Доступные каталоги


Электронный каталог книг - результаты поиска

Вид поиска
Электронный каталог книг
"ПИОНЕР"
(Детско-юношеская периодика)
Каталог периодических изданий
Электронная краеведческая картотека статей из газет и журналов
Оцифрованные
книги
Область поиска
в найденном
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>S=ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) -- НИДЕРЛАНДЫ, 20 ВЕК<.>)
Общее количество найденных документов : 39
Показаны документы с 1 по 20
 1-20    21-39 
1.
16+
   84(3)
   К 24

    Кармиггелт, Симон (1913-1987).
    Несколько бесполезных соображений : короткие рассказы : перевод с нидерландского / Симон Кармиггелт ; [составитель и автор предисловия Ю. Сидорин ; редактор Н. Федорова]. - Москва : Радуга, 1985. - 383 с. : ил. ; 21 см. - 50000 экз.. - (В пер.) : 2.60 р.
    Содержание:
Четыре воспоминания военных лет
Испытание
Моя книга
Пример бескорыстной помощи
Подопытное животное
Скромное застолье
О пользе Деда Мороза
Письмо от Синтерклааса
Триумфальная арка
Прогулка
Удивительный случай
Спиритический сеанс
Знание
Конец
Ловкий Ионафан
Зыбкая иллюзия
Дети
Вот это да!
Будний день
Уважаемый лектор
Старый знакомый
Лошадь
Удивительная книга
На полном серьезе
Сигара
Слово
Вранье
Розовые гвоздики
Второе "я"
Мороз
Буря
Амстердамцы
Мечта
Утро профессора
Идиллия
Лиловая косынка
Старость не радость
Профессиональный взгляд
Сумочка
Расслабиться
Лунный свет
Промашка
Ливерпуль
В силу необходимости
Сломали лед
Свобода
Несколько портретов
Это уж черезчур!
Созвучие
Картинка
Любимые забавы
Шкатулка
Небольшое любовное приключение
Одиночество
После стольких-то!
Звезды
Общая палата
Что-нибудь сказать...
Счастливое детство
Любовь
Наш современник
Письмо
Когда я был театральным критиком
Юфрау Фредерикс
Больной
Счастливый день
Расспросил
Дом
Ремонт
Маленькая просьба
Единственная услада
Тяжелая повинность
Атеист
В Амстердаме
Вилли
Геррит
День в Амстердаме
Стихотворение
Старость
Нагота
Гений
Супружество
Проклятие
В Гааге
Сегодня хорошая погода?
Продавец селедок
Годовщина
Раздвоение личности
Битва титанов
Убийство
Про часы
Отпуск
В гостях
Два бутерброда с сыром
Шампанское
Попутчик
Письмо подруге
У нас в Амстердаме
Несколько бесполезных соображений
Розовые розы
В лесу
Отец
ББК 84(4Нид)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НИДЕРЛАНДЫ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
нидерландская литература -- рассказы
Аннотация: Книга знакомит советского читателя с творчеством крупнейшего нидерландского прозаика старшего поколения, мастера короткого рассказа. Миниатюры Кармиггелта повествуют о заботах и чаяниях простых людей.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Сидорин, Ю. \сост.\; Федорова, Н. \ред.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие
2.
16+
   84(3)
   Б 44

    Белькампо (1902-1990).
    Избранное : перевод с нидерландского / Белькампо ; [составление А. Н. Орлова ; послесловие Н. Ивановой ; редактор Н. Федорова]. - Москва : Радуга, 1987. - 397, [2] с. ; 21 см. - 50000 экз.. - (В пер.) : 2.60 р.
    Содержание:
Хождение Белькампо
Рассказ Остерхейса
Их величества вещи
Дорога воспоминаний
Признание
Будущее
Амстердам
Собственноручное завещание
Cascade des Ivrognes
Затаенное
ББК 84(4Нид)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НИДЕРЛАНДЫ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
нидерландская литература -- новеллы
Аннотация: Книга знакомит с лучшими новеллами нидерландского прозаика старшего поколения, написанными в разные годы. Многокрасочная творческая палитра - то реалистическая, то гротескно-сатирическая, пронизанная элементами фантастики - позволяет автору раскрыть глубины человеческой психологии, воссоздать широкую картину жизни.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Орлов, Александр Никифорович \сост.\; Иванова, Н. \авт. послесл.\; Федорова, Н. \ред.\; Вихерс, Герман Питер Шенфельд
Экземпляры всего: 2
АБ. Ю (2)
Свободны: АБ. Ю (2)
Найти похожие
3.
16+
   84(3)
   М 61

