Свердловская областная библиотека для детей и юношества

   82.3(0)
   Н 37


    Наши сказки : сказки. Кн. 3. Сказки и песенки народов разных стран / сост. М. К. Боголюбская, А. Л. Табенкина ; худож. Ф. Лемкуль. - Москва : Детская литература, 1986. - 207 с. : ил. - 1.20 р.
    Содержание:
Пирог : норвежская сказка
Малютка Клас : норвежская сказка
Два жадных медвежонок : венгерская сказка
Воробей и лиса : болгарская сказка
Горшок каши : немецкая сказка
Почему у месяца нет платья : сербская сказка
Шотландские песенки
Перро, Шарль. Красная шапочка / Ш. Перро
Французские песенки
У солнышка в гостях : словацкая сказка
Кого испугались : албанская сказка
Поспешишь - людей насмешишь
Польские песенки
Гримм, Вильгельм Карлович. Бременские музыканты / В. К. Гримм, Я. К. Гримм
Малыш леопард и малыш антилопа : сказка негров Восточной Африки
Гвоздь из родного дома : шведская сказка
Шведские песенки
Три поросенка : английская сказка
Английские песенки
Сапожки борзой собаки : румынская сказка
Гора смешливая, справедливая : вьетнамская сказка
Две лягушки : японская сказка
Ивовый росток : японская сказка
Сторож саванны : негритянская сказка
Как Братец Кролик победил Льва : негритянская сказка
Ласточка : корейская сказка
Мохто и Мунго : индийская сказка
Желтый лист : китайская сказка
Тредичино : итальянская сказка
Перро, Шарль. Золушка / Ш. Перро
Златовласка : чешская сказка
Летучий корабль : кашубская сказка
Двенадцать месяцев : словацкая сказка

   82.3(0)
   В 38


    Веселые сказки разных народов : сказки / художники И. Варзар, Г. Эфрос. - Ленинград : Детгиз, 1959. - 172, [1] с. : ил. ; 22 см. - 115000 экз.. - (В пер.) : 4.65 р.
    Содержание:
Ванюша и царевна : русская сказка
Чудесные лапоточки : русская сказка
Заячье сало : украинская сказка
Как мужик с барином пообедал : белорусская сказка
Отчего у зайца длинные уши : мансийская сказка
Хитрый работник : ненецкая сказка
Несговорчивый Петр : сказка народа коми
Ху, ху, хотивиу! : карельская сказка
Как совы учились петь : эстонская сказка
Как петух лису обманул : латышская сказка
Почему кот моется после еды : литовская сказка
Барин и повар : молдавская сказка
Шах - петух : татарская сказка
Царь и зяблик : грузинская сказка
Шейдулла : азербайджанская сказка
Портной и царь : армянская сказка
Хитрый Алдар - Косе : казахская сказка
Апенди и джигиты : киргизская сказка
Поток красноречия : узбекская сказка
Глиняный кувшин : туркменская сказка
Эмирский плов : таджикская сказка
Совушка - мудрая головушка : польская сказка
Как Гонзик ходил за лекарством : чешская сказка
Богатырь : румынская сказка
Сливы за сор : болгарская сказка
Белая лошадь : венгерская сказка
Находчивый Эро : югославская сказка
Бей, Валек! : албанская сказка
Окно : финская сказка
Ты, я и никто : шведская сказка
Гудбранд с косогора : норвежская сказка
Чудной парень : датская сказка
Цена гороха : немецкая сказка
Великан с ноготок : английская сказка
Фин Мак - Кул и шотландский великан : ирландская сказка
Черный бычок : шотландская сказка
Три ирландца : французская сказка
Как Кортезе заплатил за обед : итальянская сказка
Маленький галисиец : испанская сказка
Загадочный разговор : португальская сказка
Почему олень - Амбеко живет в горах : сказка негров Латинской Америки
Чудесное дерево : мексиканская сказка
Как цапля потеряла голову : сказка негров Северной Америки
Как Нанабозо впервые потерпел поражение : сказка индейцев Северной Америки
Большое путешествие маленького мышонка : сказка эскимосов Аляски
Одноглазый и двуглазый : японская сказка
Тысяченожка и червяк : корейская сказка
Светляк и мартышка : филиппинская сказка
Злой волшебник : малайская сказка
Как появилось солнце : австралийская сказка
Трое и один : индонезийская сказка
Четверо глухих : бирманская сказка
Умный заяц : сказка народа кхмер
Глупый жених : вьетнамская сказка
Лапту и Джапту : индийская сказка
Не мое дело : китайская сказка
Хитрый Бадарчи : монгольская сказка
Заяц - победитель : тибетская сказка
Три урожая с одного дерева : афганская сказка
Хлопок : персидская сказка
Алибег Кашкаши : египетская сказка
Догадливая невеста : суданская сказка
Глупый монах : эфиопская сказка
Упрямый слоненок : сказка негров Западной Африки

