Свердловская областная библиотека для детей и юношества

   84(3)
   В 88

    Вудхаус, Пелам Гренвилл (1881-1975).
    Не позвать ли нам Дживса? ; Рассказы / П. Г. Вудхаус ; ; пер. И. Бернштейн. - Москва : АСТ, 2010. - 636, [2] с. : портр. ; 21 см. - (Золотая классика). - Пер. изд. : Ring for Jeeves : Wodehouse, Pelham Grenville. - Пер. изд. : Short stories : Wodehouse, Pelham Grenville. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-066661-4 (в пер.) : 151.80 р.
    Содержание:
На выручку юному Гасси . - с. 245
Триумфальный дебют Корки . - с. 271
Лодырь Рокки и его тетушка . - с. 294
Командует парадом Дживс . - с. 328
Спасаем Фредди . - с. 357
Дживс и незваный гость . - с. 382
Дживс и "порядочная жила" . - с. 407
Берти меняет точку зрения . - с. 431
Поразительное происшествие со стариной Биффи . - с. 451
Горой за Бинго . - с. 483
Без замены штрафом . - с. 518
Дживс готовит омлет . - с. 549
Дживс и скользкий тип . - с. 573
ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
английская литература -- романы -- рассказы
Аннотация: "Не позвать ли нам Дживса?" - роман, в котором находчивый Дживс помогает молодому графу Рочестерскому выпутываться из всевозможных передряг, пока его легкомысленный хозяин Берти Вустер учится самостоятельности в специализированной школе для аристократов. В издание включены также рассказы "На выручку юному Гасси", "Командует парадом Дживс", "Берти меняет точку зрения" и другие истории, в которых неподражаемые Дживс и Вустер снова вместе

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Вудхаус, Пелам Гренвилл; Бернштейн, И. \пер.\
Экземпляры всего: 4
АБ. Ю (1), OX (1), АБ. Д (2)
Свободны: АБ. Ю (1), OX (1), АБ. Д (1)
Найти похожие

   84(3)
   В 88

    Вудхаус, Пелам Гренвилл (1881-1975).
    Что-нибудь эдакое [Текст] ; Летняя гроза ; Задохнуться можно ; Дядя Фред весенней порой : [сборник] / П. Г. Вудхаус ; перевод с английского Н. Л. Трауберг. - Москва : Астрель, 2012. - 606 с. ; 21 см. - Пер. изд. : Something Fresh. Summer Lightning. Heavy Weather. Uncle Fred in the Springtime. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-271-41674-3 (в пер.) : 230.00 р.

ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
РОМАНЫ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: Еще один "семейный" сериал Вудхауса, по популярности превосходящий даже истории о клане Муллинеров! ...В родовом гнезде аристократов Эмсвортов - замке Бландинг - происходят совершенно невероятные события! Удастся ли эксцентричному лорду Эмсворту спасти Императрицу Бландингскую? Чем закончится скандал с таинственными мемуарами сэра Галахада Твистлтона? Какие пакости задумал против лорда Эмсворта его злейший враг - сэр Грегори Парслоу-Парслоу? Какие еще сюрпризы готовят лорду туповатый сынок и легкомысленный племянник - Фредди Трипвуд и Ронни Фиш? И главный вопрос - как справятся со всем этим многострадальный секретарь Бакстер и невозмутимый лакей Бич?

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Вудхаус, Пелам Гренвилл; Трауберг, Н. Л. \пер.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

16+

   84(3)
   В 88

    Вудхаус, Пелам Гренвилл (1881-1975).
    Дживс, вы - гений! ; Ваша взяла, Дживс! / П. Г. Вудхаус ; [перевод с английского Ю. Жуковой, И. Шевченко]. - Москва : АСТ, 2015. - 446 с. ; 21 см. - (Дживс, Вустер и все-все-все). - 2500 экз.. - ISBN 978-5-17-091722-8 (в пер.) : 270.70 р.

ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
романы -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- сатира
Аннотация: Дживс, вы - гений! Легкомысленный Берти Вустер, самоотверженно пытающийся решить матримониальные проблемы своего друга, попадает в серьезную передрягу. Но верный Дживс, умница, эрудит и философ, как всегда, бросается на помощь своему хозяину и находит выход из абсолютно безвыходной ситуации. Ваша взяла, Дживс! Между неразлучными джентльменом шалопаем и его мно-гоопытным слугой пробежала черная кошка... точнее - белый клубный пиджак с золотыми пуговицами, ставший причиной их размолвки и тайного соперничества. Уязвленный Берти стремится доказать всем, что он куда изобретательнее и умнее прославленного Дживса, а потому берется примирить рассорившихся влюбленных и устроить судьбу школьного друга. Что же из этого выйдет?

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Вудхаус, Пелам Гренвилл; Жукова, Ю. \пер.\; Шевченко, И. \пер.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

12+

   84(3)
   В 88

    Вудхаус, Пелам Гренвилл (1881-1975).
    Фамильная честь Вустеров ; Радость поутру / П. Г. Вудхаус ; [перевод с английского Ю. Жуковой, И. Бернштейн]. - Москва : АСТ, 2015. - 478 с. ; 21 см. - (Дживс, Вустер и все-все-все). - 2000 экз.. - ISBN 978-5-17-092655-8 (в пер.) : 272.00 р.

ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
романы -- зарубежная литература
Аннотация: "Фамильная честь Вустеров" Безотказный Берти Вустер терпит неудачу, помогая неугомонной тетушке Далии осуществить ее преступные планы по изъятию антикварного сливочника в форме коровы у грозного судьи Бассета. Фамильная честь Вустеров под угрозой. Но верный Дживс, умница и эрудит, как обычно, находит выход из абсолютно безвыходной ситуации. "Радость поутру" Дживс и Вустер вынуждены ненадолго поселиться в деревушке, расположенной в непосредственной близости от дома внушающей ужас Агаты - тети Берти Вустера. К счастью, тетушка уехала, но в усадьбе проживает Флоренс Край, которая поставила перед собой задачу сделать из Берти серьезного человека. Кажется, вольная жизнь Берти закончилась, но верный Дживс, как всегда, бросается на помощь своему хозяину-шалопаю...

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Вудхаус, Пелам Гренвилл; Жукова, Ю. \пер.\; Бернштейн, И. \пер.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

12+

   84(3)
   В 88

    Вудхаус, Пелам Гренвилл (1881-1975).
    На помощь, Дживс! ; Держим удар, Дживс! / Пелам Гренвилл Вудхаус ; [перевод с английского А. Н. Балясникова, И. Шевченко]. - Москва : АСТ, 2018. - 382, [1] с. ; 21 см. - (Лучшая мировая классика). - 7000 экз.. - ISBN 978-5-17-112845-6 (в пер.) : 102.13 р.

ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
романы -- зарубежная литература
Аннотация: Дживс, вы - гений! Легкомысленный Берти Вустер, самоотверженно пытающийся решить матримониальные проблемы своего друга, попадает в серьезную передрягу. Но верный Дживс, умница, эрудит и философ, как всегда, бросается на помощь своему хозяину и находит выход из абсолютно безвыходной ситуации. Ваша взяла, Дживс! Между неразлучными джентльменом шалопаем и его мно-гоопытным слугой пробежала черная кошка... точнее - белый клубный пиджак с золотыми пуговицами, ставший причиной их размолвки и тайного соперничества. Уязвленный Берти стремится доказать всем, что он куда изобретательнее и умнее прославленного Дживса, а потому берется примирить рассорившихся влюбленных и устроить судьбу школьного друга. Что же из этого выйдет?

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Вудхаус, Пелам Гренвилл; Балясников, А. Н. \пер.\; Шевченко, И. \пер.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

Тематический навигатор