    Минко, Марга (1920- ).
    Стеклянный мост : повести и рассказы : перевод с нидерландского / Марга Минко ; [предисловие В. Ошиса ; редактор Н. Федорова]. - Москва : Радуга, 1989. - 252, [2] с. ; 17 см. - 50000 экз.. - ISBN 5-05-002407-2 : 1.30 р.
    Содержание:
Горькая трава
Радио
Мамина деревня
Адрес
Возвращение
Падение
ББК 84(4Нид)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НИДЕРЛАНДЫ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
голландская литература -- повести -- рассказы
Аннотация: В сборник включены повести известной нидерландской писательницы среднего поколения - "Падение" и "Стеклянный мост", а также рассказы разных лет. Автор ставит актуальные проблемы войны и мира, рассказывает о судьбах людей в годы минувшей войны и об их борьбе с фашизмом, с горечью размышляет о разобщенности людей и современном буржуазном обществе.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Ошис, В. \авт. предисл.\; Федорова, Н. \ред.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Ю (2)
Свободны: АБ. Ю (2)
Найти похожие
4.
16+
   84(3)
   К 34

    Келс, Ивонна (1931- ).
    Мать Давида С., рожденного 3 июля 1959 года : роман : перевод с нидерландского / Ивонна Келс ; [перевод Е. Любаровой ; редактор Н. Федорова]. - Москва : Радуга, 1990. - 398, [2] с. : ил. ; 17 см. - 50000 экз.. - ISBN 5-05-002571-0 : 1.90 р.
ББК 84(4Нид)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НИДЕРЛАНДЫ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
нидерландская литература -- романы -- наркотики -- наркомания
Аннотация: Книга нидерландской писательницы посвящена одной из серьезнейших проблем современного общества - наркомании среди молодежи. В центре романа - трагическая история женщины-матери, которая долгие годы пытается излечить своего, сына от приверженности к наркотикам. Автор ярко показывает, как наркомания калечит людские судьбы, ломает семьи, в конечном счете губит человека.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Любарова, Е. \пер.\; Федорова, Н. \ред.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие
5.
6+
   84(3)
   Ш 73

    Шмидт, Анна Мария Гертруда (1911-1995).
    Ведьмы и все прочие : сказки / А. Шмидт ; перевод с нидерландского Е. Любаровой ; художники В. Н. Зуйков, В. С. Любаров. - Москва : Издательский Дом Имидж, 1992. - 125, [1] с. : цв.ил. ; 29 см. - 50000 экз.. - ISBN 5-86044-060-X (в пер.) : 1000.00 р.
    Содержание:
Крапинка
Спичечный коробок
Великан и дракон
Злые мысли
Добренький Рул
Мурлыкающий народец
Свежемороженые дамы
Девочка, которая потеряла имя
Нытики
Странная госпожа Бок
Зверь по фамилии Лесной
Ангельская труба
Пеленка с короной
Маршальское ухо
Лягушиный король
ББК 84(4Нид)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НИДЕРЛАНДЫ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
СКАЗКИ -- НИДЕРЛАНДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Любарова, Екатерина \пер.\; Зуйков, В. Н. \худож.\; Любаров, В. С. \худож.\
Экземпляры всего: 4
АБ. Д (4)
Свободны: АБ. Д (4)
Найти похожие
6.
6+
   84(3)
   Ш 73

    Шмидт, Анна Мария Гертруда (1911-1995).
    Ведьмы и все прочие : сказки / А. Шмидт ; перевод с нидерландского Е. Любаровой ; художники В. Н. Зуйков, В. С. Любаров. - Москва : Издательский Дом Имидж, 1993. - 126 с. : цв.ил. ; 29 см. - 50000 экз.. - ISBN 5-86044-060-X (в пер.) : 990.00 р.
    Содержание:
Крапинка
Спичечный коробок
Великан и дракон
Злые мысли
Добренький Рул
Мурлыкающий народец
Свежемороженые дамы
Девочка, которая потеряла имя
Нытики
Странная госпожа Бок
Зверь по фамилии Лесной
Ангельская труба
Пеленка с короной
Маршальское ухо
Лягушиный король
ББК 84(4Нид)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НИДЕРЛАНДЫ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
СКАЗКИ -- НИДЕРЛАНДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Любарова, Екатерина \пер.\; Зуйков, В. Н. \худож.\; Любаров, В. С. \худож.\
Экземпляры всего: 4
OX (1), АБ. Д (1), АБ. Ю (2)
Свободны: OX (1), АБ. Д (1), АБ. Ю (2)
Найти похожие
7.
   63/3(0)6
   A 83

