Доступные каталоги


Электронный каталог книг - результаты поиска

Вид поиска
Электронный каталог книг
"ПИОНЕР"
(Детско-юношеская периодика)
Каталог периодических изданий
Электронная краеведческая картотека статей из газет и журналов
Оцифрованные
книги
Область поиска
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>S=ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) -- ПОЛЬША, 21 ВЕК<.>)
Общее количество найденных документов : 17
Показаны документы с 1 по 17
1.
   84(3)
   L 53

    Lem, Stanislaw (1921-2006).
    Katar / Stanislaw Lem. - Krakow : Wydawnictwo Literackie, 1988. - 176 с. ; 19 см. - ISBN 83-06-01919-6 : 2.84 р.
Текст на пол. яз.
Перевод заглавия: Насморк
ББК 84(4Пол)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ПОЛЬША, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
романы -- польская литература -- зарубежная литература

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Лем, Станислав
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие
2.
   84(3)
   Н 90

    Нуровская, Мария.
    Супружеские игры [Текст] = Gry malzenskie / М. Нуровская ; перевод с польского И. В. Подчищаевой. - Москва : РИПОЛ Классик, 2012. - 286 с. ; 21 см. - (Мария Нуровская. Мировой бестселлер). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-386-04801-3 (в пер.) : 134.40 р.
ББК 84(4Пол)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ПОЛЬША, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
СОВРЕМЕННАЯ ПРОЗА -- ЖЕНСКАЯ ПРОЗА -- РОМАНЫ
Аннотация: "Супружеские игры" - это еще одна история невероятной любви от одного из самых популярных авторов современной Польши Марии Нуровской. Начиная игру с собственными чувствами, она не представляла, к чему это приведет. Она не сомневалась, что выйдет победительницей в любом j случае. Что он всегда будет ее любить. Что она до конца останется для него j единственной. Она сама толкнула его к другим женщинам... Но не смогла отказаться от него, когда он решил выйти из игры

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Подчищаева, И. В. \пер.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), OX (1)
Свободны: АБ. Д (1), OX (1)
Найти похожие
3.
84(4Пол)
В 55

    Вишневский, Януш Леон (1954- ).
    Приток крови [Текст] / Януш Леон Вишневский ; [перевод с польского С. Раввы]. - Москва : Астрель, 2012. - 184 с. ; 21 см. - Пер. изд. : Ukrwienie / Janusz Leon Wisniewski. - 14000 экз.. - ISBN 978-5-271-45579-7 (в пер.) : 174.99 р.
ББК 84(4Пол)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ПОЛЬША, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
польская литература
Аннотация: Януш Вишневский изучает любовь как живой организм - помещая ее в разные жизненные ситуации, меняя место, время и характеры. Он ставит опыты над любовью и даже препарирует ее, пытаясь найти ответ на древний как время вопрос: что есть Любовь и можно ли управлять этим мощным стихийным чувством? Но всякий раз она поворачивается к человеку новой гранью, ускользает и одурачивает, оставаясь загадочной и непостижимой как сама жизнь, как биение пульса и приток крови

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Равва, София \пер.\; Wisniewski, Janusz Leon
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие
4.
18+
   84(4/8)
   В 55

    Вишневский, Януш Леон (1954- ).
    Одиночество в Сети [Текст] : [роман] / Я. Л. Вишневский ; пер. с пол. Л. Цывьян. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2013. - 398 с. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-389-05089-1 : 222.94 р.
ББК 84(4Пол)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ПОЛЬША, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА
Аннотация: Один из самых пронзительных романов о любви, вышедших в России в последнее время. Герои "Одиночества в сети" встречаются в интернет-чатах, рассказывают истории из своей жизни, которые оказываются похлеще любого вымысла

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Цывьян, Леонид \пер.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (2)
Свободны: АБ. Д (1)
Найти похожие
5.
16+
   84(3)
   В 55

    Вишневский, Януш Леон.
    На фейсбуке с сыном: (сюрреалистическая история) [Текст] : роман / Я. Л. Вишневский ; перевод с польского М. Тогобецкой. - Москва : АСТ, 2013. - 283 с. ; 21 см. - Пер. изд. : Na Fejsie z moim synem / Janusz Leon Wisniewski. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-17-078683-1 (в пер.) : 274.40 р.
ББК 84(4Пол)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ПОЛЬША, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ПОЛЬШИ
Аннотация: “На фейсбуке с сыном” – это рассказ о самых обычных людях в самом обычном аду. Там, правда, упоминаются и Небеса, но жизнь праведников слишком скучна и размеренна. То ли дело кипение страстей, трагические судьбы, горячие споры о божественной несправедливости мироустройства и о греховности чувственной любви. «На фейсбуке с сыном» — глубоко личный рассказ о пережитом и прочувствованном. Это горькое и прекрасное откровение о внутреннем мире человека с измученной сомнениями душой — о жизни и любви, о мире, который божественно несправедлив, в котором чувственное всегда сопряжено со страданием. Роман написан от лица матери писателя

