Свердловская областная библиотека для детей и юношества

   М
   В 79


    Вот так дружба! : африканские сказки / рисунки В. Шубова ; пересказала с французского С. Чалтыкьян. - Москва : Детская литература, 1978. - 15, [1] с. : ил. ; 28 см. - Из содерж.: Как кролик просо сеял. - 300000 экз.. - (В пер.) : 0.15 р.

ББК М
Рубрики: художественная ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)
Кл.слова (ненормированные):
сказки -- африканские сказки -- детская литература

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Шубов, Владимир Моисеевич \худож.\; Чалтыкян, Сюзанна \адапт.\
Экземпляры всего: 4
АБ. Д (2), OX (2)
Свободны: АБ. Д (2), OX (2)
Найти похожие

   82.3(3)
   В 12

    Важдаев, Виктор Моисеевич.
    Черная жемчужина [Текст] : сказки по мотивам африканского фольклора / В. М. Важдаев ; авт. предисл. И. Гуро ; худож. Н. Гольц. - Москва : Детская литература, 1969. - 221 с. : ил. - 0.51 р.
    Содержание:
Волшебная калебаса : зулусская сказка (ЮАР)
Хвастун Барамба : сказка народа бамананке (Мали)
Мудрая черепаха : камерунская сказка
Лев и девять гиен : сказка народов Уганды и Кении
Исчезнувшее поле : сказка народа йоруба (Нигерия)
Хлыст из коровьего хвоста : либерийская сказка
Время : либерийская сказка
Портной и справедливость : готентотская сказка (Юго - Западная Африка)
Возможно - невозможно : сказка народа Берега Слоновой Кости
Кошка, искавшая пристанище : сказка народов Танзании
Хитрый паучок и умная черепаха : сказка народа ашанти (Гана)
Дети Кабамбы : сказка народности балуба (Конго-Киншаса)
Женщина, которая могла превращаться в льва : готентотская сказка (Юго - Западная Африка)
Говорящий батат : сказка народа ашанти (Гана)

ББК 82.3(6)

Кл.слова (ненормированные):
СКАЗКИ АФРИКАНСКИЕ -- АФРИКАНСКИЕ СКАЗКИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Гуро, Ирина \авт. предисл.\; Гольц, Н. \худож.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Д (1)
Свободны: АБ. Д (1)
Найти похожие

   82.3(0)
   Н 37


    Наши сказки : сказки. Кн. 3. Сказки и песенки народов разных стран / сост. М. К. Боголюбская, А. Л. Табенкина ; худож. Ф. Лемкуль. - Москва : Детская литература, 1986. - 207 с. : ил. - 1.20 р.
    Содержание:
Пирог : норвежская сказка
Малютка Клас : норвежская сказка
Два жадных медвежонок : венгерская сказка
Воробей и лиса : болгарская сказка
Горшок каши : немецкая сказка
Почему у месяца нет платья : сербская сказка
Шотландские песенки
Перро, Шарль. Красная шапочка / Ш. Перро
Французские песенки
У солнышка в гостях : словацкая сказка
Кого испугались : албанская сказка
Поспешишь - людей насмешишь
Польские песенки
Гримм, Вильгельм Карлович. Бременские музыканты / В. К. Гримм, Я. К. Гримм
Малыш леопард и малыш антилопа : сказка негров Восточной Африки
Гвоздь из родного дома : шведская сказка
Шведские песенки
Три поросенка : английская сказка
Английские песенки
Сапожки борзой собаки : румынская сказка
Гора смешливая, справедливая : вьетнамская сказка
Две лягушки : японская сказка
Ивовый росток : японская сказка
Сторож саванны : негритянская сказка
Как Братец Кролик победил Льва : негритянская сказка
Ласточка : корейская сказка
Мохто и Мунго : индийская сказка
Желтый лист : китайская сказка
Тредичино : итальянская сказка
Перро, Шарль. Золушка / Ш. Перро
Златовласка : чешская сказка
Летучий корабль : кашубская сказка
Двенадцать месяцев : словацкая сказка

