Свердловская областная библиотека для детей и юношества

   84(3)
   С 77

    Старк, Ульф (1944-2017).
    Моя сестренка - ангел / Ульф Старк ; [художник А. Вронская ; перевод со шведского О. Мяэотс]. - Москва : Нарния, 2007. - [31] с. : цв. ил. ; 22 см. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-901975-32-9 (в пер.) : 60.00 р., 115.00 р.

ББК 84(4Шве)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ШВЕЦИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
шведская литература -- сказки -- литература Швеции
Аннотация: Ульф Старк часто пишет о детях, которые от души готовы поделиться с другими радостями жизни. Вот и Уффе придумал, как повеселиться вместе с сестренкой-ангелом и показать ей любимые улицы, разные вкусности и лучших друзей.

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Вронская, А. \худ.\; Мяэотс, Ольга \пер.\
Экземпляры всего: 7
АБ. Ю (2), АБ. Д (4), ОХ (1)
Свободны: АБ. Ю (2), АБ. Д (3)
Найти похожие

   84(3)
   К 38
М / К 38-АБ. Д

    Кивеля, Малин.
    Великолепный господин Весельчак : сказка / худож. Л. Бондестам ; пер. со швед. О. Мяэотс. - Москва : Самокат, 2007. - 55 с. : ил. - ISBN 978-5-902326-47-2 : 50.00 р.

ББК 84(4Шве)

Кл.слова (ненормированные):
СКАЗКИ -- ЛИТЕРАТУРА ШВЕЦИИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Мяэотс, Ольга \пер.\; Бондестам, Линда \худ.\
Экземпляры всего: 7
OX (1), АБ. Д (3), АБ. Ю (2), ОХ (1)
Свободны: OX (1), АБ. Д (2), АБ. Ю (2), ОХ (1)
Найти похожие

   83.3(3)
   М 54

    Меткаф, Эва-Мария.
    Астрид Линдгрен [Текст] / Э. М. Меткаф ; перевод Т. Доброницкой. - 2-е издание, исправленное. - Мальме : Шведский институт, 2004. - 41 с. : ил. - ISBN 91-520-0724-3 : 45.00 р., 20.00 р.

ББК 83.3(4Шве)
Рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ
Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- БИОГРАФИИ -- БИОГРАФИИ ПИСАТЕЛЕЙ -- ПРОИЗВЕДЕНИЯ ПИСАТЕЛЕЙ -- ШВЕДСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- ПИСАТЕЛИ ШВЕЦИИ -- ДЕТСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- ПИСАТЕЛИ ДЕТСКИЕ -- ЛИТЕРАТУРА ШВЕЦИИ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Доброницкая, Татьяна \пер.\; Линдгрен, Астрид (1907-2002) \о ней\
Экземпляры всего: 2
ОХ (1), OX (1)
Свободны: ОХ (1), OX (1)
Найти похожие

   М
   Н 90

    Нурдквист, Свен (1946- ).
    Петсон грустит / перевод со шведского А. Поливановой, В. Петруничевой. - Москва : Открытый мир, 2007. - [24] с. : ил. ; 29 см. - (Из книг оранжевой коровы). - Пер. изд. : Stackars Pettson / Sven Nordgvist. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-9993-0062-1 (в пер.) : 138.00; 169.00; 163.68 р.

ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ШВЕЦИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РАССКАЗЫ -- ЛИТЕРАТУРА ШВЕЦИИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Поливанова, Александра \пер.\; Петруничева, Виктория \пер.\; Nordgvist, Sven
Экземпляры всего: 8
АБ. Д (5), АБ. Ю (2), ОХ (1)
Свободны: АБ. Д (2), АБ. Ю (1), ОХ (1)
Найти похожие

   83.3(3)
   Б 29

    Баумгартен-Линдберг, Марианн.
    Шведская детская литература : каталог за 2001 год / пер. со швед. А. Савицкая. - 2-е изд., доп. - Стокгольм : Шведский институт детской литературы, 2005. - 47 с. : ил., фот. - ISBN 91-520-0745-6 : 50.00 р.

