Свердловская областная библиотека для детей и юношества

   82.3(3)
   Ч-84


    Чудесный посох [Текст] : сказки народов Вьетнама / пер. с вьет., сост., авт. примеч. Н. Никулин. - Москва : Художественная литература, 1990. - 382 с. : ил. - (Для семейного чтения). - ISBN 5-280-01251-3 : 2.10 р.

ББК 82.3(5Вье)

Кл.слова (ненормированные):
ВЬЕТНАМСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ НАРОДОВ ВЬЕТНАМА -- ФОЛЬКЛОР ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Никулин, Н. \пер., авт. примеч.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

   82.3(0)
   В 69


    Волшебные сказки далеких стран и островов : [сборник сказок] / редактор С. Голубкова ; художник А. Шахгелдян. - Москва : Квадрат, 1994. - 378, [1] с. : ил. ; 24 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-8498-0058-1 (в пер.) : 4000.00 р.
    Содержание:
Батор-Седкияту : монгольская сказка
Братья Уинжарнин : австралийская сказка
Бравиджайя Тиунг Ванара : индонезийская сказка
Бу-Али Сина : персидская сказка
Влюбленный безумец : персидская сказка
Вождь и его чудесные слуги : полинезийская сказка
Волшебный Лумбо : филиппинская сказка
Волшебный цветок : африканская сказка
Волшебная чаша : индийская сказка
Гунар-Батор : монгольская сказка
Деви Нгалима : индонезийская сказка
Девица с золотым гребнем : кубинская сказка
Джасик из горошины : персидская сказка
Добрый дух : камбоджийская сказка
Добрый Дхир Синх : индийская сказка
Заморыш : индийская сказка
Звездочет : непальская сказка
Земляника под снегом : японская сказка
Золотая туфелька : вьетнамская сказка
зОЛОТАЯ УЛИТКА : лаосская сказка
Золотая черепаха : бирманская сказка
Золотая черепаха : лаосская сказка
Исса - Длинные ноги в стране предков : африканская сказка
Как старуха сделала море : сказка папуасов Новой Гвинеи
Кват и Марава-паук : полинезийская сказка
Киркир-саса : сказка о. Ротума
Колдовство змеи : африканская сказка
Колпак "Чуткие уши" : японская сказка
Королевский тигр : камбоджийская сказка
Кхончи и Пхатчи : корейская сказка
Легенда о ведьме-прожоре : бразильская сказка
Лошадь-великан : африканская сказка
Мальчик с пальчик : бирманская сказка
Малютка-флейтист : бирманская сказка
Манора : тайская сказка
Мусоке - лунный мальчик : сказка Уганды
Наказанный ростовщик : индийская сказка
Нат - хранитель, Нат - губитель : бирманская сказка
Нджатта - злая сестра : африканская сказка
Обманутая людоедка : микронезийская сказка
Огненное чудовище : бразильская сказка
Перечное зернышко : индийская сказка
Пернатый Олень : бразильская сказка
Перстень Сулеймана : персидская сказка
Пещера : вьетнамская сказка
Портрет девушки из дворца : китайская сказка
Принц-черепаха : бирманская сказка
Принцесса-молчунья : африканская сказка
Пурбасари : индонезийская сказка
Раден Панджи Куда Ваненгпати : индонезийская сказка
Ржанка и краб бегут к морю : сказка о. Ниуэ
Сад Нефритовой феи : китайская сказка
Семеро братьев, которые хотели жениться на Рамитувиамандренини : сказка о. Мадагаскар
Сказка о воине Рамананде : индийская сказка
Сказка о гиене : марокканская сказка
Сказка о дружбе : монгольская сказка
Сказка о злой колдунье : африканская сказка
Склянка с чудесной водой : вьетнамская сказка
Тиитии, сын Таланга : сказка о. Самоа
Три сокровища : японская сказка
Тхань Сань : вьетнамская сказка
Удивительные умельцы : вьетнамская сказка
Флейтист Санте : японская сказка
Хандани : сказка Занзибара
Хатикацуги : японская сказка
Хуан Медведь : кубинская сказка
Хуан Сяо : китайская сказка
Чудесные зерна : китайская сказка
Юноша тыква : вьетнамская сказка
Юноша Шинь : вьетнамская сказка
Как Тату-Тунпа и Агуара-Тунпа взяли себе жен : индейская сказка
О юноше, который побывал на небе : индейская сказка
Три брата и лягушка : индейская сказка
Сказка о тыкве : курдская сказка
Длинноухий Харзам : курдская сказка

   82.3(0)
   Н 37


    Наши сказки : сказки. Кн. 3. Сказки и песенки народов разных стран / сост. М. К. Боголюбская, А. Л. Табенкина ; худож. Ф. Лемкуль. - Москва : Детская литература, 1986. - 207 с. : ил. - 1.20 р.
    Содержание:
Пирог : норвежская сказка
Малютка Клас : норвежская сказка
Два жадных медвежонок : венгерская сказка
Воробей и лиса : болгарская сказка
Горшок каши : немецкая сказка
Почему у месяца нет платья : сербская сказка
Шотландские песенки
Перро, Шарль. Красная шапочка / Ш. Перро
Французские песенки
У солнышка в гостях : словацкая сказка
Кого испугались : албанская сказка
Поспешишь - людей насмешишь
Польские песенки
Гримм, Вильгельм Карлович. Бременские музыканты / В. К. Гримм, Я. К. Гримм
Малыш леопард и малыш антилопа : сказка негров Восточной Африки
Гвоздь из родного дома : шведская сказка
Шведские песенки
Три поросенка : английская сказка
Английские песенки
Сапожки борзой собаки : румынская сказка
Гора смешливая, справедливая : вьетнамская сказка
Две лягушки : японская сказка
Ивовый росток : японская сказка
Сторож саванны : негритянская сказка
Как Братец Кролик победил Льва : негритянская сказка
Ласточка : корейская сказка
Мохто и Мунго : индийская сказка
Желтый лист : китайская сказка
Тредичино : итальянская сказка
Перро, Шарль. Золушка / Ш. Перро
Златовласка : чешская сказка
Летучий корабль : кашубская сказка
Двенадцать месяцев : словацкая сказка