    Франк, Анна Мария (1929-1945).
    Погибель : дневник в письмах / Анна Франк ; первоначальный перевод с нидерландского на английский ; перевод с английского С. Белокриницкой, М. Новиковой. - Москва : Роман-газета, 1997. - 94, [2] с. : ил. ; 27 см. - (Школьная роман-газета ; № 7'1997). - 50000 экз.. - 130.00 р.
ББК 63/3(0)62
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НИДЕРЛАНДЫ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
литература нидерландов -- дневники

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Белокриницкая, С. \пер.\; Новикова, М. \пер.\
Экземпляры всего: 1
ОХ (1)
Свободны: ОХ (1)
Найти похожие
8.
16+
   84(3)
   Г 94

    Гулик, Роберт ван (1910-1967).
    Призрак в храме : повесть о судье Ди / Роберт ван Гулик ; [перевод с английского В. В. Полосина ; под редакцией А. М. Кабанова]. - Санкт-Петербург : Амфора, 2001. - 218, [1] с. : ил. ; 20 см. - (Амфора - детектив). - 5000 экз.. - ISBN 5-94278-107-9 (в пер.) : 48.20 р.
ББК 84(4Нид)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НИДЕРЛАНДЫ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
повести -- детективы -- нидерландская литература

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Полосин, В. В. \пер.\; Кабанов, А. М. \ред.\
Экземпляры всего: 2
ОХ (1), АБ. Ю (1)
Свободны: ОХ (1)
Найти похожие
9.
   84(3)
   Г 94

    Гулик, Роберт ван (1910-1967).
    Пейзаж с ивами : повесть о судье Ди / Р. Гулик ; перевод с английского А. Кабанова. - Санкт-Петербург : Амфора, 2001. - 255 с. ; 20 см. - (Детектив из жизни средневекового Китая). - ISBN 5-94278-140-0 (в пер.) : 47.90 р.
ББК 84(4Нид)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НИДЕРЛАНДЫ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТЕКТИВЫ -- ПОВЕСТИ
Аннотация: Роберт ван Гулик - автор одной из самых захватывающих эпопей нашего столетия - сериала, главным действующим лицом которого является древнекитайский судья Ди

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Кабанов, А. \пер.\
Экземпляры всего: 1
ОХ (1)
Свободны: ОХ (1)
Найти похожие
10.
16+
   84(3)
   Г 94

    Гулик, Роберт ван (1910-1967).
    Золото Будды : повесть о судье Ди / Роберт ван Гулик ; [перевод с английского Е. А. Звягина, М. А. Арьевой]. - Санкт-Петербург : Амфора, 2001. - 235, [1] с. : ил. ; 20 см. - (Детектив из жизни средневекового Китая) (Амфора - детектив). - 5000 экз.. - ISBN 5-94278-162-1 (в пер.) : 50.20 р., 50.00 р.
ББК 84(4Нид)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НИДЕРЛАНДЫ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
нидерландская литература -- детективы -- повести -- Древний Китай

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Звягин, Е. А. \пер.\; Арьева, М. А. \пер.\
Экземпляры всего: 2
OX (1), АБ. Ю (1)
Свободны: OX (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие
11.
16+
   84(3)
   Г 94

    Гулик, Роберт ван (1910-1967).
    Красный павильон : повесть о судье Ди / Роберт ван Гулик ; [перевод с английского А. М. Кабанова]. - Санкт-Петербург : Амфора, 2001. - 220, [1] с. ; 20 см. - (Амфора - детектив). - 5000 экз.. - ISBN 5-94278-163-X (в пер.) : 50.20 р.
ББК 84(4Нид)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НИДЕРЛАНДЫ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
повести -- детективы -- нидерландская литература

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Кабанов, А. М. \пер.\
Экземпляры всего: 2
ОХ (1), АБ. Ю (1)
Свободны: ОХ (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие
12.
6+
   84(3)
   Ш 73

