Свердловская областная библиотека для детей и юношества

92
Г 85

Грицак, Елена Николаевна.
История вещей от древности до наших дней [Текст] / Е. Н. Грицак, М. И. Ткач. - Москва : РИПОЛ классик, 2003. - 607 607. - (Необычные справочники). - ISBN 5-7905-1824-9 : 23-00 р.

ББК 92
РУБ 92

Кл.слова (ненормированные):
ИСТОРИЯ ВЕЩЕЙ (СПРАВОЧНИКИ) -- СПРАВОЧНИКИ (ИСТОРИЯ ВЕЩЕЙ)

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Ткач, Михаил Иванович
Экземпляры всего: 2
ЧЗ. Д (1), АБ. Д (1)
Свободны: ЧЗ. Д (1), АБ. Д (1)
Найти похожие

   65.05
   Э 67

    Энтони, Роберт.
    Учет [Текст] : Ситуации и примеры / ред. Я. В. Соколов ; пер. с англ. Е. Ю. Ткач. - Москва : Финансы и статистика, 1993. - 558 с. - (Серия по бухгалтерскому учету и аудиту UNCTC). - ISBN 5-279-00930-Х : 1-40 р.

ББК 65.052.9(7США)2
РУБ 65.05

Кл.слова (ненормированные):
УЧеТ ФИНАНСОВЫЙ -- ФИНАНСОВЫЙ УЧеТ -- УПРАВЛЕНЧЕСКИЙ УЧеТ -- УЧеТ УПРАВЛЕНЧЕСКИЙ
Аннотация: В книге профессоров Гарвардского университета Энтони Р. и Мичиганского университета Риса Дж. раскрыты предмет и метод бухгалтерского учёта, а также приведён вводный курс, который поможет освоить и развить разнообразные навыки ведения учёта. Для бухгалтеров и экономистов предприятий и организаций, предпринимателей и студентов экономических вузов и техникумов

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Рис, Джеймс; Соколов, Я. В. \ред.\; Ткач, Е. Ю. \пер.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ. Д (1)
Свободны: ЧЗ. Д (1)
Найти похожие

   74.2
   Л 77

    Лопатина, Александра Александровна.
    Секреты мастерства [Текст] : 62 урока о профессиях и мастерах / А. Лопатина, М. Скребцова. - [3-е изд.]. - Москва : Амрита-Русь, 2005 (Киров). - 350 с. : ил. - Библиогр. в конце кн. - ISBN 5-94355-314-2 : 133-47; 143-83 р.

ББК 74.200.52

Кл.слова (ненормированные):
ПРОФЕССИИ -- ИГРЫ ТВОРЧЕСКИЕ -- ТВОРЧЕСКИЕ ИГРЫ -- СЦЕНКИ -- СКАЗКИ (СОЧИНЕНИЕ) -- СОЧИНЕНИЕ СКАЗОК -- ТРУД -- АРХЕОЛОГ -- БИБЛИОТЕКАРЬ -- ВОДОПРОВОДЧИК -- ВОДА -- КНИГИ -- ГОНЧАР -- ДВОРНИК -- ГОНЧАРНЫЕ ИЗДЕЛИЯ -- КАМЕНЩИК -- СТРОИТЕЛИ -- КОНДУКТОР -- ВОДИТЕЛЬ -- ЛЕКАРЬ -- ЛЕКАРСТВЕННЫЕ ТРАВЫ -- МИЛИЦИОНЕР -- МИЛИЦИЯ -- МУЗЫКАНТ -- МУЗЫКАЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ -- ПАРИКМАХЕР -- ПРИЧЕСКИ -- ПЕКАРЬ -- ПИСАТЕЛЬ -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ ЖАНРЫ -- ЖАНРЫ ЛИТЕРАТУРНЫЕ -- ПОВАР -- ПОРТНОЙ -- ОДЕЖДА -- ПРОДАВЕЦ -- МАГАЗИНЫ -- САДОВНИК -- САДЫ -- САПОЖНИК -- ОБУВЬ -- СТОЛЯР -- ПЛОТНИК -- СТРОИТЕЛЬ -- СУДЬЯ -- ТКАЧ -- УЧЕНЫЙ -- УЧИТЕЛЬ -- ШКОЛА -- УРОКИ -- ХУДОЖНИК -- ЧАСОВЩИК -- ЧАСЫ -- ВРЕМЯ -- ШОФЕР -- ТРАНСПОРТ -- ЭЛЕКТРИК -- ЭЛЕКТРИЧЕСТВО -- ЮВЕЛИР -- ДРАГОЦЕННЫЕ УКРАШЕНИЯ -- УКРАШЕНИЯ ДРАГОЦЕННЫЕ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Скребцова, Мария Владимировна
Экземпляры всего: 9
ОХ (5), ЧЗ. Д (1), ЧЗ. Ю (1), АБ. Ю (2)
Свободны: ОХ (4), ЧЗ. Д (1), ЧЗ. Ю (1), АБ. Ю (2)
Найти похожие

   82.3(0)
   В 69


    Волшебная кисть : сказки зарубежных стран / художник Г. Р. Филипповский ; составитель, редактор В. Важдаев. - Москва : ДЕТГИЗ, 1962. - 477, [1] с. : ил. ; 22 см. - (Школьная библиотека для нерусских школ). - 50000 экз.. - (В пер.) : 0.99 р.
    Содержание:
Месяц Балу и Мурегу Ибис : австралийская сказка
Три брата и мудрый старец : албанская сказка
Нищий и скупец : алжирская сказка
Эмир Муавия и мельник : алжирская сказка
Какие бывают люди : алжирская сказка
Черепах - Баба Фекран : алжирская сказка
Джек - покоритель великанов : английская сказка
Краснозубый Аин : английская сказка
Кошачий король : английская сказка
Сорочье гнездо : английская сказка
Три урожая с одного дерева : афганская сказка
Мудрец : афганская сказка
Лиса и шакал : афганская сказка
Зайчиха и тигр : афганская сказка
Белый Воробей : бельгийская сказка
Чудесный петух : сказка Бирмы
Глупцы : сказка Бирмы
Пять добрых друзей : сказка Бирмы
Бесценный камушек : болгарская сказка
Нужда научит : болгарская сказка
Удача : болгарская сказка
Три мужика - три простака : болгарская сказка
Отчего у черепахи панцирь из кусочков : бразильская сказка
Черепаха и ящер : бразильская сказка
Обезьяна и алуа : бразильская сказка
Два жадных медвежонка : венгерская сказка
Катица Тердсели : венгерская сказка
Белая лошадь : венгерская сказка
Полушубочек : венгерская сказка
Два вола с горошину : венгерская сказка
Говорящий батат : сказка народа ашанти
Хитрый паучок и умная Черепаха : сказка народа ашанти
Заяц и слон : вьетнамская сказка
Мотылек : вьетнамская сказка
Мудрый защитник : вьетнамская сказка
Заяц Софэа и судья : вьетнамская сказка
Хвастун Барамба : сказка народа Фульбе
Вышивальщица птиц : греческая сказка
Анфуса - золотые косы : греческая сказка
Бесконечная сказка : греческая сказка
Глупый Петер : немецкая сказка
Как крестьянин справедливость искал : немецкая сказка
Свэн, не умевший лгать : датская сказка
Царь Сулейман и мудрый журавль : индийская сказка
Пять хлебов : индийская сказка
Лгун : индийская сказка
Купец и попугай : индийская сказка
Три золотые статуэтки : индийская сказка
Ткач из махиларопьи : индийская сказка
Верный сокол : индийская сказка
О том, как черная курица ходила в город Аджмир : индийская сказка
Полторасто крокодилов и Канчиль : индонезийская сказка
Пара домашних туфель : индонезийская сказка
Коварный аист : индонезийская сказка
Как появились москиты : индонезийская сказка
Фасолинка и див : иранская сказка
Длинношеяя тетушка : иранская сказка
Кональ, Дональ и Тэг : ирландская сказка
Поп и осел : испанская сказка
Кто стучит? : испанская сказка
Педро-шутник : испанская сказка
Мельник : итальянская сказка
Король-Гром : итальянская сказка
Бесстрашная Нжери : сказка народа гикуйю
Братья Лю : китайская сказка
Братья Лю : китайская сказка
Монах и школьник : китайская сказка
Богатство и труд : китайская сказка
Ма-лян и волшебная кисть : китайская сказка
Цзун - Длинный День : китайская сказка
Чей подарок лучше? : корейская сказка
Жадный Пак : корейская сказка
Счастье : корейская сказка
Зеркальный раб : корейская сказка
Самое лучшее и самое худшее : кубинская сказка
Как человек с землей поспорил : кубинская сказка
Хлыст из коровьего хвоста : либерийская сказка
Время : либерийская сказка
Как лошадь тигра перехитрила : малайская сказка
Завтра и сегодня : малайская сказка
Прекрасная Фаримата : сказка народа мандинго
Раламба-лакомка : сказки Мальгашской респубрики
Как Койот и Скунс перехитрили друг друга : мексиканская сказка
Вежливый кролик : мексиканская сказка
Семеро мышей : монгольская сказка
Не для себя человек родится : монгольская сказка
Мудрый заяц : монгольская сказка
Хитрый паук : нигерийская сказка
Муж и жена : норвежская сказка
Крестьянское прошение : польская сказка
Поспешишь - людей насмешишь : польская сказка
Как бедняк свое поле потерял : польская сказка
Король-подпасок : польская сказка
Глупый мужик : сказка народа ламба
Заяц в гостях у слона : сказка народа ламба
Два глупца : сказка народа ламба
Сапожки борзой собаки : румынская сказка
Кулич : румынская сказка
Мудрая дочь бедняка : румынская сказка
Акула и обезьяна : сказка народа суажили
Умный врач : сказка народа суахили
Как осел... : сказка народа суахили
Ласточка и воробей : турецкая сказка
Самое большое богатство : турецкая сказка
Лаппи и Тапио : финская сказка
Белка, игла и рукавица : финская сказка
Веселый Жанно и волшебная флейта : французская сказка
Как работник хозяина учил : французская сказка
Рисовая каша : цейлонская сказка
Двенадцать месяцев : чехословацкая сказка
Ученый пес : чехословацкая сказка
Златовласка : чехословацкая сказка
Гвоздь из родного дома : шведская сказка
Эссипатл и Владыка Грозный Червь : шотландская сказка
Герой из Ади-Нифаса : эфиопская сказка
Мальчик с девятью подсвечниками : боснийская народная сказка
У царя Трояна козьи уши : сербская народная сказка
Водяной : словенская народная сказка
На всех не угодишь : сербская народная сказка
Батрак и хозяин : сербская народная сказка
А пусть он не шипит на святого : сербская народная сказка
Портной и справедливость : готтентонская народная сказка
Настоятель и служка : японская сказка
Имя по залугам : японская сказка
Трава мега : японская сказка
Источник молодости : японская сказка