   82.3(0)
   В 38


    Веселые сказки разных народов : сказки / художники И. Варзар, Г. Эфрос. - Ленинград : Детгиз, 1959. - 172, [1] с. : ил. ; 22 см. - 115000 экз.. - (В пер.) : 4.65 р.
    Содержание:
Ванюша и царевна : русская сказка
Чудесные лапоточки : русская сказка
Заячье сало : украинская сказка
Как мужик с барином пообедал : белорусская сказка
Отчего у зайца длинные уши : мансийская сказка
Хитрый работник : ненецкая сказка
Несговорчивый Петр : сказка народа коми
Ху, ху, хотивиу! : карельская сказка
Как совы учились петь : эстонская сказка
Как петух лису обманул : латышская сказка
Почему кот моется после еды : литовская сказка
Барин и повар : молдавская сказка
Шах - петух : татарская сказка
Царь и зяблик : грузинская сказка
Шейдулла : азербайджанская сказка
Портной и царь : армянская сказка
Хитрый Алдар - Косе : казахская сказка
Апенди и джигиты : киргизская сказка
Поток красноречия : узбекская сказка
Глиняный кувшин : туркменская сказка
Эмирский плов : таджикская сказка
Совушка - мудрая головушка : польская сказка
Как Гонзик ходил за лекарством : чешская сказка
Богатырь : румынская сказка
Сливы за сор : болгарская сказка
Белая лошадь : венгерская сказка
Находчивый Эро : югославская сказка
Бей, Валек! : албанская сказка
Окно : финская сказка
Ты, я и никто : шведская сказка
Гудбранд с косогора : норвежская сказка
Чудной парень : датская сказка
Цена гороха : немецкая сказка
Великан с ноготок : английская сказка
Фин Мак - Кул и шотландский великан : ирландская сказка
Черный бычок : шотландская сказка
Три ирландца : французская сказка
Как Кортезе заплатил за обед : итальянская сказка
Маленький галисиец : испанская сказка
Загадочный разговор : португальская сказка
Почему олень - Амбеко живет в горах : сказка негров Латинской Америки
Чудесное дерево : мексиканская сказка
Как цапля потеряла голову : сказка негров Северной Америки
Как Нанабозо впервые потерпел поражение : сказка индейцев Северной Америки
Большое путешествие маленького мышонка : сказка эскимосов Аляски
Одноглазый и двуглазый : японская сказка
Тысяченожка и червяк : корейская сказка
Светляк и мартышка : филиппинская сказка
Злой волшебник : малайская сказка
Как появилось солнце : австралийская сказка
Трое и один : индонезийская сказка
Четверо глухих : бирманская сказка
Умный заяц : сказка народа кхмер
Глупый жених : вьетнамская сказка
Лапту и Джапту : индийская сказка
Не мое дело : китайская сказка
Хитрый Бадарчи : монгольская сказка
Заяц - победитель : тибетская сказка
Три урожая с одного дерева : афганская сказка
Хлопок : персидская сказка
Алибег Кашкаши : египетская сказка
Догадливая невеста : суданская сказка
Глупый монах : эфиопская сказка
Упрямый слоненок : сказка негров Западной Африки

   82.3(0)
   К 53


    Книга кладов : сборник сказок, преданий, легенд / художник С. Гончаров ; автор предисловия А. Грибовская ; составитель А. Тихомирова. - Санкт-Петербург : Северо-Запад, 1995. - 621, [1] с. : ил. ; 24 см. - 25000 экз.. - ISBN 5-8352-0422-1 (в пер.). - ISBN 5-8452-0138-1 : 14000.00 р.
    Содержание:
Али - Баба и сорок разбойников : арабская сказка
Гора смешливая - справедливая : вьетнамская сказка
Кувшин с золотом : вьетнамская сказка
Сказка о лентяе : армянская сказка
Болтливая старуха : русская сказка
Клад : русская сказка
Ксендз в воловьей шкуре : украинская сказка
Похороны козла : русская сказка
Ненасытный поп : армянская сказка
Судьба : русская сказка
Как сокровища провалились под землю : польская сказка
Клад царя Константина : болгарская сказка
Шелуха - лошадиный отец : цыганская сказка
Привидение и сундук с деньгами : исландская сказка
Кубышка : исландская сказка
Синий огонек : немецкая сказка
За чужим счастьем не гонись, или счастье счастливому : индийская сказка
Гонза и огненная баба : чешская сказка
Волшебный цветок : цыганская сказка
Цветок папоротника : словацкая сказка
Заговоренный клад : русская сказка
Свадьба в Ситне : словацкая сказка
Котел с деньгами : эстонская сказка
Говорящее дерево : эстонская сказка
Козья скала над Оравой-рекой : словацкая сказка
Рыжая лошадь : цыганская сказка
Золото : тирольская сказка
Кобольд : австрийская сказка
Маленькие человечки : французская сказка
В подземном царстве : эстонская сказка
О мышке и трех серебряных листочках : словацкая сказка
Хитрый Антс : эстонская сказка
Найденыш : эстонская сказка
Вещий сон : чешская сказка
Сон коробейника : английская сказка
Березовый замок : английская сказка
Безумная Нелли : английская сказка
Пещера короля Артура : английская сказка
Сокровища духов : французская сказка
Клад
Рыбьи головы
Как клад не дался
Как клад давался
Угли вместо золота
Как портной не сумел взять клад
Как делили клад
Как цыганам клад не дался
Цыганские приметы
Комара
Как цыгану счастье на голову свалилось
Цыганская птица счастья
Чертов камень : польская легенда
Бедный Вейт : немецкая легенда
Свадьба : немецкая легенда
Клад Мардохея Маизла : чешское предание
Опатовицкий клад : чешское предание
Кроткая Жанна : бретонское предание
Клад Мавров : испанское предание
Кудеяров клад : русское предание
Чистяков, М. Заколдованный клад / М. Чистяков
Засодимский, П. Разрыв-трава / П. Засодимский
Даль, В. Сказка о кладе / В. Даль
Басов, С. Страшный клад, или война казака с чертом / С. Басов
Пайлс, Г. Клаус и его волшебная трость / Г. Пайлс
Бергман, Я. Жена мельника и сокровища пещеры Каммарберг / Я. Бергман
Валенберг, А. Кожаный мешок / А. Валенберг
Дюричкова, М. Жаба / М. Дюричкова
Дюричкова, М. Утиный фонтан / М. Дюричкова
Дюричкова, М. Последнее ведро / М. Дюричкова
Ирвинг, В. Легенда о завещании Мавра / В. Ирвинг
Музеус, И. К. Клад горы Брокен / И. К. Музеус
Дюма, А. Кашка графини Берты / А. Дюма
Гауф, В. Маленький Мук / В. Гауф
Гауф, В. Стинфольская пещера / В. Гауф
Лагерлеф, Сельма. Серебряная гора / С. Лагерлеф
Бажов, Павел Петрович. Про великого Полоза / П. Бажов
Бажов, Павел Петрович. Змеиный след / П. Бажов
Бажов, Павел Петрович. Синюшкин колодец / П. Бажов
Бажов, Павел Петрович. Дорогое имечко / П. Бажов
Прейсен, А. Бабушка чайная ложка и клад / А. Прейсен

