Свердловская областная библиотека для детей и юношества

   84(3)
   Ч-19

    Чапек, Карел (1890-1938).
    Рассказы : перевод с чешского / Карел Чапек ; [послесловие И. В. Шабловской]. - Свердловск : Средне-Уральское книжное изд-во, 1984. - 255, [1] с. ; 21 см. - 150000 экз.. - (В пер.) : 10.00 ; 70.00 р.
    Содержание:
Голубая хризантема
Гадалка
Ясновидец
Тайна почерка
Эксперимент профессора Роусса
Похищенный документ № 139/VII отд. "С"
Человек, который никому не нравился
Поэт
Гибель дворянского рода Вотицких
Рекорд
Следы
Купон
Исчезновение актера Бенды
Покушение на убийство
Преступление на почте
Похищенный кактус
Редкий ковер
Случай с младенцем
История дирижера Калины
Смерть барона Гандары
Похождения брачного афериста
Рассказ об утерянной ноге
Головокружение
Взломщик-поэт
Коллекция марок
Ореол
Похвала растяпам
Минда, или О собаководстве
Дашенька, или История щенячьей жизни
С точки зрения кошки
Похвала газетам
Наказание Прометея
О падении нравов
Александр Македонский
Смерть Архимеда
Марфа и Мария
Офир
Ромео и Джульетта
Большое в малом

ББК 84(4Чех)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЧЕХИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
чешская литература -- юмор -- рассказы

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Шабловская, И. В. \авт. послесл.\; Чапек, Карел (1890-1938) \о нем\
Экземпляры всего: 3
АБ. Ю (1), АБ. Д (1), OX (1)
Свободны: АБ. Ю (1), АБ. Д (1), OX (1)
Найти похожие

   42
   Г 19

    Ганичкина, Октябрина А..
    Декоративные растения вашего сада [Текст] : деревья, кустарники, цветы / О. Ганичкина ; худож. С. Киселева. - Москва : Эксмо, 2008. - 223 с. : ил. - ISBN 978-5-699-28077-3 : 191.76 р.

ББК 42.37

Кл.слова (ненормированные):
РАСТЕНИЕВОДСТВО -- ДЕРЕВЬЯ -- КУСТАРНИКИ -- ЦВЕТЫ -- АЙВА -- БАРБАРИС -- БЕРЕЗА -- БИРЮЧИНА -- БОЯРЫШНИК -- БУЗИНА -- ВЕЙГАЛА -- ВЕРЕСК -- ГОРТЕНЗИЯ -- ДЕРЕН -- ПИОНЫ -- ИВА -- КАЛИНА -- КАПРИФОЛЬ -- КИЗИЛЬНИК -- КЛЕМАТИСЫ -- КЛЕН -- ЛАНТАРА КАМАРА -- ЛАПЧАТКА -- МАГОНИЯ -- МИНДАЛЬ -- МОЖЖЕВЕЛЬНИК -- РОДОДЕНДРОН -- РОЗЫ -- РЯБИНА -- СИРЕНЬ -- СМОРОДИНА -- СНЕЖНОЯГОДНИК -- СПИРЕЯ -- СТЕФАНАНДРА -- ТАМАРИКС -- ТУЯ -- ФОРЗИЦИЯ -- ЧУБУШНИК -- ЭРИКА -- ЯБЛОНЯ -- АСТИЛЬБА -- АСТРА -- АСТРАНЦИЯ -- БАДАН -- БАЛЬЗАМИН -- БРУННЕРА -- ВАТОЧНИК -- ВЕРБЕЙНИК -- ВЕРОНИКА -- ВЕТРЕНИЦА -- ВОЛЖАНКА -- ГЕЙХЕРА -- ГЕЛИОПСИС -- ГЕРАНЬ -- ГИПСОФИЛА -- ГРАВИЛАТ -- ВИНОГРАД -- ДИЦЕНТРА -- КАЛЛЫ -- КАННЫ -- КЛЕОМА -- КЛЕЩЕВИНА -- КОЛОКОЛЬЧИК -- КОХИЯ -- ЛАВАНДА -- ЛАНДЫШ -- ЛИМОННИК -- ЛУК -- МОНТБРЕЦИЯ -- НИГЕЛЛА -- ПАПОРОТНИК -- ПЕЛАРГОНИЯ -- ПОДСНЕЖНИК -- ПОДСОЛНЕЧНИК -- РЕЗЕДА -- СЕДУМ -- СКАБИОЗА -- СИДАЛЬЦЕЯ -- СИНЕГОЛОВНИК -- ФАСОЛЬ -- ФИЗАЛИС -- ФЛОКС -- ХМЕЛЬ -- ХОСТА -- ХРИЗАНТЕМА -- ЦЕЛОЗИЯ -- ЦИКЛАМЕН -- ЭРЕМУРУС -- ЭХИНАЦЕЯ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Киселева, С. \худож.\
Экземпляры всего: 2
ОХ (1), АБ. Ю (1)
Свободны: ОХ (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