   84(3)
   З-19


    Заколдованные леса [Текст] : сказки / худож. Л. Казбеков. - Санкт-Петербург : TERRA FANTASTICA, 1993. - 383 с. : ил. - (Золотая цепь. Лучшие Сказки Мира). - ISBN 5-7921-0028-4 : 2500.00 р.
    Содержание:
Тутуола, Амос. Путешествие в Город Мертвых, или Пальмовый Пьянарь и его Упокойный Винарь / А. Тутуола
Тутуола, Амос. Моя жизнь в Лесу Духов / А. Тутуола
Фагунава, Дэниэл Олорунфеми. Лес Тысячи Духов / Д. О. Фагунава, В. Шойинка
Тутуола, Амос. Симби и Сатир Темных джунглей / А. Тутуола
Тутуола, Амос. Перистая женщина, или Колдунная Владычица джунглей / А. Тутуола

ББК 84(4Ние)

Кл.слова (ненормированные):
АФРИКАНСКИЕ СКАЗКИ
Аннотация: Сборник африканских сказок

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Казбеков, Латиф \худож.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), OX (1)
Свободны: АБ. Д (1), OX (1)
Найти похожие

   82.3(3)
   Б 24


    Барабан предков : африканские сказки / перевод К. Позднякова, М. Вольпе ; иллюстрации Ирины Петелиной. - Москва : Мещеряков, 2011. - 62, [1] с. : цв. ил. ; 34 см. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-91045-365-8 (в пер.) : 491.20 р.
    Содержание:
Волшебные палочки : сказка народа эве
Хамдани : сказка народа эве
Барабан предков Либои Ли Кундунг : сказка народа басаа

ББК 82.3(6)
Рубрики: ФОЛЬКЛОР ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН
Кл.слова (ненормированные):
африканский фольклор -- фольклор Африки -- народные сказки -- сказки Африки -- африканские сказки -- фольклор зарубежных стран
Аннотация: Звучит по всей Африке лихой ритм барабанов. Звук плывет вдоль желтых рек, пробирается сквозь темные джунгли, эхом отзывается в раскаленных пустынях. И рассказывают барабаны сказки, несут их от костра к костру, от народа к народу… Много есть способов попасть в таинственный мир африканской сказки. Но только художник знает те неведомые тропинки, свернув на которые можно познакомиться с жителями города зверей, поучаствовать в превращении нищего попрошайки в султана, ну и, конечно, получить в награду настоящее сокровище - барабан предков Либои Ли Кундунг

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Поздняков, Константин \пер.\; Вольпе, Михаил \пер.\; Петелина, Ирина \худож.\
Экземпляры всего: 4
OX (1), ЧЗ. Д (1), АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: OX (1), АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

82.3(6)/В 69-138755
   82.3(3)
   В 69


    Волшебная калебаса (Сказки старого Муссы) : сказки народов Мали в пересказе Святослава Дармодехина / художник И. Прагер. - Москва : Советская Россия, 1968. - 139, [3] с. : цв. ил. ; 17 см. - 300000 экз.. - (В пер.) : 0.56 р.
    Содержание:
Старый Мусса
Огнецвет
Мудрая черепаха
Заяц, шакал и говорящее дерево
Заяц и крокодилы
Как заяц сватался
Заяц в пещере льва
Заяц, кайман и гиена
Поющая тыква
Обманутая гиена
Заяц и гиена
Колодец и гиена
Дочь ветра
Притча об Я-Я
Волшебная калебаса
Как поссорились слон и бегемот
Мадан и счастье
Кендар и голубь

ББК 82.3(6Мал)
Рубрики: ФОЛЬКЛОР. ФОЛЬКЛОРИСТИКА
Кл.слова (ненормированные):
СКАЗКИ -- АФРИКАНСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ НАРОДОВ МАЛИ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: Сборник сказок народов Мали в пересказе С. Дармодехина. Для детей младшего школьного возраста.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Дармодехин, Святослав Владимирович \адапт.\; Прагер, И. \худож.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

   84Р6
   Г 36

    Георгиевская, Сусанна Михайловна (1916-1974).
    Сказки моего друга : [сборник африканских сказок] / С. Георгиевская ; рисунки Н. Кочергина. - Москва : НИГМА, 2014. - 37, [2] с. : ил. ; 24 см. - (Наследие Николая Кочергина). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-4335-0158-4 (в пер.) : 202.73 р.
    Содержание:
Паучок
Мудрый шакал
Жадный купец
Улэ и Луэ
Рашау и Равау
Мать

