Свердловская областная библиотека для детей и юношества

   84(3)
   Л 59

    Линдгрен, Астрид Анна Эмилия (1907-2002).
    Про Лотту с Горластой улицы : веселые истории / Астрид Линдгрен ; [перевод со шведского Л. Г. Горлиной ; художник Илон Викланд]. - Москва : Махаон, 2015. - 108, [3] с. : цв. ил. ; 29 см. - Пер. изд. : Visst kan Lotta cykla / Astrid Lindgren. - Пер. изд. : Visst kan Lotta nastan allting / Astrid Lindgren. - Пер. изд. : Visst ar Lotta en glad unge / Astrid Lindgren. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-389-08502-2 (в пер.) : 326.66 р., 384.03 р., 326.66 р.
    Содержание:
Спорим, Лотта умеет ездить на велосипеде
Спорим, Лотта может почти все
Спорим, Лотта самая веселая девочка

ББК 84(4Шве)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ШВЕЦИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
детская литература -- детские повести -- сказки -- шведская литература -- зарубежная литература
Аннотация: Лотта с Горластой улицы умеет почти все. Например, она здорово свистит. И вообще, когда ее никто не видит, у Лотты все получается. Правда, бывают и промахи. Да и как можно ездить на старом трехколесном велосипеде, который то и дело дергается, если тебе на день рождения пообещали новый двухколесный! Ведь Лотте уже целых пять лет! [Аннотация издательства]

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Горлина, Любовь Григорьевна (1926-2013) \пер.\; Викланд, Илон (1930- ) \худож.\; Lindgren, Astrid; Lindgren, AstridLindgren, Astrid
Экземпляры всего: 5
OX, АБ. Ю (4), АБ. Д (1)
Свободны: АБ. Ю (2), АБ. Д (1)
Найти похожие

   83.3Р6
   Я 60

    Янгфельдт, Бенгт (1948- ).
    Язык есть Бог. Заметки об Иосифе Бродском / Бенгт Янгфельдт ; перевод со шведского Бенгта Янгфельда ; [перевод с английского А. Нестерова]. - Москва : АСТ : CORPUS, 2016. - 363 с. : фот. ; 24 см. - Пер. изд. : Spraket ar gud: Anteckningar om Joseph Brodsky / Bengt Jangfeldt. - 2000 экз.. - ISBN 978-5-17-094092-9 (в пер.) : 390.54 р.

ББК 83.3(2Рос=Рус)6
Рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ
Кл.слова (ненормированные):
русские писатели -- русские поэты -- биографии писателей
Аннотация: Бенгт Янгфельдт - известный шведский писатель, ученый, автор многочисленных трудов по русской культуре, переводчик и издатель. Он выпустил впервые на русском языке переписку В. Маяковского и Л. Брик, написал книги о Маяковском и о выдающемся лингвисте Романе Якобсоне. А еще Бенгт Янгфельдт был многолетним другом, переводчиком и издателем Иосифа Бродского. Они часто встречались на протяжении многих лет, так как, став в 1987 г. Нобелевским лауреатом, поэт приезжал в Швецию каждое лето, найдя здесь, по его словам, "экологическую нишу - тот же мох, тот же гранит, тот же климат, те же облака", что и на вынужденно покинутой родине.

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Нестеров, Антон \пер.\; Бродский, Иосиф Александрович (1940-1996) \о нем\; Jangfeldt, Bengt
Экземпляры всего: 1
ЧЗ. Д (1)
Свободны: ЧЗ. Д (1)
Найти похожие

16+

   84(3)
   В 19

    Вассму, Хербьург (1942- ).
    Сто лет : роман / Х. Вассму ; перевод с норвежского Л. Г. Горлиной. - Москва : Астрель : CORPUS, 2010. - 638, [1] с. ; 19 см. - (Corpus [roman] ; вып. 067). - Пер. изд. : Hundre Ar / Herbjorg Wassmo. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-271-30301-2 (в пер.) : 200.00 р.

ББК 84(4Нор)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НОРВЕГИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
Романы
Аннотация: Роман "Сто лет" - это семейная сага, где столетняя история семьи писательницы разворачивается на фоне истории норвежского Севера. Со свойственным ей талантом и мастерством Вассму рассказывает о жизни трех женщин: своей прабабушки - красавицы Сары Сусанне, послужившей моделью для ангела на заалтарном образе в Лофотенском соборе, - ее дочери Элиды, беззаветно влюбленной в собственного мужа, и внучки Йордис, матери Хербьёрг Вассму. Подлинные биографические факты служат вехами для драматического сюжета, стержень которого во всех трех временных пластах - любовь

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Горлина, Любовь Григорьевна (1926-2013) \пер.\; Wassmo, Herbjorg
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие

   5
   М 27

    Марклунд, Бертил.
    Скандинавский секрет. Простые правила здоровой и счастливой жизни / Бертил Марклунд ; [перевод со шведского А. Каркоцкой, М. Викстрем]. - Санкт-Петербург [и др.] : Питер, 2018. - 127 с. ; 21 см. - Пер. изд. : 10 Tips: Ma Battre Och Lev 10 Ar Langre / Bertil Marklund. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-496-03110-3 (в пер.) : 187.20 р.