ББК 83.3(4Шве)

Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ШВЕДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ШВЕЦИИ -- ПРОИЗВЕДЕНИЯ ШВЕДСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ -- КНИЖКИ-КАРТИНКИ (ЖАНР) -- ШВЕДСКИЕ ПИСАТЕЛИ
Аннотация: Динамичные книжки для самых маленьких, яркие книжки-картинки и художественные, подчас провоцирующие книги с текстами для детей и подростков - все это живые аспекты весьма своеобразной шведской детской литературы, отражающей существующий взгляд на детей. Задача данной серии Шведского института дать представление о новинках в таких областях, как проза, детская литература, кино, дизайн, музыка, танец и других, с целью привлечь внимание к Швеции и содействовать углублению международных контактов

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Исакссон, Ульрика; Савицкая, Анна \пер.\; ТИДХОЛЬМ, АННА-КЛАРА \о нем\; Нурдквист, Свен (1946- ) \о нем\; Андерсон, Лена (1939- ) \о ней\; МАНКЕЛЛЬ, ХЕННИНГ \о нем\; НИЛЬССОН-БРЕННСТРЕМ, МОНИ \о нем\; ЛИНДГРЕН, АСТРИД \о нем\
Экземпляры всего: 6
ОХ (3), ЧЗ. Д (1), ЧЗ. Ю (1), OX (1)
Свободны: ОХ (3), ЧЗ. Д (1), ЧЗ. Ю (1), OX (1)
Найти похожие

   74.27
   М 97

    Мэри, Тиина.
    Дети - прежде всего : если ты растешь в Швеции [Текст] / пер. со швед. Н. Хассо ; фот. М. Седерберг. - Хельсингборг : Швед. институт, 2004. - 82 с. : ил. - ISBN 91-520-0763-4 : 90.00 р.

ББК 74.27(4Шве)

Кл.слова (ненормированные):
ПЕДАГОГИКА -- ВОСПИТАНИЕ ДЕТЕЙ ШВЕЦИИ -- ДЕТИ ШВЕЦИИ -- ПОДРОСТКИ ШВЕЦИИ -- ДЕТИ -- ПОДРОСТКИ -- ЛИТЕРАТУРА ШВЕЦИИ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: В книге "Дети прежде всего" журналистка Тиина Мэри анализирует положение детей в современном шведском обществе. На страницах книги мы знакомимся с Сарой, Фелипом и Одой. Их рассказы позволяют нам заглянуть в сегодняшнюю действительность и понять, что значит быть ребенком и подростком в сегодняшней Швеции

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Хассо, Наталья \пер.\; Седерберг, Мария \фот.\
Экземпляры всего: 2
ЧЗ. Д (1), ЧЗ. Ю (1)
Свободны: ЧЗ. Ю (1)
Найти похожие

   М
   С 76

    Стальфельт, Пернилла.
    Одного поля ягоды / пер. со швед. М. Людковской. - Москва : Открытый мир, 2007. - 26 с. : ил. - (Из книг оранжевой коровы). - ISBN 5-9743-0055-4 : 138.00 р., 150.00 р.

ББК М

Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ВОСПИТАНИЕ ДЕТЕЙ -- ЛИТЕРАТУРА ШВЕЦИИ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Людковская, Мария \пер.\
Экземпляры всего: 4
ОХ (1), АБ. Д (2), АБ. Ю (1)
Свободны: ОХ (1), АБ. Д (2), АБ. Ю (1)
Найти похожие

   88
   С 76

    Стальфельт, Пернилла (1962- ).
    Книга о любви / Пернилла Стальфельт ; иллюстрации автора ; перевод со шведского Марии Людковской. - Москва : Открытый мир, 2008. - 28 с. : цв. ил. ; 27 см. - (Из книг Оранжевой Коровы). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-9743-0122-3 (в пер.) : 135.20 р.

ББК 88.8
Рубрики: ДЕТСКАЯ ПСИХОЛОГИЯ
Кл.слова (ненормированные):
литература детская -- человек -- детская психология -- любовь -- шведская литература -- литература Швеции
Аннотация: Любовь - чувство глубокой привязанности прежде всего к людям. Книга о любви для среднего школьного возраста.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Людковская, Мария \пер.\
Экземпляры всего: 5
ОХ (2), OX (1), АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: ОХ (2), OX (1), АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

   83.3(3)
   Б 87

    Брауде, Людмила Юльевна.
    Полет Нильса: судьба книги Сельмы Лагерлеф / Л. Ю. Брауде. - Москва : Книга, 1975. - 96 с. : ил. - (Судьбы книг). - 0.18 р.

ББК 83.3(Шве)

Кл.слова (ненормированные):
ШВЕДСКАЯ ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ШВЕЦИИ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- УДИВИТЕЛЬНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ НИЛЬСА ХОЛЬГЕРСОНА ПО ШВЕЦИИ (СКАЗКА)

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Лагерлеф, Сельма (1858-1940) \о ней\
Экземпляры всего: 2
ЧЗ. Д (1), OX (1)
Свободны: ЧЗ. Д (1), OX (1)
Найти похожие

10.