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Тогобецкая, М. \пер.\; Wisniewski, Janusz Leon
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие
6.
16+
   84(3)
   Х 65

    Хмелевская, Иоанна (1932-2013).
    Чисто конкретное убийство : [роман] / Ионна Хмелевская ; [перевод с польского Л. Стоцкой]. - Москва : АСТ, 2014. - 317, [1] с. ; 21 см. - (Все красное). - Пер. изд. : Zbrodnia w efekcie / Joanna Chmilewska. - 8000 экз.. - ISBN 978-5-17-083006-0 (в пер.) : 140.00 р.
ББК 84(4Пол)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ПОЛЬША, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РОМАНЫ -- ДЕТЕКТИВНЫЕ РОМАНЫ -- ДЕТЕКТИВЫ
Аннотация: Марленка - студентка-биологичка, с отличием закончив третий курс, решила заняться практикой на приусадебном участке. С жаром взявшись за дело, она посадила неизвестное ей растение, которое через два года вымахало под три метра. Обеспокоенные соседи опознали в неизвестном гиганте зловреднейший бабмук, готовый заполонить все жизненное пространство, и попросили Марленку уничтожить опасное растение. Стараясь выкопать бамбук с корнем, Марленка неожиданно наткнулась на человеческий скелет без головы… [Аннотация издательства]

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Стоцкая, Л. \пер.\; Кун, Ирена Барбара; Chmilewska, Joanna
Экземпляры всего: 2
АБ. Ю (1), АБ. Д (1)
Свободны: АБ. Ю (1), АБ. Д (1)
Найти похожие
7.
16+
   84(3)
   В 55

    Вишневский, Януш Леон (1954- ).
    Гранд : [роман] / Януш Леон Вишневский ; [перевод с польского М. Тогобецкой]. - Москва : АСТ, 2014. - 382 с. ; 21 см. - Пер. изд. : Grand / Janusz Leon Wisniewski. - 12500 экз.. - ISBN 978-5-17-084150-9 (в пер.) : 298.40 р.
ББК 84(4Пол)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ПОЛЬША, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РОМАНЫ
Аннотация: «Гранд» – новый пронзительный роман Януша Вишневского, мастера тонкой, чувственной прозы. Писатель словно водит нас по номерам исторического отеля в Сопоте, в котором в разное время жили Гитлер, де Голль, Марлен Дитрих, Шакира, Путин, и посвящает в секреты его современных постояльцев. Здесь за каждой дверью скрывается одиночество, но отель «Гранд» всем даст шанс изменить свою судьбу. Кто сумеет распорядиться им верно?

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Тогобецкая, Марина \пер.\; Wisniewski, Janusz Leon
Экземпляры всего: 2
OX (1), АБ. Ю (1)
Свободны: OX (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие
8.
16+
   84(3)
   Х 65

    Хмелевская, Иоанна (1932-2013).
    Скелет в саду : [роман] / Ионна Хмелевская ; [перевод с польского С. Панич]. - Москва : Фантом Пресс, 2014. - 318, [1] с. ; 20 см. - Вариант заглавия : Чисто конкретное убийство. - Пер. изд. : Zbrodnia w efekcie / Joanna Chmilewska. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-86471-690-8 (в пер.) : 109.23 р.
ББК 84(4Пол)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ПОЛЬША, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РОМАНЫ -- ДЕТЕКТИВНЫЕ РОМАНЫ -- ДЕТЕКТИВЫ
Аннотация: У каждой приличной семьи есть дачный участок. И у каждой неприличной тоже. В одном садово-огородном товариществе соседствовали приличный и неприличный участки. На приличном - сплошь красота и порядок, лопаты как бритвы, а грабли как иглы. А на неприличном - бурьян выше человека и всякие зловредные колючки там и сям. Но есть у этих двух так непохожих друг на друга дачек и нечто общее - да еще какое. Скелет! На одном участке лежит скелетово туловище. А на другом - скелетова голова, череп то есть. И никто об этом ни сном ни духом. Кроме убийцы, конечно. Тайна скелета остается нераскрытой целых десять лет. И только когда в Варшаву возвращается пани Иоанна, дело начинает проясняться. Разумеется, дело не обходится без сокровища, его суматошных поисков и совершенно невероятных поступков всех подряд героев. Новый и, увы, последний роман королевы иронического детектива Иоанны Хмелевс-кой дарит прекрасное настроение и пару вечеров запойного чтения.

