Свердловская областная библиотека для детей и юношества

   84(3)
   С 80


    Стихи французских поэтов для детей : поэзия / пер. с фр. и сост. М. Д. Яснов. - Москва : Самокат, 2006. - 78 с. : ил., портр. - ISBN 5-90232-615-X : 90-00 ; 112-50 р.
3-4кл
    Содержание:
Превер, Жак. / Ж. Превер
Деснос, Р. / Р. Деснос
Лей, М. / М. Лей
Руа, К. / К. Руа
Обальдиа, Р. де / Р. де Обальдиа

ББК 84(4Фра)

Аннотация: Стихи для детей признанных классиков французской поэзии XX века: Жака Превера, Мадлен Лей, Робера Десноса, Клода Руа и Рене де Обальдиа

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Деснос, Робер; Лей, Мадлен; Руа, Клод; Обальдиа, Рене де; Яснов, Михаил Давидович (1946- ) \сост., пер.\; Кормер, Татьяна \худож.\
Экземпляры всего: 14
ОХ (2), АБ. Д (7), АБ. Ю (5)
Свободны: ОХ (2), АБ. Д (7), АБ. Ю (5)
Найти похожие

   84(3)
   П 71

    Превер, Жак (1900-1977).
    Песня для вас / Жак Превер ; перевод с французского ; рисунки Г. А. В. Траугот ; [вступительная статья и примечания В. Балахонова ; составление и переводы Л. Цывьяна, М. Яснова]. - Ленинград : Детская литература, 1988. - 191 с. : цв. ил. ; 17 см. - (Поэтическая библиотечка школьника). - 100000 экз.. - ISBN 5-08-000051-1 (в пер.) : 0.65 р.

ББК 84(4Фра)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФРАНЦИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
стихи -- французская литература

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Траугот, Г. А. В. \худож.\; Балахонов, В. \авт. предисл., авт. примеч.\; Цывьян, Л. \сост., пер.\; Яснов, Михаил Давидович (1946- ) \сост., пер.\; Превер, Жак (1900-1977) \о нем\
Экземпляры всего: 4
АБ. Д (3), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (3), АБ. Ю (1)
Найти похожие

