Доступные каталоги


Электронный каталог книг - результаты поиска

Вид поиска
Электронный каталог книг
"ПИОНЕР"
(Детско-юношеская периодика)
Каталог периодических изданий
Электронная краеведческая картотека статей из газет и журналов
Оцифрованные
книги
Область поиска
в найденном
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>S=ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) -- ВЕНГРИЯ, 20 ВЕК<.>)
Общее количество найденных документов : 59
Показаны документы с 1 по 20
 1-10    11-20   21-30   31-40   41-50   51-59 
1.
16+
   84(3)
   М 75

    Молнар, Ференц (1878-1952).
    Мальчишки с улицы Пала / Ференц Молнар ; [перевод с венгерского О. Россиянова]. - Москва : Вагриус, 2007. - 207 с. ; 21 см. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-9697-0489-3 (в пер.) : 126.61 р.
ББК 84(4Вен)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕНГРИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
венгерская литература -- повести
Аннотация: Повесть Ференца Молнара "Мальчишки с улицы Пала" по результатам опроса, проведенного недавно в Венгрии, считают самой популярной книгой венгерской литературы. Написанная для детей, она стала "книгой на всю жизнь" для нескольких поколений читателей

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Россиянов, О. \пер.\
Экземпляры всего: 5
OX (1), АБ. Ю (2), АБ. Д (2)
Свободны: OX (1), АБ. Ю (2), АБ. Д (2)
Найти похожие
2.
12+
   84(3)
   К 84

    Круди, Дьюла (1878-1933).
    Король цирка : [повесть] / Дьюла Круди ; [перевод с венгерского С. Вольского ; художник А. Власова]. - Москва : ЭНАС-Книга, 2014. - 198, [1] с. : ил. ; 22 см. - (Книги на все времена). - Пер. изд. : A cirkusz-kiraly / Gyula Krudy. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-91921-270-6 (в пер.) : 174.90 р.
ББК 84(4Вен)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕНГРИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ВЕНГРИИ -- ВЕНГЕРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: Герой повести Миклош с юных лет работает в цирковой труппе. В скитаниях по Балканским странам юный гимнаст со своими друзьями - цирковыми артистами - переживает немало опасных приключений. Мастерство гимнаста растет; юноша получает приглашение в знаменитый на весь мир парижский цирк, где его признают "королем цирка". Но на вершине своего успеха Миклош осознает, что все годы странствий его не оставляла тоска по дому. Он возвращается в родные края и там находит свое счастье

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Вольский, С. \пер.\; Власова, А. \худож.\; Krudy, Gyula
Экземпляры всего: 3
АБ. Д (2), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие
3.
6+
   84(3)
   М 79

    Мора, Ференц (1879-1934).
    Волшебная шубейка : сказочная повесть / Ференц Мора ; перевод с венгерского Г. С. Лейбутина ; художник Б. А. Диодоров. - Москва : Мелик-Пашаев, 2015. - 189, [2] с. : ил. ; 25 см. - Пер. изд. : Kincskereso kis kodmon / Ferenc Mora. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-00041-102-5 (в пер.) : 546.00 р.
ББК 84(4Вен)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕНГРИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ВЕНГРИИ
Аннотация: Сказочную повесть "Волшебная шубейка" написал венгерский писатель-классик Ференц Мора (1879-1934). Книга впервые увидела свет более ста лет назад, с тех пор неоднократно издавалась в Венгрии и других странах, но дети до сих пор с удовольствием её читают. В повести описаны события, происходившие в конце XIX в. Герой книги, мальчик Гергё, живёт в бедной семье скорняка. Несмотря на голод, нищету и лишения, он удивительно простодушен, доверчив и мечтателен. Гергё верит, что ветер можно увидеть, что из его шубейки вот-вот появится фея, что под землей роют норы вовсе не кроты, а гномы - искатели сокровищ… Он живет в своём собственном причудливом мире, где суровые реалии странным образом переплетаются с фантазиями и ожиданием волшебных превращений. Исторически достоверный текст дополнен столь же исторически достоверными иллюстрациями Бориса Диодорова. Они хороши не только изображением быта и костюмов, но, в первую очередь, удивительно точными психологическими портретами мальчика, его родителей и других героев повести

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Лейбутин, Геннадий Савельевич \пер.\; Диодоров, Борис Аркадьевич (1934- ) \худож.\; Mora, Ferenc
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие
4.
6+
   84(3)
   Б 20