   83.3(3)
   В 38

    Вестин, Буэль.
    Детская литература в Швеции [Текст] / пер. со швед. Т. Доброницкая. - Стокгольм : издательство Шведского института Детской литературы, 1994. - 64 с. : ил. - 100.00 р.

ББК 83.3(3) + 83.8

Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ЛИТЕРАТУРА ШВЕЦИИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Доброницкая, Т. \пер.\
Экземпляры всего: 3
ЧЗ. Ю (1), АБ. Ю (1), OX (1)
Свободны: ЧЗ. Ю (1), АБ. Ю (1), OX (1)
Найти похожие

11.

   М
   Л 59

    Линденбаум, Пия.
    Гиттан и серые волки : для чтения взрослыми детям / перевод со шведского М. Людковская. - Москва : Самокат, 2010. - 40 с. : ил. - ISBN 978-5-91759-028-8 : 243.00 р., 243.00 р., 240.00 р.

ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ШВЕЦИЯ
Кл.слова (ненормированные):
РАССКАЗЫ -- для чтения взрослыми детям -- книги для детей -- сказки -- истории -- книги о животных -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ДЕТСКАЯ -- ШВЕДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ШВЕЦИИ
Аннотация: Гиттан никогда не трогает незнакомых собак и внимательно следит за тем, чтоб не промочить ноги. Такая уж она, эта Гиттан. Боится всего на свете. И надо же такому случиться, чтоб именно она потерялась на прогулке! Что же будет делать тихоня Гиттан, оказавшись в окружении серых лесных волков?

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Людковская, Мария \пер.\
Экземпляры всего: 12
OX (3), АБ. Д (7), АБ. Ю (1), ОХ (1)
Свободны: OX (3), АБ. Д (5), АБ. Ю (1), ОХ (1)
Найти похожие

12.

   84(3)
   Л 59

    Линдгрен, Астрид (1907-2002).
    Мио, мой Мио! : повесть-сказка / Астрид Линдгрен ; [перевод со шведского Л. Ю. Брауде, Е. А. Паклина ; художник Н. И. Брюханов]. - Петрозаводск : Карелия, 1979. - 128 с. : ил. ; 21 см. - 200000 экз.. - (в пер.) : 0.90 р.

ББК 84(4Шве)

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература -- детская литература -- литература швеции -- сказки о детях -- литература для детей -- шведская литература -- сказочные повести
Аннотация: Мальчик Мио - сирота, мечтающий о счастливой семье. Однажды он попадает в сказочную Страну Дальнюю, где сражается с жестоким рыцарем Като, который губит все светлое и прекрасное на земле

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Брауде, Людмила Юльевна \пер.\; Паклина, Е. А. \пер.\; Брюханов, Н. И. \худож.\
Экземпляры всего: 5
АБ. Д (4), OX (1)
Свободны: АБ. Д (4), OX (1)
Найти похожие

13.

   84(3)
   С 77

    Старк, Ульф (1944-2017).
    Петтер и красная птица. Петтер и поросята-бунтари : повести / У. Старк ; пер. со швед. В. Мамонова ; худож. О. Кокин. - Москва : Детская литература, 1981. - 191 с. : ил. - 0.55 р.

ББК 84(4Шве)

Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ШВЕЦИИ -- ПОВЕСТИ (ДЕТСКИЕ)

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Мамонова, В. \пер.\; Кокин, О. \худож.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), OX (1)
Свободны: АБ. Д (1), OX (1)
Найти похожие

14.

   84(3)
   Т 39

    Тидель, Юханна.
    Звезды светят на потолке [Текст] : роман / Ю. Гидель ; пер. со швед. Л. Стародубцева. - Москва : Мир Детства Медиа, 2011. - 330 с. - (Ход зеброй). - ISBN 978-5-9993-0095-9 : 117.91 р.

ББК 84(4Шве)

Кл.слова (ненормированные):
РОМАНЫ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ШВЕЦИИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Стародубцева, Лидия \пер.\
Экземпляры всего: 2
OX (1), АБ. Д (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

15.

   84(3)
   К 28

    Каста, Стефан (1949- ).
    Какого цвета Мистер Лис / С. Каста ; перевод со шведского М. Конобеевой ; иллюстрации С. Гносспелиуса. - Москва : КомпасГид, 2011. - 32 с. : цв.ил. ; 28 см. - (Серия "КомпасKID"). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-904561-57-4 (в пер.) : 230.00 р., 225.00 р., 250.00 р., 230.00 р.