   82.3(0)
   Ч-84


    Чудо-юдо / художник Е. Попов. - Киев : Довира ; Москва : Институт социальной и экономической интеграции - "Собеседник", 1995. - 317, [1] с. : ил. ; 22 см. - (Волшебные ступени). - 20000 экз.. - ISBN 5-85154-135-0 (в пер.) : 35500.00 р.
    Содержание:
Кощей Бессмертный : русская сказка. - с. 5
Иван - крестьянский сын и чудо-юдо : русская сказка. - с. 10
Сестра и заколдованные братья : украинская сказка. - с. 20
Музыка-чародейник : беларусская сказка. - с. 24
Зося и Янина : польская сказка. - с. 28
сын Утренней звезды : индейская сказка. - с. 33
Ошегейяс : индейская сказка. - с. 37
Утка с красными лапками : индейская сказка. - с. 40
Жизнь человека : бразильская сказка. - с. 43
Каипора : бразильская сказка. - с. 44
Пастух и царевич : индийская сказка. - с. 47
Семь братьев Чампа : индийская сказка. - с. 52
Человек, который пошел искать свою судьбу : индийская сказка. - с. 56
Счастливка и Несчастливка : индийская сказка. - с. 59
Дай-Фу - приносящий счастье : китайская сказка. - с. 67
Цветок Цанцзы : китайская сказка. - с. 78
Чудесный цветок : вьетнамская сказка. - с. 85
Мотылек : вьетнамская сказка. - с. 90
Мудрый ювелир : чешская сказка. - с. 93
Искатель бессмертия : венгерская сказка. - с. 99
Ганс и три великана : немецкая сказка. - с. 107
Золотой Драгун : французская сказка. - с. 115
Пара домашних туфель : индонезийская сказка. - с. 123
Пурбарасари : индонезийская сказка. - с. 128
Поламан : индонезийская сказка. - с. 136
Мирза Масту-Хумра и Биби-Мехрнегар : персидская сказка. - с. 145
Дервиш-колдун : персидская сказка . - с. 153
Шах и везир : персидская сказка. - с. 157
Молодость без старости и жизнь без смерти : румынская сказка. - с. 165
Силян-аист : болгарская сказка. - с. 176
Змеиное деревце : греческая сказка. - с. 184
Маленькая вила : боснийская сказка. - с. 189
Обезьяний дворец : итальянская сказка. - с. 193
Иголка : итальянская сказка. - с. 198
Принц-краб : итальянская сказка. - с. 205
Красавица Фанта-Гиро : итальянская сказка. - с. 209
Смелая девушка и двенадцатирогий олень : якутская сказка. - с. 215
Как девушки спаслись от абаасы : якутская сказка. - с. 220
Храбрый Мэргэн : нанайская сказка. - с. 227
Кейт-Щелкушечка : английская сказка. - с. 237
Чудовище Уинделстоунского ущелья : английская сказка. - с. 241
Ночная погоня : английская сказка. - с. 246
Дева Озера : валлийская сказка. - с. 248
Там Лин : шотландская сказка. - с. 253
Хатикацуги : японская сказка. - с. 257
Урасима Таро : японская сказка. - с. 265
Веер Тэнгу : японская сказка. - с. 271
Тростинка и кузнец : японская сказка. - с. 274
Король Дракон : датская сказка. - с. 285
Малек : датская сказка. - с. 291
Принцесса в пещере : шведская сказка. - с. 298
Кари-Замарашка : норвежская сказка. - с. 306
ББК 82.3(0)-6
Рубрики: ФОЛЬКЛОР
Кл.слова (ненормированные):
СКАЗКИ НАРОДОВ МИРА -- НАРОДНЫЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ РУССКИЕ -- РУССКИЕ СКАЗКИ -- УКРАИНСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ УКРАИНСКИЕ -- БЕЛАРУССКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ БЕЛАРУССКИЕ -- ПОЛЬСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ПОЛЬСКИЕ -- ИНДЕЙСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ИНДЕЙСКИЕ -- БРАЗИЛЬСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ БРАЗИЛЬСКИЕ -- ИНДИЙСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ИНДИЙСКИЕ -- КИТАЙСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ КИТАЙСКИЕ -- ВЬЕТНАМСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ВЬЕТНАМСКИЕ -- ЧЕШСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ЧЕШСКИЕ -- ВЕНГЕРСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ВЕНГЕРСКИЕ -- НЕМЕЦКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ НЕМЕЦКИЕ -- ФРАНЦУЗСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ФРАНЦУЗСКИЕ -- ИНДОНЕЗИЙСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ИНДОНЕЗИЙСКИЕ -- ПЕРСИДСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ПЕРСИДСКИЕ -- РУМЫНСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ РУМЫНСКИЕ -- БОЛГАРСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ БОЛГАРСКИЕ -- ГРЕЧЕСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ГРЕЧЕСКИЕ -- БОСНИЙСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ БОСНИЙСКИЕ -- ИТАЛЬЯНСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ИТАЛЬЯНСКИЕ -- ЯКУТСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ЯКУТСКИЕ -- НАНАЙСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ НАНАЙСКИЕ -- АНГЛИЙСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ АНГЛИЙСКИЕ -- ВАЛЛИЙСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ВАЛИЙСКИЕ -- ШОТЛАНДСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ШОТЛАНДСКИЕ -- ЯПОНСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ЯПОНСКИЕ -- ДАТСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ДАТСКИЕ -- ШВЕДСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ШВЕДСКИЕ -- НОРВЕЖСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ НОРВЕЖСКИЕ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Попов, Евгений Викторович \худож.\; Ефимов, Александр Николаевич \сост.\; Бережная, Людмила Васильевна \сост.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (2)
Свободны: АБ. Д (2)
Найти похожие

