Свердловская областная библиотека для детей и юношества

83.3(3)
Д 38

    Детская литература Австрии, Германии, Швейцарии [Текст] : хрестоматия для начальной и средней школ / Сост. Э. И. Иванова. - Москва : Владос, 1998 - . - (Двадцать веков детской литературы).
   Ч. 2. - 333 с. : ил. - ISBN 5-691-00113-2 : 80-00 р.
    Содержание:
Валентин свистит в травинку/ В. Ферра-Микура; Лют Матен и Белая ракушка/ Б. Плудра; Говорящая машина/ Дж. Крюсс; Принц Гном/ П. Хакс; Бедный Рыцарь/ П. Хакс; Лягушонок и жабы/ П. Хакс; Розы и пчелы/ П. Хакс; Zobr djkit,ybrbrf/ М. Энде; В Жаворонковой стране/ Э. Штриттматтер; Разные случаи из жизни Адама-простака/ Х. Манц

   84(3)
   М 18


    Маленький барабанщик : исторический рассказ из войны 1812 года для детей среднего возраста / перевод с немецкого О. Ю. Прокофьевой ; художник Р. Г. Шнейдер. - Москва : Издание Т-ва И. Д. Сытина, 1914. - 99 с. : ил. ; 20 см. - (в пер.) : 0.10 р.

ББК 84(4Гем)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ГЕРМАНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ИСТОРИЧЕСКИЕ РАССКАЗЫ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ГЕРМАНИИ
Аннотация: Главным Управлением военно-учебных заведений рекомендована в ротные библиотеки для 1-6 классов кадетских корпусов

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Прокофьева, О. Ю. \пер.\; Шнейдер, Р. Г. \худож.\
Экземпляры всего: 1
Ред. Ф. (1)
Свободны: Ред. Ф. (1)
Найти похожие

   84(3)
   В 16

    Валько
    Добро пожаловать в Папенбург / Валько ; [рисунки автора ; перевод с немецкого А. Амасовой]. - Санкт-Петербург : Фордевинд, 2014. - 57, [6] с. : ил. ; 25 см. - (Папенбург - картонный город). - Пер. изд. : Hoch lebe Pappenburg / Walko. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-904736-24-8 (в пер.). - ISBN 978-3-7607-6361-3 : 264.00 р.

ББК 84(4Гем)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ГЕРМАНИЯ, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ГЕРМАНИИ -- НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Амасова, Анна Викторовна (1977- ) \пер.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Д (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

Издание в обработке. Не выдается

   84(3)
   Б 51

    Бернер, Ротраут Сузанне (1948- ).
    Карлхен играет в футбол : [рассказ с картинками] / автор и художник Ротраут Сюзанне Бернер ; [перевод с немецкого А. Ярина]. - Москва : Мелик-Пашаев, 2015. - 30, [1] с. : ил. ; 27 см. - Пер. изд. : Karlchen vor, noch ein tor / Rotraut Susanne Berner. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-00041-140-7 (в пер.) : 255.00 р.

ББК 84(4Гем)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ГЕРМАНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
детская литература германии -- немецкая литература -- литература немецкая
Аннотация: В воскресенье после обеда зайчонок Карлхен вместе с мамой и папой устраивают футбольный матч на лужайке за бабушкиным домом. Игроки показывают высший класс, а мама-судья следит за тем, чтобы все соблюдали правила. Напряжённая игра заканчивается, ко всеобщей радости, победой обеих команд. В конце книги находится краткий словарик основных футбольных терминов, который объяснит самым маленьким читателям, что такое пас, навес, удар от ворот, штрафная площадка, жёлтая карточка, пенальти и пр., а также раскроет многие тонкости самой знаменитой в мире игры

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Ярин, Александр \пер.\; Berner, Rotraut Susanne
Экземпляры всего: 5
АБ. Д (2), OX (1), АБ. Ю (2)
Свободны: АБ. Д (2), OX (1), АБ. Ю (2)
Найти похожие

   84(3)
   Б 29
М / Б 29-АБ. Д

    Баумгарт, Клаус (1951- ).
    Безухий заяц и ушастый цыпленок : [сказка] / автор и художник К. Баумгарт, Т. Швайгер ; перевод с немецкого А. Ярина. - Москва : Мелик-Пашаев, 2015. - 47 с. : ил. ; 17 см. - Пер. изд. : Keinohrhase und Zweiohrkuken / Klaus Baumgart, Til Schweiger. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-00041-129-2 (в пер.) : 400.00 р.

ББК 84(4Гем)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ГЕРМАНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
детская литература германии -- немецкая литература -- литература германии
Аннотация: Жил на свете безухий заяц. Он умел делать все, что должны уметь зайцы, - быстро бегал, высоко прыгал, рыл глубокие норы, с хрустом грыз морковку и лучше всех играл в прятки. Но вот беда - никто из обычных ушастых зайцев не хотел с ним дружить

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Швайгер, Тиль; Ярин, Александр \пер.\; Baumgart, Klaus; Schweiger, Til
Экземпляры всего: 6
АБ. Д (4), АБ. Ю (2)
Свободны: АБ. Д (4), АБ. Ю (1)
Найти похожие

   84(3)
   В 16

    Валько
    Новости Папенбурга / Валько ; рисунки автора ; перевод с немецкого А. Амасовой. - Санкт-Петербург : Фордевинд, 2015. - 58, [5] с. : ил. ; 25 см. - (Папенбург - картонный город ; кн. 2). - Пер. изд. : Neues aus Pappenburg / Walko. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-904736-26-2 (в пер.). - ISBN 978-3-7607-6361-3 : 110.00 р.

ББК 84(4Гем)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ГЕРМАНИЯ, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ГЕРМАНИИ -- НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: Предлагаем отправиться в самый веселый город, который славится картоном своих домов, добродушием местных жителей и знаменитой иронией "голоса за кадром". В Папенбурге гофрокартон всегда теплый и хрустящий за счет превосходного климата. Кроме того ваш отдых сделают незабываемым местные развлечения: легендарный Бум!Бах!фест, концерты под открытым небом и прыжки с парашютом. Для ценителей науки и искусств в городе есть обсерватория и музей современного искусства. Питание: королевские ужины, обжигающие папбургеры и гигантский чизкейк Трансфер: комфортабельный картонный экспресс последней модели.

Перейти к внешнему ресурсу: обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Амасова, Анна Викторовна (1977- ) \пер.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Д (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

Тематический навигатор