ББК 84(4Шве)
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРА ШВЕЦИИ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ШВЕДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ
Аннотация: Во время вечерней прогулки Мистер Лис увидел то, что никогда до этого не замечал. На его пути встречается чудесный голубой цветок, и по сравнению с ним Мистер Лис чувствует себя совершенно бесцветным. В попытке измениться он красит свою шерстку соком ягод, купается в грязи, укутывается в мох. Но каждый раз, когда он спрашивает у других животных, какого он цвета, они воротят нос и советуют ему поскорее помыться...

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Конобеева, Марина \пер.\; Гносспелиус, Стеффан \худож.\
Экземпляры всего: 8
АБ. Д (4), АБ. Ю (2), OX (2)
Свободны: АБ. Д (3), АБ. Ю (2), OX (1)
Найти похожие

16.

   84(3)
   К 28

    Каста, Стефан (1949- ).
    Притворяясь мертвым / С. Каста ; перевод со шведского М. Конобеевой. - Москва : КомпасГид, 2011. - 205 с. : ил. ; 22 см. - (Серия "Поколение www."). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-904561-58-1 (в пер.) : 230.00 р.
Доп. тит. л. швед.

ББК 84(4Шве)
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРА ШВЕЦИИ -- РОМАНЫ
Аннотация: Благодаря роману Стефана Касты "Притворяясь мертвым" вы узнаете, какова цена дружбы и есть ли альтернатива мести. Подросток Кимме находится между двумя мирами. В одном, более близком, - вечера в "пряничном" домике с приемными родителями Кристин и Джимом, тушеный цыпленок с ломтиками моркови и книги. В другом, чуждом ему, - вечеринки, совместные походы и первая любовь. Пытаясь влиться в компанию ради девушки, в которую влюблен, Кимме отправляется с приятелями в лес на выходные. Понаблюдать за птицами. Никто не мог и предположить, чем это закончится для Кимме: он оказывается брошенным в лесу, с серьезным ранением и слабой надеждой на спасение…

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Конобеева, Марина \пер.\
Экземпляры всего: 3
АБ. Д (2), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (2), АБ. Ю (1)
Найти похожие

17.

   84(3)
   Л 59

    Линдгрен, Астрид (1907-2002).
    Пеппи Длинный чулок [Текст] : повесть-сказка / А. Линдгрен ; перевод со шведского Л. Лунгина ; художник И. Ванг Нюман. - Москва : Астрель, 2012. - 472 с. : ил. ; 21 см. - (Детская классика). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-271-32582-3 (в пер.) : 167.62 р.

ББК 84(4Шве)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ШВЕЦИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ШВЕЦИИ -- ШВЕДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Лунгина, Л. \пер.\; Ванг Нюман, И. \худож.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Д (1)
Свободны: АБ. Д (1)
Найти похожие

18.

   84(3)
   Я 65

   Янссон, Туве
    Муми-Тролли : полное собрание комиксов Туве Янссон : в 5-ти томах / Т. Янссон ; перевод с английского А. Бересневой. - Москва : Zangavar, 2012 - . - Пер.загл.: Муми-Тролли.
   Т. 3. - 2012. - 104 с. : ил. ; 31 см. - ISBN 978-5-904662-06-6 (в пер.) : 499.32 р.

ББК 84(4Фин)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ШВЕЦИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ШВЕЦИИ -- КОМИКСЫ
Аннотация: Третий том Полного собрания комиксов Туве Янссон состоит из очередных пяти удивительных историй: о внезапно-влюбленном Муми-тролле; о долине, превратившейся в непролазные джунгли; о марсианском вторжении; о загадочном маяке и творческих порывах Муми-папы, а также о праздной клубной жизни, хорошенько встряхнувшей обитателей Муми-дола! Вселенское наводнение не обошло стороной и Муми-дол... Потоками воды в долину забросило остатки бродячего цирка-шапито, а с ним и новую любовь Муми-тролля, возбудив муки ревности у дотоле легкомысленной фрекен Снорк. Удушающая жара нарушила климатическое равновесие уютного мирка, дремавшего меж сосен и камней, вызвав обильный урожай фикусов, пальм и лиан и заселив нездешней фауной всю округу. Странствующая летающая тарелка с Марса нанесла неожиданный визит (а проще говоря — упала!) в сад, бережно взлелеянный Муми-мамой. Затерянный в морских зыбях таинственный маяк

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Береснева, Анастасия \пер.\
Экземпляры всего: 2
OX (1), ЧЗ. Ю (1)
Свободны: OX (1), ЧЗ. Ю (1)
Найти похожие

19.