ББК 51.23
Рубрики: ЗДРАВООХРАНЕНИЕ. МЕДИЦИНСКИЕ НАУКИ
Кл.слова (ненормированные):
здоровый образ жизни -- здоровье -- психология счастья
Аннотация: В рейтинге самых здоровых людей в Европе шведы занимают первое место. В чем же их секрет? Только ли в том, что они любят движение, предпочитают полезную пищу и занимаются своим здоровьем с детства? Шведский врач Бертил Марклунд попытался разобраться в том, что же делает шведов такими здоровыми. Вопреки расхожему мнению, он считает, что на здоровье влияет не столько наследственность, сколько образ жизни. Выходит, что мы можем сами управлять своим самочувствием, сами решать, сколько лет прожить, как стареть и стареть ли вообще. В этой книге доктор Бертил Марклунд сосредоточился не на болезнях, а на мерах поддержания здоровья. Он предлагает 10 главных правил, следуя которым вы сможете продлить свою жизнь на 10 и более лет, а главное - прожить их, прекрасно себя чувствуя. Оказывается, лучше спать 7 часов, чем 8, работать стоя, а не сидя, чаще бывать на солнце, а не скрываться от его лучей. Эти правила просты, но следование им позволяет противостоять возникновению воспалительных процессов в организме и затормозить время. Прислушайтесь к рекомендациям доктора Марклунда - и улучшите свою жизнь по-скандинавски!

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Каркоцкая, А. \пер.\; Викстрем, М. \пер.\; Marklund, Bertil
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие

   84(3)
   Л 14

    Лагеркранц, Русе (1947- ).
    Где же Дюнне? / Русе Лагеркранц ; иллюстрации Эвы Эриксон ; перевод со шведского Марии Людковской. - Москва : КомпасГид, 2020. - 223, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Дюнне и счастье). - Пер. изд. : Karlek ar battre an ingen karlek / David Lagercrantz. - ISBN 978-5-907178-31-1 (в пер.) : 525.00 р.

ББК 84(4Шве)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ШВЕЦИЯ, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
романы детективные -- детективные романы
Аннотация: Каникулы давно закончились, а Дюнне так и не появлялась в школе. Никто не открыл дверь, когда одноклассники пришли вручить ей пасхальный подарок. Нет её ни в Норрчёпинге, где живёт её лучшая подруга Элла-Фрида, ни на острове, где они вместе отдыхали прошлым летом… Куда же она пропала? Девочка, которая почти всегда счастлива, мечтает, чтобы счастливы были и окружающие. А взрослые иногда бывают такими несообразительными… Но Дюнне всё исправит! Просто нужно напомнить им, что с любовью точно лучше, чем без неё. И в конце далёкого путешествия дорога приведёт Дюнне туда, где она нужна больше всего.

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Эриксон, Эва \худож.\; Людковская, Мария \пер.\; Lagercrantz, Rose
Экземпляры всего: 1
АБ. Д (1)
Свободны: АБ. Д (1)
Найти похожие

   84(3)
   Л 59

    Линдгрен, Астрид Анна Эмилия (1907-2002).
    Про Лотту с Горластой улицы : веселые истории / Астрид Линдгрен ; перевод со шведского Л. Г. Горлиной ; художник Илон Викланд. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2021. - 108, [3] с. : ил. ; 29 см. - Пер. изд. : Visst kan Lotta cykla / Astrid Lindgren. - Пер. изд. : Visst kan Lotta nastan allting / Astrid Lindgren. - Пер. изд. : Visst ar Lotta en glad unge / Astrid Lindgren. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-08502-2 (в пер.) : 528.04 р.
    Содержание:
Спорим, Лотта умеет ездить на велосипеде
Спорим, Лотта может почти все
Спорим, Лотта самая веселая девочка

ББК 84(4Шве)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ШВЕЦИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
Рассказы
Аннотация: Лотта с Горластой улицы умеет почти все. Например, она здорово свистит. И вообще, когда ее никто не видит, у Лотты все получается. Правда, бывают и промахи. Да и как можно ездить на старом трехколесном велосипеде, который то и дело дергается, если тебе на день рождения пообещали новый двухколесный! Ведь Лотте уже целых пять лет!