   82.3(2)
   Б 90

    Булатов, Михаил Александрович (1913-1963).
    Гора самоцветов : сказки народов СССР / рисунки И. Кузнецова. - Переиздание. - Москва : Детская литература, 1984. - 415, [1] с. : ил. ; 22 см. - (Школьная библиотека). - 400000 экз.. - (в пер.) : 0.85 р.
    Содержание:
Иван- крестьянский сын и чудо-юдо : русская сказка
Семилетка : русская сказка
Наказанная царевна : русская сказка
Пастушья дудочка : русская сказка
Покатигорошек : русская сказка
Про злыдней : украинская сказка
Как мужик со спесивым паном пообедал : украинская сказка
Мудрая девушка : белорусская сказка
Вихревы подарки : белорусская сказка
Мужик и вельможа : белорусская сказка
Дровосекова краюшка : литовская сказка
Старый Мороз и молодой Морозец : литовская сказка
Как барин конем стал : латышская сказка
Сила и смекалка : латышская сказка
Каждый свое получил : эстонская сказка
Младшая сестрица : карельская сказка
Жернов Хийси : карельская сказка
Как братья отцовский клад нашли : молдавская сказка
Неблагодарный богач : кумыкская сказка
Трудовые деньги : кабардинская сказка
Что дороже? : осетинская сказка
Злая женщина и чудовище : чеченская сказка
Шейдулла-лентяй : азербайджанская сказка
Сообразительная Зарнияр : азербайджанская сказка
Царь и ткач : армянская сказка
Заказчик и мастер : армянская сказка
Датуа и Петрикела : грузинская сказка
Научись ремеслу : грузинская сказка
Кому подарить бешмет? : абхазская сказка
Сыре-Варда : мордовская сказка
Мальчик-богатырь : марийская сказка
Как братья огонь добывали : чувашская сказка
Красавица береза : удмуртская сказка
Портной, медведь и бесенок : татарская сказка
Рогатый хан : башкирская сказка
Алтын-Сака - золотая бабка : башкирская сказка
Мальчик Бебеле : еврейская сказка
Стрелок и Царкин-хан : калмыцкая сказка
Гора самоцветов : туркменская сказка
Глупец : туркменская сказка
Птица Кахка : таджикская сказка
Алчный Казий : таджикская сказка
Догадливые братья : узбекская сказка
Три арбузных семечка : узбекская сказка
Заяц-слуга : сказка крымских татар
Алдар-Косе и Шигай-Бай : казахская сказка
Чей сон лучше : казахская сказка
Старик Канбак-Шал : киргизская сказка
Кто больше? : киргизская сказка
Боролдой-Мерген и его храбрый сын : алтайская сказка
Дочь старика Олекшина : алтайская сказка
Дочь с веретенце : сказка народа коми
Хозяин ветров : ненецкая сказка
Побежденный кит : ненецкая сказка
Маленький Уняны : эвенкийская сказка
Смелая старуха и трусливый старик : саамская сказка
Девушка-хвощинка : якутская сказка
Золотая чаша : бурятская сказка
Отважный сын : нанайская сказка
Храбрый Мэргэн : нанайская сказка
Охотник и тигр : нивхская сказка
Девушка и Месяц : чукотская сказка

   82.3(3)
   С 42


    Сказки народов Азии / составитель Л. Н. Антоненя ; художник И. А. Гридин. - Минск : Митко, 1993. - 510, [1] с. : [4] л. цв. ил. ; 21 см. - 50000 экз.. - (в пер.) : 3100.00 р.
    Содержание:
Журавлиные перья : японская сказка
Как сороконожку за лекарем посылали : японская сказка
О чем рассказали птицы : японская сказка
Обезьянка с обрезанным хвостом : японская сказка
Обезьянка и краб : японская сказка
Как заяц море переплыл : японская сказка
Барсук и волшебный веер : японская сказка
Шишка справа и шишка слева : японская сказка
Земляника под снегом : японская сказка
Нет удобрения лучше, чем камни : японская сказка
Волшебный котелок : японская сказка
Как сосна за добро отплатила : японская сказка
Искусная ткачиха : японская сказка
Длинноносые страшилища : японская сказка
Страшилище и петух : японская сказка
Кувшинный человек : японская сказка
Незадачливый ротозей : японская сказка
Благодарные статуи : японская сказка
Плотник и кошка : японская сказка
Шкатулка с ложью : японская сказка
Письма от Бимбогами : японская сказка
Живой зонт : японская сказка
Бедные богатые : японская сказка
Полынь - средство от всех напастей : японская сказка
Как девушка в бычка обратилась : японская сказка
Глупый Сабуро : японская сказка
Дырка в седзи : японская сказка
Человек, который не знал как раскрыть зонт : японская сказка
Длинная-длинная сказка : японская сказка
О том, как по животным счет годам вести стали : китайская сказка
Как горная и городская мышь друг к дружкев гости ходить стали : китайская сказка
Как собака с кошкой враждовать стали : китайская сказка
Заячьи хвосты : китайская сказка
Как птица с рыбой спорили : китайская сказка
Сказка про теленка-пестренка : китайская сказка
Пять сестер : китайская сказка
Сад Нефритовой феи : китайская сказка
Волшебный чан : китайская сказка
Семеро братьев : китайская сказка
Крестьянин и судья : китайская сказка
Глупый чиновник и его умный сын : китайская сказка
Умный сын : китайская сказка
Лепешка и охапка хвороста : китайская сказка
Семейная драгоценность : китайская сказка
Почему лягушки плачут когда идет дождь : корейская сказка
Заяц и черепаха : корейская сказка
Зверь пострашнее тигра : корейская сказка
Благодарный фазан : корейская сказка
Кхончхи и Пхатчхи : корейская сказка
Как жаба победила страшного змея : корейская сказка
Жадный пак : корейская сказка
Хитрый батрак Тольсве : корейская сказка
Охотники на тигров : корейская сказка
Перевозчик : корейская сказка
Три брата : корейская сказка
Цапля и буйвол : филиппинская сказка
Почему вода в море соленая : филиппинская сказка
Кот и обезьянки : филиппинская сказка
Почему вода в море соленая : индонезийская сказка
Почему у медведя короткий хвост : индонезийская сказка
Канчиль стережет пояс пророка Сулеймана : индонезийская сказка
Полтораста крокодилов хотят сожрать канчиля : индонезийская сказка
Как появились обезьяны : вьетнамская сказка
Кузнечик под судом : вьетнамская сказка
От чего у ворона оперение черное, а у павлина пестрое и красивое : вьетнамская сказка
Склянка с чудесной водой : вьетнамская сказка
Бабочка в королевских закромах : вьетнамская сказка
Юноша Шинь : вьетнамская сказка
Золотая пещера и серебряная пещера : вьетнамская сказка
Добрый юноша : вьетнамская сказка
Юноша в козлиной шкуре : вьетнамская сказка
Коварный незнакомец : вьетнамская сказка
Как бедняк принцессу говорить заставил : вьетнамская сказка
Как на свете появились летающие рыбы : кхмерская сказка
Приключения зайца : кхмерская сказка
Два соседа : кхмерская сказка
Как отец с сыном повстречали крокодила : кхмерская сказка
Две девочки : кхмерская сказка
Сироты : кхмерская сказка
Как лягушка победила слона : лаосская сказка
Золотая черепаха : лаосская сказка
Золотая улитка : лаосская сказка
Добрый Кхампха : лаосская сказка
Чудодейственное снадобье : лаосская сказка
Хитроумная уловка : лаосская сказка
Человек и тигр : монгольская сказка
Волк и лиса : монгольская сказка
Собака, кошка и мышь : монгольская сказка
Сова и ворона : монгольская сказка
Почему верблюд любит в золе кататься : монгольская сказка
Почему петух поет на заре : монгольская сказка
Сорока и семь зеленых яиц : монгольская сказка
Вор верхом на тигре : монгольская сказка
Отважный лучник : монгольская сказка
Сказка о хане, его зятьях и птице Хангарьд : монгольская сказка
Старик Далантай : монгольская сказка
Старичок ростом в пядь : монгольская сказка
Манора : тайская сказка
Жадный монах : тайская сказка
Наказанный монах : тайская сказка
От чего цикада потеряла свои рожки : бирманская сказка
Мудрый кролик и медведь : бирманская сказка
О вороне и филине : бирманская сказка
Как собака пришла к человеку : бирманская сказка
Про двух хвастливых петухов : бирманская сказка
Про длинный нос : бирманская сказка
Мудрейший из котов : бирманская сказка
Принц-черепаха : бирманская сказка
Нат-хранитель и нат-губитель : бирманская сказка
Путешествие к царю обезьян : бирманская сказка
Братец Амбе и братец Рамбе : индийская сказка
Глупый крокодил : индийская сказка
Жил-был воробей : индийская сказка
Соловей и хлопковый куст : индийская сказка
Бедный ткач : индийская сказка
Три царевича : индийская сказка
Кто кого боится? : индийская сказка
Сант и Басант : индийская сказка
Глупый брахман : индийская сказка
Испытание ума : индийская сказка
Кошка Тенали Рамакришны : индийская сказка
Тяни : индийская сказка
Сын Пандита : индийская сказка
Что медведь шепнул на ухо? : индийская сказка
Тугоухие : индийская сказка
Свет из храма : индийская сказка
Человек, который пошел искать свою судьбу : индийская сказка
Знай да умей : непальская сказка
Почему у птицы кальчунды клюв и лапки золотые : непальская сказка
Находчивый мальчик : непальская сказка
Как надо делить добычу : афганская сказка
У страха глаза велики : афганская сказка
Плохой аппетит : афганская сказка
Нет худа без добра : афганская сказка
Верное средство : афганская сказка
Скряга всегда двойной убыток несет : афганская сказка
Справедливый судья : афганская сказка
Жадность : афганская сказка
Три плута : афганская сказка
Глупый медведь : персидская сказка
Ворона и лиса : персидская сказка
Лиса и петух : персидская сказка
Воробушек : персидская сказка
Удод : персидская сказка
Старушка : персидская сказка
Сад с желтыми розами : персидская сказка
Рябой петушок и Бейоглу : турецкая сказка
Щедрый и скупой : турецкая сказка
Про Кельоглана и Мусу : турецкая сказка
Сухой гранат и полотенце с кружевной каймой : турецкая сказка
Сказка о рыбаке : из арабского собрания скахок "Тысяча и одна ночь"
Золотая рыба : индийская сказка

ББК 82.3(5)
Рубрики: ФОЛЬКЛОР ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН
Кл.слова (ненормированные):
ФОЛЬКЛОР АЗИИ -- СКАЗКИ -- ТУРЕЦКИЕ НАРОДНЫЕ АНЕКДОТЫ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Антоненя, Людмила Николаевна \сост.\; Гридин, И. А. \худож.\
Экземпляры всего: 4
АБ. Д (2), OX (1), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (2), OX (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

   82.3(3)
   Т 48


    Ткач-звездочет : арабские сказки / составитель Н. Б. Кондырева ; художник Э. С. Зарянский. - Москва : Наука : Восточная литература : АСТ, 1993. - 255 с. : ил. - (Восточные сказки). - ISBN 5-02-017677-X : 900.00 р.