   84(3)
   Т 59

    Тор, Анника (1950- ).
    Маяк и звезды : [повесть] / Аника Тор и Пер Тор ; перевод со шведского Марии Людковской. - Москва : Самокат, 2013. - 183, [1] с. ; 21 см. - Пер. изд. : Fyren och stjarnorna / Annika Thor och Per Thor. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-91759-138-4 (в пер.) : 220.00 р.

ББК 84(4Шве)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ШВЕЦИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРА ШВЕЦИИ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: Бленде тринадцать лет, Эрику - десять, Тура - мама - воспитывает их одна. Отец, когда дети были еще маленькими, решил отправиться в Америку попытать счастья и обещал забрать семью туда, но вестей от него они больше не получали. Жив ли он, помнит ли он их? Бленда да на это надеется и пишет ему письма (которые некуда отправить). Тура же решает попробовать быть счастливой дома и дать детям то, чего они лишились, и поэтому однажды они переезжают жить на маленький остров, к смотрителю маяка. Смогут ли дети найти с ним общий язык? Как примет детей этот человек? Жизнь семьи изменилась, но смогут ли измениться они сами, чтобы жить по новым правилам?

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Тор, Пер; Людковская, Мария \пер.\; Thor, Annika; Thor, Per
Экземпляры всего: 15
OX (4), АБ. Д (11)
Свободны: OX (4), АБ. Д (10)
Найти похожие

20.

12+

   84(3)
   Т 59

    Тор, Анника (1950- ).
    Остров в море / Анника Тор ; перевод со шведского Марины Конобеевой ; [иллюстрации Е. Андреевой]. - 5-е издание. - Москва : Самокат, 2012. - 283, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Встречное движение). - Пер. изд. : En o i havet / Annika Thor. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-91759-158-2 (в пер.) : 280.00 р.

ББК 84(4Шве)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ШВЕЦИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
детская литература -- литература швеции -- вторая мировая война -- повести
Аннотация: Рассказ о событиях Второй мировой войны заставляет читателей задуматься над прошлым, настоящим и будущим. Повесть «Остров в море» – история девочки из семьи австрийских евреев, которую приняла и спасла шведская семья, это взгляд на большой и поначалу чужой мир, в который попадает оторванный от семьи и родины ребенок. Те, кто будет читать эти ранящие душу страницы, получат своего рода прививку: можно надеяться, что они не поддадутся искушению подразнить ровесника, если он «не такой, как все»

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка

Доп.точки доступа:
Конобеева, Марина \ред.\; Андреева, Екатерина \худож.\; Thor, Annika
Экземпляры всего: 10
OX (3), АБ. Д (7)
Свободны: OX (3), АБ. Д (4)
Найти похожие

21.

18+

   84(3)
   Л 59

    Линдквист, Йон Айвиде.
    Впусти меня [Текст] : роман / Й. А. Линдквист ; перевод со шведского Н. Банке. - Санкт-Петербург : Азбука, 2012. - 510 с. ; 18 см. - (Азбука-классика). - Пер. изд. : Lat den ratte Komma in / John Ajvide Lindgvist. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-04818-8 (в пер.) : 64.10 р.

ББК 84(4Шве)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ШВЕЦИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ШВЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ШВЕЦИИ
Аннотация: Главный герой книги, двенадцатилетний Оскар, - застенчивый мальчик, привыкший к одиночеству. В школе над ним издеваются, и, ненавидя своих мучителей, он придумывает себе развлечение - уединяется в лесу, прихватив с собой нож, и вымещает злость на деревьях и трухлявых пнях, представляя, что это его преследователи. Но однажды его одноклассника находят в лесу с перерезанным горлом, и обстоятельства преступления крайне подозрительны - все уверены в том, что речь идет о ритуальном убийстве. Незадолго до этого у Оскара появляются новые соседи - папа с дочкой, поселившиеся в соседнем подъезде. И хотя поначалу девочка вовсе не расположена к общению, вскоре Оскар и Эли становятся лучшими друзьями. И все же есть в ней что-то странное - слишком легко она переносит холод, слишком хорошо прыгает и главное - выходит во двор лишь с наступлением ночи. Не менее подозрительны и отношения Эли с отцом - да и отец ли он ей? Кто она и какое отношение имеет к череде ритуальных убийств, всколыхнувших весь город. Со временем Оскар получает ответы на все эти вопросы, хотя, пожалуй, предпочел бы остаться в неведении

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Банке, Наталья \пер.\; Lindgvist, John Ajvide
Экземпляры всего: 3
OX (1), АБ. Д (2)
Свободны: OX (1), АБ. Д (1)
Найти похожие

22.

