Доступные каталоги


Электронный каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
в найденном
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>S=ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) -- НИДЕРЛАНДЫ, 20 ВЕК<.>)
Общее количество найденных документов : 39
Показаны документы с 1 по 20
 1-20    21-39 
1.
12+
   84(3)
   Б 42


    Бекман, Теа (1923-2004).
    Крестовый поход в джинсах / Теа Бекман ; [перевод с нидерландского И. Трофимовой]. - Москва : Пешком в историю, 2015. - 404 с. : ил. ; 25 см. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-905474-47-7 (в пер.) : 413.00 р.
ББК 84(4Нид)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НИДЕРЛАНДЫ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
нидерландская литература -- романы
Аннотация: Пятнадцатилетний Рудольф Вега участвует в эксперименте с машиной времени. Он попадает в Германию XIII века и присоединяется к Крестовому походу, цель которого - пройти через расступившееся море и взять Иерусалим. От других крестовых походов того времени этот отличает одно: все его участники - дети. Детский роман знаменитой писательницы Теа Бекман основан на событиях реального Крестового похода детей 1212-го года. Он по праву считается классикой голландской литературы, переведен на многие языки и экранизирован. Для среднего и старшего школьного возраста.

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка

Доп.точки доступа:
Трофимова, Ирина \пер.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие

2.
16+
   84(3)
   Б 44


    Белькампо (1902-1990).
    Избранное : перевод с нидерландского / Белькампо ; [составление А. Н. Орлова ; послесловие Н. Ивановой ; редактор Н. Федорова]. - Москва : Радуга, 1987. - 397, [2] с. ; 21 см. - 50000 экз.. - (В пер.) : 2.60 р.
    Содержание:
Хождение Белькампо
Рассказ Остерхейса
Их величества вещи
Дорога воспоминаний
Признание
Будущее
Амстердам
Собственноручное завещание
Cascade des Ivrognes
Затаенное
ББК 84(4Нид)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НИДЕРЛАНДЫ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
нидерландская литература -- новеллы
Аннотация: Книга знакомит с лучшими новеллами нидерландского прозаика старшего поколения, написанными в разные годы. Многокрасочная творческая палитра - то реалистическая, то гротескно-сатирическая, пронизанная элементами фантастики - позволяет автору раскрыть глубины человеческой психологии, воссоздать широкую картину жизни.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Орлов, Александр Никифорович \сост.\; Иванова, Н. \авт. послесл.\; Федорова, Н. \ред.\; Вихерс, Герман Питер Шенфельд
Экземпляры всего: 2
АБ. Ю (2)
Свободны: АБ. Ю (2)
Найти похожие

3.
0+
   84(3)
   Б 85


    Бос, Берни (1944- ).
    Слоненок ищет брата : история долгого путешествия / Берни Бос ; художник Ханс де Беер ; [перевод с немецкого И. Боковой]. - Москва : ЭНАС-КНИГА, 2015. - [26] с. : цв. ил. ; 29 см. - (Сказки со счастливым концом). - Пер. изд. : Olli, der kleine Elefant / Burny Bos. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-91921-340-6 (в пер.) : 442.40 р.
ББК 84(4Нид)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НИДЕРЛАНДЫ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
литература нидерландов -- сказки
Аннотация: Малыши часто мечтают - о новых игрушках, коньках, велосипеде. А слоненок Олли очень хотел иметь ... братишку! И с нетерпением ждал своего дня рождения в надежде получить заветный подарок. Но его постигло горькое разочарование - он получил всего лишь роликовые коньки. Слоненок решил больше не полагаться на судьбу - и сам отправился на поиски брата. За долгое путешествие Олли успел пожить в разных семьях - среди аистов, оленей, лягушек, котов, барсуков, павлинов, летучих мышей, кенгуру, и дятлов. И везде ... скучал по дому и по маме! Для детей дошкольного возраста.

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Беер, Ханс де (1957- ) \худож.\; Бокова, И. \пер.\; Бос, Бернард Геррит; Bos, Burny
Экземпляры всего: 3
АБ. Д (2), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (2), АБ. Ю (1)
Найти похожие

4.
16+
   84(3)
   В 31


    Верейкен, Катлейн (1956- ).
    Все будет хорошо, обязательно / К. Верейкен ; перевод с нидерландского Ирины Михайловой ; иллюстрации Шарлотты Пейс. - Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2021. - 167 с. : ил. ; 21 см. - (Граница детства). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-00169-851-7 (в пер.) : 311.82 р.
ББК 84(4Нид)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НИДЕРЛАНДЫ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
Романы
Аннотация: История о семье, войне и надежде, пробирающая до мурашек. Десятилетняя Алиса живет в Бельгии в то время, как в Европе разгорается Первая мировая война. Сначала Алиса её братья и сестры не хотят верить, что война придет и в их город. Об этом шепчутся родители, но Алиса старается не думать о плохом. Но когда через город проходит армия и вереница беженцев, родители Алисы принимают решение покинуть родные места. Правда, оказывается, что бежать уже некуда. Разумнее вернуться домой, хотя и дома становится опасно. Кругом разрываются снаряды, умирают люди, а однажды утром жители начинают задыхаться от неизвестного ядовитого газа... Алисе предстоит пройти долгий путь, чтобы она смогла вновь поверить в мамину фразу - о том, что всё будет хорошо, обязательно. Пусть и не таким образом, как она себе представляла. Это многослойная история об искренней и немного наивной девочке. С первой страницы читатель, и маленький, и взрослый, начинает сопереживать героям. Настроение книги удивительно тонко передают одноцветные рисунки Шарлотты Пейс. О Первой мировой войне мы знаем гораздо меньше, чем о других, более поздних войнах. Однако история, рассказанная от имени ребенка, убеждает: все войны одинаково разрушают жизни. Важно сохранить веру и надежду, что все будет хорошо. Пусть и не так, как об этом рассказывается в сказках.