ББК 82.3(5)

Кл.слова (ненормированные):
ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФОЛЬКЛОР ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН -- СКАЗКИ НАРОДОВ МИРА -- АРАБСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ -- ВОСТОЧНЫЕ СКАЗКИ -- ФОЛЬКЛОР

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Кондырева, Н. Б. \сост.\; Зарянский, Эдуард Стефан \худож.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

   82.3(3)
   К 57


    Когда улыбается удача : индийские сказки, легенды и народные рассказы : книга для внеклассного чтения / составление и перевод с английского М. В. Кудиновой, В. М. Кудинова ; ответственный редактор, автор вступительной статьи и примечаний И. Д. Серебряков. - Москва : Восточная литература : Школа-Пресс, 1995. - 319, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Круг чтения: Школьная программа). - 50000 экз.. - ISBN 5-02-016774-6 (в пер.) : 28200.00 р.
    Содержание:
Как время разделили на день и ночь . - с. 17
Ветер и Солнце . - с. 19
Зайцы и люди . - с. 20
Сын вора . - с. 21
Как была завоевана невеста . - с. 22
Загадки . - с. 23
Хороший урок . - с. 24
Два брата и панчаят . - с. 24
Невеста, потерпевшая неудачу . - с. 26
Правитель бхуянов . - с. 27
Земля . - с. 29
Кесар и Качнар . - с. 30
Сакти . - с. 32
Хитрый должник . - с. 34
Мудрый староста деревни . - с. 34
Молния . - с. 36
Мали Гходи . - с. 37
История Арраха . - с. 40
Ткач . - с. 42
Вир Кумар . - с. 43
Старик и небесный слон . - с. 44
Черная деревянная кукла . - с. 45
Соратхи . - с. 47
Четыре верных друга . - с. 50
Материнская любовь . - с. 52
Четыре слепца . - с. 54
Мудрый шакал . - с. 57
Горшок гхи . - с. 59
Бдительный джат . - с. 60
Кана Бхаи . - с. 62
Рани Камала Куори . - с. 66
Тэджимола . - с. 68
Сказка о четырех ворах . - с. 71
Легенда о богине Камакхье . - с. 74
Вор, раскаявшийся в своем грехе . - с. 75
Как появились на земле павлины . - с. 77
Водопад Ка Ликаи . - с. 78
Отчего происходит затмение солнца . - с. 79
Сием, преданный своей женой . - с. 82
У Лох Рйнди и Ка Лих Дохкха . - с. 83
Легенда холма Сопхет Бент . - с. 85
Точильщик ножей и рак . - с. 87
Смена кожи . - с. 89
Почему тигр с кошкой не дружат . - с. 89
Человек и Душа . - с. 90
Два брата . - с. 91
Как появилась река Туичонг . - с. 92
Великан и сирота . - с. 94
История близнецов . - с. 95
Как олени потеряли свои хвосты . - с. 95
Девушка и мужчина-тигр . - с. 97
История ленивого лакхера . - с. 98
Пала Типанг . - с. 99
Удовольствие обезьяны . - с. 100
Духи животных . - с. 100
Река Рупа-Тилли . - с. 102
Потерянная мелодия . - с. 103
Собака и коза . - с. 104
Девочка и ее змей-отец . - с. 104
Лаикхут Шангби . - с. 105
Почему битва, описанная в "Махабха рате", произошла на поле Курукшетра . - с. 107
Когда раджа Куру владел золотым плугом . - с. 108
Сикандар Лоди и Курукшетра . - с. 109
Да будет соль! . - с. 110
В единении - сила . - с. 111
Руп и Басант . - с. 112
Мастерство Нарады . - с. 114
Калиюга и Сатьяюга . - с. 115
Почему волы перестали говорить? . - с. 116
Почему в Панипате есть мухи? . - с. 117
Кому жениться? . - с. 117
Сарандеи . - с. 119
Находчивый гость . - с. 120
Шакал и узкая полоска бумаги . - с. 121
Завещание . - с. 122
Когда улыбается удача . - с. 125
Перст судьбы . - с. 128
Свидетель . - с. 131
Деревенская девушка из Раджастхана . - с. 136
История лотоса . - с. 139
Царь и его отважный враг . - с. 141
Жертвоприношение . - с. 145
Осел . - с. 146
Богиня судьбы . - с. 148
Дар бога Шивы . - с. 150
Мать деревни . - с. 154
История оленя . - с. 155
Рупали Ба . - с. 157
Химал и Награи . - с. 160
Что лучше - мудрость или богатство? . - с. 165
Месть . - с. 168
Жемчужины . - с. 170
Магическое заклинание . - с. 174
Махараджа Кашмира . - с. 177
Труд и золото . - с. 180
Слепой и горбатый . - с. 181
Смышленый пес . - с. 183
Честный чиновник . - с. 184
Легенда о Гориле . - с. 185
Глупец . - с. 186
Раджа Бана Бхат . - с. 188
Прекрасный сон . - с. 190
Нетерпеливый ростовщик . - с. 191
Откровение стоимостью один лакх рупий . - с. 193
Шейла . - с. 195
Кала Бхандари . - с. 197
Мама . - с. 200
Три брата . - с. 201
Ход Комати . - с. 204
Неблагодарные и благодарные создания
Палка, которая не росла
Неудачное превращение
Скупец и игла
Логика пастуха
Набожность попугая
Соманатхан из Курнула . - с. 210
Брахман и тигр . - с. 215
Мудрец и продавец масла . - с. 219
Урок ростовщику . - с. 219
Хитрость слуги . - с. 221
Своровавший быка . - с. 222
Когда вспоминают . - с. 223
Два удара за одну рупию . - с. 225
Зеркало . - с. 225
Муж добрее жены . - с. 227
Жена добрее мужа . - с. 229
Глухой, слепой и осел . - с. 230
Переселение . - с. 233
Горбун . - с. 233
Царица-воин . - с. 236
Обамма . - с. 238
Счастье и Ум . - с. 239
Раджа-попрошайка . - с. 241
Добрый лгун . - с. 243
Аппаджи . - с. 244
Хвастун и его жена . - с. 245
Происхождение каст и племен в Керале . - с. 247
Празднество Тхиру-Онам . - с. 251
Великий актер . - с. 252
Рождение великого поэта . - с. 253
Нововведение министра . - с. 255
Кающийся грешник . - с. 256
Человек, который поймал леопарда за хвост . - с. 257
Человек в колодце . - с. 258
Два слуги . - с. 258
Дядя и племянник . - с. 260
Как человек перехитрил слона . - с. 261
Молчание - золото . - с. 262
Трудное положение маленького ребенка . - с. 263
Слуга, который всегда говорил правду . - с. 264
Намбудири, который путешествовал поездом . - с. 264
Великий поэт, родившийся глупцом . - с. 265
Месть рани . - с. 267
Благородная жертва . - с. 270
Четыре правила поведения . - с. 272
Как Касия повстречал Капилу . - с. 277
Сударсан обретает мудрость . - с. 285
Почему английский капитан поклонился вождю повстанцев . - с. 289
Сати Годавари . - с 292
Почему птицы не живут в домах? . - с. 295
Дерево, приносящее рупии . - с. 297
Легенда племени бхилов о сотворении мира . - с. 299
Страх смерти . - с. 300
Павандева и его жена . - с. 302
Убийца тысячи . - с. 304
ББК 82.3(5Инд)
Рубрики: ФОЛЬКЛОР ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН
Кл.слова (ненормированные):
АНЕКДОТЫ -- ЛЕГЕНДЫ ИНДИИ -- ИНДИЙСКИЕ ЛЕГЕНДЫ -- СКАЗКИ ИНДИЙСКИЕ -- ИНДИЙСКИЕ СКАЗКИ -- РАССКАЗЫ ИНДИИ -- ИНДИЙСКИЕ РАССКАЗЫ -- ФОЛЬКЛОР ИНДИИ -- МИФЫ ИНДИИ -- ИНДИЙСКАЯ МИФОЛОГИЯ
Аннотация: Фонд фольклора Индии грандиозен. Вы соприкоснетесь с причудливым, экзотическим миром, с мифическими сказаниями, со сказками, а также с забавными, анекдотическими историями

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Кудинова, М. В. \сост., пер.\; Кудинов, В. М. \сост.\; Серебряков, И. Д. \ред.\
Экземпляры всего: 3
АБ. Ю (2), ЧЗ. Д (1)
Свободны: АБ. Ю (2), ЧЗ. Д (1)
Найти похожие

   84(3)
   А 35

    Азимов, Айзек.
    Роботы и империя [Текст] ; Звезды как пыль ; Космические течения ; Камешек в небе : фантастические романы / А. Азимов ; пер.: М. Букашина, И. Ткач, З. Зобырь ; сост. Д. Байкалов. - Москва : Эксмо, 2008. - 795 с. - (Отцы-основатели. Весь Азимов). - ISBN 978-5-699-26760-6 : 225.90 р.
На обл. загл.: Транторианская империя

ББК 84(7Coe)

Кл.слова (ненормированные):
ФАНТАСТИЧЕСКИЕ РОМАНЫ -- ФАНТАСТИКА -- НАУЧНАЯ ФАНТАСТИКА -- ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РОМАНЫ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Букашина, М. \пер.\; Ткач, И. \пер.\; Зобырь, З. \пер.\; Байкалов, Д. \сост.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Д (1)
Свободны: АБ. Д (1)
Найти похожие

10.

   82.3(2)
   Г 67


    Гора самоцветов [Текст] : сказки / ред. Л. В. Кирилинская. - Переизд. - Чимкент : Аурика, 1993. - 462 с. : ил. - ISBN 5-86020-040-4 : 1800.00 р.
3-5 кл
    Содержание:
Иван- крестьянский сын и чудо-юдо : русская сказка
Семилетка : русская сказка
Наказанная царевна : русская сказка
Пастушья дудочка : русская сказка
Покатигорошек : русская сказка
Про злыдней : украинская сказка
Как мужик со спесивым паном пообедал : украинская сказка
Мудрая девушка : белорусская сказка
Вихревы подарки : белорусская сказка
Мужик и вельможа : белорусская сказка
Дровосекова краюшка : литовская сказка
Старый Мороз и молодой Морозец : литовская сказка
Как барин конем стал : латышская сказка
Сила и смекалка : латышская сказка
Каждый свое получил : эстонская сказка
Младшая сестрица : карельская сказка
Жернов Хийси : карельская сказка
Как братья отцовский клад нашли : молдавская сказка
Неблагодарный богач : кумыкская сказка
Трудовые деньги : кабардинская сказка
Что дороже? : осетинская сказка
Злая женщина и чудовище : чеченская сказка
Шейдулла-лентяй : азербайджанская сказка
Сообразительная Зарнияр : азербайджанская сказка
Царь и ткач : армянская сказка
Заказчик и мастер : армянская сказка
Датуа и Петрикела : грузинская сказка
Научись ремеслу : грузинская сказка
Кому подарить бешмет? : абхазская сказка
Сыре-Варда : мордовская сказка
Мальчик-богатырь : марийская сказка
Как братья огонь добывали : чувашская сказка
Красавица береза : удмуртская сказка
Портной, медведь и бесенок : татарская сказка
Рогатый хан : башкирская сказка
Алтын-Сака - золотая бабка : башкирская сказка
Мальчик Бебеле : еврейская сказка
Стрелок и Царкин-хан : калмыцкая сказка
Гора самоцветов : туркменская сказка
Глупец : туркменская сказка
Птица Кахка : таджикская сказка
Алчный Казий : таджикская сказка
Догадливые братья : узбекская сказка
Три арбузных семечка : узбекская сказка
Заяц-слуга : сказка крымских татар
Алдар-Косе и Шигай-Бай : казахская сказка
Чей сон лучше : казахская сказка
Старик Канбак-Шал : киргизская сказка
Кто больше? : киргизская сказка
Боролдой-Мерген и его храбрый сын : алтайская сказка
Дочь старика Олекшина : алтайская сказка
Дочь с веретенце : сказка народа коми
Хозяин ветров : ненецкая сказка
Побежденный кит : ненецкая сказка
Маленький Уняны : эвенкийская сказка
Смелая старуха и трусливый старик : саамская сказка
Девушка-хвощинка : якутская сказка
Золотая чаша : бурятская сказка
Отважный сын : нанайская сказка
Храбрый Мэргэн : нанайская сказка
Охотник и тигр : нивхская сказка

ББК 82.3(2)

Кл.слова (ненормированные):
РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ -- ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ХУДОЖЕСТВЕННАЯ -- СКАЗКИ НАРОДОВ СССР -- ФОЛЬКЛОР
Аннотация: СКАЗКИ РАЗНЫХ НАРОДОВ.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Кирилинская, Л. В. \ред.\; Кузнецов, И. \худож.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (2)
Свободны: АБ. Д (1)
Найти похожие

11.