16+

   84(3)
   К38

    Киери, Катарина (1965- ).
    Никто не спит : роман / К. Киери ; перевод со шведского Л. Стародубцевой. - Москва : КомпасГид, 2012. - 190 с. ; 22 см. - (Серия "Поколение www."). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-905876-29-5 (в пер.) : 225.00 р.

ББК 84(4ШВЕ)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ШВЕЦИЯ, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРА ШВЕЦИИ -- РОМАНЫ
Аннотация: "Никто не спит" известной шведкой писательницы Катарины Киери - роман о самом тяжёлом, о немом горе потери. Элиасу шестнадцать, он замкнут, закомплексован и зациклен лишь на одном: три года назад его жизнь изменилась навсегда, мама ушла из дома и не вернулась. Годы идут, а жизнь так и делится на строгие "до" и "после". Он написал маме 120 писем, и пока никакое "после" для него просто не складывается. Вежливое молчание с отцом, отсутствие друзей в школе... Хобби и досуг тоже остались в той жизни. Три года - настоящая пропасть, и в одиночку ее не перешагнуть. Жизнь Элиаса собирают по кусочкам совершенно чуждые ему люди, которым, конечно же, суждено стать родными.

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Стародубцева, Л. \пер.\
Экземпляры всего: 5
OX (1), АБ. Ю (1), АБ. Д (3)
Свободны: OX (1), АБ. Ю (1), АБ. Д (3)
Найти похожие

23.

16+

   84(3)
   М 23

    Манкелль, Хеннинг (1948- ).
    Убийца без лица [Текст] : [роман] / Х. Манкелль ; перевод со шведского С. Штерна. - Москва : Иностранка, 2012. - 317 с. ; 21 см. - (Серия "Лекарство от скуки"). - Пер. изд. : Mordare utan ansikte / Henning Mankell. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-389-04013-7 (в пер.) : 269.60 р.

ББК 84(4Шве)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ШВЕЦИЯ, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РОМАНЫ -- ЛИТЕРАТУРА ШВЕЦИИ -- ДЕТЕКТИВЫ -- ДЕТЕКТИВНЫЕ РОМАНЫ
Аннотация: Первый роман цикла о полицейском следователе Курте Валландере открывается мрачной картиной: зимней ночью в маленькой деревушке зверски убит старик фермер, на шее его жены затянута удавка. Последним словом умирающей женщины было "иностранный". До поры для полиции это слово будет оставаться единственной зацепкой. А тем временем оно же, попав в прессу, провоцирует новое жестокое убийство - теперь уже в лагере для беженцев. Кто его совершил? Кому и зачем понадобилось убивать беззащитных стариков? И правда ли, что в этом деле имеется иностранный след? Валландеру и его коллегам предстоит проверить и отбросить немало версий, прежде чем убийца обретет наконец лицо

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Штерн, С. \пер.\; Mankell, Henning
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие

24.

   84(3)
   Б 53

    Бесков, Эльза.
    Солнечное яйцо [Текст] : сказка / автор, художник Э. Бесков ; перевод со шведского. О. Мяэотс. - Москва : РИПОЛ КЛАССИК, 2013. - 24 с. : цв.ил. ; 22 см. - (Сказочный мир Эльзы Бесков). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-386-04038-3 (в пер.) : 224.95 р.

ББК 84(4Шве)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ШВЕЦИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ФЕИ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ШВЕЦИИ -- ШВЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: Сказка о маленькой фее, которая очень любила танцевать, а один раз нашла в лесу, в густой траве, маленькое солнышко. Эту добрую историю создала любимая сказочница Швеции Эльза Бесков. Последнее время работы Бесков привлекают большое внимание читателей по всему миру

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка

Доп.точки доступа:
Мяэотс, О. \пер.\
Экземпляры всего: 3
OX (1), АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: OX (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

25.

16+

   84(3)
   Р 88

    Русенфельдт, Ханс.
    Темные тайны : роман / Ханс Русенфельдт, Микаэль Юрт ; перевод со шведского Анны Савицкой. - Москва : АСТ : Corpus, 2013. - 604, [1] с. ; 21 см. - (Corpus ; вып. 187). - Пер. изд. : Det Frodolda / Hans Rosenfeldt, Michael Hjorth. - 2000 экз.. - ISBN 978-5-17-077993-2 (в пер.) : 424.32 р., 509.58 р.