16+

   84(3)
   П 18


    Париж изменчивый и вечный / [составитель и автор вступительной и заключительной статей В. Е. Балахонов ; составитель и автор комментариев Н. И. Полторацкая]. - Ленинград : Издательство Ленинградского университета, 1990. - 629, [1] с. : рис. ; 21 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-288-00496-X (в пер.) : 4.20 р.
    Содержание:
Бальзак, Оноре де. Париж в 1831 году / О. Бальзак
Бальзак, Оноре де. Воскресный день / О. Бальзак
Бальзак, Оноре де. Банкир / О. Бальзак
Бальзак, Оноре де. Бакалейщик / О. Бальзак
Бальзак, Оноре де. Гризетка / О. Бальзак
Бальзак, Оноре де. Уходящий Париж / О. Бальзак
Бальзак, Оноре де. История и физиология парижских бульваров / О. Бальзак
Нерваль, Жерар де. Собор Парижской богоматери / Ж. Нерваль
Флобер, Гюстав. Воспитание чувств / Г. Флобер
Жилль, Шарль. Июньские могилы / Ш. Жилль
Бодлер, Шарль. Предрассветные сумерки / Ш. Бодлер
Бодлер, Шарль. Пейзаж / Ш. Бодлер
Шаброль, Жан-Пьер. Пушка "Братство" / Ж. -П. Шаброль
Кладель, Леон. Отмщение / Л. Кладель
Рембо, Артюр. Парижская оргия, или Париж опять заселяется / А. Рембо
Потье, Эжен. Памятник коммунарам / Э. Потье
Золя, Эмиль. Западня / Э. Золя
Золя, Эмиль. Странница любви / Э. Золя
Золя, Эмиль. Творчество / Э. Золя
Готье, Теофиль. На мосту Турнель / Т. Готье
Банвиль, Теодор де. Рассвет / Т. Банвиль
Мопассан, Ги де. Перед праздником / Г. Мопассан
Мопассан, Ги де. Свидание / Г. Мопассан
Мопассан, Ги де. Усталость / Г. Мопассан
Мопассан, Ги де. Плакальщицы / Г. Мопассан
Самен, Альбер. Вечер / А. Самен
Колетт. Клодина в Париже / Колетт
Колетт. Клодина уходит / Колетт
Ноай, Анна де. Запад / А. Ноай
Роллан, Ромен. В доме / Р. Роллан
Дюамель, Жорж. Гаврский нотариус / Ж. Дюамель
Ромен, Жюль. 6 октября / Ж. Ромен
Ромен, Жюль. Простые люди / Ж. Ромен
Ромен, Жюль. 7 октября / Ж. Ромен
Пруст, Марсель. Содом и Гоморра / М. Пруст
Аполлинер, Гийом. Мост Мирабо / Г. Аполлинер
Аполлинер, Гийом. Вандемьер / Г. Аполлинер
Сандрар, Блез. Контрасты / Б. Сандрар
Сандрар, Блез. "В этом небе Парижа..." / Б. Сандрар
Вюрмсер, Андре. Человек приходит в мир / А. Вюрмсер
Карко, Франсис. Инстинкты. Занимательная прогулка по Монмартру / Ф. Карко
Арагон, Луи. Парижский крестьянин / Л. Арагон
Сименон, Жорж. Маленький святой / Ж. Сименон
Сименон, Жорж. Кончина Огюста / Ж. Сименон
Превер, Жак. "Что ни год..." / Ж. Превер
Превер, Жак. Сена, встретившая Париж / Ж. Превер
Фарг, Леон-Поль. Шагая по Парижу / Л. -П. Фарг
Сабатье, Р. Шведские спички / Р. Сабатье
Шевалье, Габриэль. Одностороннее движение / Г. Шевалье
Сюпервьель, Жюль. Париж / Ж. Сюпервьель
Элюар, Поль. Мужество / П. Элюар
Арагон, Луи. Париж / Л. Арагон
Арагон, Луи. Поет парижский крестьянин / Л. Арагон
Лану, Арман. Красивая смерть мадам Флоры / А. Лану
Гамарра, Пьер. Сирень Сен-Лазара / П. Гамарра
Малле-Жорис, Фрасуаза. Поднебесная империя / Ф. Малле-Жорис
Стиль, Андре. Свидетель / А. Стиль
Перек, Жорж. Вещи / Ж. Перек
Пелегри, Жан. Лошадь в городе / Ж. Пелегри
Гаскар, Пьер. Латинский квартал / П. Гаскар

ББК 84(4Фра)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФРАНЦИЯ, 19-20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
французская литература -- сборники
Аннотация: В сборник включены художественные произведения, в которых даны картины жизни столицы Франции XIX-XX вв. Париж показан через восприятие выдающихся французских писателей и поэтов разных направлений

Доп.точки доступа:
Балахонов, В. Е. \сост.\; Полторацкая, Н. И. \сост.\
Экземпляры всего: 4
АБ. Ю (2), ОХ (1), OX (1)
Свободны: АБ. Ю (2), ОХ (1), OX (1)
Найти похожие