   82.3(0)
   В 69


    Волшебные сказки народов мира [Текст] / худож. А. Шахгелдян. - Москва : Квадрат, 1993. - 412 с. : ил. ; 22 см. - 120000 экз.. - ISBN 5-8498-0036-0 (в пер.) : 710 р.
    Содержание:
Волшебное наследство : русская народная сказка
Сказка об Иване-пахотнике и Белом Полянине : русская народная сказка
Семь Симеонов - семь работничков : русская народная сказка
Мужик и царь : русская народная сказка
Белая уточка : русская народная сказка
Марья Моревна : русская народная сказка
Змей и цыган : русская народная сказка
Иван - коровий сын : русская народная сказка
Солнце, месяц и Ворон Воронович : русская народная сказка
Чудесные лапоточки : русская народная сказка
Морской царь и Василиса Премудрая : русская народная сказка
Сестра и девять братьев : карельская народная сказка
Перя-богатырь : сказка народов коми
Соль : удмуртская народная сказка
Юрт-ава : мордовская народная сказка
Сереброзубая Памчалче : марийская народная сказка
Как богатыри солнце и месяц от Змея спасли : чувашская народная сказка
Сказка о трех талисманах : татарская народная сказка
Три дочери : татарская народная сказка
Вот тебе и Шумбай : татарская народная сказка
Деревянная невеста : еврейская народная сказка
Умный рыбак и обманутый дьявол : еврейская народная сказка
Морской конь : аварская народная сказка
Ученый заяц : кумыкская народная сказка
Малыш Гуляцу : адыгейская народная сказка
Злыдни : украинская народная сказка
Парубок и сундук-самолет : украинская народная сказка
Знахарь : украинская народная сказка
Волшебная рубашка : украинская народная сказка
Золотоволосая Ялена : украинская народная сказка
Катигорошек, Вернигора, Вертидуб и Крутиус : украинская народная сказка
Ветер : украинская народная сказка
Сказка о Быстроногом, Ловкоруком и Зоркоглазом : эстонская народная сказка
Легконогая принцесса : эстонская народная сказка
Двенадцать сестер : эстонская народная сказка
Неразменный рубль : эстонская народная сказка
Волшебное яичко : эстонская народная сказка
Благодарный королевич : эстонская народная сказка
Добрый Умар : персидская сказка
Золотой сазан : персидская сказка
Пятеро друзей : персидская сказка
Рассказ о прекрасной царевне Аламарай : персидская сказка
Коробочка : персидская сказка
Царица духов и змей : арабская сказка
Ткач-звездочет : арабская сказка
Каменный пес : вьетнамская народная сказка
Волшебная тыква : вьетнамская народная сказка
Незримый предатель : вьетнамская народная сказка
Рике с хохолком : французская народная сказка
Король-ворон : французская народная сказка
Ночные плясуны : французская народная сказка
Маленькие человечки : французская народная сказка
Два горбуна и гномы : французская народная сказка
Замок дьявола : французская народная сказка
Жемчужинка : французская народная сказка
Портной и вихрь : французская народная сказка
Пастух и королевская дочь : французская народная сказка
Принцесса-мышка : французская народная сказка
Девушка-безручка : немецкая народная сказка
Три языка : немецкая народная сказка
Портной на небе : немецкая народная сказка
Йоринда и Йорингель : немецкая народная сказка
Брат-Весельчак : немецкая народная сказка
Гансль-Игрок : немецкая народная сказка
Бедняк и богач : немецкая народная сказка
Королевские дети : немецкая народная сказка
Лесная старуха : немецкая народная сказка
Белая и черная невесты : немецкая народная сказка
Лесная избушка : немецкая народная сказка

ББК 82.3(0)

Кл.слова (ненормированные):
РУССКИЕ НАРОДНЫЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ РУССКИЕ НАРОДНЫЕ -- СКАЗКИ НАРОДОВ РОССИИ -- УКРАИНСКИЕ НАРОДНЫЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ УКРАИНСКИЕ НАРОДНЫЕ -- ЭСТОНСКИЕ НАРОДНЫЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ЭСТОНСКИЕ НАРОДНЫЕ -- ПЕРСИДСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ПЕРСИДСКИЕ -- АРАБСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ АРАБСКИЕ -- ВЬЕТНАМСКИЕ НАРОДНЫЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ВЬЕТНАМСКИЕ НАРОДНЫЕ -- ФРАНЦУЗСКИЕ НАРОДНЫЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ФРАНЦУЗСКИЕ НАРОДНЫЕ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Шахгелдян, А. \худож.\
Экземпляры всего: 3
АБ. Д (3)
Свободны: АБ. Д (3)
Найти похожие

12.

   82.3(2)
   Б 90

    Булатов, Михаил Александрович (1913-1963).
    Гора самоцветов : сказки народов СССР / автор предисловия и пересказ М. Булатова ; художник И. Кузнецов. - Москва : Детская литература, 1973. - 415, [1] с. : ил. ; 22 см. - (Школьная библиотека). - 150000 экз.. - (В пер.) : 0.82 р.
    Содержание:
Булатов, М. Иван - крестьянский сын и Чудо-юдо / М. Булатов
Булатов, М. Семилетка / М. Булатов
Булатов, М. Наказанная царевна / М. Булатов
Булатов, М. Пастушья дудочка / М. Булатов
Булатов, М. Покатигорошек / М. Булатов
Булатов, М. Про злыдней / М. Булатов
Булатов, М. Как мужик со спесивым паном пообедал / М. Булатов
Булатов, М. Мудрая девушка / М. Булатов
Булатов, М. Вихревы подарки / М. Булатов
Булатов, М. Мужик и вельможа / М. Булатов
Булатов, М. Дровосекова краюшка / М. Булатов
Булатов, М. Старый Мороз и молодой Морозец / М. Булатов
Булатов, М. Как барин конем стал / М. Булатов
Булатов, М. Сила и смекалка / М. Булатов
Булатов, М. Каждый свое получил / М. Булатов
Булатов, М. Младшая сестрица / М. Булатов
Булатов, М. Жернов Хийси / М. Булатов
Булатов, М. Как братья отцовский клад нашли / М. Булатов
Булатов, М. Неблагодарный богач / М. Булатов
Булатов, М. Трудовые деньги / М. Булатов
Булатов, М. Что дороже? / М. Булатов
Булатов, М. Злая женщина и чудовище / М. Булатов
Булатов, М. Шейдулла-лентяй / М. Булатов
Булатов, М. Сообразительная Зарнияр / М. Булатов
Булатов, М. Царь и ткач / М. Булатов
Булатов, М. Заказчик и мастер / М. Булатов
Булатов, М. Датуа и Петрикела / М. Булатов
Булатов, М. Кому подарить бешмет? / М. Булатов
Булатов, М. Сыре-Варда / М. Булатов
Булатов, М. Мальчик-богатырь / М. Булатов
Булатов, М. Как братья огонь добывали / М. Булатов
Булатов, М. Красавица береза / М. Булатов
Булатов, М. Портной, медведь и бесенок / М. Булатов
Булатов, М. Рогатый хан / М. Булатов
Булатов, М. Алтын-Сака - золотая бабка / М. Булатов
Булатов, М. Мальчик Бебеле / М. Булатов
Булатов, М. Стрелок и Царкин-хан / М. Булатов
Булатов, М. Глупец / М. Булатов
Булатов, М. Птица Кахка / М. Булатов
Булатов, М. Алчный Казий / М. Булатов
Булатов, М. Догадливые братья / М. Булатов
Булатов, М. Три арбузных семечка / М. Булатов
Булатов, М. Заяц-слуга / М. Булатов
Алдар-Косе и Шигай-Бай
Булатов, М. Чей сон лучше / М. Булатов
Булатов, М. Старик Канбак-Шал / М. Булатов
Булатов, М. Кто больше? / М. Булатов
Булатов, М. Боролдой-Мерген и его храбрый сын / М. Булатов
Булатов, М. Дочь старика Олекшина / М. Булатов
Булатов, М. Дочь с веретенце / М. Булатов
Булатов, М. Хозяин ветров / М. Булатов
Булатов, М. Побежденный кит / М. Булатов
Булатов, М. Маленький Уняны / М. Булатов
Булатов, М. Смелая старуха и трусливый старик / М. Булатов
Булатов, М. Девушка-хвощинка / М. Булатов
Булатов, М. Золотая чаша / М. Булатов
Булатов, М. Отважный сын / М. Булатов
Булатов, М. Храбрый Мэргэн / М. Булатов
Булатов, М. Охотник и тигр / М. Булатов
Булатов, М. Девушка и Месяц / М. Булатов

ББК 82.3(2)
Рубрики: ФОЛЬКЛОР
Кл.слова (ненормированные):
СКАЗКИ НАРОДОВ СССР -- ФОЛЬКЛОР

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Булатов, Михаил Александрович (1913-1963) \адапт.\; Кузнецов, И. \худож.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

13.

   82.3(2)
   О-77


    Остров сказок [Текст] : сказки народов СССР / худож. Н. Пирогова. - Волгоград : Нижне-Волжское кн. издательство, 1977. - 152 с. : ил. - 1.04 р.
    Содержание:
Иван Бесталанный и Елена Премудрая : русская народная сказка
Медведь-половинщик : русская народная сказка
Соломенный бычок - смоляной бочок : украинская народная сказка
Названый отец : украинская народная сказка
Синяя Свита Наизнанку Сшита : белорусская народная сказка
Пускай : белорусская народная сказка
Доброе сердце : молдавская народная сказка
Чудесный клад : молдавская народная сказка
Красная Шапочка : латышская народная сказка
Белый олень : латышская народная сказка
Ель - королева ужей : литовская народная сказка
Освободитель Солнца : литовская народная сказка
Каждый свое получил : эстонская народная сказка
Чудесная мельница : эстонская народная сказка
Научись ремеслу : грузинская народная сказка
Цикара : грузинская народная сказка
Царь и ткач : армянская народная сказка
Хозяин и работник : армянская народная сказка
Шейдулла : азербайджанская народная сказка
Скупой Джульфа : азербайджанская народная сказка
Три арбузных семечка : узбекская народная сказка
Упрямый зайчонок : узбекская народная сказка
Стрелок и его друзья : таджикская народная сказка
Коза с кудрявыми ножками : таджикская народная сказка
Голубая птица : туркменская народная сказка
Хан и табунщик : казахская народная сказка
Кот, тигр и человек : казахская народная сказка
Мудрая девушка : киргизская народная сказка
Койлубай : киргизская народная сказка

ББК 82.3(2)

Кл.слова (ненормированные):
НАРОДНЫЕ СКАЗКИ -- ФОЛЬКЛОР -- СКАЗКИ НАРОДОВ СССР

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Пирогова, Н. \худож.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Д (1)
Свободны: АБ. Д (1)
Найти похожие

14.