ББК 84(4Шве)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ШВЕЦИЯ, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТЕКТИВЫ -- ДЕТЕКТИВНЫЕ РОМАНЫ -- ЛИТЕРАТУРА ШВЕЦИИ
Аннотация: Бывший криминальный психолог и специалист по серийным убийцам Себастиан Бергман оказывается в городе Вестерос случайно - ему нужно продать дом матери, с которой он не общался много лет. Преследуя собственные цели, он принимает участие в расследовании жестокого убийства шестнадцатилетнего парня и вытаскивает на свет слишком много глубоко запрятанных скелетов. Но собственные скелеты есть и у него... Детектив Ханса Русенфельдта и Микаэля Юрта стал европейским бестселлером и положил начала литературному сериалу о расследованиях любвеобильного психолога Себастиана Бергмана - человека, который слишком непредсказуем, чтобы работать в команде, и слишком профессионален, чтобы сидеть без дела.

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Юрт, Микаэль; Савицкая, Анна \пер.\; Rosenfeldt, Hans; Hjorth, Michael
Экземпляры всего: 3
OX (1), АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: OX (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

26.

   84(3)
   Э 44

    Экхольм, Ян-Олаф (1931- ).
    Тутта Карлссон Первая и Единственная, Людвиг Четырнадцатый и другие : [сказочная повесть : для чтения взрослыми детям] / Ян-Олаф Экхольм ; [перевод со шведского Е. Г. Грищенко, А. Н. Максимовой ; иллюстрации Б. Диодорова]. - Москва : Мелик-Пашаев, 2013. - 118, [1] с. : цв. ил. ; 25 см. - Пер. изд. : Hurra for Ludvig Lurifax / Jan-Olof Ekholm. - 15000 экз.. - ISBN 978-5-903979-81-3 (в пер.) : 310.00 р.

ББК 84(4Шве)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ШВЕЦИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ШВЕЦИИ
Аннотация: Повесть-сказка «Тутта Карлссон Первая и единственная, Людвиг четырнадцатый и другие» после продолжительного перерыва снова вернулась к нам в том виде, который с полным правом можно назвать классическим. Веселая и поучительная история о дружбе, верности и приключениях, написанная Яном Экхольмом в 1965 году, рассказана прекрасным языком в лучших традициях русской школы литературного перевода Антониной Максимовой и Евгенией Грищенко. Но конечно, когда говорят об этой книге, в первую очередь в памяти оживают изумительные образы героев — лисенка и цыпленка, созданные самым известным российским книжным иллюстратором Борисом Диодоровым

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Грищенко, Е. Г. \пер.\; Максимова, А. Н. \пер.\; Диодоров, Борис \худож.\; Ekholm, Jan-Olof
Экземпляры всего: 5
АБ. Ю (3), АБ. Д (2)
Свободны: АБ. Ю (3), АБ. Д (1)
Найти похожие

27.

   84(3)
   Л 53
М / Л 53-АБ. Д

    Леф, Ян (1940- ).
    Яблоко : [история в картинках] / Ян Леф ; иллюстрации автора ; перевод со шведского Л. Затолокиной. - Москва : Мелик-Пашаев, 2013. - 32 с. : цв.ил. ; 25 см. - Пер. изд. : Sagan om det roda applet / Jan Loof. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-903979-84-4 (в пер.) : 250.00 р.

ББК 84(4Шве)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ШВЕЦИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ШВЕЦИИ
Аннотация: Это остроумная и вместе с тем поучительная история о том, как один хитрый продавец фруктов решил облапошить простодушного покупателя и подсунул ему пластмассовое зеленое яблоко вместо настоящего, посоветовав не есть яблоко сразу, а немного подержать его на солнышке, чтобы «дозрело». Ничего не подозревающий о коварстве продавца господин в полосатом костюме, купивший яблоко, пришел домой и как было велено положил яблоко на подоконник, после чего так увлекся работой, что не заметил, как его попугай подлетел к окну и случайно столкнул фальшивое яблоко с подоконника… Это повлекло за собой целую цепочку событий, в результате чего на подоконнике у простодушного господина в полосатом костюме оказалось самое настоящее красное спелое яблоко, причем ровно в тот момент, когда он, закончив свою работу, повернулся к окну… За очевидной простотой рассказа о пропавшем яблоке стоит глубокий житейский и философский смысл, а саму книгу можно перечитывать и пересматривать до бесконечности, каждый раз с удовольствием обнаруживая на картинках все новые и новые неожиданные детали и «шутки» художника

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Затолокина, Л. \пер.\; Loof, Jan
Экземпляры всего: 7
OX (1), АБ. Д (3), АБ. Ю (3)
Свободны: OX (1), АБ. Д (2), АБ. Ю (2)
Найти похожие

28.