   84(0)
   К 84


    Круглый год : 1964 : [альманах : рассказы, стихи, сказки, загадки / редактор Л. И. Доукша]. - Москва : Детская литература, 1963. - 223, [1] с. : ил. ; 28 см. - 100000 экз.. - 1.35 р.
    Содержание:
Маршак, Самуил Яковлевич. Цирк / С. Я. Маршак
Пришвин, Михаил Михайлович. Тихий снег / М. М. Пришвин
Сладков, Николай Иванович. Время / Н. И. Сладков
Воскресенская, Зоя Ивановна. Сердце матери / З. И. Воскресенская
Драгунский, Виктор Юзефович. Красный шарик в синем небе / В. Ю. Драгунский
Ильин, Михаил Ильич. Первая печатная книга / М. И. Ильин
Маршак, Самуил Яковлевич. Я видел / С. Я. Маршак
Пришвин, Михаил Михайлович. Лесной хозяин / М. М. Пришвин
Сладков, Николай Иванович. Певица / Н. И. Сладков
Заходер, Борис Владимирович. Кит и Кот / Б. В. Заходер
Карем, Морис. Старый король / М. Карем
Превер, Жак. Лошадь на острове / Ж. Превер
Сапгир, Генрих Вениаминович. Рыба-игла / Г. В. Сапгир
Коржиков, Виталий. Мастер Хуанито / В. Коржиков
Мошковский, Анатолий Иванович. Снегурки / А. И. Мошковский
Матвеева, Наталья. Деревья / Н. Матвеева
Аким, Яков Лазаревич. Друг / Я. Л. Аким

ББК 84(0)
Рубрики: МИРОВАЯ ЛИТЕРАТУРА
Кл.слова (ненормированные):
рассказы -- стихи -- загадки -- сказки

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Доукша, Л. И. \ред.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

   84(3)
   С 42


    Сказки французских писателей / [составитель Н. И. Полторацкая]. - Ленинград : Лениздат, 1988. - 541, [1] с. ; 21 см. - ISBN 5-289-00204-9 (в пер.) : 3.10 р.
    Содержание:
Колетт. Сентиментальности / Колетт
Колетт. Путешествие / Колетт
Колетт. Ужин запаздывает / Колетт
Франс, Анатоль. Семь жен Синей Бороды / А. Франс
Франс, Анатоль. История герцогии де Сиконь и господина де Буленгрена, проспавших сто лет вместе со Спящей Красавицей / А. Франс
Франс, Анатоль. Рубашка / А. Франс
Ренье, Анри де. Возмущение Тай Пу / А. Ренье
Аполлинер, Гийом. Король Артур, король в прошлом, король в грядущем / Г. Аполлинер
Аполлинер, Гийом. Продолжение Золушки, или Крыса и шесть ленивых ящериц / Г. Аполлинер
Аполлинер, Гийом. День четвертый / Г. Аполлинер
Сандрар, Блез. Ветер / Б. Сандрар
Сандрар, Блез. Бывает-не-бывает / Б. Сандрар
Сюпервьель, Жюль. Хромые из поднебесья / Ж. Сюпервьель
Сюпервьель, Жюль. Дитя морской стихии / Ж. Сюпервьель
Сент-Экзюпери, Антуан де. Маленький принц / А. Сент-Экзюпери
Ноэль, Мари. Золотые башмачки / М. Ноэль
Виан, Борис. Водопроводчик / Б. Виан
Виан, Борис. Печальная история / Б. Виан
Элюар, Поль. Пушинка / П. Элюар
Превер, Жак. Хроника Баламутских островов / Ж. Превер
Биш, Робер де ла. Дорога Какао / Р. Биш
Пино, Кристиан. Сказка о молодом волке / К. Пино
Пино, Кристиан. Грот кокеток / К. Пино
Пино, Кристиан. Боа Бао / К. Пино
Верите, Марсель. Старый дрозд / М. Верите
Верите, Марсель. Как ежик оделся в скорлупу каштана / М. Верите
Верите, Марсель. Лис-отшельник / М. Верите
Бутрон, Мишель. История мышки Вострушки / М. Бутрон
Кузен, Рене. Смерть поэта / Р. Кузен
Лакомб, Лия. Большая белая молния / Л. Лакомб
Прассинос, Жизель. Особняк XVII века / Ж. Прассинос
Эме, Марсель. В лунном свете / М. Эме
Эме, Марсель. Оскар и Эрик / М. Эме
Эме, Марсель. Олень и собака / М. Эме
Эме, Марсель. Баран / М. Эме
Эме, Марсель. Злой гусак / М. Эме
Эме, Марсель. Коровы / М. Эме
Эме, Марсель. Собака / М. Эме
Эме, Марсель. Коробка с красками / М. Эме
Эме, Марсель. Лебеди / М. Эме
Эме, Марсель. Лошадь и ослик / М. Эме
Эме, Марсель. Кошачья лапа / М. Эме
Эме, Марсель. Павлин / М. Эме
Эме, Марсель. Волы / М. Эме
Буланже, Даниель. Чтение / Д. Буланже
Веркор Хранитель Ломского леса / Веркор
Кено, Раймон. Сказка на ваш вкус / Р. Кено

