Свердловская областная библиотека для детей и юношества

   84А/Я
   Ш 78

    Шолом-Алейхем (1859-1916).
    Блуждающие звезды : Роман / Шолом-Алейхем. - Москва : ММП, 1994. - 447 с. - (Библиотечка юмора). - ISBN 5-85049-036-1 : 30-00 р.

ББК 84(2Рос=Евр)

Кл.слова (ненормированные):
РОМАНЫ -- ПРОЗА

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Рабинович, Соломон Наумович
Экземпляры всего: 1
ОХ (1)
Свободны: ОХ (1)
Найти похожие

   84А/Я
   Ш 78

    Шолом-Алейхем (1859-1916).
    История для детей : повесть и рассказы / перевод с еврейского ; составитель Р. Рубина ; художник Ю. Гершкович. - Москва : Детская литература, 1988. - 207 с. - ISBN 5-08-000937-3 : 0.75 р.
    Содержание:
Мальчик Мотл . - с. 11
Ножик . - с. 89
Мафусаил . - с. 105
Часы . - с. 115
Юла . - с. 122
Флажок . - с. 140
Скрипка . - с. 155
Праздничный ужин . - с. 173
Учитель Бойаз . - с. 182
В гостях у царя Артаксеркса . - с. 191
ББК 84(2Рос=Евр)

Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРА ХУДОЖЕСТВЕННАЯ -- ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТИ ЕВРЕЙСКИЕ -- РАССКАЗЫ ЕВРЕЙСКИЕ -- ФОЛЬКЛОР

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Рубин, Р. \сост.\; Гершкович, Ю. \худож.\; Рабинович, Соломон Наумович
Экземпляры всего: 5
ЧЗ. Д (1), АБ. Д (2), OX (1), АБ. Ю (1)
Свободны: ЧЗ. Д (1), АБ. Д (2), OX (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

   84А/Я
   Ш 78

    Шолом-Алейхем (1859-1916).
    Кровавая шутка : роман / перевод с еврейского Д. Гликман ; автор послесловия Х. Бейдер ; художники В. Богорад, М. Иоффин. - Ленинград : Агентство Лира, 1991. - 271 с. : ил. - ISBN 5-85490-005-X : 5.00 р.

ББК 84(2Рос=Евр)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РОССИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
русская литература -- романы

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Гликман, Д. \пер.\; Бейдер, Х. \авт. послесл.\; Богорад, В. \худож.\; Иоффин, М. \худож.\; Рабинович, Соломон Наумович
Экземпляры всего: 1
АБ. Д (1)
Свободны: АБ. Д (1)
Найти похожие

16+

   84А/Я
   Ш 78

    Шолом-Алейхем (1859-1916).
    Тевье-молочник ; Повести и рассказы : перевод с еврейского / Шолом-Алейхем ; [вступительная статья В. Финка ; составление, редакция переводов и примечания М. Беленького ; иллюстрации А. Каплана]. - Москва : Художественная литература, 1969. - 686, [1] с. : [16] л. ил., [1] л. портр. ; 21 см. - (Библиотека всемирной литературы ; т. 197. Литература XX века ; серия вторая). - 300000 экз.. - (В пер.) : 12.50; 210.00 р.
    Содержание:
Ножик
Часы
Не везет!
Рябчик
Город маленьких людей
Родительские радости
Заколдованный портной
Немец
Скрипка
Будь и Ротшильд
Гимназия
Горшок
Семьдесят пять тысяч
Мафусаил
За советом
Царствие небесное
Великий переполох среди маленьких людей
Иосиф
Меламед Бойаз
Три вдовы
Новостей никаких...
Мальчик Мотл
Три головки
Самый счастливый человек в Кодне
Конкуренты
Песнь Песней
На-кося - выкуси!
"Шестьдесят шесть"
Слово за слово
Барл-Айзик

ББК 84(2Рос=Евр)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РОССИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
повести -- рассказы -- еврейская литература

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Шолом-Алейхем; Финк, В. \авт. предисл.\; Беленький, М. \сост.\; Каплан, А. \худож.\; Шолом-Алейхем, (1859-1916) \о нем\; Рабинович, Соломон Наумович
Экземпляры всего: 5
АБ. Ю (2), ЧЗ. Ю (1), OX (1), АБ. Д (1)
Свободны: АБ. Ю (2), ЧЗ. Ю (1), OX (1), АБ. Д (1)
Найти похожие

   84А/Я
   Ш 78

    Шолом-Алейхем (1859-1916).
    Кровавая шутка : необыкновенный роман / Шолом-Алейхем ; [перевод с сокращениями с идиш Д. Гликмана ; послесловие Х. Бейдера ; художник Г. Ингер]. - Москва : Советиш Геймланд, 1991. - 206, [1] с. : ил. ; 20 см. - 100000 экз.. - 6.76 р.