ББК 84(2Рос=Рус)6
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РОССИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АФРИКАНСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ
Аннотация: Эта книга приоткрывает дверь в загадочный мир африканского фольклора. Отчего паук всегда прячется в пыли и темноте? Кого зовет эхо в колодце? Почему настоящая любовь сильнее смерти? Мудрость африканского народа знает ответы на все вопросы. Сказки написаны талантливой детской писательницей Сусанной Михайловной Георгиевской, произведения которой отличаются особым лиризмом и неуловимым смешением реальности и волшебства. Иллюстрации к фольклору народов мира занимают важное место в творчестве Николая Михайловича Кочергина. Никогда не покидая пределы России, художник смог очень ярко и точно воссоздать атмосферу древней Африки. [Аннотация издательства]

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Кочергин, Николай Михайлович (1897-1974) \худож.\
Экземпляры всего: 3
OX (1), АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: OX (1), АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

   М
   Х 19

    Хансон, Джо де Графт.
    Мальчик и звери [Текст] / Джо де Графт Хансон ; художник А. Борисов ; перевод Е. Ф. Воронова. - Москва : Советская Россия, 1980. - 30, [2] с. : цв. ил. ; 23 см. - 300000 экз.. - 0.20 р.
    Содержание:
Мальчик и мышь
Мальчик и свинья
Мальчик и большая ящерица
Мальчик и гриф

ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)
Кл.слова (ненормированные):
африканские сказки

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Борисов, А. \худож.\; Воронов, Е. Ф. \пер.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