   82.3(0)
   Н 37

    Наши сказки / составители: М. К. Боголюбская, А. Л. Табенкина. - Москва : Детская литература.
   Кн. 3 : Сказки и песенки народов разных стран / художник Ф. Лемкуль. - 1975. - 206, [1] с. : [11] л. цв. ил., ил. ; 22 см. - 150000 экз.. - (В пер.) : 1.21 р.
    Содержание:
Пирог : сказка
Малютка Клас : песенка
Два жадных медвежонка : сказка
Воробей и лиса : сказка
Горшок каши : сказка
Почему у месяца нет платья : сказка
Крошка Вилли Винки : песенка
Форель : песенка
Красная Шапочка : сказка
Рыбки : песенка
Который час? : песенка
Что я видел : песенка
У солнышка в гостях : сказка
Кого испугались : сказка
Поспешишь - людей насмешишь : сказка
Как свинка пропала : песенка
Топ-топ : песенка
Кто скачет, кто плачет : песенка
Бременские музыканты : сказка
Счастливого пути : песенка
Трехмачтовый кораблик : песенка
Морская прогулка : песенка
Малыш леопард и малыш антилопа : сказка
Гвоздь из родного дома : сказка
Едем, едем на лошадке : песенка
Водят пчелы хоровод : песенка
Трудолюбивый Ниссе : песенка
Три поросенка : сказка
Кораблик : песенка
Дуйте, дуйте, ветры : песенка
Храбрецы : песенка
Курица : песенка
Перчатки : песенка
Сапожки борзой собаки : сказка
Гора смешливая, справедливая : сказка
Две лягушки : сказка
Ивовый росток : сказка
Сторож саванны : сказка
Как Братец Кролик победил Льва : сказка
Ласточка : сказка
Мотхо и Мунго : сказка
Желтый аист : сказка
Тредичино : сказка
Золушка : сказка
Златовласка : сказка
Летучий корабль : сказка
Двенадцать месяцев : сказка