    Шмидт, Анна Мария Гертруда (1911-1995).
    Саша и Маша 1 / Анни М. Г. Шмидт ; с иллюстрациями Фип Вестендорп ; [перевод с нидерландского И. Трофимовой]. - Москва : Захаров, 2005. - 126, [1] с. : рис. ; 17 см. - Пер. изд. : Jip en Janneke 1 / Anna Maria Geertruida Schmidt. - 3000 экз.. - ISBN 5-8159-0565-8 (в пер.) : 114.00; 105.00; 100.88; 119.00 р.
    Содержание:
Как Саша и Маша подружились
Сашин хвостик
Куклатаня заболела
Яблоки для дедушки
Малыш, похожий на поросенка
Всем по кусочку
Собака из рисовой каши с изюмом
Маша немножко простудилась
Саша не хочет пить чай
Как Саша и Маша вырезали картинки
Десять красных ноготков и один красный нос
Куклатаня на корабле
Дед Мороз уже ушел
Учитель Саша
Снеговик с метелкой
Тетя на машине
День рождения Маши
Волк, который все время смеется
Как Мишка упал с самолета
Слишком много марок
Стеша не хочет гулять
Кудряшка
Шишка и повязка
Прогулка в огромной луже
Что спрятано в саду?
Тележка на колесах
Как Саша и Маша сажали цветы
Как Саша звонил Маше
Плитка шоколада
Маша потерялась
Маша в гостях
У сапожника
Птичье гнездышко
Кенгуру в овсянке
По воде босиком
Как Саша бодался с козленком
Как Саша пел на улице
Как Саша облил бедную кошку
Дядя с бородой
Продавец метелок
Как Саша и Маша нашли собаку
Таки - добрый пес
Как Саша порезался
Таки носит все подряд
Пластилиновые фигурки
Таки за столом
Таки потерялся
Таки в пруду
Саша и Маша женятся
В гостях
Кто съест больше всех блинов?
Как Саша и Маша покупали сигары
Как Саша был девочкой
ББК 84(4Нид)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НИДЕРЛАНДЫ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
рассказы -- нидерландская литература

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Вестендорп, Фип \худож.\; Трофимова, Ирина \пер.\; Schmidt, Anna Maria Geertruida
Экземпляры всего: 6
АБ. Д (3), ОХ (1), АБ. Ю (2)
Свободны: АБ. Д (2), ОХ (1), АБ. Ю (2)
Найти похожие
13.
16+
   84(3)
   Ф 88

    Фридман, Карла (1952-2020).
    Два чемодана воспоминаний : роман / К. Фридман ; перевод с нидерландского И. Гривниной. - Москва : Текст : Книжники, 2012. - 188, [1] с. ; 17 см. - (Проза еврейской жизни). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-7516-1094-4 (в пер.). - ISBN 978-5-9953-0177-6 : 120.00 р.
ББК 84(4Нид)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НИДЕРЛАНДЫ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
Романы
Аннотация: В еврейском квартале Антверпена студентка Хая работает няней в семье хасида Калмана. Все чуждо девушке в этом мрачном доме, где царят строгие порядки, но лучик счастья озаряет ее жизнь, когда она всей душой привязывается к младшему сыну своих хозяев, замкнутому, обделенному любовью ребенку... По роману Карлы Фридман был снят фильм "Оставленный багаж" с участием Максимилиана Шелла и Изабеллы Росселини, с успехом обошедший все экраны мира и получивший приз Берлинского кинофестиваля в 1998 г.

Перейти к внешнему ресурсу: обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Гривнина, И. \пер.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие
14.
12+
   84(3)
   Ш 73

    Шмидт, Анни Мария Гертруда (1911-1995).
    Мурли. История необыкновенного превращения / А. М. Г. Шмидт ; перевод с нидерландского Е. Любаровой ; художник Г. Соколов. - Москва : Самовар, 2013. - 141, [2] с. : ил. ; 22 см. - (Новые сказочные повести). - 20000 экз.. - ISBN 978-5-9781-0660-2 (в пер.) : 8.00 р.
ББК 84(4Нид)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НИДЕРЛАНДЫ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
Сказочные повести -- Повести сказочные
Аннотация: В книге представлена повесть нидерландской писательницы Анни Шмидт. Для детей среднего школьного возраста.