ББК 84(2Рос=Евр)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РОССИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
русская литература -- романы

Доп.точки доступа:
Гликман, Д. \пер.\; Бейдер, Х. \авт. послесл.\; Ингер, Г. \худож.\; Рабинович, Соломон Наумович
Экземпляры всего: 3
АБ. Ю (3)
Свободны: АБ. Ю (3)
Найти похожие

   84А/Я
   Ш 78

   Шолом-Алейхем (1859-1916)
    Собрание сочинений : в 6 томах / Шолом-Алейхем. - Москва : Художественная литература. - ISBN 5-280-00212-7.
   Т. 3 : Роман. Повесть / Шолом-Алейхем ; перевод с еврейского, составление, примечания М. Беленького. - 1989. - 446, [1] с. ; 21 см. - 150000 экз.. - ISBN 5-280-00799-4 (в пер.) : 2.40 р.
    Содержание:
Блуждающие звезды
Летние романы

ББК 84(2Рос=Евр)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РОССИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
русская литература -- романы -- повести

Доп.точки доступа:
Шолом-Алейхем; Рабинович, Соломон Наумович; Беленький, М. \пер.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие

   84А/Я
   Ш 78

   Шолом-Алейхем (1859-1916)
    Собрание сочинений / Шолом-Алейхем. - Москва : Гослитиздат.
   Т. 2 : Блуждающие звезды : роман / [перевод с еврейского Я. Слонима]. - 1959. - 607, [1] с. ; 21 см. - 225000 экз.. - (В пер.) : 11.00 р.

ББК 84(2Рос=Евр)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РОССИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
русская литература -- романы

Доп.точки доступа:
Рабинович, Соломон Наумович; Слоним, Я. \пер.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие

16+

   84А/Я
   Ш 78

    Шолом-Алейхем (1859-1916).
    Заколдованный портной : повести и рассказы : перевод с еврейского / Шолом-Алейхем ; [составление и примечания М. Беленького ; предисловие М. Бажана]. - Москва : Художественная литература, 1984. - 526, [1] с. : [1] л. портр. ; 21 см. - 50000 экз.. - (в пер.) : 2.70 р.
    Содержание:
Тенье-молочник
Мальчик Мотл
Песнь Песней
"Летние" романы
Рябчик
Город маленьких людей
Не везет!
Семьдесят пять тысяч
Горшок
Домой на пасху
За советом
Иосиф
Три головки
С Новым годом!
Берл-Айзик

ББК 84(2Рос=Евр)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РОССИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
русская литература -- повести -- рассказы

Доп.точки доступа:
Беленький, М. \сост.\; Бажан, М. \авт. предисл.\; Рабинович, Соломон Наумович
Экземпляры всего: 2
АБ. Ю (2)
Свободны: АБ. Ю (2)
Найти похожие

16+

   84А/Я
   Ш 78

   Шолом-Алейхем (1859-1916)
    Собрание сочинений : в 6 томах / Шолом-Алейхем. - Москва : Художественная литература. - ISBN 5-280-00212-7.
   Т. 4 : Монологи ; Рассказы для детей ; Повесть : перевод с еврейского / Шолом-Алейхем ; [составление, примечания М. Беленького]. - 1989. - 654, [1] с. ; 21 см. - 150000 экз.. - ISBN 5-280-00800-1 (в пер.) : 3.10 р.
    Содержание:
Горшок
Гуси
Немец
Белая птица
Праздничный цимес
За советом
У доктора
"Царствие небесное"
Иосиф
Хабно
Три вдовы
С Ривьеры
Гитл Пуришкевич
Мистер Грин находит занятие
История с "зеленым"
Ножик
Флажок
Ханукальные деньги
Часы
У царя Артаксеркса
Омраченный праздник
Рябчик
Мафусаил
Скрипка
Цитрус
Зелень к празднику
Жалость ко всему живому
Песеле, дочь ребе
Убогая
Юла
Шалаш - лучше не надо!
Предпасхальная эмиграция
Самый младший из королей
Гецл
Трапеза
Три головки
Чета
Разбойники
Эсфирь
Пасха в деревне
Мальчик Мотл

ББК 84(2Рос=Евр)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РОССИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
русская литература -- рассказы -- повести

Доп.точки доступа:
Шолом-Алейхем; Рабинович, Соломон Наумович; Беленький, М. \сост.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие

10.