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Панич, С. \пер.\; Кун, Ирена Барбара; Chmilewska, Joanna
Экземпляры всего: 3
АБ. Д (1), OX (1), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (1), OX (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие
9.
16+
   84(3)
   В 55

    Вишневский, Януш Леон (1954- ).
    Следы : [роман] / Януш Леон Вишневский ; [перевод с польского М. Тогобецкой]. - Москва : АСТ : ЖАНРЫ, 2015. - 157, [2] с. ; 21 см. - Пер. изд. : Slady / Janusz Leon Wiśniewski. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-17-088854-2 (в пер.) : 249.20 р.
ББК 84(4Пол)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ПОЛЬША, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература -- романы
Аннотация: Януш Вишневский рассказывает нам волнующие истории самых обычных людей, столкнувшихся с болью, предательством, трагедией и любовью. Вопреки распространенному мнению, любовь побеждает не всегда. Порой глубочайшие разочарования подстерегают нас сразу же за моментами ослепительного счастья. Но у рассказчика есть для нас одно утешение. Он точно знает: жизнь не дает второго шанса лишь тому, кто перестал надеяться.

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Тогобецкая, Марина \пер.\; Wiśniewski, Janusz Leon
Экземпляры всего: 2
OX (1), АБ. Ю (1)
Свободны: OX (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие
10.
16+
   84(3)
   С 19

    Сапковский, Анджей (1948- ).
    Цири : [фантастические романы] / Анджей Сапковский ; [перевод с польского Е. Вайсброта]. - Москва : Астрель, 2013. - 1213, [2] с. ; 21 см. - (Библиотека фантастики). - 1000 экз.. - ISBN 978-5-271-38385-4 (в пер.) : 452.00 р., 452.00 р.
    Содержание:
Крещение огнем
Башня ласточки
Владычица озера
Мир ведьмака
Бестиарий
ББК 84(4Пол)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ПОЛЬША, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РОМАНЫ -- ФАНТАСТИКА -- ФАНТАСТИЧЕСКИЕ РОМАНЫ
Аннотация: Анджей Сапковский - один из тех редких авторов, чьи произведения не просто обрели в нашей стране культовый статус, но стали частью российской фантастики. Более того, Сапковский - писатель, обладающий талантом творить абсолютно оригинальные фэнтези, полностью свободные от влияния извне, однако связанные с классической мифологической традицией. Книги Сапковского не просто блистательны по литературности формы и глубине содержания. Они являют собою картину мира - мира "меча и магии", мира искрометного юмора, не только захватывающего внимание читателя, но и трогающего его душу. Сага о Цири и Геральте - одна из легендарнейших саг в жанре фэнтези!

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Вайсброт, Евгений \пер.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие
11.
16+
   84(3)
   В 55

    Вишневский, Януш Леон (1954- ).
    Прости… : [роман] / Януш Леон Вишневский ; [перевод с польского Ю. Чайникова]. - Москва : АСТ : ЖАНРЫ, 2016. - 287 с. ; 21 см. - (Одиночество и любовь : проза Януша Вишневского). - 8000 экз.. - ISBN 978-5-17-095336-3 (в пер.) : 255.34 р.
ББК 84(4Пол)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ПОЛЬША, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература -- романы
Аннотация: Януш Вишневский вновь рассказывает нам пронзительную историю любви и драматическую историю жизни - на этот раз от лица мужчины. Внезапно открывшаяся измена жены толкает мужа на отчаянный и страшный шаг. Слепая жажда мести все переворачивает вверх дном. Как простить предательство, пережить утрату и возможно ли искупить тяжкий грех одним лишь раскаянием? Но даже из такой безысходной ситуации Вишневский выводит нас к свету - он глубоко убежден, что Любовь сильнее смерти. Сюжет книги основан на реальных событиях - в 1991 году в Кракове был застрелен Анджей Зауха, популярный джазовый певец и музыкант. Спутница музыканта Зузанна Лесьняк скончалась в машине "скорой помощи" по дороге в госпиталь. Обоих застрелил муж Зузанны. Януш Вишневский пересказывает эту трагическую историю в своей непревзойденной манере - исследуя души, глубоко погружаясь в человеческие чувства.

