Свердловская областная библиотека для детей и юношества

   84(3)
   Н 60

    Ниемеля, Реетта (1973- ).
    Конюшня на Еловой горке. Аня идет в пони-клуб [Текст] / Реетта Ниемеля ; перевод с финского Анны Сидоровой ; [иллюстрации С. Саволайнен]. - Москва : Самокат, 2012. - 39 с. : цв. ил. ; 28 см. - Загл. обл. : Аня идет в пони-клуб. - Пер.кн.: Tikkumaen talli / N. Reetta. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-91759-128-5 (в пер.) : 250.00 р.
1-3 кл.

ББК 84(4Фин)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФИНЛЯНДИЯ, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
лошади -- конюшня -- уход за лошадьми -- пони -- лошадинная сбруя -- поведение лошадей -- поведение лошадей -- верховая езда
Аннотация: В конюшне на Еловой горке открылся пони-клуб для детей! Его участники не только ездят верхом, но и учатся правильно ухаживать за лошадьми. Пони по имени Красавчик становится лучшим другом Ани. Реетта Ниемеля — одна из самых популярных писательниц Финляндии, она лауреат литературной премии Каарины Хелакисы, а иллюстратор Салла Саволайнен — премии Рудольфа Койву. Обе они очень любят лошадей и проводят с ними много времени

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Сидорова, Анна \пер.\; Саволайнен, Салла \худож.\; Niemela, Reetta
Экземпляры всего: 13
OX (4), АБ. Д (9)
Свободны: OX (4), АБ. Д (8)
Найти похожие

   84(3)
   Н 60

    Ниемеля, Реетта (1973- ).
    Конюшня на Еловой горке. У Ани появился щенок / Реетта Ниемеля ; перевод с финского Анны Сидоровой ; [иллюстрации Саллы Саволайнен]. - Москва : Самокат, 2014. - 39 с. : цв. ил. ; 28 см. - Пер. изд. : Tikkumäen Koirat / Reetta Niemelä. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-91759-321-0 (в пер.) : 280.00 р., 350.00 р.
1-3 кл.

ББК 84(4Фин)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФИНЛЯНДИЯ, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ -- ФИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: Даже если у вас уже давно есть собака, наверняка вы узнаете из новой книги уже известной русскому читателю финской писательницы Реетты Ниемеля много новых и интересных сведений о своем питомце. А если вы только-только собираетесь принести в дом щенка, то она станет для ваших маленьких детей незаменимым пособием по общению с ним. Как понимать собаку, как учить ее выполнять команды, играть, чем она может заболеть, как с ней гулять, мыть, знакомить с людьми и животными, словом - отличная книга для того, чтобы помочь ребенку с самого начала учился быть хорошим другом и хозяином для своего питомца. А иллюстрации художницы Саллы Саволайнен помогут даже тем, кто еще не умеет читать, разобраться вместе со взрослыми в "собачьей" науке. Для младшего школьного возраста. [Аннотация издательства]

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Сидорова, Анна \пер.\; Саволайнен, Салла \худож.\; Niemelä, Reetta
Экземпляры всего: 7
АБ. Д (4), OX (1), АБ. Ю (2)
Свободны: АБ. Д (1), OX (1), АБ. Ю (2)
Найти похожие

   М
   Х-98

    Хуови, Ханнеле.
    Урпо, Турпо и лошадка Огого : [рассказы] / Ханнеле Хуови ; [перевод с финского Анны Сидоровой ; иллюстрации Юкки Лемметтю]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2012. - 72 с. : цв.ил. ; 21 см. - (Добрые игрушки). - Пер. изд. : Urpo, Turpo Ja Ihanaa / Hannele Huovi. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-389-04213-1 (в пер.) : 89.04 р.
    Содержание:
Старые знакомые
Лишние нитки
Лошадиный язык
Конюшня
Родео
Огого толстеет
Школа верховой езды
Танец
Важные дамы
Сокровище
Поэтическая лошадка
Ветрянка
Булочки с корицей
Привидение
Погремуха
Ярмарка
Снег

ББК М
Рубрики: Художественная литература (произведения)--ФИНЛЯНДИЯ, 21 век
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РАССКАЗЫ -- ДЕТСКАЯ ФИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: Разрешите представиться: Урпо и Турпо, два веселых плюшевых медвежонка. Мы живем в детской среди других игрушек. Мальчик, девочка и малыш хорошо заботятся о нас. Мы очень любознательные и любим приключения. С нами ты никогда не заскучаешь: мы будем искать сокровища, танцевать, сочинять стихи, скакать на лошадях и валяться в бумажном снегу. Трогательные и смешные истории про двух неунывающих друзей взрослые полюбят не меньше, чем дети. Приключения добрых игрушек продолжаются

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Сидорова, Анна \пер.\; Лемметтю, Юкка \худож.\; Huovi, Hannele
Экземпляры всего: 3
АБ. Д (2), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (2), АБ. Ю (1)
Найти похожие

Тематический навигатор