   84А/Я
   Ш 78

   Шолом-Алейхем (1859-1916)
    Собрание сочинений : в 6 томах / Шолом-Алейхем. - Москва : Художественная литература. - ISBN 5-280-00212-7.
   Т. 5 : Рассказы. Повести : перевод с еврейского / Шолом-Алейхем ; [составление, примечания М. Беленького]. - 1990. - 558, [1] с. ; 21 см. - 150000 экз.. - ISBN 5-280-01135-5 (в пер.) : 2.70 р.
    Содержание:
Мошкеле вор
Домой на пасху
Аман и его дочери
Песнь песней. Юношеский роман
С ярмарки

11.

   84А/Я
   Ш 78

   Шолом-Алейхем (1859-1916)
    Собрание сочинений : в 6 томах / Шолом-Алейхем. - Москва : Художественная литература. - ISBN 5-280-00212-7.
   Т. 6 : Пьесы ; Заметки о литературе ; Воспоминания ; Письма : перевод с еврейского / Шолом-Алейхем ; [составление, примечания М. Беленького]. - 1990. - 558, [1] с. ; 21 см. - 150000 экз.. - ISBN 5-280-01136-3 (в пер.) : 1.90 р.
    Содержание:
Доктора!
Сходка
Поздравляем!
Люди
Крупный выигрыш

ББК 84(2Рос=Евр)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РОССИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
русская литература -- пьесы -- воспоминания -- письма

Доп.точки доступа:
Шолом-Алейхем; Рабинович, Соломон Наумович; Беленький, М. \сост.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие

12.

16+

   84А/Я
   Ш 78

    Шолом-Алейхем (1859-1916).
    Мир вам! : рассказы : перевод с еврейского / Шолом-Алейхем ; [составитель А. Тверской ; предисловие А. Вергелиса ; художник И. Попов]. - Москва : Советская Россия, 1990. - 319 с. : ил. ; 21 см. - 50000 экз.. - ISBN 5-268-00936-2 (в пер.) : 5.00 р.
    Содержание:
"Конкуренты"
Самый счастливый человек в Кодне
Принят
Человек из Буэнос-Айреса
"Праздношатающийся"
Чудо в седьмой день кущей
"Шестьдесят шесть"
Гимназия
С призыва
Нельзя быть добрым!
Погорелец
Неудачник
На-кося - выкуси!
Горшок
Гуси
Немец
Белая птица
За советом
У доктора
"Царствие небесное"
Хабно
С Ривьеры
Гитл Пуришкевич
Город маленьких людей
Дрейфус в Касриловке
Не стало покойников
Будь я Ротшильд...
Касриловские погорельцы
Два мертвеца
Касриловская богадельня
Касриловский прогресс
Берл-Айзик

ББК 84(2Рос=Евр)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РОССИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
русская литература -- рассказы
Аннотация: Шолом-Алейхем (1859 – 1906) – классик еврейской литературы, писавший о народе и для народа. Произведения его проникнуты смесью реальности и фантастики, нежностью и состраданием к "маленьким людям", поэзией жизни и своеобразным грустным юмором. Сборник составляют рассказы из "Записок коммивояжера", из циклов "Монологи", "Касриловка".

Доп.точки доступа:
Тверской, А. \сост.\; Вергелис, А. \авт. предисл.\; Попов, И. \худож.\; Рабинович, Соломон Наумович
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие

13.

   83.3Р1
   Б 43

    Беленький, Моисей Соломонович.
    Биография смеха : (Очерк жизни и творчества Шолом-Алейхема) / М. С. Беленький. - Москва : Художественная литература, 1991. - 190, [1] с. ; 21 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-280-01459-1 (в пер.) : 1.67 р.

ББК 83.3(2Рос=Евр)
Рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ
Кл.слова (ненормированные):
еврейские писатели (биографии) -- биографии писателей -- критика литературная

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Шолом-Алейхем (1859-1916) \о нем\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие

14.