16+

   84(3)
   Ч-19

    Чапек, Карел (1890-1938).
    Война с саламандрами ; Мать ; Рассказы ; Юморески : перевод с чешского / Карел Чапек ; [вступительная статья Б. Сучкова ; иллюстрации Йозефа и Карела Чапеков]. - Москва : Художественная литература, 1976. - 654, [1] с. : [15] л. цв. ил., [1] л. портр. ; 21 см. - (Библиотека всемирной литературы ; т. 196. Литература ХХ века ; серия третья). - 303000 экз.. - (В пер.) : 12.50 ; 210.00 р.
    Содержание:
Трое
В замке
Деньги
Голубая хризантема
Гадалка
Ясновидец
Бесспорное доказательство
Эксперимент профессора Роусса
Похищенный документ № 139/VII отд. "С"
Поэт
Присшествие с паном Яником
Рекорд
Купон
Преступление в крестьянской семье
Исчезновение актера Бенды
Редкий ковер
История о взломщике и поджигателе
История дирижера Калины
Смерть барона Гандары
Похождения брачного афериста
Коллекция марок
Наказание Прометея
О падении нравов
Александр Македонский
Смерть Архимеда
Лазарь
О пяти хлебах
Кредо Пилата
Офир
Исповедь Дона Хуана
Ромео и Джульетта
Прожигатель жизни
Черт
Паштет
Если бы в суде заседали дипломаты
Ореол
Человек, который умел летать
О всемирном потопе
Интервью
Минда, или О собаководстве
Дашенька, или История щенячьей жизни
С точки зрения кошки
Похвала газетам
Несколько заметок о народном юморе
Куда деваются книги
Как делается газета
Как делается фильм
Как ставится пьеса

ББК 84(4Чех)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЧЕХИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
чешская литература -- романы -- пьесы -- рассказы -- юморески

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Чапек, Карел; Сучков, Б. \авт. предисл.\; Чапек, Йозеф (1887-1945) \худож.\; Чапек, Карел (1890-1938) \худож.\; Чапек, Карел (1890-1938) \о нем\
Экземпляры всего: 5
АБ. Ю (2), ЧЗ. Ю (1), OX (1), АБ. Д (1)
Свободны: АБ. Ю (2), ЧЗ. Ю (1), OX (1), АБ. Д (1)
Найти похожие

   81.2Чеш
   Ч-57


    Чешский с Карелом Чапеком. Рассказы из одного кармана / пособие подготовила Александра Эскина ; [редакторы Яна Крчкова, Илья Франк] = Povidky z jedne kapsy / Karl Capek. - Москва : Восточная книга, 2014. - 286 с. ; 21 см. - (Метод обучающего чтения Ильи Франка). - 1500 экз.. - ISBN 978-5-7873-0795-5 (в пер.) : 242.10 р.
    Содержание:
Дело доктора Мэйзлика
Голубая хризантема
Предсказательница
Неопровержимая улика
Похищенное дело № 139/VII, отд. B
Поэт
Человек, который не нравился
Рекорд
Купон
Конец Вафли
Преступление в избе
Покушение на убийство

ББК 81.2Чеш
Рубрики: ЯЗЫКОЗНАНИЕ--ЧЕШСКИЙ ЯЗЫК
Кл.слова (ненормированные):
ЧЕШСКИЙ ЯЗЫК -- ОБУЧЕНИЕ ЧЕШСКОМУ ЯЗЫКУ -- РАССКАЗЫ
Аннотация: Юмористические рассказы знаменитого чешского писателя Карела Чапека (1890-1938) адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Пособие способствует эффективному усвоению языка, может служить дополнением к учебной программе.