   82.3(0)
   В 42


    Видимо-невидимо : [сказки] / составители А. Н. Ефимов, Л. В. Бережная ; художник В. И. Барыба. - Киев : Довира ; Москва : Институт социальной и экономической интеграции : Собеседник, 1995. - 318, [1] с. : ил. ; 22 см. - (Волшебные ступени). - 20000 экз.. - (В пер.) : 35500.00 р.
    Содержание:
Киплинг, Джозеф Редьярд. Откуда взялись броненосцы / Д. Р. Киплинг
Мамин-Сибиряк, Дмитрий Наркисович. Сказка про Комара Комаровича - длинный нос и про Мохнатого Мишу - короткий хвост / Д. Н. Мамин-Сибиряк
Мамин-Сибиряк, Дмитрий Наркисович. Сказка о том, как жила-была последняя муха / Д. Н. Мамин-Сибиряк
Мамин-Сибиряк, Дмитрий Наркисович. Умнее всех / Д. Н. Мамин-Сибиряк
Андерсен, Ханс Кристиан. На утином дворе / Х. К. Андерсен
Пино, Кристиан. Печальный скворец / К. Пино
Королив-Старый, Василь. Хуха Моховинка / В. Королив-Старый
Королив-Старый, Василь. Мавка-Вербинка / В. Королив-Старый
Андерсен, Ханс Кристиан. Русалочка / Х. К. Андерсен
Добрый охотник : индейская сказка
Как заяц женился : латышская сказка
Серебряная коробочка : болгарская сказка
Кошка : африканская сказка
Как не уберегли звери свои тайны : французская сказка
Как заяц Лек познакомился с людьми : африканская сказка
Как заяц Лек полакомился бобами, а расплатился за это тот, кто никогда их и не пробовал : африканская сказка
Лиса, медведь и пастух : казахская сказка
Яйцо-атаман : боснийская сказка
Осел и бык : афганская сказка
Лев-охотник : персидская сказка
Страна Сусамбиль : узбекская сказка
О том, как кролик потерял свой хвост : индейская сказка
Верблюд-красавец : казахская сказка
Откуда у зайца шапочка : африканская сказка
Как появился слон : африканская сказка
Кот и лиса : русская сказка
Мышонок всегда возвращается в свою норку : молдавская сказка
Хитрая кошка и умная мышь : афганская сказка
Волк-ябедник : афганская сказка
Хитроумный заяц / корейская сказка
Как обезьяна расправилась с тигром : вьетнамская сказка
Находчивый заяц : индийская сказка
Кот и обезьянки : индонезийская сказка
Канчиль стережет пояс пророка Сулеймана : индонезийская сказка
Полтораста крокодилов хотят сожрать канчиля : индонезийская сказка
Как лиса перехитрила льва : арабская сказка
Смерть осла : африканская сказка
Как Братец Кролик заставил Братца Лиса, Братца Волка и Братца Медведя ловить луну : сказка афро-американцев США
Кролик-охотник : индейская сказка
Любовь матери : индейская сказка
Как лягушка небывалой величины выпила всю воду в Центральной Австралии и что случилось потом : австралийская сказка
Змея и тысяченожка : африканская сказка
Почему змеи едят лягушек : африканская сказка
О том, как змея стала ядовитой : австралийская сказка
Какого хамелеон цвета : африканская сказка
Крокодильи слезы : африканская сказка
Хамелеон и древесная ящерица : африканская сказка
Лев, черепаха и кабан : африканская сказка
Левиафан, лисица и рыбы : израильская сказка
Белая змея : словенская сказка
Как маленькая рыбка обманула жадного богача : вьетнамская сказка
Как на свет появились летающие рыбы : кхмерская сказка
Заячьи хвосты : китайская сказка
Тигр и ящер : китайская сказка
Лиса, черепаха и клещ : казахская сказка
Тяжба жабы с небом : вьетнамская сказка
Почему у муравьев кривые ноги : словенская сказка
Отчего у муравьев брюшко перетянуто? : алтайская сказка
Волк, улитка и осы : французская сказка
Почему Ананси ест мух, бабочек и комаров : африканская сказка
Ананси - старейший из живых существ : африканская сказка
Отчего цикада потеряла свои рожки : бирманская сказка
Тетушка Сверчок : персидская сказка
Комар-людоед : китайская сказка
Оса и ласточка : монгольская сказка
Царь Бача и муравьи : китайская сказка
Кто сильнее? : казахская сказка
Как птицы учились строить гнезда : китайская сказка
Ворон и павлин : вьетнамская сказка
Жил-был воробей : индийская сказка
Вольная птица воробей и домашняя птица курица : афганская сказка
Три заповеди воробья : афганская сказка
Ястреб и куропатка : афганская сказка
Воробушек : персидская сказка
Хитрая перепелка : узбекская сказка
Храбрый маленький цыпленок : африканская сказка
Почему цапля живет на берегу : индейская сказка
Свадьба колибри : индейская сказка
Пропавшая песенка : эскимосская сказка
Умная сова : мансийская сказка
Почему снегирь не поет, а свистит : русская сказка
Глухарь и лебедь : русская сказка
Козодой и соловей : латышская сказка
Как аист учил лису летать : латышская сказка
Белый воробей : бельгийская сказка
Леший : русская сказка
Как солдат ведьму одолел : русская сказка
Три брата и песиголовец : украинская сказка
Повелитель ворон : ирландская сказка
Как лесовик с табором подружился : цыганская сказка
Маленькие человечки : французская сказка
Водяной : словенская сказка
Печаль индейца : индейская сказка

10.

   82.3(0)
   В 69


    Волшебное зеркало : сказки Восточной Африки / составители и пересказчики Ж. Каневская, Е. Катасонова ; художник А. Владимирская. - Москва : Детская литература, 1980. - 45, [3] с. : ил. ; 22 см. - 150000 экз.. - (в пер.) : 0.15 р.
    Содержание:
Черепаший панцирь
Человек и Верблюд
Лев и мудрая Черепаха
Зебра и Осел
Умный Баран и жадная Гиена
Черепаха-помощница
Лиса и Масло
Хитрая Лягушка
Петух-бездельник
Болтливая Черепаха

ББК 82.3(0)
Рубрики: ФОЛЬКЛОР
Кл.слова (ненормированные):
Африканские сказки

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Каневская, Ж. \адапт., сост.\; Катасонова, Е. \адапт., сост.\; Владимирская, А. \худож.\
Экземпляры всего: 1
ОХ (1)
Свободны: ОХ (1)
Найти похожие

1-10 11-12

Тематический навигатор