ББК 84(4Фра)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФРАНЦИЯ
Кл.слова (ненормированные):
сказки -- французские сказки

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Полторацкая, Н. И. \сост.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие

   83.3(0)
   Л 64


    Литература : Учебник-хрестоматия для 5 классов средних общеобразовательных школ / редакторы В. Г. Маранцман, М. А. Мирзоян. - 2-е издание, исправленное и дополненное. - Санкт-Петербург : Специальная литература, 1997. - 596, [1] с. : ил. ; 22 см. - 30000 экз.. - ISBN 5-87685-068-3 (в пер.) : 24.20 р.
    Содержание:
Перышко Финиста ясна Сокола : русская народная сказка
Пушкин, Александр Сергеевич. Сказка о мертвой царевне и семт богатырях / А. С. Пушкин
Андерсен, Ханс Кристиан. Снежная королева / Г. Х. Андерсан
Гоголь, Николай Васильевич. Ночь перед рождеством / Н. В. Гоголь
Шварц, Евгений Львович. Золушка : кинокомедия / Е. Л. Шварц
Брэдбери, Рэймонд Дуглас. Дядюшка Эйнар / Р. Д. Брэдбери
Короленко, Владимир Галактионович. В дурном обществе / В. Г. Короленко
Казаков, Юрий Павлович. Оленьи рога / Ю. П. Казаков
Набоков, Владимир Владимирович. Лестница / В. В. Набоков
Превер, Жак. Как нарисовать птицу / Ж. Превер
Паустовский, Константин Георгеевич. Парусный мастер / К. Г. Паустовский
Платонов, Андрей Платонович. Разноцветная бабочка / А. П. Платонов
Крылов, Иван Андреевич. Волк на псарне / И. А. Крылов
Лермонтов, Михаил Юрьевич. Бородино / М. Ю. Лермонтов
Тургенев, Иван Сергеевич. Муму / И. С. Тургенев
Толстой, Лев Николаевич. Кавказский пленник / Л. Н. Толстой
Чехов, Антон Павлович. Толстый и тонкий / А. П. Чехов
Яковлев, Юрий Яковлевич. Тяжелая кровь / Ю. Я. Яковлев
Погодин, Радий Петрович. Красные лошади / Р. П. Погодин
Кривин, Феликс Давидович. Почему черепахи так долго живут / Ф. Д. Кривин
Олеша, Юрий Карлович. Три Толстяка : главы из романа / Ю. К. Олеша

ББК 83.3(0)я721
Рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ
Кл.слова (ненормированные):
Учебники-хрестоматии -- 5 классы -- Литературные сказки -- Сказки литературные

Перейти к внешнему ресурсу: обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Маранцман, Владимир Георгиевич (1932- ) \ред.\; Мирзоян, М. А. \ред.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие

   85.37
   П 71

    Превер, Жак (1900-1977).
    Дети райка : киносценарии : перевод с французского / Ж. Превер ; составитель и автор вступительной статьи Л. Г. Дуларидзе. - Москва : Искусство, 1986. - 319, [2] с. : фот. ; 21 см. - 30000 экз.. - (в пер.) : 1.50 р.
    Содержание:
Вио, Жак. День начинается / Ж. Вио, Ж. Превер
Ларош, Пьер. Вечерние посетители / П. Ларош, Ж. Превер
Превер, Жак. Дети райка / Ж. Превер

ББК 85.374(3)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННО-ИГРОВОЕ КИНО ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН
Кл.слова (ненормированные):
киносценарии

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Дуларидзе, Л. Г. \сост.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Ю (2)
Свободны: АБ. Ю (2)
Найти похожие

Тематический навигатор