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Эскина, Александра \исполн.\; Крчкова, Яна \ред.\; Франк, Илья \ред.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Д (1)
Свободны: АБ. Д (1)
Найти похожие

12+

   85.33
   Л 19

    Лакомб, Бенжамен.
    Мадам Баттерфляй / по мотивам оперы Джакомо Пуччини "Мадам Баттерфляй" и романа Пьера Лоти "Мадам Хризантема" ; перевод с французского Вадима Левина. - Москва : Махаон, 2014. - [34] с. : ил. ; 37 см. - Пер. изд. : Madame Butterfly / Benjamin Lacombe. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-389-07498-9 (в пер.) : 1079.32 р.
По мотивам: Мадам Баттерфляй : опера. - [Б. м. : б. и.]
По мотивам: Лоти, Пьер. Мадам Хризантема : роман / П. Лоти. - [Б. м. : б. и.]

ББК 85.335.41
Рубрики: ИСКУССТВО. ИСКУССТВОЗНАНИЕ
Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ОПЕРЫ -- ПОДАРОЧНЫЕ КНИГИ -- ДРАМЫ
Аннотация: По мотивам оперы Джакомо Пуччини "Мадам Баттерфляй" и романа Пьера Лоти "Мадам Хризантема" с удивительными иллюстрациями Бенжамена Лакомба. Ах, Баттерфляй! Недаром говорят, что тронешь крылья бабочки - и погубишь её! Знаменитый французский художник Бенжамен Лакомб заново пересказывает незабываемую историю Мадам Баттерфляй. Возвышенная любовная драма оживает на его изумительных полотнах, увлекая нас в загадочную старую Японию с её традициями и ритуалами. На обороте сложенных веером страниц разворачивается изящный 10-метровый фриз, выполненный карандашом и акварелью.

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Пуччини, Джакомо \адапт.\; Лоти, Пьер \адапт.\; Левин, Вадим \пер.\; Lacombe, Benjamin
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

16+

   84(3)
   Ч-19

    Чапек, Карел (1890-1938).
    Война с саламандрами ; Рассказы : [переводы с чешского / К. Чапек ; предисловие С. Никольского ; примечания О. Малевича ; иллюстрации Ф. Рабичева]. - Москва : Правда, 1983. - 478, [1] с. : ил. ; 20 см. - 500000 экз.. - (В пер.) : 2.50 р.
    Содержание:
Случай с доктором Мейзликом
Голубая хризантема
Гадалка
Ясновидец
Тайна почерка
Бесспорное доказательство
Эксперимент профессора Роусса
Пропавшее письмо
Похищенный документ № 139/VII отд. "С"
Человек, который никому не нравился
Поэт
Происшествия с паном Яником
Гибель дворянского рода Вотицких
Рекорд
Дело Сельвина
Следы
Купон
Преступление в крестьянской семье
Исчезновение актера Бенды
Покушение на убийство
Освобожденный
Преступление на почте
Похищенный кактус
Рассказ старого уголовника
Исчезновение господина Гирша
Редкий ковер
История о взломщике и поджигателе
Украденное убийство
Случай с младенцем
Графиня
История дирижера Калины
Смерть барона Гандары
Похождения брачного афериста
Баллада о Юрае Чупе
Рассказ об утерянной ноге
Головокружение
Исповедь
Взломщик-поэт
Дело господина Гавлены

ББК 84(4Чех)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЧЕХИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
романы -- чешская литература -- рассказы

Доп.точки доступа:
Чапек, Карел; Никольский, С. \авт. предисл.\; Малевич, О. \авт. примеч.\; Рабичев, Ф. \худож.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие

Тематический навигатор