    Балаш, Бела (1884-1949).
    Генрих начинает борьбу / Б. Балаш ; [перевод с венгерского И. М. Бархаша] ; рисунки П. Алякринского. - Москва ; Ленинград : Детгиз, 1941. - 78, [2] с. : ил. ; 21 см. - 25000 экз.. - (в пер.) : Б. ц.
ББК 84(4Вен)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕНГРИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Бархаш, И. М. \пер.\; Алякринский, П. \худож.\; Балаж, Бела
Экземпляры всего: 1
Ред. Ф. (1)
Свободны: Ред. Ф. (1)
Найти похожие
5.
0+
   М
   С 31

    Сепеш, Мария.
    Маленькая Панни на Балатоне / М. Сепеш ; рисунки А. Ф. Дьерфи ; перевод с венгерского К. Горфана. - Москва : ДЕТГИЗ, 1959. - 43 с. : ил. ; 26 см. - 125000 экз.. - (В пер.) : 2.90 р.
ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕНГРИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
Рассказы

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Дьерфи, Анны Ф. \худож.\; Горфан, К. \пер.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие
6.
0+
   84(3)
   Б 20
М / Б 20-АБ. Д

    Балинт, Агнеш (1922-2008).
    Изюмка и гном : сказки / Агнеш Балинт ; перевод с венгерского А. Федотовой ; художник Владимир Коркин. - Москва : Азбука-Аттикус, 2016. - 108, [3] с. : цв. ил. ; 25 см. - (Веселые книжки). - Вариант заглавия : Гном Гномыч и Изюмка. - Пер. изд. : Mazsola / Ágnes Bálint. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-389-11930-7 (в пер.) : 210.83 р.
    Содержание:
На острове стрекоз
ББК 84(4 Вен)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕНГРИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
венгерская литература -- сказки
Аннотация: Герои поучительных и весёлых сказок венгерской писательницы Агнеш Балинт – "Изюмка и гном", "На острове Cтрекоз" – не только не дадут малышам заскучать, но и помогут вырасти благоразумными и воспитанными. Читайте детям самые добрые книжки!

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Федотова, А. \пер.\; Коркин, Владимир \худож.\; Bálint, Ágnes
Экземпляры всего: 2
OX (1), АБ. Д (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие
7.
   84(3)
   З-12

   
    За линией фронта : повести : перевод с венгерского. - Москва : Военное издательство, 1989. - 478, [2] с. ; 21 см. - 65000 экз.. - ISBN 5-203-00251-7 (в пер.) : 3.20 р.
    Содержание:
Биштеи, Андраш. Жил-был человек / А. Биштеи
Фельдеш, Михай. За линией фронта / М. Фельдеш
Галабарди, Золтан. Азбука революции / З. Галабарди
Фабиан, Золтан. Бегство / З. Фабиан
Фабиан, Золтан. Три крика / З. Фабиан
ББК 84(4Вен)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕНГРИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
венгерская литература -- повести

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие
8.
16+
   84(3)
   С 17

    Самош, Рудольф.
    Кантор идет по следу : роман / Рудольф Самош ; [редактор Г. Г. Афанасьев ; авторизованный перевод с венгерского Н. Дзюбы]. - 2-е издание. - Москва : Военное издательство, 1990. - 398, [2] с. : ил. ; 22 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-203-00687-3 (в пер.) : 3.60 р.
ББК 84(4Вен)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕНГРИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
венгерская литература -- романы -- пограничники
Аннотация: В романе известного венгерского писателя рассказывается о буднях венгерских пограничников на западных рубежах страны. В центре повествования – одна из застав, воины которой днем и ночью несут свою службу по охране государственной границы ВНР от происков иностранных разведок. Сложные задачи приходится решать пограничникам, и немалую помощь в этом оказывает им верный четвероногий друг – овчарка Кантор.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Афанасьев, Г. Г. \ред.\; Дзюба, Н. \пер.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Ю (2)
Свободны: АБ. Ю (2)
Найти похожие
9.
16+
   84(3)
   Ф 46

    Фехер, Клара (1919-1996).
    Желтая лихорадка : повести / Клара Фехер ; авторизованный перевод с венгерского Геннадия Лейбутин ; [редактор Т. Горбачева]. - Москва : Радуга, 1990. - 286, [2] с. ; 169 см. - 50000 экз.. - ISBN 5-05-002519-2 : 1.00 р.
    Содержание:
Прощание с морем
ББК 84(4Вен)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕНГРИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
венгерская литература -- повести

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Лейбутин, Геннадий \пер.\; Горбачева, Т. \ред.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие
10.
16+
   84(3)
   Ф 36