   82.3(3)
   С 42

    Сказки народов мира [Текст] : в 10-ти т. / рук. работы В. П. Аникин. - Москва : Детская литература, 1987 - 1995.
   Т. III : Сказки народов Азии / сост., авт. примеч., авт. вступ. ст. Н. И. Никулин ; худож. М. Ромадин. - 1988. - 718 с. : цв.ил. - ISBN 5-08-001285-4 : 1.90 р.
    Содержание:
Журавлиные перья : японская сказка
Как сороконожку за лекарем посылали : японская сказка
О чем рассказали птицы : японская сказка
Обезьянка с обрезанным хвостом : японская сказка
Обезьяна и краб : японская сказка
Как заяц море переплыл : японская сказка
Барсук и волшебный веер : японская сказка
Шишка справа и шишка слева : японская сказка
Земляника под снегом : японская сказка
Нет удобрения лучше, чем камни : японская сказка
Волшебный котелок : японская сказка
Как сосна за добро отплатила
Искусная ткачиха : японская сказка
Длинноносые страшилища : японская сказка
Страшилище и петух : японская сказка
Кувшинный человечек : японская сказка
Незадачливый ротозей : японская сказка
Благодарные статуи : японская сказка
Плотник и кошка : японская сказка
Шкатулка с ложью : японская сказка
Письма от Бимбогами : японская сказка
Живой зонт : японская сказка
Полынь - средство от всех напастей : японская сказка
Бедные богатые : японская сказка
Как девушка в бычка обратилась : японская сказка
Глупый Сабуро : японская сказка
Дырка в седзи : японская сказка
Человек, который не знал, как раскрыть зонт : японская сказка
Длинная-длинная сказка : японская сказка
О том, как по животным счет годам вести стали : китайская сказка
Как горная и городская мышь друг к дружке в гости ходили : китайская сказка
Как собака с кошкой враждовать стали : китайская сказка
Заячьи хвосты : китайская сказка
Как птица с рыбой спорили : китайская сказка
Сказка про теленка-пестренка : китайская сказка
Птица чжаогу : китайская сказка
Пять сестер : китайская сказка
Сад Нефритовой феи : китайская сказка
Портрет девушки из дворца : китайская сказка
Волшебный чан : китайская сказка
Семеро братьев : китайская сказка
Крестьянин и судья : китайская сказка
Глупый чиновник и его умный сын : китайская сказка
Умный сын : китайская сказка
Лепешка и охапка хвороста : китайская сказка
Семейная драгоценность : китайская сказка
Глупы муж : китайская сказка
Сказка без конца
Лукавая лиса : корейская сказка
Почему лягушки плачут, когда идет дождь : корейская сказка
Заяц и черепаха : корейская сказка
Зверь пострашнее тигра : корейская сказка
Благодарный фазан : корейская сказка
Кхончхи и Пхатчхи : корейская сказка
Как жаба победила страшного змея : корейская сказка
Жадный Пак : корейская сказка
Хитрый батрак Тольсве : корейская сказка
Хотел отделаться от одной шишики, да заработал другую : корейская сказка
Осленок из яйца : корейская сказка
Как мальчик перехитрил богача : корейская сказка
Ядовитая хурма : корейская сказка
Заколдованный перевал : корейская сказка
О глупце : корейская сказка
Охотники на тигров : корейская сказка
Перевозчик : корейская сказка
Три брата : корейская сказка
Цапля и буйвол : филиппинская сказка
Почему вода в море соленая : филиппинская сказка
Сампагита : филиппинская сказка
Волшебный лумбо : филиппинская сказка
Как появились первые бабочки : филиппинская сказка
Верный Хосе : филиппинская сказка
Кот и обезьянки : индонезийская сказка
Почему у медведя короткий хвост : индонезийская сказка
Канчиль стережет пояс пророка Сулеймана : индонезийская сказка
Полтораста крокодилов хотят сожрать канчиля : индонезийская сказка
Отчего у ворона оперение черное, а у павлина пестрое и красивое : вьетнамская сказка
Кузнечик под судом : вьетнамская сказка
Две цапли и черепаха : вьетнамская сказка
Черепаха и обезьяна : вьетнамская сказка
Как заяц стал властителем джунглей : вьетнамская сказка
Как скворец богатея одурачил : вьетнамская сказка
Как появились обезьяны : вьетнамская сказка
Склянка с чудесной водой : вьетнамская сказка
Бабочка в королевских закромах : вьетнамская сказка
Удивительные умельцы : вьетнамская сказка
Юноша Шинь : вьетнамская сказка
Золотая пещера и серебряная пещера : вьетнамская сказка
Добрый юноша : вьетнамская сказка
Юноша в козлиной шкуре : вьетнамская сказка
Коварный незнакомец : вьетнамская сказка
Как бедняк принцессу говорить заставил : вьетнамская сказка
Птица феникс : вьетнамская сказка
Ерунда за восемь монет : вьетнамская сказка
Как на свете появились летающие рыбы : кхмерская сказка
Про воробьев городских и воробьев полевых : кхмерская сказка
Приключения зайца : кхмерская сказка