ББК 82.3(0)
Рубрики: МИРОВОЙ ФОЛЬКЛОР
Кл.слова (ненормированные):
ФОЛЬКЛОР -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- НАРОДНЫЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ НАРОДОВ МИРА -- НОРВЕЖСКИЕ СКАЗКИ -- ВЕНГЕРСКИЕ СКАЗКИ -- БОЛГАРСКИЕ СКАЗКИ -- НЕМЕЦКИЕ СКАЗКИ -- СЕРБСКИЕ СКАЗКИ -- ФРАНЦУЗСКИЕ СКАЗКИ -- СЛОВАЦКИЕ СКАЗКИ -- АЛБАНСКИЕ СКАЗКИ -- ПОЛЬСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ НЕГРОВ ВОСТОЧНОЙ АФРИКИ -- ШВЕДСКИЕ СКАЗКИ -- АНГЛИЙСКИЕ СКАЗКИ -- РУМЫНСКИЕ СКАЗКИ -- ВЬЕТНАМСКИЕ СКАЗКИ -- ЯПОНСКИЕ СКАЗКИ -- НЕГРИТЯНСКИЕ СКАЗКИ КЕНИИ -- НЕГРИТЯНСКИЕ СКАЗКИ -- КОРЕЙСКИЕ СКАЗКИ -- ИНДИЙСКИЕ СКАЗКИ -- КИТАЙСКИЕ СКАЗКИ -- ИТАЛЬЯНСКИЕ СКАЗКИ -- ЧЕШСКИЕ СКАЗКИ -- КАШУБСКИЕ СКАЗКИ -- ДЕТСКИЕ ПЕСЕНКИ
Аннотация: В этой книге собраны народные сказки, песенки, считалочки, загадки народов мира для детей дошкольного возраста.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Боголюбская, Мария Константиновна \сост.\; Табенкина, Анна Львовна \сост.\; Лемкуль, Федор Викторович (1914-1995) \худож.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие

   82.3(3)
   В 29


    Венгерские народные сказки / [составитель А. Гидаш ; перевод с венгерского А. Куна, В. Важдаева]. - Москва : МПИ, 1992. - 190, [1] с. ; 21 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-8122-0007-6 (в пер.) : 1.00 р.
    Содержание:
Петушок и турецкий султан
Два вола с горошину
Маленький свинопас
Пастухи и муха
Фасоль до небес
Искатель бессмертия
Волк-болк
Дурачок-простачок
Замок на соломинке
Старуха и смерть
Полушубочек
Два жадных медвежонка
Белая лошадь
Смородинка
Сын Белой Лошади
Зайчик
Отощавший поп
Птичка
Селике, Янош и его друзья
Маленький Янко
О том, как бедняк черта обманул
Ленивая кошка
Петер и Железноголовый человек
Пасынок Миклош
Король Кацор
Розан и Фиалка
Крошка с мизинчик
Умный поросеночек
Хороший-Пригожий
Врать и то надо умеючи
Злая мачеха
Бедняк, лиса и медведь
Как я на небе побывал и на землю
Пастух с глазами-звездами
О том, как сын чабана короля переспорил
Петер Обманщик
Катица Тердсели

ББК 82.3(4Вен)
Рубрики: МИРОВОЙ ФОЛЬКЛОР
Кл.слова (ненормированные):
венгерские сказки -- сказки

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Гидаш, А. \сост.\; Кун, А. \пер.\; Важдаев, В. \пер.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие

   82.3(0)
   Д 23


    Двенадцатый сын : сказки разных народов / пересказала Л. Лесная ; художник В. Д. Медведев. - Москва : ДЕТГИЗ, 1957. - 158, [2] с. : ил. ; 22 см. - 115000 экз.. - (В пер.) : 0.38 р.
    Содержание:
Хитроумный Петр : болгарская сказка
Птица счастья : польская сказка
Золотоволосая Отолонка : чешская сказка
Грушевое дерево : румынская сказка
Рюбецал : немецкая сказка
Малыш : финская сказка
Красавица Мезеримей : датская сказка
Ионас, Янне и Ян : шведская сказка
Жан из Брасс-Дель : фламандская сказка
Крестьянин и три советника короля : португальская сказка
Джек - истребитель людоедов : английская сказка

ББК 82.3(0)
Рубрики: МИРОВОЙ ФОЛЬКЛОР
Кл.слова (ненормированные):
Венгерские сказки -- Болгарские сказки -- Польские сказки -- Чешские сказки -- Румынские сказки -- Немецкие сказки -- Финские сказки -- Датские сказки -- Шведские сказки -- Фламандские сказки -- Французские сказки -- Португальские сказки -- Английские сказки