   83.3(3)
   З-35


    Зарубежная литература: XIX век. Романтизм. Критический реализм : хрестоматия : учебное пособие / ред. Я. Н. Засурский ; сост. М. Л. Антонов [и др.]. - Москва : Просвещение, 1979. - 639 с. : портр. - 1.70 р.
    Содержание:
Мицкевич, Адам. Пилигрим / А. Мицкевич
Мицкевич, Адам. Воевода : баллада / А. Мицкевич
Мицкевич, Адам. Будрыс и его сыновья : баллада / А. Мицкевич
Мицкевич, Адам. Конрад Валленрод : историческая повесть / А. Мицкевич
Мицкевич, Адам. Вступление / А. Мицкевич
Мицкевич, Адам. Друзьям-русским / А. Мицкевич
Словацкий, Юлиуш. Ода к свободе : отрывок / Ю. Словацкий
Словацкий, Юлиуш. Песнь литовского легиона / Ю. Словацкий
Словацкий, Юлиуш. Тучи / Ю. Словацкий
Словацкий, Юлиуш. Украинская дума / Ю. Словацкий
Словацкий, Юлиуш. Песня девушки казачки / Ю. Словацкий
Коллар, Ян. Дочь Славы. Вступление : отрывок / Я. Коллар
Коллар, Ян. Сонет 372 / Я. Коллар
Челаковский, Франтишек Ладислав. Богатырь Муромец / Ф. Л. Челаковский
Челаковский, Франтишек Ладислав. Великая панихида / Ф. Л. Челаковский
Челаковский, Франтишек Ладислав. Прокоп Голый / Ф. Л. Челаковский
Челаковский, Франтишек Ладислав. Чешский крестьянин / Ф. Л. Челаковский
Маха, Карел Гинек. Май / К. Г. Маха
Маха, Карел Гинек. Пряха / К. Г. Маха
Маха, Карел Гинек. Баллада / К. Г. Маха
Маха, Карел Гинек. Ночь / К. Г. Маха
Эрбен, Карел Яромир. Солнце жизни / К. Я. Эрбен
Гавличек-Боровский, Карел. Тирольские песни : отрывок / К. Гавличек-Боровский
Гавличек-Боровский, Карел. Об эпиграммах / К. Гавличек-Боровский
Тыл, Йозеф Каэтан. Где родина моя? / Й. К. Тыл
Тыл, Йозеф Каэтан. "Миром деньги управляют..." / Й. К. Тыл
Немцова, Божена. Дикая Бара / Б. Немцова
Неруда, Ян. Спляшем, парень! / Я. Неруда
Неруда, Ян. У ворот приюта / Я. Неруда
Неруда, Ян. О заживо погребенных / Я. Неруда
Неруда, Ян. Послание к Словакии / Я. Неруда
Неруда, Ян. Только вперед! / Я. Неруда
Неруда, Ян. Романс о весне 1848 года / Я. Неруда
Неруда, Ян. "Косой повержен луг..." / Я. Неруда
Штур, Людовит. Воспоминанье / Л. Штур
Штур, Людовит. На вершинах / Л. Штур
Краль, Янко. Свадьба / Я. Краль
Краль, Янко. Ночной страж народа / Я. Краль
Славейков, Петко Рачев. Ответ / П. Р. Славейков
Славейков, Петко Рачев. К болгарам / П. Р. Славейков
Славейков, Петко Рачев. "Сила русских, русских воля..." / П. Р. Славейков
Каравелов, Любен. Песня Раковского / Л. Каравелов
Каравелов, Любен. Богатый и нищий / Л. Каравелов
Раковский, Георги Стойков. Лесной путник : отрывки / Г. С. Раковский
Ботев, Христо. Символ веры Болгарской коммуны / Х. Ботев
Ботев, Христо. Элегия / Х. Ботев
Ботев, Христо. "Патриот" / Х. Ботев
Ботев, Христо. Хаджи Димитр / Х. Ботев
Ботев, Христо. Казнь Васила Левского / Х. Ботев
Ботев, Христо. В корчме / Х. Ботев
Прешери, Франце. Здравица / Ф. Прешери
Прешери, Франце. Глосса / Ф. Прешери
Прешери, Франце. Куда? / Ф. Прешери
Прешери, Франце. Поэту / Ф. Прешери
Враз, Станко. "Щебеча, овсянка..." / С. Враз
Враз, Станко. "На холодный камень..." / С. Враз
Враз, Станко. "Журавли помчались к югу днем осенним..." / С. Враз
Негош, Петр Петрович. Горный венец / П. П. Негош
Негош, Петр Петрович. Плач сестры батрича / П. П. Негош
Вэкэреску, Янку. Румынская песня / Я. Вэкэреску
Элиаде-Рэдулеску, Йон. Крылатый дух : отрывки / Й. Элиаде-Рэдулеску
Кырлова, Василе. Марш (румынского войска) / В. Кырлова
Александреску, Григоре. Старинная песня / Г. Александреску
Александреску, Григоре. Вол и теленок / Г. Александреску
Александреску, Григоре. Тень Мирчи у стен Козии / Г. Александреску
Боллиак, Чезар. Барщинный крестьянин / Ч. Боллиак
Боллиак, Чезар. Мироеды и революция / Ч. Боллиак
Болинтиняну, Димитрие. Старый пандур / Д. Болинтиняну
Болинтиняну, Димитрие. Изгнанник / Д. Болинтиняну
Болинтиняну, Димитрие. Мать Штефана Великого / Д. Болинтиняну
Болинтиняну, Димитрие. Последняя ночь Великого Михая / Д. Болинтиняну
Александри, Василе. Дойна / В. Александри
Александри, Василе. Пробуждение Румынии / В. Александри
Александри, Василе. Прощание с Молдовой / В. Александри
Александри, Василе. Возвращение на родину / В. Александри
Александри, Василе. Сержант / В. Александри
Александри, Василе. Поход в Сибирь / В. Александри
Эминеску, Михай. Император и пролетарии : отрывок / М. Эминеску
Эминеску, Михай. Озеро / М. Эминеску
Эминеску, Михай. Болтовне ответ - молчанье / М. Эминеску
Эминеску, Михай. "Очарованьем и отравой..." / М. Эминеску
Эминеску, Михай. "Под крыло головку спрятав..." / М. Эминеску
Петефи, Шандор. Из статьи "Шандор Петефи - народный поэт Венгрии" английского поэта-чартиста Д. Масси / Ш. Петефи
Петефи, Шандор. Венгрия / Ш. Петефи
Петефи, Шандор. Любовь и свобода / Ш. Петефи
Петефи, Шандор. Мое лучшее стихотворение / Ш. Петефи
Петефи, Шандор. Дворец и хижина / Ш. Петефи
Петефи, Шандор. Поэтам XIX века / Ш. Петефи
Петефи, Шандор. У леса птичья трель своя... / Ш. Петефи
Петефи, Шандор. Как жизнь хороша! / Ш. Петефи
Барбье, Огюст. Раздел добычи / О. Барбье
Бартелеми, Огюст-Марсель. Шуан : отрывки / О. -М. Бартелеми
Моро, Эжезипп. 5 и 6 июня 1832 года / Э. Моро
Фесто, Луи. Народ проснулся / Л. Фесто
Далес, Алексис. Ударим-ка сильней! / А. Далес
Леруа, Гюстав. Народ и буржуазия / Г. Леруа
Жилль, Шарль. Июньские могилы / Ш. Жилль
Менар, Луи. Ямбы : отрывок / Л. Менар
Дюпон, Пьер. Песня рабочих / П. Дюпон
Лашамбоди, Пьер. Sic vos non vobis / П. Лашамбоди
Лашамбоди, Пьер. Дети и поток / П. Лашамбоди
Лашамбоди, Пьер. Не кричите: "Долой коммунистов!" / П. Лашамбоди
Потье, Эжен. Народ / Э. Потье
Потье, Эжен. Старый дом - на слом / Э. Потье
Потье, Эжен. Кровопийцы / Э. Потье
Беранже, Пьер-Жан. Король Ивето / П. -Ж. Беранже
Беранже, Пьер-Жан. Знатный приятель / П. -Ж. Беранже
Беранже, Пьер-Жан. Новый фрак / П. -Ж. Беранже
Беранже, Пьер-Жан. Простолюдин / П. -Ж. Беранже
Беранже, Пьер-Жан. Священный союз народов / П. -Ж. Беранже
Беранже, Пьер-Жан. Старый капрал / П. -Ж. Беранже
Беранже, Пьер-Жан. Сон бедняка / П. -Ж. Беранже
Беранже, Пьер-Жан. Безумцы / П. -Ж. Беранже
Беранже, Пьер-Жан. Июльские могилы / П. -Ж. Беранже
Беранже, Пьер-Жан. Потоп / П. -Ж. Беранже
Стендаль Красное и черное : отрывок / Стендаль
Бальзак, Оноре де. Утраченные иллюзии : отрывок / О. Бальзак
Бальзак, Оноре де. Этюд о Бейле : отрывок / О. Бальзак
Флобер, Гюстав. Госпожа Бовари : отрывок / Г. Флобер
Мериме, Проспер. Арсена Гийо : отрывок / П. Мериме
Бодлер, Шарль. Воспарение / Ш. Бодлер
Бодлер, Шарль. Соответствия / Ш. Бодлер
Бодлер, Шарль. Красота / Ш. Бодлер
Бодлер, Шарль. Экзотический аромат / Ш. Бодлер
Бодлер, Шарль. Продажная муза / Ш. Бодлер
Бодлер, Шарль. Предрассветные сумерки / Ш. Бодлер
Бодлер, Шарль. Авель и Каин / Ш. Бодлер
Бодлер, Шарль. Из записей "Мое обнаженное сердце" / Ш. Бодлер
Бодлер, Шарль. Из статьи "Живописец современной жизни" : отрывки / Ш. Бодлер
Бодлер, Шарль. Толпа : отрывок / Ш. Бодлер
Борель, Петрюс. Гимн солнцу / П. Борель
Нерваль, Жерар де. Знать и лакеи / Ж. Нерваль
Нерваль, Жерар де. Аллея Люксембургского сада / Ж. Нерваль
Нерваль, Жерар де. Черная точка / Ж. Нерваль
Нерваль, Жерар де. El desdichado / Ж. Нерваль
Бертран, Алоизиус. Водяной / А. Бертран
Готье, Теофиль. Пейзаж / Т. Готье
Готье, Теофиль. Искусство / Т. Готье
Лиль, Шарль Леконт де. Показчики / Ш. Л. Лиль
Лиль, Шарль Леконт де. Слоны / Ш. Л. Лиль
Лиль, Шарль Леконт де. Всесожжение / Ш. Л. Лиль
Банвиль, Теодор де. Прыжок с трамплина / Т. Банвиль
Эредиа, Жозе Мария де. Догаресса / Ж. М. Эредиа
Эредиа, Жозе Мария де. / Ж. М. Эредиа
Эредиа, Жозе Мария де. Ponto vecchio / Ж. М. Эредиа
Аноним. Последняя поездка бедняка / Аноним
Давенпорт, Аллен. Чартер и отмена англо-ирландской унии : отрывок / А. Давенпорт
Сэнки, Вильям. Ода : отрывок / В. Сэнки
Рэдфорд, Джозеф. Чартер / Д. Рэдфорд
Джота. Сонет VIII (из цикла "Чартистские сонеты") / Джота
Хик, Вильям. Пятиакровый коттедж в зеленой тени : отрывок / В. Хик
Аноним. Песенка рабочего / Аноним
Аноним. Что такое пэр? / Аноним
Аноним. Судьи пойдут за решетку / Аноним
Оуэн, Мак. Отец, кто такие чартисты? / М. Оуэн
Джонс, Эрнест. Наше предупреждение / Э. Джонс
Джонс, Эрнест. Песня голодных : отрывок / Э. Джонс
Джонс, Эрнест. Песня рабочего : отрывок / Э. Джонс
Джонс, Эрнест. Возвращение из Белдагона : отрывок / Э. Джонс
Джонс, Эрнест. Гимн народу : отрывок / Э. Джонс
Джонс, Эрнест. Узник - рабам / Э. Джонс
Джонс, Эрнест. Закон и народ / Э. Джонс
Джонс, Эрнест. Песнь низших классов : отрывок / Э. Джонс
Джонс, Эрнест. Вперед / Э. Джонс
Джонс, Эрнест. Песня для народа / Э. Джонс
Линтон, Вильям. Эпитафия Одиллону Барро / В. Линтон
Линтон, Вильям. Эпитафия Тьеру / В. Линтон
Линтон, Вильям. Эпитафия Д. Расселу / В. Линтон
Линтон, Вильям. Выход : отрывок / В. Линтон
Масси, Джералд. Наша земля : отрывок / Д. Масси
Масси, Джералд. Люди 48-го / Д. Масси
Уоткинс, Дж. Пьеса о Джоне Фросте - вожде восстания чартистов в Ньюпорте : отрывок / Д. Уоткинс
Уоткинс, Дж. На смерть Шелла, убитого в Ньюпорте : отрывок / Д. Уоткинс
О, Фергюс Эдуард. Хартия / Коннор Ф. Э. О
Мид, Эдуард П. Король Пар / Э. П. Мид
Гуд, Томас. Песнь о рубашке / Т. Гуд
Гуд, Томас. Стансы : отрывок / Т. Гуд
Эллиот, Эбензер. Надгробие поэта : отрывок / Э. Эллиот
Перси Биши Шелли : статья анонимного критика
Бернс, поэт бедняков : отрывок из статья анонимного критика
Джонс, Эрнест. Роман о восставшем народе : отрывки / Э. Джонс
Диккенс, Чарльз. Приключения Оливера Твиста : отрывок / Ч. Диккенс
Теккерей, Уильям Мейкпис. Ярмарка тщеславия : отрывки / У. М. Теккерей
Бронте, Шарлотта. Джейн Эйр : отрывок / Ш. Бронте
Бронте, Эмили. Грозовой перевал : отрывок / Э. Бронте
Гаскелл, Элизабет. Мэри Бартон : отрывок / Э. Гаскелл
Элиот, Джордж. Мельница на Флоссе : отрывок / Д. Элиот