Два соседа : кхмерская сказка
Как отец с сыном повстречали крокодила : кхмерская сказка
Две девочки : кхмерская сказка
Сироты : кхмерская сказка
Как вороне не удалось кузнечика склевать : лаосская сказка
Как лягушка победила слона : лаосская сказка
Золотая черепаха : лаосская сказка
Золотая улитка : лаосская сказка
Добрый Кхампха : лаосская сказка
Чудодейственное снадобье : лаосская сказка
Хитроумная уловка : лаосская сказка
Человек и тигр : монгольская сказка
Волк и лиса : монгольская сказка
Собака, кошка и мышь : монгольская сказка
Сова и ворона : монгольская сказка
Почему верблюд любит в золе кататься : монгольская сказка
Почему петух поет на заре : монгольская сказка
Сорока и семь зеленых яиц : монгольская сказка
Вор верхом на тигре : монгольская сказка
Отважный лучник : монгольская сказка
Сказка о хане, его зятьях и птице Хангарьд : монгольская сказка
Старик Далантай : монгольская сказка
Старичок ростом в пядь : монгольская сказка
Мягкая или жесткая? : монгольская сказка
Как лама стал башмакам поклоняться : монгольская сказка
Бадай придумал, чем жить : монгольская сказка
Глупец : монгольская сказка
Болтливая птичка : тайская сказка
Манора : тайская сказка
Жадный монах : тайская сказка
Наказанный монах : тайская сказка
Отчего цикада потеряла свои рожки : бирманская сказка
Мудрый кролик и медведь : бирманская сказка
О вороне и филине : бирманская сказка
Как собака пришла к человеку : бирманская сказка
Про двух хвастливых петухов : бирманская сказка
Принцесса-лягушка : бирманская сказка
Мудрый кролик : бирманская сказка
"Молчание - тысячи стоит" : бирманская сказка
"Коровы врозь - тигру радость" : бирманская сказка
Жемчужинка и жаба : бирманская сказка
Как птицы принесли князя : бирманская сказка
Про длинный нос : бирманская сказка
Мудрейший из котов : бирманская сказка
Принц-черепаха : бирманская сказка
Нат-хранитель и нат-губитель : бирманская сказка
Путешествие к царю обезьян : бирманская сказка
Братец Амбе и братец Рамбе : индийская сказка
Глупый крокодил : индийская сказка
Жил-был воробей : индийская сказка
Соловей и хлопковый куст : индийская сказка
О том, как Солнце, Луна и Ветер отправились обедать : индийская сказка
Это - за то : индийская сказка
Добрый Дхир Синх : индийская сказка
Золотая рыба : индийская сказка
Перечное Зернышко : индийская сказка
Бедный ткач : индийская сказка
Три царевича : индийская сказка
Кто кого боится? : индийская сказка
Сант и Басант : индийская сказка
Испытание ума : индийская сказка
Глупый брахман : индийская сказка
Кошка Тенали Рамакришны : индийская сказка
Тяни : индийская сказка
Сын Пандита : индийская сказка
Что медведь шепнул на ухо? : индийская сказка
Тугоухие : индийская сказка
Свет из храма : индийская сказка
Человек, который пошел искать свою судьбу : индийская сказка
Сласти с неба : индийская сказка
Петух и кошка : индийская сказка
Ты сказку послушать непрочь, а мне терпеть голод невмочь : индийская сказка
Охотник и ворона : индийская сказка
Некрасивое имя : индийская сказка
Горошина и Бобок : индийская сказка
Воробей и горошина : непальская сказка
Звездочет : непальская сказка
Живой в царстве мертвых : непальская сказка
Знай да умей : непальская сказка
Почему у птицы кальчунды клюв и лапки золотые : непальская сказка
Находчивый мальчик : непальская сказка
Как надо делить добычу : афганская сказка
У страха глаза велики : афганская сказка
Бык, осел и петух : афганская сказка
Вор и мудрец : афганская сказка
Скупой : афганская сказка
Хитрый ученик и мнительный учитель : афганская сказка
Дружба глупца равносильна дружбе врага : афганская сказка
Плохой аппетит : афганская сказка
Нет худа без добра : афганская сказка
Вредное средство : афганская сказка
Скряга всегда двойной убыток несет : афганская сказка
Справедливый судья : афганская сказка
Жадность : афганская сказка
Три плута : афганская сказка
Глупый медведь : персидская сказка
Ворона и лиса : персидская сказка
Лиса и петух : персидская сказка
Коробочка : персидская сказка
Шангул и Мангул : персидская сказка
Воробушек : персидская сказка
Удод : персидская сказка
Старушка : персидская сказка
Сын сборщика колючек и мулла Базарджан : персидская сказка
Сад с желтыми розами : персидская сказка
Рябой петушок и Бейоглу : турецкая сказка
Щедрый и Скупой : турецкая сказка
Про Кельоглана и Мусу : турецкая сказка
Сухой гранат и полотенце с кружевной каймой : турецкая сказка
Турецкие народные анекдоты о ходже Насреддине
Сказка о рыбаке : из арабского собрания сказок "Тысяча и одна ночь"

ББК 82.3(3)

