.слова (ненормированные):
Изгнание из рая (переводы) -- рецензии -- писатели-эмигранты

Доп.точки доступа:
Бродский, Иосиф Александрович \и. А.\

Найти похожие

23.

С 60

Солоненко, Владимир.
Книги А. Твардовского [Текст] / Владимир Солоненко // Книжное обозрение. - 2010. - N 17. - С. 16-17 : фото, ил. - Библиогр.: с. 17 (13 назв.). - Окончание. Начало: N 16

ББК 83.3(2Рос=Рус)6
Рубрики: Литературоведение--СССР--Россия, 20 в. сер.
Русская литература XX в.

Кл.слова (ненормированные):
поэты -- советские поэты -- русские поэты -- библиографические обзоры -- обзоры книг -- издания книг -- книжные издания -- художники-иллюстраторы -- книжные иллюстрации -- художественный перевод -- переводы произведений -- нотные издания -- музыкальные записи -- грампластинки
Аннотация: За 79 лет Александра Твардовского у нас издавали 422 раза общим тиражом более 38 млн. экземпляров. В этом номере рассказывается о наиболее значимых работах художников-иллюстраторов по произведениям А. Т. Твардовского, о переводах А. Твардовского на языки разных народов, о нотных изданиях музыкальных произведений на стихи поэта, о записях на грампластинках.

Доп.точки доступа:
Твардовский, Александр Трифонович (1910-1971) \а. Т.\

Найти похожие

24.

А 64

Английский без отметок [Текст] / худож. О. Уткина // Наш Филиппок. - 2013. - N 3. - С. 70 : ил.

ББК 81.2Англя7
Рубрики: Языкознание
Языки мира в целом

Кл.слова (ненормированные):
английские слова -- английский язык -- переводы
Аннотация: Выполни задания на английском языке.

Доп.точки доступа:
Уткина, Ольга \.\

Найти похожие

25.

Г 55

Глушенкова, Мария.
Деньги дальнего следования [Текст] / М. Глушенкова // Коммерсантъ Деньги. - 2012. - N 4. - С. 45-47

ББК 65
Рубрики: Экономика
Кредитно-денежная система

Кл.слова (ненормированные):
денежные переводы -- банковские переводы -- переводы денег -- платежные системы -- системы денежных переводов -- системы переводов -- международные переводы -- перечисление денег
Аннотация: Способы перечисления денег.

Найти похожие

26.

Л 55

Ливергант, Александр Яковлевич.
Перевод - своеобразный танец [Текст] : александр Ливергант об искусстве потерь и приобретений / Александр Яковлевич Ливергант ; беседовала Ольга Дунаевская ; фото Александра Курбатова // НГ EX LIBRIS. - 2011. - Март (N 10). - С. 2 : фото . - ISSN XXXX-XXXX

ББК 83.07
Рубрики: Литературоведение
Художественный перевод

Кл.слова (ненормированные):
интервью с переводчиками -- переводчики -- переводы произведений
Аннотация: Беседа с главным редактором журнала "Иностранная литература" А. Ливергантом об искусстве художественного перевода.

Доп.точки доступа:
Дунаевская, Ольга \.\; Курбатов, Александр \.\

Найти похожие

27.

Д 13

Давыдов, Данила.
Авторская антология [Текст] / Данила Давыдов // Книжное обозрение. - 2010. - N 8. - С. 8. - Рец. на кн.: Кружков, Г. Избранные переводы [Текст] : в 2 т. / Григорий Кружков ; вступ. ст. Б. Романова. - М. : ТЕРРА - Книжный клуб, 2009. - 2 т. - (Мастера перевода)

ББК 83.3(0)
Рубрики: Литературоведение--Россия, 20 в. 2-я пол.; 21 в. нач.
Мировая литература

Кл.слова (ненормированные):
рецензии на сборники -- сборники стихов -- Избранные переводы (сборник) -- переводы стихов -- художественный перевод -- перевод художественный -- переводчики -- поэты

Доп.точки доступа:
Кружков, Григорий Михайлович \г. М.\

Найти похожие

28.

К 32

Токмакова, Ирина.
Поэт встречается с поэтом [Текст] : интервью / И. Токмакова ; беседу вела Л. Квасникова // Пионерская правда. - 2010. - 9 июля (N 25). - С. 6

ББК 83.3(2Рос=Рус)6
Рубрики: Литературоведение
Детская литература

Кл.слова (ненормированные):
ПОЭЗИЯ -- ПОЭТЫ -- ПЕРЕВОДЫ -- СТИХИ -- ДЕТСКИЕ СТИХИ -- интервью

Доп.точки доступа:
Квасникова, Лидия \.\

Найти похожие

29.

У 69

Урбан, Александр.
Слово, принятое веком [Текст] / А. Урбан // НГ Ex libris. - 2010. - N 21. - С. 5. - Рец. на кн.: Зарубежная поэзия в переводах В. Куприянова. - М. : Радуга, 2009. - 480 с.

ББК 83
Рубрики: Литературоведение--РОССИЯ
Анализ литературного произведения. Литературная критика

Кл.слова (ненормированные):
рецензии -- переводы -- зарубежная поэзия -- поэзия -- переводчики -- современные поэты
Аннотация: Рецензия на перевод зарубежной поэзии В. Куприянова.

Доп.точки доступа:
Куприянов, Вячеслав \в.\

Найти похожие

30.

М 25

Мартынов, Андрей.
Праздник, на который нельзя вернуться [Текст] / А. Мартынов // НГ Ex libris. - 2010. - N 21. - С. 7. - Рец. на кн.: Гюнтер И. Жизнь на восточном ветру : между Петербургом и Мюнхеном. - М. : Молодая гвардия, 2010. - 490 с.

ББК 83
Рубрики: Литературоведение
Литература Европы--Германия, 20 В.

Кл.слова (ненормированные):
немецкая литература -- немецкие поэты -- серебряный век -- переводы -- переводчики -- рецензии
Аннотация: Рецензия на книгу немецкого поэта и переводчика поэтов серебряного века И. Гюнтера.

Доп.точки доступа:
Гюнтер, Иоганнес \и.\

Найти похожие

1-30 31-60 61-90 91-120 121-126

Тематический навигатор

Доступные каталоги

"ПИОНЕР" (Детско-юношеская периодика) - результаты поиска

Вид поиска

"ПИОНЕР"
(Детско-юношеская периодика) - результаты поиска