Теннисон, Альфред. У моря / А. Теннисон
Теннисон, Альфред. Дочь мельника / А. Теннисон
Теннисон, Альфред. Черногорцам / А. Теннисон
Теннисон, Альфред. Годива / А. Теннисон
Браунинг, Роберт. В Англии весной / Р. Браунинг
Браунинг, Роберт. Флейтист из Гаммельна / Р. Браунинг
Браунинг, Роберт. Меморабилия / Р. Браунинг
Браунинг, Роберт. Моя покойная герцогиня / Р. Браунинг
Баррет-Браунинг, Элизабет. Сонеты с португальского / Э. Баррет-Браунинг
Баррет-Браунинг, Элизабет. Плач детей / Э. Баррет-Браунинг
Баррет-Браунинг, Элизабет. Проклятье нации / Э. Баррет-Браунинг
Суинберн, Олджернон Чарлз. Песня времен порядка / О. Ч. Суинберн
Арнольд, Мэтью. На дуврском пляже / М. Арнольд
Бюхнер, Георг. Войцек : отрывки / Г. Бюхнер
Гервег, Георг. Литература в 1840 году / Г. Гервег
Гервег, Георг. Партия / Г. Гервег
Гервег, Георг. Все больше / Г. Гервег
Гервег, Георг. Восемнадцатое марта / Г. Гервег
Гервег, Георг. Все сильней / Г. Гервег
Глассбреннер, Адольф. Сказка про нужду и достаток / А. Глассбреннер
Глассбреннер, Адольф. И-а / А. Глассбреннер
Глассбреннер, Адольф. Господин Буффей в обществе "Назад!" / А. Глассбреннер
Пюттман, Герман. Старый ткач / Г. Пюттман
Дронке, Эрнст. Жена ткача / Э. Дронке
Шульц, Адольф. Новая песня о ткачах / А. Шульц
Фрейлиграт, Фердинанд. Царь пустыни / Ф. Фрейлиграт
Фрейлиграт, Фердинанд. Ледяной дворец / Ф. Фрейлиграт
Фрейлиграт, Фердинанд. Снизу наверх! / Ф. Фрейлиграт
Фрейлиграт, Фердинанд. В горах раздался первый гром / Ф. Фрейлиграт
Фрейлиграт, Фердинанд. Прощальное слово "Новой Рейнской газеты" / Ф. Фрейлиграт
Веерт, Георг. "Я долго не мог проснуться..." / Г. Веерт
Веерт, Георг. "Скорбя, редеет ива..." / Г. Веерт
Веерт, Георг. Песня голода / Г. Веерт
Веерт, Георг. Сто гасвелльских горняков / Г. Веерт
Веерт, Георг. Литейщик пушек / Г. Веерт
Веерт, Георг. Сидели они под ивой / Г. Веерт
Веерт, Георг. Расставание / Г. Веерт
Веерт, Георг. "Ландскнехт немецкий жил да был..." / Г. Веерт
Веерт, Георг. Песнь весны / Г. Веерт
Веерт, Георг. Бык и утренняя заря / Г. Веерт
Гейне, Генрих. Сновидения / Г. Гейне
Гейне, Генрих. "Мне снился франтик..." / Г. Гейне
Гейне, Генрих. "Утром я встаю, гадаю..." / Г. Гейне
Гейне, Генрих. Гонец / Г. Гейне
Гейне, Генрих. Валтасар / Г. Гейне
Гейне, Генрих. "На севере диком..." / Г. Гейне
Гейне, Генрих. "Они любили друг друга так долго и нежно..." / Г. Гейне
Гейне, Генрих. "Красавицу юноша любит..." / Г. Гейне
Гейне, Генрих. "В чудеснейшем месяце мае..." / Г. Гейне
Гейне, Генрих. "Из слез моих много родится..." / Г. Гейне
Гейне, Генрих. "Как из пены волн рожденная..." / Г. Гейне
Гейне, Генрих. "Я не ропщу..." / Г. Гейне
Гейне, Генрих. "Да, ты несчастна..." / Г. Гейне
Гейне, Генрих. "И розы на щечках у милой моей..." / Г. Гейне
Гейне, Генрих. "Отчего весенние розы бледны..." / Г. Гейне
Гейне, Генрих. "Они меня истерзали..." / Г. Гейне
Гейне, Генрих. Лорелей / Г. Гейне
Гейне, Генрих. "Приснилось мне, что я господь..." / Г. Гейне
Гейне, Генрих. "Хотел бы в единое слово..." / Г. Гейне
Гейне, Генрих. "Тихо сердца глубины..." / Г. Гейне
Гейне, Генрих. "В красавицу розу влюблен мотылек..." / Г. Гейне
Гейне, Генрих. Фресковые сонеты. Христиану З. / Г. Гейне
Гейне, Генрих. "Разубранному в золото чурбану..." / Г. Гейне
Гейне, Генрих. "Да, я смеюсь! Мне пошлый фат смешон..." / Г. Гейне
Гейне, Генрих. Доктрина / Г. Гейне
Гейне, Генрих. Просветление / Г. Гейне
Гейне, Генрих. Enfant perdu / Г. Гейне
Гейне, Генрих. Гимн / Г. Гейне
Гейне, Генрих. Клоп : отрывок / Г. Гейне
Гейне, Генрих. Силезские ткачи / Г. Гейне
Гейне, Генрих. Германия. Зимняя сказка. Глава I : отрывок / Г. Гейне
Гейне, Генрих. Романтическая школа / Г. Гейне
Рейтер, Фриц. Путешествие на аэростате : отрывки из пятой главы романа "Господин фон Хакенштерц и его поденщики" / Ф. Рейтер
Рейтер, Фриц. Деревенская комедия : отрывок из второй части романа "Из времен моей сельской жизни" / Ф. Рейтер
Геббель, Фридрих Кристиан. Мария Магдалина : отрывки / Ф. К. Геббель
Раабе, Вильгельм. Аптека "Лесной великан" : отрывок / В. Раабе
Шпильгаген, Фридрих. Один в поле не воин : отрывок / Ф. Шпильгаген
Шторм, Теодор. Город / Т. Шторм
Шторм, Теодор. Морской берег / Т. Шторм
Шторм, Теодор. Гиацинты / Т. Шторм
Шторм, Теодор. Женская рука / Т. Шторм
Шторм, Теодор. Могилы Шлезвига / Т. Шторм
Шторм, Теодор. Всадник на белом коне / Т. Шторм
Фонтане, Теодор. Эффи Брист : отрывки / Т. Фонтане
Грильпарцер, Франц. Рыбак / Ф. Грильпарцер
Грильпарцер, Франц. Ветреная погода / Ф. Грильпарцер
Грильпарцер, Франц. Гамлет / Ф. Грильпарцер
Грильпарцер, Франц. Гете / Ф. Грильпарцер
Грильпарцер, Франц. Свет и тени / Ф. Грильпарцер
Грильпарцер, Франц. "Всеведущ человек..." / Ф. Грильпарцер
Грильпарцер, Франц. Превращения / Ф. Грильпарцер
Грильпарцер, Франц. Серенада / Ф. Грильпарцер
Грильпарцер, Франц. Из "Стихотворений в прозе" / Ф. Грильпарцер
Грильпарцер, Франц. Праматерь : отрывки / Ф. Грильпарцер
Ленау, Николай. Свидание / Н. Ленау
Ленау, Николай. Вечер / Н. Ленау
Ленау, Николай. Страдание / Н. Ленау
Ленау, Николай. Совет и желание / Н. Ленау
Ленау, Николай. Успокоение / Н. Ленау
Ленау, Николай. Вечерняя картина / Н. Ленау
Ленау, Николай. Трое цыган / Н. Ленау
Ленау, Николай. На погребение министра / Н. Ленау
Ленау, Николай. В корчме / Н. Ленау
Ленау, Николай. Разлука (Песнь переселенца) / Н. Ленау
Ленау, Николай. Тщета (Eitel Nichts) / Н. Ленау
Фосколо, Уго. Последние письма Якопо Ортиса : отрывки / У. Фосколо
Мандзони, Аллесандро. Предисловие к трагедии "Граф Карманьола" / А. Мандзони
Мандзони, Алессандро. Хор (из трагедии "Граф Карманьола") / А. Мандзони
Мандзони, Алессандро. Пятое мая (Ода) / А. Мандзони
Мандзони, Алессанро. Март 1821 года (Ода) / А. Мандзони
Леопарди, Джакомо. К Италии / Д. Леопарди
Леопарди, Джакомо. Бесконечность / Д. Леопарди
Леопарди, Джакомо. История рода человеческого (из "Моральных этюдов") / Д. Леопарди
Белли, Джузеппе Джоакино. Священник / Д. Д. Белли
Белли, Джузеппе Джоакино. Кардинал - любитель покушать / Д. Д. Белли
Белли, Джузеппе Джоакино. Рынок на площади Навона / Д. Д. Белли
Белли, Джоакино Джузеппе. Римские покойники / Д. Д. Белли
Джусти, Джузеппе. Паровая гильотина / Д. Джусти
Джусти, Джузеппе. Улитка / Д. Джусти
Ньево, Ипполито. Исповедь итальянца : отрывок / И. Ньево
Эспронседа, Хосе де. Из поэмы "Саламанкский студент" : отрывки / Х. Эспронседа
Эспронседа, Хосе де. Из поэмы "Мир-дьявол" : отрывки / Х. Эспронседа
Эспронседа, Хосе де. Второе мая : отрывок / Х. Эспронседа
Эспронседа, Хосе де. Звезда / Х. Эспронседа
Эспронседа, Хосе де. Песнь пирата / Х. Эспронседа
Бекер, Густаво Адольфо. "Вздохи - это воздух..." / Г. А. Бекер
Бекер, Густаво Адольфо. "Иногда я встречаю ее..." / Г. А. Бекер
Бекер, Густаво Адольфо. "Снова темные ласточки..." / Г. А. Бекер
Гальдос, Бенито Перес. Донья Перфекта : отрывок / Б. П. Гальдос
Соломос, Дионисиос. Гимн свободе / Д. Соломос
Соломос, Дионисиос. Ксантула / Д. Соломос
Соломос, Дионисиос. Незнакомая / Д. Соломос
Эмерсон, Ралф Уолдо. Снежная буря / Р. У. Эмерсон
Эмерсон, Ралф Уолдо. Воздержанность / Р. У. Эмерсон
Эмерсон, Ралф Уолдо. Природа. Глава III. Красота : отрывок / Р. У. Эмерсон
Торо, Генри Дэвид. Рабство в Массачусетсе : отрывок / Г. Д. Торо
Бичер-Стоу, Гарриет Элизабет. Хижина дяди Тома. Глава VII. Борьба матери / Г. Э. Бичер-Стоу
Лонгфелло, Генри Уордсворт. Песнь о Гайавате. Вступление : отрывок / Г. У. Лонгфелло
Лонгфелло, Генри Уордсворт. Трубка Мира : отрывок / Г. У. Лонгфелло
Лонгфелло, Генри Уордсворт. Благословение полей / Г. У. Лонгфелло
Лонгфелло, Генри Уордсворт. Кватронка / Г. У. Лонгфелло
Лонгфелло, Генри Уордсворт. Сон невольника / Г. У. Лонгфелло
Лонгфелло, Генри Уордсворт. Псалом жизни : отрывок / Г. У. Лонгфелло
Лонгфелло, Генри Уордсворт. Строители : отрывок / Г. У. Лонгфелло
Уитмен, Уолт. Слышу, поет Америка / У. Уитмен
Уитмен, Уолт. Штатам / У. Уитмен
Уитмен, Уолт. Тебе / У. Уитмен
Уитмен, Уолт. В тебе, читатель / У. Уитмен
Уитмен, Уолт. Песня о себе : отрывок / У. Уитмен
Уитмен, Уолт. Песня радостей : отрывок / У. Уитмен
Уитмен, Уолт. Бостонская баллада / У. Уитмен
Уитмен, Уолт. Изумление ребенка / У. Уитмен
Уитмен, Уолт. Красивые женщины / У. Уитмен
Уитмен, Уолт. Мысль / У. Уитмен
Уитмен, Уолт. Нашим Штатам (В их 16-е, 17-е и 18-е президентство) / У. Уитмен
Уитмен, Уолт. Бей! Бей! Барабан! - Труби! Труба! Труби! / У. Уитмен
Уитмен, Уолт. О Капитан! Мой Каптан! / У. Уитмен
Эредиа, Хосе Мария. На Теокали в Чолула : отрывок / Х. М. Эредиа
Эредиа, Хосе Мария. Из "Послания к Эмилии" / Х. М. Эредиа
Эредиа, Хосе Мария. Ниагара / Х. М. Эредиа
Эредиа, Хосе Мария. Гимн изгнанника / Х. М. Эредиа
Мансано, Хуан Франсиско. Музыка : отрывки / Х. Ф. Мансано
Мансано, Хуан Франсиско. Мои тридцать лет / Х. Ф. Мансано
Мансано, Хуан Франсиско. Автобиография : фрагменты / Х. Ф. Мансано
Вальдес, Габриэль де ла Консепсион. Хикотенкал / Г. К. Вальдес
Вальдес, Габриэль де ла Консепсион. Бездушная / Г. К. Вальдес
Вальдес, Габриэль де ла Консепсион. Молитва / Г. К. Вальдес
Вильяверде, Сирило. Сесилия Вальдес, или Холм Ангела : отрывки / С. Вильяверде
Марти, Хосе. 10 Октября / Х. Марти
Марти, Хосе. Благоухающие руки / Х. Марти
Марти, Хосе. Поэзия / Х. Марти
Марти, Хосе. "Ненавижу я лживый город..." / Х. Марти
Марти, Хосе. "Там, где зори вечерние алы..." / Х. Марти
Марти, Хосе. "О тиране? Скажи про тирана..." / Х. Марти
Марти, Хосе. Политическая тюрьма на Кубе / Х. Марти
Марти, Хосе. Беседа с ветераном войны / Х. Марти
Марти, Хосе. Из статьи "Наша Америка" / Х. Марти
Эрнандес, Хосе. Мартин Фьерро : отрывки / Х. Эрнандес
Альтамирано, Игнасио Мануэль. Гвадалахара издалека : отрывок из романа "Клеменсия" / И. М. Альтамирано