   М
   Ю 94

    Юхансон, Георг (1946- ).
    Мулле Мек строит дом / Георг Юхансон ; иллюстрации Йенса Альбума ; [перевод со шведского Лилианы Затолокиной ; художественный пересказ Александра Ярина]. - Москва : Мелик-Пашаев, 2013. - 29, [6] с. : ил ; 27 см. - (Мулле Мек - умелый человек). - Пер. изд. : Mulle Meck bygger ett hus / George Johansson. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-00041-007-3 (в пер.) : 280.00 р.

ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ШВЕЦИЯ, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ШВЕЦИИ
Аннотация: "Мулле Мек строит дом" - четвертая книга в серии "Мулле Мек - умелый человек". В ней мастер Мулле и его верная помощница собака Буффа расскажут и покажут маленьким читателям, как "с нуля" построить настоящий дом - как умело заложить крепкий фундамент, настелить полы, возвести прочные стены и сделать крышу, которая не протекала бы в дождь. А ведь вдобавок дом должен получиться уютным и теплым. Так в чем же секрет?

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Альбум, Йенс (1954- ) \худож.\; Затолокина, Лилиана \пер.\; Ярин, Александр \.\; Johansson, George
Экземпляры всего: 5
OX (1), АБ. Д (2), АБ. Ю (2)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

29.

   М
   Ю 94

    Юхансон, Георг (1946- ).
    Мулле Мек собирает автомобиль [Текст] / Георг Юхансон ; [перевод со шведского Л. Затолокиной ; художественный пересказ А. Ярина] ; иллюстрации Йенса Альбума. - Москва : Мелик-Пашаев, 2013. - 34, [1] с. : ил ; 27 см. - (Мулле Мек - умелый человек). - Пер. изд. : Mulle Meck bygger en bil / George Johansson. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-903979-99-8 (в пер.) : 280.00 р.

ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ШВЕЦИЯ, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ШВЕЦИИ
Аннотация: Механик Мулле Мек живет в уютном домике на опушке леса вместе со своей верной помощницей собакой Буффой. Мулле - мастер на все руки! Из груды ржавых железок он может собрать все что угодно, даже самый настоящий автомобиль - с колесами, коробкой передач, приборной доской, мотором и всем-всем, без чего ни одной машине никак не обойтись. На таком автомобиле можно долго ехать по дороге и укатить далеко-далеко, туда - где все другое

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Альбум, Йенс (1954- ) \худож.\; Затолокина, Лилиана \пер.\; Ярин, Александр \адапт.\; Johansson, George
Экземпляры всего: 5
OX (1), АБ. Д (2), АБ. Ю (2)
Свободны: OX (1), АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

30.

   М
   Ю 94

    Юхансон, Георг (1946- ).
    Мулле Мек делает самолет / Георг Юхансон ; иллюстрации Йенса Альбума ; [перевод со шведского Лилианы Затолокиной ; художественный пересказ Александра Ярина]. - Москва : Мелик-Пашаев, 2013. - 29, [4] с. : ил ; 27 см. - (Мулле Мек - умелый человек). - Пер. изд. : Mulle Meck bygger ett flygplan / George Johansson. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-00041-006-6 (в пер.) : 280.00 р.

ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ШВЕЦИЯ, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ШВЕЦИИ
Аннотация: Мулле вместе со своей собакой Буффой долго путешествовали по свету - сначала на автомобиле, потом на лодке. И вот приплыли они к незнакомому скалистому берегу, и там попадается им заброшенная мастерская по ремонту велосипедов. Кругом железяки разные, болтики ржавые и прочий хлам. Никак не может пройти Мулле мимо такого богатства! Подумали они с Буффой, подумали, да и решили самолёт сделать, чтобы побыстрее домой вернуться

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Альбум, Йенс (1954- ) \худож.\; Затолокина, Лилиана \пер.\; Ярин, Александр \.\; Johansson, George
Экземпляры всего: 5
OX (1), АБ. Д (2), АБ. Ю (2)
Свободны: OX (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

1-30 31-60 61-78

Тематический навигатор