Кл.слова (ненормированные):
СКАЗКИ -- ФОЛЬКЛОР -- СКАЗКИ (ЖАНР) -- ВОЛШЕБНЫЕ СКАЗКИ -- БЫТОВЫЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ О ЖИВОТНЫХ -- ЯПОНСКИЕ СКАЗКИ -- КИТАЙСКИЕ СКАЗКИ -- КОРЕЙСКИЕ СКАЗКИ -- ФИЛИППИНСКИЕ СКАЗКИ -- ИНДОНЕЗИЙСКИЕ СКАЗКИ -- ВЬЕТНАМСКИЕ СКАЗКИ -- КХМЕРСКИЕ СКАЗКИ -- ЛАОССКИЕ СКАЗКИ -- МОНГОЛЬСКИЕ СКАЗКИ -- ТАЙСКИЕ СКАЗКИ -- БИРМАНСКИЕ СКАЗКИ -- ИНДИЙСКИЕ СКАЗКИ -- НЕПАЛЬСКИЕ СКАЗКИ -- АФГАНСКИЕ СКАЗКИ -- ПЕРСИДСКИЕ СКАЗКИ -- ТУРЕЦКИЕ СКАЗКИ -- АНЕКДОТЫ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Аникин, Владимир Прокопьевич (1924-2018) \рук. работы\; Никулин, Николай Иванович \сост., авт. предисл., авт. примеч.\; Ромадин, Михаил \худож.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ. Ю (1)
Свободны: ЧЗ. Ю (1)
Найти похожие

   82.3(0)
   Ч-84


    Чудо-юдо / художник Е. Попов. - Киев : Довира ; Москва : Институт социальной и экономической интеграции - "Собеседник", 1995. - 317, [1] с. : ил. ; 22 см. - (Волшебные ступени). - 20000 экз.. - ISBN 5-85154-135-0 (в пер.) : 35500.00 р.
    Содержание:
Кощей Бессмертный : русская сказка. - с. 5
Иван - крестьянский сын и чудо-юдо : русская сказка. - с. 10
Сестра и заколдованные братья : украинская сказка. - с. 20
Музыка-чародейник : беларусская сказка. - с. 24
Зося и Янина : польская сказка. - с. 28
сын Утренней звезды : индейская сказка. - с. 33
Ошегейяс : индейская сказка. - с. 37
Утка с красными лапками : индейская сказка. - с. 40
Жизнь человека : бразильская сказка. - с. 43
Каипора : бразильская сказка. - с. 44
Пастух и царевич : индийская сказка. - с. 47
Семь братьев Чампа : индийская сказка. - с. 52
Человек, который пошел искать свою судьбу : индийская сказка. - с. 56
Счастливка и Несчастливка : индийская сказка. - с. 59
Дай-Фу - приносящий счастье : китайская сказка. - с. 67
Цветок Цанцзы : китайская сказка. - с. 78
Чудесный цветок : вьетнамская сказка. - с. 85
Мотылек : вьетнамская сказка. - с. 90
Мудрый ювелир : чешская сказка. - с. 93
Искатель бессмертия : венгерская сказка. - с. 99
Ганс и три великана : немецкая сказка. - с. 107
Золотой Драгун : французская сказка. - с. 115
Пара домашних туфель : индонезийская сказка. - с. 123
Пурбарасари : индонезийская сказка. - с. 128
Поламан : индонезийская сказка. - с. 136
Мирза Масту-Хумра и Биби-Мехрнегар : персидская сказка. - с. 145
Дервиш-колдун : персидская сказка . - с. 153
Шах и везир : персидская сказка. - с. 157
Молодость без старости и жизнь без смерти : румынская сказка. - с. 165
Силян-аист : болгарская сказка. - с. 176
Змеиное деревце : греческая сказка. - с. 184
Маленькая вила : боснийская сказка. - с. 189
Обезьяний дворец : итальянская сказка. - с. 193
Иголка : итальянская сказка. - с. 198
Принц-краб : итальянская сказка. - с. 205
Красавица Фанта-Гиро : итальянская сказка. - с. 209
Смелая девушка и двенадцатирогий олень : якутская сказка. - с. 215
Как девушки спаслись от абаасы : якутская сказка. - с. 220
Храбрый Мэргэн : нанайская сказка. - с. 227
Кейт-Щелкушечка : английская сказка. - с. 237
Чудовище Уинделстоунского ущелья : английская сказка. - с. 241
Ночная погоня : английская сказка. - с. 246
Дева Озера : валлийская сказка. - с. 248
Там Лин : шотландская сказка. - с. 253
Хатикацуги : японская сказка. - с. 257
Урасима Таро : японская сказка. - с. 265
Веер Тэнгу : японская сказка. - с. 271
Тростинка и кузнец : японская сказка. - с. 274
Король Дракон : датская сказка. - с. 285
Малек : датская сказка. - с. 291
Принцесса в пещере : шведская сказка. - с. 298
Кари-Замарашка : норвежская сказка. - с. 306
ББК 82.3(0)-6
Рубрики: ФОЛЬКЛОР
Кл.слова (ненормированные):
СКАЗКИ НАРОДОВ МИРА -- НАРОДНЫЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ РУССКИЕ -- РУССКИЕ СКАЗКИ -- УКРАИНСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ УКРАИНСКИЕ -- БЕЛАРУССКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ БЕЛАРУССКИЕ -- ПОЛЬСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ПОЛЬСКИЕ -- ИНДЕЙСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ИНДЕЙСКИЕ -- БРАЗИЛЬСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ БРАЗИЛЬСКИЕ -- ИНДИЙСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ИНДИЙСКИЕ -- КИТАЙСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ КИТАЙСКИЕ -- ВЬЕТНАМСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ВЬЕТНАМСКИЕ -- ЧЕШСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ЧЕШСКИЕ -- ВЕНГЕРСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ВЕНГЕРСКИЕ -- НЕМЕЦКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ НЕМЕЦКИЕ -- ФРАНЦУЗСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ФРАНЦУЗСКИЕ -- ИНДОНЕЗИЙСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ИНДОНЕЗИЙСКИЕ -- ПЕРСИДСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ПЕРСИДСКИЕ -- РУМЫНСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ РУМЫНСКИЕ -- БОЛГАРСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ БОЛГАРСКИЕ -- ГРЕЧЕСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ГРЕЧЕСКИЕ -- БОСНИЙСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ БОСНИЙСКИЕ -- ИТАЛЬЯНСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ИТАЛЬЯНСКИЕ -- ЯКУТСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ЯКУТСКИЕ -- НАНАЙСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ НАНАЙСКИЕ -- АНГЛИЙСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ АНГЛИЙСКИЕ -- ВАЛЛИЙСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ВАЛИЙСКИЕ -- ШОТЛАНДСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ШОТЛАНДСКИЕ -- ЯПОНСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ЯПОНСКИЕ -- ДАТСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ДАТСКИЕ -- ШВЕДСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ШВЕДСКИЕ -- НОРВЕЖСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ НОРВЕЖСКИЕ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Попов, Евгений Викторович \худож.\; Ефимов, Александр Николаевич \сост.\; Бережная, Людмила Васильевна \сост.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (2)
Свободны: АБ. Д (2)
Найти похожие