12+

   84А/Я
   Ш 78

    Шолом-Алейхем (1859-1916).
    Тевье-молочник : рассказы : с приложением на идише / Шолом-Алейхем ; перевод с идиша М. Шамбадал. - Москва : Детская литература, 2019. - 360 с. ; 21 см. - на русском и идише языках. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-08-006221-6 (в пер.) : 239.10 р.
    Содержание:
Аз недостойный
Счастье привалило
Химера
Нынешние дети
Годл
Хава
Шпринца
Тевье едет в Палестину
Изыди

ББК 84(2Рос=Евр)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РОССИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
Рассказы -- Книги на двух языках
Аннотация: Шолом-Алейхем (1859-1916), великий еврейский писатель и драматург, подаривший миру книги: «Тевье-молочник», «Мальчик Мотл», «Скрипач на крыше» и другие выдающиеся произведения. В нашей книге вы найдёте невероятно трогательные рассказы о жизни молочника Тевье, полные мудрости, нежной грусти и неповторимого юмора. Его герои известны по многочисленным театральным постановкам, в том числе по легендарной пьесе Григория Горина в спектакле «Поминальная молитва». В Приложении даётся факсимильно воспроизведённое издание книги 1921 года издательства "Kultur-lige" (Варшава, 1921)

Перейти к внешнему ресурсу: обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Шамбадал, Михаил Абрамович (1891-1964) \пер.\; Рабинович, Соломон Наумович
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие

15.

   84А/Я
   Ш 78

    Шолом-Алейхем (1859-1916).
    Мальчик Мотл / Шолом-Алейхем ; перевод с идиша М. Шамбадала ; художник В. Лосин. - Москва : Детская литература, 2019. - 141, [2] с. : рис. ; 21 см. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-08-006078-6 (в пер.) : 215.20 р.

ББК 84(2Рос=Евр)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РОССИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
еврейская литература -- повести
Аннотация: Повесть «Мальчик Мотл» считается лучшим детским произведением Шолом-Алейхема. В книге, которую вы держите в руках, герой с детской непосредственностью и тонким юмором, свойственным его народу, рассказывает непростую историю своей жизни. Несмотря на все невзгоды, которые обрушиваются на него, он не унывает и даже в самых обыденных, повседневных вещах находит что-то новое и интересное. Издательство «Детская литература» публикует произведение в трёх книгах. В настоящем издании печатается первая часть повести о Мотле и его семье до их отъезда из родного местечка. Во второй книге описываются их скитания по Европе до отплытия в Америку, а в третьей - жизнь за океаном. Для среднего школьного возраста.

Перейти к внешнему ресурсу: обложка

Доп.точки доступа:
Шамбадал, М. (1891-1964) \пер.\; Лосин, В. \худож.\; Рабинович, Соломон Наумович
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

16.

   84А/Я
   Ш 78

    Шолом-Алейхем (1859-1916).
    Мальчик Мотл в Америке / Шолом-Алейхем ; перевод с идиша Михаила Шамбадала ; художник Андрей Горнов. - Москва : Детская литература, 2019. - 140, [3] с. : рис. ; 21 см. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-08-006206-3 (в пер.) : 224.00 р.

ББК 84(2Рос=Евр)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РОССИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
еврейская литература -- повести
Аннотация: В третьей части повести герой со своей семьёй, наконец-то, добирается до Нового Света, где встречает всех своих друзей из родного города. В Америке им предстоит найти жильё, работу, учить язык и обосноваться в чужой для них стране.

Перейти к внешнему ресурсу: обложка

Доп.точки доступа:
Шамбадал, Михаил (1891-1964) \пер.\; Горнов, Андрей \худож.\; Рабинович, Соломон Наумович
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

17.

   84А/Я
   Ш 78

    Шолом-Алейхем (1859-1916).
    Мальчик Мотл в Европе / Шолом-Алейхем ; перевод с идиша Михаила Шамбадала ; художник Андрей Горнов. - Москва : Детская литература, 2019. - 109, [2] с. : рис. ; 21 см. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-08-006205-6 (в пер.) : 199.20 р.

ББК 84(2Рос=Евр)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РОССИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
еврейская литература -- повести
Аннотация: В произведении Шолом-Алейхема "Мальчик Мотл в Европе" тесно сплетаются трагедия и смех: очень серьёзные вещи описаны глазами хулиганистого мальчишки, поэтому даже страшный для еврейского народа период автор смог описать со свойственным его творчеству юмором. Во второй части повести главный герой вместе со своей семьёй скитается по всей Европе и пытается добраться до конечного пункта назначения - Америки. Их путешествие сопровождается не только горестями, но и приятными сюрпризами, например новыми знакомствами. И каждый раз горе-путешественникам удаётся выбраться из передряг и приблизиться к своей цели.

Перейти к внешнему ресурсу: обложка

Доп.точки доступа:
Шамбадал, Михаил (1891-1964) \пер.\; Горнов, Андрей \худож.\; Рабинович, Соломон Наумович
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

Тематический навигатор