    Фекете, Дюла.
    Медовый месяц : повести : перевод с венгерского / Дюла Фекете ; [составление Б. Я. Гейгера ; предисловие С. Залыгина ; редактор Е. Орлова]. - Москва : Радуга, 1986. - 555, [2] с. ; 21 см. - 50000 экз.. - (В пер.) : 3.80 р.
    Содержание:
Не вернулся мужчина
Cмерть врача
Верная жена и непутевая женщина
ББК 84(4Вен)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕНГРИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
венгерская литература -- повести

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Гейгер, Бела Янович \сост.\; Залыгин, С. \авт. предисл.\; Орлова, Е. \ред.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Ю (2)
Свободны: АБ. Ю (2)
Найти похожие
11.
16+
   84(3)
   Ч-46

    Череш, Тибор (1915-?).
    Холодные дни : повести и рассказы : перевод с венгерского / Тибор Череш ; составление и предисловие Е. И. Малыхиной. - Москва : Радуга, 1985. - 414, [2] с. ; 21 см. - 50000 экз.. - (В пер.) : 2.90 р.
    Содержание:
Сын и враг человеческий
Розика
На радостях
Пошел прочь, витязь!
Корни золотобородника
Ледяной мир
Рика вернется
Плач
Что за птица!
Танец
Судьба Ризы
Искуситель в доме лесника
Поздние лучи
Теодоре
Ничьи мертвые
Ой ты, небо звездное...
Лист акации
Буранка
Давид и Деже
Охота на лягушек
На курсах
Через пять лет
Фазан, жених
Настоящим поручается...
У Пала Морэ в горах
Летняя практика
Сон Эмеше
Двойная парабола
Разгоров в саду
Гороскоп
Парапсихология
Моя родина? Настоящее!
ББК 84(4Вен)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕНГРИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
венгерская литература -- повести -- рассказы
Аннотация: В книгу видного современного писателя Венгрии вошли избранные повести и рассказы. "Холодные дни", повесть, уже известная отечественному читателю,- одно из самых ярких произведений в венгерской литературе о второй мировой войне. В другой повести - "Сын и враг человеческий",- посвященной событиям осени 1956 г., автор поднимает глубокие нравственно-патриотические проблемы: об отношении человека к родине, к труду, о становлении человеческой личности. Разнообразна тематика рассказов, представленных в сборнике.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Малыхина, Елена Ивановна \сост.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие
12.
16+
   84(3)
   Э 89

    Этергюн, Сабахатдин-Бора (1881-1946).
    Призрак музыканта / С. -Б. Этергюн. Любовники старой девы / Клари Ботонд ; перевод Фаины Гринберг. - Москва : Издательство Русанова, 1994. - 349, [2] с. ; 21 см. - (Клуб самоубийц). - 50000 экз.. - ISBN 5-87-414-016-6 (в пер.) :
ББК 84(5Туц) + 84(4Вен)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ТУРЦИЯ, 20 ВЕК
   ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕНГРИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
турецкая литература -- венгерская литература -- романы -- сборники
Аннотация: XIV век. Становление Османской империи, которой еще только предстоит стать Блистательной Портой. На фоне исторических событий разворачиваются сложнейшие переживания героев, постоянно балансирующих на грани безумия. Сильные, красивые душой и телом герои романа Клари Ботонд мешают властному старику — носителю тайного знания. В противоборстве с ним благородный рыцарь и бесстрашная красавица переживают удивительные приключения, раскрывают зловещие тайны и, конечно же, обретают счастье в любви.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Ботонд, Клари; Гринберг, Фаина \пер.\
Свободных экз. нет
Найти похожие
13.
16+
   84(3)
   Д 99

    Дярфаш, Миклош (1915-1992).
    Был однажды такой театр : повести : перевод с венгерского / Миклош Дярфаш ; [предисловие автора ; составитель Т. А. Гармаш ; редактор Е. Орлова]. - Москва : Радуга, 1990. - 477, [2] с. : портр. ; 17 см. - 50000 экз.. - ISBN 5-05-002510-9 : 1.70 р.
    Содержание:
Роль
История моей глупости
ББК 84(4Вен)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕНГРИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
венгерская литература -- повести
Аннотация: Популярный современный венгерский драматург автор пьесы "Проснись и пой", сценария к известному фильму "История моей глупости" — предстает перед советскими читателями как прозаик. В книге три повести, объединенные темой театра: "Роль" — о судьбе актера в обстановке хортистского режима в Венгрии; "История моей глупости" — непритязательный на первый взгляд, но глубокий но своей сути рассказ актрисы о ее театральной карьере и семейной жизни (одноименный фильм с талантливой венгерской актрисой Евой Рутткаи в главной роли шел на советских экранах) и, наконец, "Был однажды такой театр" — автобиографическое повествование об актере, по недоразумению попавшем в лагерь для военнопленных в дни взятия Советской Армией Будапешта и организовавшем там антивоенный театр.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Гармаш, Татьяна Адриановна \сост.\; Орлова, Е. \ред.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие
14.
16+
   84(3)
   И 75