15.

   84Р6
   В 93

    Высотская, Ольга Ивановна.
    Разговор с Весной [Текст] : стихи, сказки, пьесы / О. И. Высотская ; худож. Т. Прибыловская. - Москва : Детская литература, 1973. - 191 с. : ил., портр. - 0.49 р.
    Содержание:
Воскресенская, Зоя Ивановна. Была под небом гора / З. И. Воскресенская
Воскресенская, Зоя Ивановна. Три желания / З. И. Воскресенская
Воскресенская, Зоя Ивановна. Серебряные ключи / З. И. Воскресенская
Воскресенская, Зоя Ивановна. Как прохожий сказку рассказывал / З. И. Воскресенская
Воскресенская, Зоя Ивановна. Поп-ясновидец / З. И. Воскресенская
Воскресенская, Зоя Ивановна. Пять хлебов / З. И. Воскресенская
Воскресенская, Зоя Ивановна. Завидущие глаза / З. И. Воскресенская
Воскресенская, Зоя Ивановна. Как Луна рассердилась / З. И. Воскресенская
Воскресенская, Зоя Ивановна. Ткач и волшебное дерево / З. И. Воскресенская
Воскресенская, Зоя Ивановна. Волшебные палочки / З. И. Воскресенская
Воскресенская, Зоя Ивановна. Ахмет и халат / З. И. Воскресенская
Воскресенская, Зоя Ивановна. находчивый бай / З. И. Воскресенская
Воскресенская, Зоя Ивановна. Легковерный Азамат / З. И. Воскресенская
Воскресенская, Зоя Ивановна. Сказка о городе Готаме / З. И. Воскресенская
Воскресенская, Зоя Ивановна. Джек и лорд / З. И. Воскресенская
Воскресенская, Зоя Ивановна. Волшебный клубок / З. И. Воскресенская
Воскресенская, Зоя Ивановна. Пичужка / З. И. Воскресенская
Воскресенская, Зоя Ивановна. Пекарь Джон / З. И. Воскресенская
Воскресенская, Зоя Ивановна. Про глупого царя / З. И. Воскресенская
Воскресенская, Зоя Ивановна. Крестьянский сын и царевна / З. И. Воскресенская
Воскресенская, Зоя Ивановна. Весна и Северный ветер / З. И. Воскресенская
Воскресенская, Зоя Ивановна. Мужицкий клад / З. И. Воскресенская
Воскресенская, Зоя Ивановна. Золотое яичко / З. И. Воскресенская
Воскресенская, Зоя Ивановна. Как дед хозяйничал / З. И. Воскресенская
Воскресенская, Зоя Ивановна. Как Снегурка девочкой стала / З. И. Воскресенская
Воскресенская, Зоя Ивановна. Верка-лицемерка / З. И. Воскресенская
Воскресенская, Зоя Ивановна. Хитрый кюре / З. И. Воскресенская

ББК 84(2Рос=Рус)6

Кл.слова (ненормированные):
РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТИ -- СКАЗКИ -- СТИХИ ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ПЬЕСЫ -- ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СТИХИ -- РАССКАЗЫ -- ПОЭМЫ
Аннотация: В книге "Разговор с Весной" воедино собраны стихи, шутки, поэмы, сказки, пьесы Ольги Ивановны Высотской. Каждый, кто прочитает эту книгу, получит истинное удовольствие, а сверх того и поймет, сколько доброты и ума скрыто в звонких и легких строках, сколько красоты разлито в произведениях поэтессы.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Прибыловская, Т. \худож.\
Экземпляры всего: 3
АБ. Д (1), OX (2)
Свободны: АБ. Д (1), OX (2)
Найти похожие

16.