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Чайников, Юрий \пер.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие
12.
18+
   84(3)
   В 55

    Вишневский, Януш Леон (1954- ).
    Одиночество в Сети : [роман] / Я. Л. Вишневский ; перевод с польского Л. Цывьяна. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2012. - 395, [3] с. ; 21 см. - Пер. изд. : S@motnosc w sieci / Janusz Wisniewski. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-01189-2 (в пер.) : 170.00 р.
ББК 84(4Пол)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ПОЛЬША, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА
Аннотация: Один из самых пронзительных романов о любви, вышедших в России в последнее время. «Из всего, что вечно, самый краткий срок у любви» — таков лейтмотив европейского бестселлера Я. Вишневского. Герои «Одиночества в Сети» встречаются в интернет-чатах, обмениваются эротическими фантазиями, рассказывают истории из своей жизни, которые оказываются похлеще любого вымысла. Встретятся они в Париже, пройдя не через одно испытание, но главным испытанием для любви окажется сама встреча... Осенью 2006 г. по этому роману — главному польскому бестселлеру начала XXI в. — был выпущен фильм, в первый же месяц проката поставивший рекорд кассовых сборов, обогнав все голливудские новинки, а в 2009 году в Санкт-Петербурге был поставлен спектакль одним из ведущих польских режиссеров Генрихом Барановским

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Цывьян, Леонид \пер.\; Wisniewski, Janusz
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие
13.
0+
   84(3)
   Б 38
М / Б 38-АБ. Д

    Беднарек, Юстина (1970- ).
    Дуся и Поросенок Бобик. Первый день в детском саду / Юстина Беднарек ; [художник] Марта Курчевская ; перевод с польского Елены Тепляшиной. - Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2019. - [32] с. : ил. ; 21 см. - Пер. изд. : Dusia i Psinek-Swinek. Pierwszy dzien w przedszkolu / Justyna Bednarek. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-00146-303-0 (в пер.) : 400.57 р.
ББК 84(4Пол)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ПОЛЬША, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
детская литература -- зарубежная литература -- Детский сад
Аннотация: Совсем скоро Дуся впервые пойдёт в детский сад. Девочка очень волнуется. Что же её там ждёт? Подружится ли она с кем-нибудь? А вдруг в детском саду живёт большой фиолетовый дракон? На такой случай Дуся просит маму сшить для неё друга - игрушечного щенка. Ведь с ним никакие драконы не страшны! Но вместо собаки мама шьёт девочке... поросёнка в зелёных штанишках. Поросёнка Бобика! На следующий день Дуся берёт Бобика с собой в детский сад. Впереди их ждут интересные приключения, новые друзья... И, конечно же, фиолетовый дракон!

Перейти к внешнему ресурсу: обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Курчевская, Марта \худож.\; Тепляшина, Елена \пер.\; Bednarek, Justyna
Экземпляры всего: 4
АБ. Д (2), ОХ (1), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (1), ОХ (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие
14.
0+
   84(3)
   Б 26

    Барская, Ева.
    Рекс спешит на помощь : [рассказы] / Ева Барская, Марек Глоговский, Анна Сойка ; перевод с польского П. М. Волцита. - 2-е издание, исправленное. - Москва : КомпасГид, 2020. - 130, [5] с. : ил. ; 30 см. - ISBN 978-5-907178-43-4 (в пер.) : 750.00 р.
    Содержание:
Возвращение в гнездо
Наша козочка скакала
Приключения лакомки
Подарок от пучины
Пожар!
Большой конкурс
Соревнования
На озере
Приключения в горах
Поход в лес
Воздушный змей
Зимние забавы
Друзья
ББК 84(4Пол)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ПОЛЬША, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература -- рассказы
Аннотация: Очаровательный фокстерьер Рекс знаком многим мамам и папам - и даже бабушкам и дедушкам. Весёлые мультики не только вспоминаются с теплотой как солнечный привет из детства - их с удовольствием смотрят дети и внуки первых зрителей. Подарил нам этого милого пёсика польский режиссёр, мультипликатор и сценарист анимационного кино Лехослав Маршалек (1922-1991), автор знаменитых Болека и Лёлека. Теперь о приключениях симпатяги Рекса можно ещё и почитать. Издательство "КомпасГид" представляет второй сборник об этом очаровательном пёсике. В нём Рекс приходит на помощь своим друзьям, каждый раз оказываясь рядом в нужный момент. Именно он организует спасательную операцию, чтобы вернуть выпавших птенцов ласточки в гнездо. Он выручает козу Мальвину, которая застряла на мосту, и неразумного котёнка Пушка, засунувшего голову в кувшинчик. И даже спасает своего хозяина Адася, который легкомысленно решил переплыть озеро. Рассказы о Рексе не оставляют равнодушными ни детей, ни взрослых. В сборнике собраны истории разных лет - как выходившие на экранах, так и совсем новые.