   82.3(3)
   Д 58


    Доверчивый тигр : бирманские, индонезийские, вьетнамские сказки : [для детей среднего школьного возраста] / рассказали для детей Нисон Ходза и Войцех Жукровский ; иллюстрации Николая Кочергина. - Москва : Нигма, 2013. - 170, [3] с. : ил. ; 25 см. - (Серия "Наследие Н. Кочергина"). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-4335-0050-1 (в пер.) : 497.64 р.
    Содержание:
Император, поедающий отруби . - С .7
Дочь рыбака . - С .12
Четверо глухих . - С .25
Почему журавль стоит на одной ноге? . - С .27
Хитрая улитка . - С .30
Как мышке жениха искали . - С .33
Умный кролик . - С .38
Дауд и Сапилах . - С .43
Трое и один . - С .61
Сандино и трусливые черти . - С .65
Мудрый царь Сулейман . - С .74
Почему тигр съел обезьяну . - С .77
Поросячий мандарин . - С .85
Портной и подмастерье . - С .88
Обманутый богач . - С .92
Глупый жених . - С .97
Лиса спаслась, тигр погиб . - С .102
Как кролик напугал тигра . - С .105
Птица-король . - С .108
Каменный пес . - С .110
Сын земли . - С .119
Мудрец и жадный ростовщик . - С .126
Небесная лягушка . - С .132
Волшебная тыква . - С .141
Легенда о бетеле . - С .151
Подземное царство . - С .155
Тайный враг . - С .162

ББК 82.3(3)
Рубрики: ФОЛЬКЛОР. ФОЛЬКЛОРИСТИКА--ФОЛЬКЛОР ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН
Кл.слова (ненормированные):
БИРМАНСКИЕ СКАЗКИ -- ИНДОНЕЗИЙСКИЕ СКАЗКИ -- ВЬЕТНАМСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ
Аннотация: Пятая книга из цикла восточных сказок, рассказанных для детей Нисоном Ходзой и проиллюстрированных Николаем Кочергиным. Книга дополнена сказками польского этнографа и писателя Войцеха Жукровского, собранными им во время поездки во Вьетнам в начале 1950-х годов. Цикл восточных сказок издаётся в шести книгах: индийские сказки, корейские, монгольские, китайские, японские, сказки Бирмы, Индонезии и Вьетнама

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Кочергин, Николай Михайлович (1897-1974) \худож.\
Экземпляры всего: 2
OX (1), АБ. Ю (1)
Свободны: OX (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

   82.3(0)
   Н 37

    Наши сказки / составители: М. К. Боголюбская, А. Л. Табенкина. - Москва : Детская литература.
   Кн. 3 : Сказки и песенки народов разных стран / художник Ф. Лемкуль. - 1975. - 206, [1] с. : [11] л. цв. ил., ил. ; 22 см. - 150000 экз.. - (В пер.) : 1.21 р.
    Содержание:
Пирог : сказка
Малютка Клас : песенка
Два жадных медвежонка : сказка
Воробей и лиса : сказка
Горшок каши : сказка
Почему у месяца нет платья : сказка
Крошка Вилли Винки : песенка
Форель : песенка
Красная Шапочка : сказка
Рыбки : песенка
Который час? : песенка
Что я видел : песенка
У солнышка в гостях : сказка
Кого испугались : сказка
Поспешишь - людей насмешишь : сказка
Как свинка пропала : песенка
Топ-топ : песенка
Кто скачет, кто плачет : песенка
Бременские музыканты : сказка
Счастливого пути : песенка
Трехмачтовый кораблик : песенка
Морская прогулка : песенка
Малыш леопард и малыш антилопа : сказка
Гвоздь из родного дома : сказка
Едем, едем на лошадке : песенка
Водят пчелы хоровод : песенка
Трудолюбивый Ниссе : песенка
Три поросенка : сказка
Кораблик : песенка
Дуйте, дуйте, ветры : песенка
Храбрецы : песенка
Курица : песенка
Перчатки : песенка
Сапожки борзой собаки : сказка
Гора смешливая, справедливая : сказка
Две лягушки : сказка
Ивовый росток : сказка
Сторож саванны : сказка
Как Братец Кролик победил Льва : сказка
Ласточка : сказка
Мотхо и Мунго : сказка
Желтый аист : сказка
Тредичино : сказка
Золушка : сказка
Златовласка : сказка
Летучий корабль : сказка
Двенадцать месяцев : сказка