Перейти к внешнему ресурсу: обложка

Доп.точки доступа:
Любарова, Екатерина Владимировна \пер.\; Соколов, Геннадий Валентинович (1949- ) \худож.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Д (1)
Свободны: АБ. Д (1)
Найти похожие
15.
0+
   84(3)
   Б 85

    Бос, Берни (1944- ).
    Слоненок ищет брата : история долгого путешествия / Берни Бос ; художник Ханс де Беер ; [перевод с немецкого И. Боковой]. - Москва : ЭНАС-КНИГА, 2015. - [26] с. : цв. ил. ; 29 см. - (Сказки со счастливым концом). - Пер. изд. : Olli, der kleine Elefant / Burny Bos. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-91921-340-6 (в пер.) : 442.40 р.
ББК 84(4Нид)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НИДЕРЛАНДЫ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
литература нидерландов -- сказки
Аннотация: Малыши часто мечтают - о новых игрушках, коньках, велосипеде. А слоненок Олли очень хотел иметь ... братишку! И с нетерпением ждал своего дня рождения в надежде получить заветный подарок. Но его постигло горькое разочарование - он получил всего лишь роликовые коньки. Слоненок решил больше не полагаться на судьбу - и сам отправился на поиски брата. За долгое путешествие Олли успел пожить в разных семьях - среди аистов, оленей, лягушек, котов, барсуков, павлинов, летучих мышей, кенгуру, и дятлов. И везде ... скучал по дому и по маме! Для детей дошкольного возраста.

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Беер, Ханс де (1957- ) \худож.\; Бокова, И. \пер.\; Бос, Бернард Геррит; Bos, Burny
Экземпляры всего: 3
АБ. Д (2), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (2), АБ. Ю (1)
Найти похожие
16.
12+
   84(3)
   Б 42

    Бекман, Теа (1923-2004).
    Крестовый поход в джинсах / Теа Бекман ; [перевод с нидерландского И. Трофимовой]. - Москва : Пешком в историю, 2015. - 404 с. : ил. ; 25 см. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-905474-47-7 (в пер.) : 413.00 р.
ББК 84(4Нид)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НИДЕРЛАНДЫ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
нидерландская литература -- романы
Аннотация: Пятнадцатилетний Рудольф Вега участвует в эксперименте с машиной времени. Он попадает в Германию XIII века и присоединяется к Крестовому походу, цель которого - пройти через расступившееся море и взять Иерусалим. От других крестовых походов того времени этот отличает одно: все его участники - дети. Детский роман знаменитой писательницы Теа Бекман основан на событиях реального Крестового похода детей 1212-го года. Он по праву считается классикой голландской литературы, переведен на многие языки и экранизирован. Для среднего и старшего школьного возраста.

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка

Доп.точки доступа:
Трофимова, Ирина \пер.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие
17.
12+
   84(3)
   Ш 73

    Шмидт, Анна Мария Гертруда (1911-1995).
    Мурлин / А. М. Г. Шмидт ; художник Г. Соколова ; перевод с нидерландского И. Трофимовой. - Москва : Захаров, 2017. - 164, [2] с. : ил. ; 25 см. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-8159-1434-6 (в пер.) : 340.00 р.
ББК 84(4Нид)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НИДЕРЛАНДЫ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
Сказочные повести -- Повести сказочные
Аннотация: Вы, конечно же, читали истории про Сашу и Машу и Плюка. И, конечно же, они вам понравились. На этот раз Анни Шмидт, самая знаменитая голландская писательница, рассказывает историю необыкновенной девушки Мурлин, которая боится собак, любит мышей и гуляет сама по себе. Замечали ли вы, что многие люди очень похожи на кошек? А некоторые кошки - прямо настоящие люди! И возможно, к некоторым из них стоит присмотреться повнимательней. Наша история - про удивительную рыжеволосую девушку Мурлин. Она носит деловой костюм и даже работает секретаршей у одного незадачливого, но очень симпатичного журналиста по имени Тиббе. Однако все вокруг подозревают, что тут что-то не так… Иначе зачем порядочной девушке ночью гулять по крышам? Скорее открывайте книгу, и вы узнаете множество историй, которые вполне могли произойти на самом деле. Главное - в них поверить!