Перейти к внешнему ресурсу: обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Горлина, Любовь Григорьевна (1926-2013) \пер.\; Викланд, Илон (1930- ) \худож.\; Lindgren, Astrid; Lindgren, AstridLindgren, Astrid
Экземпляры всего: 7
ОХ (1), АБ. Д (3), АБ. Ю (3)
Свободны: ОХ (1), АБ. Д (3), АБ. Ю (3)
Найти похожие

   32.97
   П 17

    Папагианнис, Хелен.
    Дополненная реальность: все, что вы хотели узнать о технологии будущего / Хелен Папагианнис ; перевод с испанского В. Г. Михайлова. - Москва : Эксмо, 2019. - 277, [1] с. ; 22 см. - (Мир технологий). - 2000 экз.. - ISBN 978-5-04-089971-5 (в пер.) : 489.32 р.

ББК 32.97
Рубрики: ВЫЧИСЛИТЕЛЬНАЯ ТЕХНИКА
Кл.слова (ненормированные):
дополненная реальность -- программы дополненной реальности -- AR
Аннотация: Книга доктора Хелен Папагианнис, специалиста по дополненной реальности с мировым именем, поможет вам лучше разобраться в этой технологии, понять ее роль в современном обществе и оценить ее перспективы. Прочитав эту книгу, вы узнаете, кто и когда создал первую программу дополненной реальности, чем отличается дополненная реальность от виртуальной, как она поможет людям с ограниченными возможностями и множество других интересных и нетривиальных фактов об этой технологии будущего, меняющей нашу жизнь уже сегодня.

Перейти к внешнему ресурсу: обложка

Доп.точки доступа:
Михайлов, В. Г. \пер.\
Экземпляры всего: 2
ОХ (1), АБ. Ю (1)
Свободны: ОХ (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

12+

   22.3
   Р 17

    Разумовская, Ирина Васильевна.
    Его Сиятельство Атом / Ирина Разумовская ; иллюстрации Ольги Трифоновой. - Москва : Детская литература, 2020. - 28, [3] с. : ил. ; 24 см. - (Книга за книгой AR). - 2000 экз.. - ISBN 978-5-08-006413-5 (в пер.) : 310.00 р.
К 75-летию атомной промышленности

ББК 22.383
Рубрики: ФИЗИКА
Кл.слова (ненормированные):
атомы -- занимательная физика -- Атомная энергия -- Изотопы -- Атомные ледоколы -- Ледоколы атомные
Аннотация: Энергия, материалы, информация — основы нашей цивилизации. Наши предки были единственными существами на Земле, которые сумели использовать энергию огня, — и сразу изменили свое взаимодействие с окружающей природой. Сейчас мы овладели удивительной и универсальной энергией атома — основной и неисчерпаемой энергией Вселенной. Мирное и разумное использование атомной энергии — это вклад в создание процветающего и экологически устойчивого общества на Земле. Об этом наша книга.

Перейти к внешнему ресурсу: обложка

Доп.точки доступа:
Трифонова, Ольга \худож.\
Экземпляры всего: 3
АБ. Д (1), ОХ (1), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (1), ОХ (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

   84(3)
   Л 14

    Лагеркранц, Русе (1947- ).
    Где же Дюнне? / Русе Лагеркранц ; иллюстрации Эвы Эриксон ; перевод со шведского Марии Людковской. - 2-е издание, стереотипное. - Москва : КомпасГид, 2020. - 223, [1] с. : цв. ил. ; 22 см. - (Дюнне и счастье). - Пер. изд. : Karlek ar battre an ingen karlek / David Lagercrantz. - ISBN 978-5-907178-41-0 (в пер.) : 400.00 р.

ББК 84(4Шве)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ШВЕЦИЯ, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
романы детективные
Аннотация: Каникулы давно закончились, а Дюнне так и не появлялась в школе. Никто не открыл дверь, когда одноклассники пришли вручить ей пасхальный подарок. Нет её ни в Норрчёпинге, где живёт её лучшая подруга Элла-Фрида, ни на острове, где они вместе отдыхали прошлым летом… Куда же она пропала? Девочка, которая почти всегда счастлива, мечтает, чтобы счастливы были и окружающие. А взрослые иногда бывают такими несообразительными… Но Дюнне всё исправит! Просто нужно напомнить им, что с любовью точно лучше, чем без неё. И в конце далёкого путешествия дорога приведёт Дюнне туда, где она нужна больше всего.

Перейти к внешнему ресурсу: обложка

Доп.точки доступа:
Эриксон, Эва \худож.\; Людковская, Мария \пер.\; Lagercrantz, Rose
Экземпляры всего: 3
АБ. Д (1), ОХ (1), АБ. Ю (1)
Свободны: ОХ (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

Тематический навигатор