ББК 82.3(0)
Рубрики: МИРОВОЙ ФОЛЬКЛОР
Кл.слова (ненормированные):
ФОЛЬКЛОР -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- НАРОДНЫЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ НАРОДОВ МИРА -- НОРВЕЖСКИЕ СКАЗКИ -- ВЕНГЕРСКИЕ СКАЗКИ -- БОЛГАРСКИЕ СКАЗКИ -- НЕМЕЦКИЕ СКАЗКИ -- СЕРБСКИЕ СКАЗКИ -- ФРАНЦУЗСКИЕ СКАЗКИ -- СЛОВАЦКИЕ СКАЗКИ -- АЛБАНСКИЕ СКАЗКИ -- ПОЛЬСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ НЕГРОВ ВОСТОЧНОЙ АФРИКИ -- ШВЕДСКИЕ СКАЗКИ -- АНГЛИЙСКИЕ СКАЗКИ -- РУМЫНСКИЕ СКАЗКИ -- ВЬЕТНАМСКИЕ СКАЗКИ -- ЯПОНСКИЕ СКАЗКИ -- НЕГРИТЯНСКИЕ СКАЗКИ КЕНИИ -- НЕГРИТЯНСКИЕ СКАЗКИ -- КОРЕЙСКИЕ СКАЗКИ -- ИНДИЙСКИЕ СКАЗКИ -- КИТАЙСКИЕ СКАЗКИ -- ИТАЛЬЯНСКИЕ СКАЗКИ -- ЧЕШСКИЕ СКАЗКИ -- КАШУБСКИЕ СКАЗКИ -- ДЕТСКИЕ ПЕСЕНКИ
Аннотация: В этой книге собраны народные сказки, песенки, считалочки, загадки народов мира для детей дошкольного возраста.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Боголюбская, Мария Константиновна \сост.\; Табенкина, Анна Львовна \сост.\; Лемкуль, Федор Викторович (1914-1995) \худож.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие

10.

   М
   Г 67


    Гора смешливая, справедливая : вьетнамская народная сказка / перевод и обработка Ф. Мендельсона ; рисунки В. Юдина. - Москва : Детская литература, 1977. - 16 с. : ил. ; 21 см. - (Мои первые книжки). - 1800000 экз.. - (В пер.) : 0.09 р.

ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)
Кл.слова (ненормированные):
сказки -- вьетнамские сказки

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Мендельсон, Ф. \пер., адапт.\; Юдин, В. \худож.\
Экземпляры всего: 3
OX (1), АБ. Д (2)
Свободны: OX (1), АБ. Д (2)
Найти похожие

11.

   82.3(0)
   С 42


    Сказки народов Азии / пересказал Н. А. Ходза ; рисунки Н. Кочергина. - 3-е издание. - Ленинград : Детская литература, 1975. - 334, [1] с. : ил. ; 25 см. - 100000 экз.. - (в пер.) :
    Содержание:
Император, поедающий отруби
Дочь рыбака
Четверо глухих
Почему журавль стоит на одной ноге?
Хитрая улитка
Как мышке жениха искали
Умный кролик
Поросячий мандарин
Портной и подмастерье
Обманутый богач
Глупый жених
Лиса спаслась, тигр погиб
Кролик напугал тигра
Наказанный ростовщик
Потонувший горшок
Купец и жестянщик
Коза-оборотень
Купцы и кот
Добромысл и зломысл
Лунная корова и жадные брахманы
Догадливый птицелов
Ученые глупцы
Хитрый судья
Два чуда
Хитрый шакал
На что похож слон?
Сказка о плохом друге
Неблагодарный ростовщик
Сказка о шакале и крокодиле
О мышонке, который был кошкой, собакой и тигром
Завистливая сова
Дауд и Сапилах
Трое и один
Сандино и трусливые черти
Мудрый царь Сулейман
Почему тигр съел обезьяну
Хуан Сяо
Цзун - длинный день
Старик и плут
Платок нищего
О глупом Тигре
Заяц-победитель
Жаба на небе
Хвастливые мыши
Хон Киль Тон - защитник бедных
Как крестьянин Чечжу спас
Зеркальный раб
Как барсук и куница судились
Братья
Материнская любовь
Как черти потеряли серебряные и золотые палки
Помещик и крестьянский мальчик
Почему волк без шкуры остался
Отчего воробей прыгает
Батор-Седкилту
Счастье Ананды
Не для себя человек родится
Гунан-батор
Дамдин-музыкант
Лама и плотник
Слуга и Нойон
Хитрый Бадарчи
Оса и ласточка
Кэндзо-победитель
Веер молодости
Одноглазый и двуглазый
Девочка, вьюн и обезьяна
Трус Курата
Хвастливый Гэмбэй
Рассеянный
Храбрый Иссимбоси

ББК 82.3(0)
Рубрики: ФОЛЬКЛОР. ФОЛЬКЛОРИСТИКА
Кл.слова (ненормированные):
корейские сказки -- монгольские сказки -- японские сказки -- корейские сказки -- китайские сказки -- индийские сказки -- вьетнамские сказки

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Ходза, Нисон Александрович (1906-1978) \адапт.\; Кочергин, Николай (1897-1974) \худож.\
Свободных экз. нет
Найти похожие

12.