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Глоговский, Марек (1947- ); Сойка, Анна (1968- ); Волцит, Петр Михайлович \пер.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Д (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие
15.
6+
   84(3)
   М 55

    Мечницка, Магдалена.
    Тося и тайна геодезиста / Магдалена Мечницка ; иллюстрации Вероники Тарки ; перевод с польского Татьяны Агеевой. - Москва : Белая ворона : Albus corvus, 2020. - 108, [3] с. : ил. ; 21 см. - (МА-МА МЫ-ЛА РА-МУ). - 2000 экз.. - ISBN 978-5-00114-128-0 (в пер.) : 512.60 р.
ББК 84(4Пол)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ПОЛЬША, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
детская литература -- польская литература -- детективы
Аннотация: Если ты ребенок, никто не воспринимает тебя всерьез. И уж конечно не видит в тебе настоящего детектива. Даже когда вокруг все очень подозрительно: геодезист смотрит в бинокль, незнакомец прячет шрам под шарфом, а Йоланта готовится танцевать балет. Опустить руки? Как бы не так! Маленькая Тося упрямо ведет расследование. И пусть взрослые твердят, что у нее чересчур буйное воображение. Они вообще любят находить скучные объяснения даже самым необычным вещам. А ведь мир куда удивительней, чем кажется взрослым!

Перейти к внешнему ресурсу: обложка

Доп.точки доступа:
Тарки, Вероника \худож.\; Агеева, Татьяна \пер.\
Экземпляры всего: 3
АБ. Д (2), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (2), АБ. Ю (1)
Найти похожие
16.
6+
   84(3)
   Б 38

    Беднарек, Юстина (1970- ).
    Пять ловких куниц / Юстина Беднарек ; нарисовал Даниэль де Лятур ; перевод с польского Ольги Чеховой ; перевод стихов Германа Власова. - Москва : Белая ворона : Albus corvus, 2021. - 138, [1] с. : цв. ил. ; 24 см. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-00114-244-7 (в пер.) : 605.80 р.
ББК 84(4Пол)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ПОЛЬША, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
детская литература -- польская литература
Аннотация: Банда ловких и дружелюбных куниц обитает на улицах Варшавы. Они приходят как незваные гости, крадут из кастрюль деликатесы, перегрызают провода в автомобилях - и помогают раскрыть заговор в высшем кулинарном обществе. А еще все герои - большие лакомки и прекрасно готовят. Хочешь попробовать самый вкусный творожник или цветки одуванчика в кляре? Тогда тебе пригодятся рецепты пани Патриции (куницы) и пани Элизы (не куницы).

Перейти к внешнему ресурсу: обложка

Доп.точки доступа:
Лятур, Даниэль де \худож.\; Чехова, Ольга \пер.\; Власов, Герман \пер.\
Экземпляры всего: 4
ОХ (1), АБ. Д (1), АБ. Ю (2)
Свободны: ОХ (1), АБ. Д (1), АБ. Ю (2)
Найти похожие
17.
0+
   84(3)
   П 22
М / П 22-АБ. Д

    Пашкевич, Анна (1979- ).
    Правый и Левый / Анна Пашкевич ; нарисовала Кася Валентынович ; перевод с польского И. Шестопаловой. - Москва : Самокат, 2021. - [28] с. : цв. ил. ; 27 см. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-00167-083-4 (в пер.) : 520.00 р.
ББК 84(4Пол)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ПОЛЬША, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
польская литература -- сказки
Аннотация: Правый и Левый - ботинки с совершенно разными характерами. Правый - серьёзный, педантичный, не любит пачкаться и хочет тишины и спокойствия. Желательно совсем не выбираться на улицу из уютного гардероба. А вот Левый - весёлый, бодрый и подвижный. Ему только дай волю - и он будет весь день бегать по траве, прыгать по лужам и искать приключения. Ночью, пока маленькая Марыся спит, её ботинки спорят, что же лучше: сидеть дома или гулять на улице. Но что, если своё мнение выскажут нарядные туфельки? На чьей стороне будет истина? Выразительная и остроумная история Правого и Левого рассказывает о различиях характеров и предпочтений. А иллюстрации Каси Валентынович наглядно показывают, какими красками раскрашен наш мир, который каждый из нас видит по-своему.

Перейти к внешнему ресурсу: обложка

Доп.точки доступа:
Валентынович, Кася \худож.\; Шестопалова, Ирина \пер.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (1)
Найти похожие
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
По словарю
Тематический навигатор



© Свердловская областная библиотека для детей и юношества
(СОБДЮ © 2015)