    Йокаи, Анна.
    Что с вами, дорогая Киш? : рассказы : перевод с венгерского / А. Йокаи ; сост.: Л. Васильева, В. Ельцова-Васильева ; ред. Е. Орлова. - Москва : Радуга, 1989. - 334, [1] с. ; 17 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-05-002359-9 : 1.40 р.
    Содержание:
Без каната
Попутчики
Урок венгерского
В кругу семьи
Пирамида
Изабелла Шейем
О чем же мы говорили?
Застройщики
Soror Dolorosa
Жалоба в письменной форме
Новелла о вещах
Юный рыбак и озеро
Весенний снег
Гарнитур
Гармония
ББК 84(4Вен)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕНГРИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
венгерская литература -- рассказы
Аннотация: Рассказы Анны Йокаи — современной венгерской писательницы — привлекают богатым материалом, почерпнутым из повседневной жизни. Как не растерять человечность в суете повседневности? Как прожить в соответствии с нравственными принципами? Как добиться желанной гармонии? Эти вопросы задает себе и читателям автор.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Васильева, Л. \сост.\; Ельцова-Васильева, В. \сост.\; Орлова, Е. \ред.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие
15.
16+
   84(3)
   К 84

    Кроуди, Дюла (1878-1933).
    Избранное : перевод с венгерского / Дюла Кроуди ; [составление В. Середы ; вступительная статья О. Россиянова]. - Москва : Художественная литература, 1987. - 383 с. : [1] л. портр., [8] л. фот. ; 22 см. - 50000 экз.. - (В пер.) : 2.70 р.
    Содержание:
Семь сов
В краю грез
Сон Гаалов
Душа Корвина
Souvenir de Pesth
Радость бедняков
Приезд Кларанс
Часовой
Барышня и дикие гуси
А годы идут...
Дом, где светится огонек
Осенние бега
Не читайте чужих писем
Двести семидесятый день года
Как Лудачкаи продал свой гроб
Последняя сигара в "Прежнем арабском сером"
Путешествие Синдбада
ББК 84(4Вен)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕНГРИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
венгерская литература -- романы -- повести -- рассказы
Аннотация: Сборник популярного венгерского писателя Дюлы Круди включает роман, повести и рассказы о жизни венгерского общества конца XIX - начала XX века.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Середа, В. \сост.\; Россиянов, О. \авт. предисл.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие
16.
12+
   84(3)
   Г 81

    Гречо, Кристиан (1976- ).
    Первая любовь : [повесть] / К. Гречо ; перевод с венгерского Т. Воронкиной. - Москва : КомпасГид, 2016. - 69, [1] с. ; 22 см. - 1000 экз.. - ISBN 978-5-00083-289-9 (в пер.) : 480.00 р.
ББК 84(4Вен)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕНГРИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
Повести
Аннотация: Что происходит с Лили, Журка не может взять в толк. "Мог бы додуматься собственным умом", - отвечает она на прямой вопрос. А ведь раньше ничего не скрывала, секретов меж ними не было, оба были прямы и честны. Как-то эта таинственность связана со смешными юбками и неудобными туфлями, которые Лили вдруг взялась носить, но как именно - Журке невдомёк. Главным героям Кристиана Гречо по тринадцать. Они чувствуют, что с детством вот-вот придётся распрощаться, но ещё не понимают, какой окажется новая, подростковая жизнь. Сбивчивый монолог Журки - попытка постичь и это неясное грядущее, и свои чувства. Почти неуловимый, но подобный открытию terra incognita момент, когда девчонки перестают быть подельниками-друзьями и превращаются в девушек, вызывающих интерес, схватывает венгерский писатель, говорящий устами мальчишки. Или это его собственная речь, личные воспоминания? Кристиан Гречо не раскрывает всех карт, не разделяет правду и вымысел, не говорит прямо, зато аккуратно рассыпает тщательно выписанные намёки. Такая "детализированная недосказанность" и рождает уникальный стиль книги

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Воронкина, Татьяна \пер.\
Экземпляры всего: 1
ОХ (1)
Свободны: ОХ (1)
Найти похожие
17.
16+
   84(3)
   Л 26