   82.3(0)
   В 42


    Видимо-невидимо : [сказки] / составители А. Н. Ефимов, Л. В. Бережная ; художник В. И. Барыба. - Киев : Довира ; Москва : Институт социальной и экономической интеграции : Собеседник, 1995. - 318, [1] с. : ил. ; 22 см. - (Волшебные ступени). - 20000 экз.. - (В пер.) : 35500.00 р.
    Содержание:
Киплинг, Джозеф Редьярд. Откуда взялись броненосцы / Д. Р. Киплинг
Мамин-Сибиряк, Дмитрий Наркисович. Сказка про Комара Комаровича - длинный нос и про Мохнатого Мишу - короткий хвост / Д. Н. Мамин-Сибиряк
Мамин-Сибиряк, Дмитрий Наркисович. Сказка о том, как жила-была последняя муха / Д. Н. Мамин-Сибиряк
Мамин-Сибиряк, Дмитрий Наркисович. Умнее всех / Д. Н. Мамин-Сибиряк
Андерсен, Ханс Кристиан. На утином дворе / Х. К. Андерсен
Пино, Кристиан. Печальный скворец / К. Пино
Королив-Старый, Василь. Хуха Моховинка / В. Королив-Старый
Королив-Старый, Василь. Мавка-Вербинка / В. Королив-Старый
Андерсен, Ханс Кристиан. Русалочка / Х. К. Андерсен
Добрый охотник : индейская сказка
Как заяц женился : латышская сказка
Серебряная коробочка : болгарская сказка
Кошка : африканская сказка
Как не уберегли звери свои тайны : французская сказка
Как заяц Лек познакомился с людьми : африканская сказка
Как заяц Лек полакомился бобами, а расплатился за это тот, кто никогда их и не пробовал : африканская сказка
Лиса, медведь и пастух : казахская сказка
Яйцо-атаман : боснийская сказка
Осел и бык : афганская сказка
Лев-охотник : персидская сказка
Страна Сусамбиль : узбекская сказка
О том, как кролик потерял свой хвост : индейская сказка
Верблюд-красавец : казахская сказка
Откуда у зайца шапочка : африканская сказка
Как появился слон : африканская сказка
Кот и лиса : русская сказка
Мышонок всегда возвращается в свою норку : молдавская сказка
Хитрая кошка и умная мышь : афганская сказка
Волк-ябедник : афганская сказка
Хитроумный заяц / корейская сказка
Как обезьяна расправилась с тигром : вьетнамская сказка
Находчивый заяц : индийская сказка
Кот и обезьянки : индонезийская сказка
Канчиль стережет пояс пророка Сулеймана : индонезийская сказка
Полтораста крокодилов хотят сожрать канчиля : индонезийская сказка
Как лиса перехитрила льва : арабская сказка
Смерть осла : африканская сказка
Как Братец Кролик заставил Братца Лиса, Братца Волка и Братца Медведя ловить луну : сказка афро-американцев США
Кролик-охотник : индейская сказка
Любовь матери : индейская сказка
Как лягушка небывалой величины выпила всю воду в Центральной Австралии и что случилось потом : австралийская сказка
Змея и тысяченожка : африканская сказка
Почему змеи едят лягушек : африканская сказка
О том, как змея стала ядовитой : австралийская сказка
Какого хамелеон цвета : африканская сказка
Крокодильи слезы : африканская сказка
Хамелеон и древесная ящерица : африканская сказка
Лев, черепаха и кабан : африканская сказка
Левиафан, лисица и рыбы : израильская сказка
Белая змея : словенская сказка
Как маленькая рыбка обманула жадного богача : вьетнамская сказка
Как на свет появились летающие рыбы : кхмерская сказка
Заячьи хвосты : китайская сказка
Тигр и ящер : китайская сказка
Лиса, черепаха и клещ : казахская сказка
Тяжба жабы с небом : вьетнамская сказка
Почему у муравьев кривые ноги : словенская сказка
Отчего у муравьев брюшко перетянуто? : алтайская сказка
Волк, улитка и осы : французская сказка
Почему Ананси ест мух, бабочек и комаров : африканская сказка
Ананси - старейший из живых существ : африканская сказка
Отчего цикада потеряла свои рожки : бирманская сказка
Тетушка Сверчок : персидская сказка
Комар-людоед : китайская сказка
Оса и ласточка : монгольская сказка
Царь Бача и муравьи : китайская сказка
Кто сильнее? : казахская сказка
Как птицы учились строить гнезда : китайская сказка
Ворон и павлин : вьетнамская сказка
Жил-был воробей : индийская сказка
Вольная птица воробей и домашняя птица курица : афганская сказка
Три заповеди воробья : афганская сказка
Ястреб и куропатка : афганская сказка
Воробушек : персидская сказка
Хитрая перепелка : узбекская сказка
Храбрый маленький цыпленок : африканская сказка
Почему цапля живет на берегу : индейская сказка
Свадьба колибри : индейская сказка
Пропавшая песенка : эскимосская сказка
Умная сова : мансийская сказка
Почему снегирь не поет, а свистит : русская сказка
Глухарь и лебедь : русская сказка
Козодой и соловей : латышская сказка
Как аист учил лису летать : латышская сказка
Белый воробей : бельгийская сказка
Леший : русская сказка
Как солдат ведьму одолел : русская сказка
Три брата и песиголовец : украинская сказка
Повелитель ворон : ирландская сказка
Как лесовик с табором подружился : цыганская сказка
Маленькие человечки : французская сказка
Водяной : словенская сказка
Печаль индейца : индейская сказка

13.

   82.3(0)
   З-12


    За морями, за горами : сказки народов разных стран / художник В. Алфеевский. - Москва : Государственное Издательство Детской Литературы Министерства Просвещения РСФСР, 1957. - 125, [2] с. : ил. ; 26 см. - 100000 экз.. - (В пер.) : 0.84 р.
    Содержание:
Боб, который умел петь песни : китайская сказка
Гонза и скрипка : чешская сказка
Кошечка и вязальные спицы : немецкая сказка
Лиса, медведь и тетерев : финская сказка
Непослушный козленок : монгольская сказка
Вишенка : венгерская сказка
Пирог : норвежская сказка
Сапожки борзой собаки : румынская сказка
Суп из-под кнута : французская сказка
Гвоздь из родного дома : шведская сказка
Как макака разбогатела
Воробей : японская сказка
Тредичино : итальянская сказка
Сказка про трех поросят : английская сказка
Почему у месяца нет платья : сербская сказка
Горшок : датская сказка
Малыш леопард и малыш антилопа
Грамотей и его сестра Ганечка : словацкая сказка
Волк и осел : албанская сказка
Скворец и горошина : индийская сказка
Нужда научит : болгарская сказка
Гора смешливая, справедливая : вьетнамская сказка
Приключения маленького Нохудика : персидская сказка
Завтра и сегодня : малайская сказка
Мальчик Ирл Лам : корейская сказка
Мороз, солнце и ветер : польская сказка
Пять Добрых Друзей : бирманская сказка
Большой утес Ту-Ток-э-Нулы

1-10 11-13

Тематический навигатор