Перейти к внешнему ресурсу: обложка

Доп.точки доступа:
Соколова, Галина Андреевна (1919-2012) \худож.\; Трофимова, Ирина \пер.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Д (1)
Свободны: АБ. Д (1)
Найти похожие
18.
6+
   84(3)
   Ш 73

    Шмидт, Анна Мария Гертруда (1911-1995).
    Ошенька / Анни М. Г. Шмидт ; с иллюстрациями Фип Вестендорп ; перевод с нидерландского Ирины Трофимовой. - Москва : Самокат, 2017. - 214, [3] с. : цв. ил., портр. ; 25 см. - Пер. изд. : Otje / Anne M.G. Schmidt. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-91759-510-8 (в пер.) : 600.00 р.
ББК 84(4Нид)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НИДЕРЛАНДЫ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
литература нидерландов -- детская литература
Аннотация: Наши дорогие девочки и мальчики, как вам повезло! Скорее садитесь поудобнее и приготовьтесь к ПРИКЛЮЧЕНИЯМ! С сегодняшнего дня у вас появился новый верный друг, и не смотрите, что это просто маленькая девочка - она вовсе не плакса и не капризуля, а очень храбрая, находчивая и немножко волшебница! Ее папа - повар, самый лучший повар, только никак не может найти работу, ведь у него нет документов. А еще, когда он злится, то швыряется всем, что попадается под руку. К счастью, у него есть Ошенька, и благодаря ей и ее удивительным друзьям, они смогут преодолеть все трудности, и папа Ошеньки найдет работу... и тут же ее потеряет. Но это будет только к лучшему!

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Вестендорп, Фип (1916-2004) \худож.\; Трофимова, Ирина \пер.\; Шмидт, Анна Мария Гертруда (1911-1995) \о ней\; Вестендорп, Фип (1916-2004) \о ней\; Schmidt, Anne M.G.
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), ОХ (1)
Свободны: ОХ (1)
Найти похожие
19.
0+
   84(3)
   С 92
М / С 92-АБ. Д

    Схапман, Карина (1960- ).
    Мышкин дом. Самми и Юлия в порту / К. Схапман ; фотограф А. Бовенберг ; перевод с нидерландского И. Михайловой. - Москва : Пешком в историю, 2018. - 58, [1] с. : цв. ил. ; 29 см. - (Книжка-картинка). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-906994-13-4 (в пер.) : 400.00 р.
ББК 84(4Нид)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НИДЕРЛАНДЫ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
Сказки
Аннотация: Самми с Юлией решают навестить дедушку-моряка в порту - ведь там столько всего интересного! К тому же как раз начинается праздник - Неделя порта. В это время в родную гавань возвращаются из дальних стран корабли, гружённые зерном. Все празднуют их прибытие и устраивают гонки на смешных и необычных судёнышках, построенных собственными руками. Самми и Юлия строят свой плот из пустых бутылок и досок, чтобы тоже принять участие в соревнованиях. Но удастся ли им выиграть гонку?

Перейти к внешнему ресурсу: обложка

Доп.точки доступа:
Бовенберг, Аллард \фот.\; Михайлова, Ирина Михайловна (1955- ) \пер.\
Экземпляры всего: 4
АБ. Д (1), ОХ (1), АБ. Ю (2)
Свободны: АБ. Д (1), ОХ (1), АБ. Ю (2)
Найти похожие
20.
12+
   84(3)
   Х-35

    Хейзинг, Аннет (1960- ).
    Как я нечаянно написала книгу : [повесть] / А. Хейзинг ; перевод с нидерландского Н. Федоровой. - Москва : Белая ворона : Albus corvus, 2018. - 142, [1] с. : ил. ; 22 см. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-00114-027-6 (в пер.) : 400.00 р.
ББК 84(4Нид)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НИДЕРЛАНДЫ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
Повести
Аннотация: Можно ли стать писателем в тринадцать лет? Как рассказать о себе и о том, что происходит с тобой каждый день, так, чтобы читатель не умер от скуки? Или о том, что твоя мама умерла, и ты давно уже живешь с папой и младшим братом, но в вашей жизни вдруг появляется человек, который невольно претендует занять мамино место? Катинка, главная героиня этой повести, берет уроки литературного мастерства у живущей по соседству писательницы и нечаянно пишет книгу. Эта повесть — дебют нидерландской писательницы Аннет Хёйзинг, удостоенный почетной премии «Серебряный карандаш» (2015).

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Федорова, Нина \пер.\
Экземпляры всего: 3
ОХ (1), АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: ОХ (1), АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие
 1-20    21-39 
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
По словарю
Тематический навигатор



© Свердловская областная библиотека для детей и юношества
(СОБДЮ © 2015)