   82.3(3)
   С 42

    Сказки народов мира [Текст] : в 10-ти т. / рук. работы В. П. Аникин. - Москва : Детская литература, 1987 - 1995.
   Т. III : Сказки народов Азии / сост., авт. примеч., авт. вступ. ст. Н. И. Никулин ; худож. М. Ромадин. - 1988. - 718 с. : цв.ил. - ISBN 5-08-001285-4 : 1.90 р.
    Содержание:
Журавлиные перья : японская сказка
Как сороконожку за лекарем посылали : японская сказка
О чем рассказали птицы : японская сказка
Обезьянка с обрезанным хвостом : японская сказка
Обезьяна и краб : японская сказка
Как заяц море переплыл : японская сказка
Барсук и волшебный веер : японская сказка
Шишка справа и шишка слева : японская сказка
Земляника под снегом : японская сказка
Нет удобрения лучше, чем камни : японская сказка
Волшебный котелок : японская сказка
Как сосна за добро отплатила
Искусная ткачиха : японская сказка
Длинноносые страшилища : японская сказка
Страшилище и петух : японская сказка
Кувшинный человечек : японская сказка
Незадачливый ротозей : японская сказка
Благодарные статуи : японская сказка
Плотник и кошка : японская сказка
Шкатулка с ложью : японская сказка
Письма от Бимбогами : японская сказка
Живой зонт : японская сказка
Полынь - средство от всех напастей : японская сказка
Бедные богатые : японская сказка
Как девушка в бычка обратилась : японская сказка
Глупый Сабуро : японская сказка
Дырка в седзи : японская сказка
Человек, который не знал, как раскрыть зонт : японская сказка
Длинная-длинная сказка : японская сказка
О том, как по животным счет годам вести стали : китайская сказка
Как горная и городская мышь друг к дружке в гости ходили : китайская сказка
Как собака с кошкой враждовать стали : китайская сказка
Заячьи хвосты : китайская сказка
Как птица с рыбой спорили : китайская сказка
Сказка про теленка-пестренка : китайская сказка
Птица чжаогу : китайская сказка
Пять сестер : китайская сказка
Сад Нефритовой феи : китайская сказка
Портрет девушки из дворца : китайская сказка
Волшебный чан : китайская сказка
Семеро братьев : китайская сказка
Крестьянин и судья : китайская сказка
Глупый чиновник и его умный сын : китайская сказка
Умный сын : китайская сказка
Лепешка и охапка хвороста : китайская сказка
Семейная драгоценность : китайская сказка
Глупы муж : китайская сказка
Сказка без конца
Лукавая лиса : корейская сказка
Почему лягушки плачут, когда идет дождь : корейская сказка
Заяц и черепаха : корейская сказка
Зверь пострашнее тигра : корейская сказка
Благодарный фазан : корейская сказка
Кхончхи и Пхатчхи : корейская сказка
Как жаба победила страшного змея : корейская сказка
Жадный Пак : корейская сказка
Хитрый батрак Тольсве : корейская сказка
Хотел отделаться от одной шишики, да заработал другую : корейская сказка
Осленок из яйца : корейская сказка
Как мальчик перехитрил богача : корейская сказка
Ядовитая хурма : корейская сказка
Заколдованный перевал : корейская сказка
О глупце : корейская сказка
Охотники на тигров : корейская сказка
Перевозчик : корейская сказка
Три брата : корейская сказка
Цапля и буйвол : филиппинская сказка
Почему вода в море соленая : филиппинская сказка
Сампагита : филиппинская сказка
Волшебный лумбо : филиппинская сказка
Как появились первые бабочки : филиппинская сказка
Верный Хосе : филиппинская сказка
Кот и обезьянки : индонезийская сказка
Почему у медведя короткий хвост : индонезийская сказка
Канчиль стережет пояс пророка Сулеймана : индонезийская сказка
Полтораста крокодилов хотят сожрать канчиля : индонезийская сказка
Отчего у ворона оперение черное, а у павлина пестрое и красивое : вьетнамская сказка
Кузнечик под судом : вьетнамская сказка
Две цапли и черепаха : вьетнамская сказка
Черепаха и обезьяна : вьетнамская сказка
Как заяц стал властителем джунглей : вьетнамская сказка
Как скворец богатея одурачил : вьетнамская сказка
Как появились обезьяны : вьетнамская сказка
Склянка с чудесной водой : вьетнамская сказка
Бабочка в королевских закромах : вьетнамская сказка
Удивительные умельцы : вьетнамская сказка
Юноша Шинь : вьетнамская сказка
Золотая пещера и серебряная пещера : вьетнамская сказка
Добрый юноша : вьетнамская сказка
Юноша в козлиной шкуре : вьетнамская сказка
Коварный незнакомец : вьетнамская сказка
Как бедняк принцессу говорить заставил : вьетнамская сказка
Птица феникс : вьетнамская сказка
Ерунда за восемь монет : вьетнамская сказка
Как на свете появились летающие рыбы : кхмерская сказка
Про воробьев городских и воробьев полевых : кхмерская сказка
Приключения зайца : кхмерская сказка
Два соседа : кхмерская сказка
Как отец с сыном повстречали крокодила : кхмерская сказка
Две девочки : кхмерская сказка
Сироты : кхмерская сказка
Как вороне не удалось кузнечика склевать : лаосская сказка
Как лягушка победила слона : лаосская сказка
Золотая черепаха : лаосская сказка
Золотая улитка : лаосская сказка
Добрый Кхампха : лаосская сказка
Чудодейственное снадобье : лаосская сказка
Хитроумная уловка : лаосская сказка
Человек и тигр : монгольская сказка
Волк и лиса : монгольская сказка
Собака, кошка и мышь : монгольская сказка
Сова и ворона : монгольская сказка
Почему верблюд любит в золе кататься : монгольская сказка
Почему петух поет на заре : монгольская сказка
Сорока и семь зеленых яиц : монгольская сказка
Вор верхом на тигре : монгольская сказка
Отважный лучник : монгольская сказка
Сказка о хане, его зятьях и птице Хангарьд : монгольская сказка
Старик Далантай : монгольская сказка
Старичок ростом в пядь : монгольская сказка
Мягкая или жесткая? : монгольская сказка
Как лама стал башмакам поклоняться : монгольская сказка
Бадай придумал, чем жить : монгольская сказка
Глупец : монгольская сказка
Болтливая птичка : тайская сказка
Манора : тайская сказка
Жадный монах : тайская сказка
Наказанный монах : тайская сказка
Отчего цикада потеряла свои рожки : бирманская сказка
Мудрый кролик и медведь : бирманская сказка
О вороне и филине : бирманская сказка
Как собака пришла к человеку : бирманская сказка
Про двух хвастливых петухов : бирманская сказка
Принцесса-лягушка : бирманская сказка
Мудрый кролик : бирманская сказка
"Молчание - тысячи стоит" : бирманская сказка
"Коровы врозь - тигру радость" : бирманская сказка
Жемчужинка и жаба : бирманская сказка
Как птицы принесли князя : бирманская сказка
Про длинный нос : бирманская сказка
Мудрейший из котов : бирманская сказка
Принц-черепаха : бирманская сказка
Нат-хранитель и нат-губитель : бирманская сказка
Путешествие к царю обезьян : бирманская сказка
Братец Амбе и братец Рамбе : индийская сказка
Глупый крокодил : индийская сказка
Жил-был воробей : индийская сказка
Соловей и хлопковый куст : индийская сказка
О том, как Солнце, Луна и Ветер отправились обедать : индийская сказка
Это - за то : индийская сказка
Добрый Дхир Синх : индийская сказка
Золотая рыба : индийская сказка
Перечное Зернышко : индийская сказка
Бедный ткач : индийская сказка
Три царевича : индийская сказка
Кто кого боится? : индийская сказка
Сант и Басант : индийская сказка
Испытание ума : индийская сказка
Глупый брахман : индийская сказка
Кошка Тенали Рамакришны : индийская сказка
Тяни : индийская сказка
Сын Пандита : индийская сказка
Что медведь шепнул на ухо? : индийская сказка
Тугоухие : индийская сказка
Свет из храма : индийская сказка
Человек, который пошел искать свою судьбу : индийская сказка
Сласти с неба : индийская сказка
Петух и кошка : индийская сказка
Ты сказку послушать непрочь, а мне терпеть голод невмочь : индийская сказка
Охотник и ворона : индийская сказка
Некрасивое имя : индийская сказка
Горошина и Бобок : индийская сказка
Воробей и горошина : непальская сказка
Звездочет : непальская сказка
Живой в царстве мертвых : непальская сказка
Знай да умей : непальская сказка
Почему у птицы кальчунды клюв и лапки золотые : непальская сказка
Находчивый мальчик : непальская сказка
Как надо делить добычу : афганская сказка
У страха глаза велики : афганская сказка
Бык, осел и петух : афганская сказка
Вор и мудрец : афганская сказка
Скупой : афганская сказка
Хитрый ученик и мнительный учитель : афганская сказка
Дружба глупца равносильна дружбе врага : афганская сказка
Плохой аппетит : афганская сказка
Нет худа без добра : афганская сказка
Вредное средство : афганская сказка
Скряга всегда двойной убыток несет : афганская сказка
Справедливый судья : афганская сказка
Жадность : афганская сказка
Три плута : афганская сказка
Глупый медведь : персидская сказка
Ворона и лиса : персидская сказка
Лиса и петух : персидская сказка
Коробочка : персидская сказка
Шангул и Мангул : персидская сказка
Воробушек : персидская сказка
Удод : персидская сказка
Старушка : персидская сказка
Сын сборщика колючек и мулла Базарджан : персидская сказка
Сад с желтыми розами : персидская сказка
Рябой петушок и Бейоглу : турецкая сказка
Щедрый и Скупой : турецкая сказка
Про Кельоглана и Мусу : турецкая сказка
Сухой гранат и полотенце с кружевной каймой : турецкая сказка
Турецкие народные анекдоты о ходже Насреддине
Сказка о рыбаке : из арабского собрания сказок "Тысяча и одна ночь"

17.

84(4Укр)
Т 48

Ткач, Дмитрий Васильевич.
Шторм и штиль [Текст] : роман: пер. с укр. / Д. В. Ткач ; пер. Н. Николенко. - Москва : Детская литература, 1982. - 240 с. - 75000 экз.. - 0.60 р.

ББК 84(4Укр)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА
Кл.слова (ненормированные):
украинская литература

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Николенко, Надежда \пер.\
Экземпляры всего: 3
АБ. Д (2), OX (1)
Свободны: АБ. Д (2), OX (1)
Найти похожие

18.

   84(3)
   Д 76


    Друзья-приятели [Текст] : рассказы / авторизованный перевод с украинского Н. К. Николенко. - Свердловск : Свердловское книжное издательство, 1960. - 163 с. : ил. ; 23 см. - 15000 экз.. - (в пер.) : 2.65 р.
    Содержание:
Сенченко, Иван. Два дня из жизни Женьки и Левка / И. Сенченко. - с. 3
Копыленко, Александр. Адмирал / А. Копыленко. - с. 35
Стоян, Николай. Хозяин / Н. Стоян. - с. 44
Матийко, Ганна. Галстук Павла Степановича / Г. Матийко. - с. 53
Комар, Борис. Тарас / Б. Комар. - с. 63
Комар, Борис. Мне / Б. Комар. - с. 74
Комар, Борис. Дедушкина тайна / Б. Комар. - с. 112
Фидчунова, М. Хорошее правило / М. Фидчунова. - с. 69
Фидчунова, М. Позолоченная чашка / М. Фидчунова. - с. 78
Стоян, Николай. Два письма / Н. Стоян. - с. 83
Томчаний, Михайло. На речке / М. Томчаний. - с. 87
Письменная, Лариса. Как Петрик на дне моря жил / Л. Письменная. - с. 92
Боженко, Анатолий. Креслице / А. Боженко. - с. 108
Высикан, Панас. Гришины апельсины / П. Высикан. - с. 117
Ткач, Дмитро. Карусель / Д. Ткач. - с. 120
Письменная, Лариса. Мамины заботы / Л. Письменная. - с. 126
Кучер, Василь. Секрет / В. Кучер. - с. 132
Дрофань, Анатолий. Мамины заботы / А. Дрофань. - с. 126
Кучер, Василь. Секрет / В. Кучер. - с. 132
Дрофань, Анатолий. Полевые цветы / А. Дрофань. - с. 140
Томчаний, Михайло. Школа под дубом / М. Томчаний. - с. 147
Гончар, Олесь. Дорога за тучи / О. Гончар. - с. 150
ББК 84(2Ук)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--УКРАИНА, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА УКРАИНЫ -- УКРАИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Николенко, Н. К. \пер.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

19.

12+

   84(3)
   Т 48

    Ткач, Дмитро.
    Генуэзская башня [Текст] : повести / Д. Ткач ; перевод с украинского: В. Доронина, Е. Цветкова ; рисунки В. Штаркина. - Москва : Детская литература, 1974. - 256 с. : ил. ; 20 см. - 75000 экз.. - (в пер.) : 0.58 р.

ББК 84(4Укр)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--УКРАИНА, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ПОВЕСТИ -- УКРАИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Доронин, В. \пер.\; Цветков, Е. \пер.\; Штаркин, В. \худож.\; Ткач Дмитрий Васильевич
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

20.

12+

   82.3(2)
   Г 67


    Гора самоцветов [Текст] : сказки народов России в пересказе М. Булатова / художник И. Кузнецов ; [вступительная статья М. Булатова]. - Москва : Детская литература, 2013. - 491, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Школьная библиотека). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-08-005046-6 (в пер.) : 119.57 р.
    Содержание:
Иван - крестьянский сын и чудо-юдо . - С .11
Семилетка . - С .24
Наказанная царевна . - С .34
Пастушья дудочка . - С .45
Покатигорошек . - С .52
Про злыдней . - С .65
Как мужик со спесивым паном пообедал . - С .70
Мудрая девушка . - С .74
Вихревы подарки . - С .94
Мужик и вельможа . - С .100
Дровосекова краюшка . - С .105
Старый Мороз и молодой Морозец . - С .111
Как барин конем стал . - С .116
Сила и смекалка . - С .121
Каждый свое получил . - С .125
Младшая сестрица . - С .130
Жернов Хийси . - С .137
Как братья отцовский клад нашли . - С .144
Неблагодарный богач . - С .148
Трудовые деньги . - С .154
Что дороже? . - С .159
Злая женщина и чудовище . - С .164
Шейдулла-лентяй . - С .172
Сообразительная Зарнияр . - С .179
Царь и ткач . - С .185
Заказчик и мастер . - С .191
Датуа и Петрикела . - С .194
Научись ремеслу . - С .200
Кому подарить бешмет? . - С .205
Сыре-Варда . - С .210
Мальчик-богатырь . - С .221
Как братья огонь добывали . - С .228
Красавица береза . - С .234
Портной, медведь и бесенок . - С .240
Рогатый хан . - С .246
Алтын-Сака - золотая бабка . - С .251
Мальчик Бебеле . - С .263
Стрелок и Царкин-хан . - С .269
Глупец . - С .310
Птица Кахка . - С .316
Алчный Казий . - С .321
Догадливые братья . - С .329
Три арбузных семечка . - С .336
Заяц-слуга . - С .340
Альдар-Косе и Шигай-бай . - С .350
Чей сон лучше? . - С .360
Старик Канбак-шал . - С .365
Кто больше? . - С .375
Боролдой-Мерген и его храбрый сын . - С .381
Дочь старика Олекшина . - С .387
Дочь с веретенце . - С .412
Хозяин ветров . - С .420
Маленький Уняны . - С .432
Смелая старуха и трусливый старик . - С .441
Девочка-хвощинка . - С .444
Золотая чаша . - С .454
Отважный сын . - С .461
Храбрый Мэргэн . - С .466
Охотник и тигр . - С .479
Девушка и Месяц . - С .485

ББК 82.3(2)
Рубрики: Фольклор России и СССР
Кл.слова (ненормированные):
СКАЗКИ -- ФОЛЬКЛОР

Доп.точки доступа:
Булатов, М. (1913-1963) \авт. предисл., пер.\; Кузнецов, И. \худож.\
Экземпляры всего: 5
ЧЗ. Д (1), АБ. Д (2), АБ. Ю (2)
Свободны: ЧЗ. Д (1), АБ. Д (2), АБ. Ю (2)
Найти похожие

1-20 21-33

Тематический навигатор