    Ласло-Бенчик, Шандор.
    В тугом узле : роман / Шандор Ласло-Бенчик ; [авторизированный перевод с венгерского О. В. Громова, С. И. Фадеева]. - Москва : Московский рабочий, 1987. - 255, [2] с. ; 20 см. - (Современный городской роман). - 100000 экз.. - 2.30 р.
ББК 84(4Вен)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕНГРИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
венгерская литература -- романы
Аннотация: В тугой узел завязаны личные и производственные отношения членов бригады "Аврора". Семь рабочих - семь разных судеб, разных характеров, разных взглядов на жизнь. Они казались дружным, спаянным коллективом, уверенно руководимым бригадиром Канижаи. Бригада всегда была на виду, получала премии, знамена, трудовые отличия... Но стоило случиться чрезвычайному происшествию, как спрессованные в тугой узел противоречия, взаимные обиды, недоверие выплыли наружу н стали разъедать бригаду. Главный герой романа Иштван Богар, который стал бригадиром вместо Канижаи, пытается восстановить мир и согласие в коллективе, обрести доверие товарищей. Удастся ли ему это?

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Громов, Олег Владимирович \пер.\; Фадеев, Сергей Иванович \пер.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие
18.
16+
   84(3)
   М 55

    Мештерхази, Лайош (1916-1979).
    Беру слово : художественная публицистика : перевод с венгерского / Лайош Мештерхази ; [составители и авторы комментариев: Ю. П. Гусев, Е. Е. Львова ; предисловие Ю. П. Гусева ; художник В. И. Левинсон ; редактор Л. Н. Григорьева]. - Москва : Прогресс, 1987. - 363, [1] с. : [4] л. фот. ; 20 см. - (Зарубежная художественная публицистика и документальная проза). - 50000 экз.. - 1.10 р.
    Содержание:
Город мой, Будапешт
Логика патриотизма
Воспоминания
ББК 84(4Вен)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕНГРИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
венгерская литература -- публицистика -- статьи
Аннотация: В сборник вошли статьи и фрагменты из произведений венгерского писателя Лайоша Мештерхази, известного отечественному читателям по роману-эссе "Загадка Прометея" (1976). Меткий и образный язык Мештерхази, его блестящая логика, живой интерес к самым сложным проблемам социалистического строительства в Венгрии, стремление в любом вопросе найти истину - все это делает творчество писателя чрезвычайно актуальным.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Гусев, Ю. П. \сост.\; Львова, Е. Е. \сост.\; Левинсон, В. И. \худож.\; Григорьева, Л. Н. \ред.\; Хоффштедтер, Лайош
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие
19.
16+
   84(3)
   М 79

    Мора, Ференц (1879-1934).
    Дочь четырех отцов : роман / Ференц Мора ; перевод с венгерского, предисловие В. Белоусовой. - Москва : Художественная литература, 1989. - 268, [2] с. ; 20 см. - (Зарубежный роман XX века). - 100000 экз.. - ISBN 5-280-00640-8 : 1.20 р.
ББК 84(4Вен)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕНГРИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
венгерская литература -- романы
Аннотация: Роман венгерского писателя-классика Ференца Моры "Дочь четырех отцов" иронично и достоверно повествует о быте и нравах венгерской провинции 20-х годов XX века, первых лет белого террора в Венгрии, на фоне расследования таинственных обстоятельств смерти художника Турбока. Увлекательный сюжет, оригинальная композиция обеспечивают роману неослабевающий интерес читателя.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Белоусова, В. \пер.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Ю (2)
Свободны: АБ. Ю (2)
Найти похожие
20.
16+
   84(3)
   Н 50

    Немет, Ласло (1901-1975).
    Милосердие : роман / Ласло Немет ; перевод с венгерского Ю. Гусева ; [предисловие Д. Боднара]. - Москва : Художественная литература, 1988. - 685, [2] с. : ил. ; 21 см. - (Зарубежный роман XX века). - 100000 экз.. - ISBN 5-280-00301-8 (в пер.) : 4.60 р.
ББК 84(4Вен)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕНГРИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
венгерская литература -- романы
Аннотация: Роман известного венгерского писателя Ласло Немета повествует о сложных переживаниях молодой девушки, ищущей для себя в жизни, в отношениях с окружающими, в любви, на врачебном поприще, к которому она готовится, такие пути, что позволили бы как можно полнее реализовать свои способности, раскрыть лучшие стороны своей души.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Гусев, Ю. \пер.\; Боднар, Д. \авт. предисл.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие
 1-10    11-20   21-30   31-40   41-50   51-59 
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
По словарю
Тематический навигатор



© Свердловская областная библиотека для детей и юношества
(СОБДЮ © 2015)