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Лесная, Л. \адапт.\; Медведев, В. Д. \худож.\
Экземпляры всего: 1
ОХ (1)
Свободны: ОХ (1)
Найти похожие

   82.3(0)
   З-12


    За морями, за горами : сказки народов разных стран / художник В. Алфеевский. - Москва : Государственное Издательство Детской Литературы Министерства Просвещения РСФСР, 1957. - 125, [2] с. : ил. ; 26 см. - 100000 экз.. - (В пер.) : 0.84 р.
    Содержание:
Боб, который умел петь песни : китайская сказка
Гонза и скрипка : чешская сказка
Кошечка и вязальные спицы : немецкая сказка
Лиса, медведь и тетерев : финская сказка
Непослушный козленок : монгольская сказка
Вишенка : венгерская сказка
Пирог : норвежская сказка
Сапожки борзой собаки : румынская сказка
Суп из-под кнута : французская сказка
Гвоздь из родного дома : шведская сказка
Как макака разбогатела
Воробей : японская сказка
Тредичино : итальянская сказка
Сказка про трех поросят : английская сказка
Почему у месяца нет платья : сербская сказка
Горшок : датская сказка
Малыш леопард и малыш антилопа
Грамотей и его сестра Ганечка : словацкая сказка
Волк и осел : албанская сказка
Скворец и горошина : индийская сказка
Нужда научит : болгарская сказка
Гора смешливая, справедливая : вьетнамская сказка
Приключения маленького Нохудика : персидская сказка
Завтра и сегодня : малайская сказка
Мальчик Ирл Лам : корейская сказка
Мороз, солнце и ветер : польская сказка
Пять Добрых Друзей : бирманская сказка
Большой утес Ту-Ток-э-Нулы

   82.3(3)
   Х 52


    Хитрый Петер : венгерские народные сказки / рисунки А. Голяховской ; перевод с венгерского А. Красновой, В. Важдаева. - Москва ; Ленинград : Детгиз, 1953. - 30, [2] с. : ил. ; 23 см. - (Книга за книгой). - 300000 экз.. - (в пер.) : 1.85 р.
    Содержание:
Два жадных медвежонка
Катица Тердсели
Два вола с горошину

ББК 82.3(4Вен)
Рубрики: ФОЛЬКЛОР
Кл.слова (ненормированные):
Фольклор венгерский -- Венгерский фольклор -- Венгерские сказки -- Сказки венгерские

Перейти к внешнему ресурсу: обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Голяховская, А. \худож.\; Краснова, А. \пер.\; Важдаев, В. \пер.\
Экземпляры всего: 1
ОХ (1)
Свободны: ОХ (1)
Найти похожие

   84(3)
   И 40

    Ийеш, Дюла (1902-1983).
    Семь да семь венгерских народных сказок / Д. Ийеш ; перевод с венгерского Т. Воронкиной ; художник Н. Кудрявцева. - Москва : Радуга, 2001. - 90, [2] с. : ил. ; 22 см. - 5000 экз.. - ISBN 5-05-005229-7 (в пер.) : 77.00 р., 36.00 р.
    Содержание:
Ненасытная утроба
Петух и цыпленок
Лиса, медведь и бедняк
Как бедняцкий сын короля перехитрил
На чужое позаришься - свое не сбережешь
Кот-король
Ленивая кошка
Долговязый, Патлатый и Разиня
Как в Ратоте-селе жеребенок яйцо снес
Серебряная козочка, золотое горлышко
Пошли тебе Бог здоровья
Зяблик, птица златоголосая
Как гусиная пастушка королевой стала
Мати Лудаш

ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕНГРИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
Венгерские сказки -- Сказки венгерские
Аннотация: Венгерские народные сказки в обработке известного писателя Дюлы Ийеша у себя на родине давно стали любимой книгой нескольких поколений детей, потому что дети сразу же и безошибочно отличают хорошую книгу от плохой. Эта книга - хорошая. Юного читателя ждут здесь умные, добрые герои и, конечно же, самые удивительные приключения, какие встречаются только в сказках.

Перейти к внешнему ресурсу: обложка

Доп.точки доступа:
Воронкина, Т. \пер.\; Кудрявцева, Н. \худож.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Ю (1), АБ. Д (1)
Свободны: АБ. Ю (1), АБ. Д (1)
Найти похожие

Тематический навигатор