Перейти к внешнему ресурсу: обложка

Доп.точки доступа:
Михайлова, Ирина Михайловна (1955- ) \пер.\; Пейс, Шарлотта \худож.\
Экземпляры всего: 3
АБ. Д (1), ОХ (1), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (1), ОХ (1)
Найти похожие

5.
12+
   84(3)
   Г 43


    Гестел, Петер ван (1937- ).
    Зима, когда я вырос / Петер ван Гестел ; перевод с нидерландского Ирины Михайловой ; иллюстрации Юлии Блюхер. - Москва : Самокат, 2020. - 339, [4] с. : ил. ; 21 см. - (Лучшая новая книжка). - 2500 экз.. - ISBN 978-5-00167-068-1 (в пер.) : 820.00 р.
ББК 84(4Нид)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НИДЕРЛАНДЫ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
Романы
Аннотация: 1947 год. Послевоенный Амстердам. Зимний лед не только на улицах города, но и в жизни людей, стремящихся обрести хоть какое-то равновесие. Десятилетний Томас живет вдвоем с отцом-мечтателем, который переходит с одной работы на другую и никак не может смириться со смертью матери мальчика. И сын остается практически без его внимания. У каждого в этом городе в это время — по такой истории. Что их отогревает — это друзья и разговоры. Друзья Томаса — его ровесник, тихий мальчик Пит Зван, чьи родители стали жертвами Холокоста, и строгая тринадцатилетняя Бет Зван, в которую Томас влюблен. Вместе с Томасом и его друзьями мы познаем внутренний мир людей, пострадавших от войны, и радуемся каждому лучу солнца в их жизни

Перейти к внешнему ресурсу: обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Михайлова, Ирина \пер.\; Блюхер, Юлия \худож.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие

6.
16+
   84(3)
   Г 94


    Гулик, Роберт ван (1910-1967).
    Золото Будды : повесть о судье Ди / Роберт ван Гулик ; [перевод с английского Е. А. Звягина, М. А. Арьевой]. - Санкт-Петербург : Амфора, 2001. - 235, [1] с. : ил. ; 20 см. - (Детектив из жизни средневекового Китая) (Амфора - детектив). - 5000 экз.. - ISBN 5-94278-162-1 (в пер.) : 50.20 р., 50.00 р.
ББК 84(4Нид)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НИДЕРЛАНДЫ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
нидерландская литература -- детективы -- повести -- Древний Китай

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Звягин, Е. А. \пер.\; Арьева, М. А. \пер.\
Экземпляры всего: 2
OX (1), АБ. Ю (1)
Свободны: OX (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

7.
16+
   84(3)
   Г 94


    Гулик, Роберт ван (1910-1967).
    Красный павильон : повесть о судье Ди / Роберт ван Гулик ; [перевод с английского А. М. Кабанова]. - Санкт-Петербург : Амфора, 2001. - 220, [1] с. ; 20 см. - (Амфора - детектив). - 5000 экз.. - ISBN 5-94278-163-X (в пер.) : 50.20 р.
ББК 84(4Нид)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НИДЕРЛАНДЫ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
повести -- детективы -- нидерландская литература

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Кабанов, А. М. \пер.\
Экземпляры всего: 2
ОХ (1), АБ. Ю (1)
Свободны: ОХ (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

8.
16+
   84(3)
   Г 94


    Гулик, Роберт ван (1910-1967).
    Красный павильон : роман / Р. Гулик ; перевод с английского А. Кабанова ; художник К. Скворцова. - Санкт-Петербург : Аркадия, 2019. - 349, [2] с. : ил. ; 17 см. - (Поднебесный детектив). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-906986-80-1 (в пер.) : 487.40 р.
ББК 84(4Нид)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НИДЕРЛАНДЫ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
Детективы -- Детективные романы -- Романы детективные
Аннотация: "Райский остров" известен в округе как место, где обеспеченные господа могут предаваться чревоугодию, азартным играм и проводить время в обществе изысканных куртизанок. Судья Ди - человек строгих правил, и здесь он оказался не ради плотских утех. Ему предстоит разрешить загадку Красного павильона, который уже трижды стал местом таинственных самоубийств. И вот однажды ночью он проснулся от странного шороха в комнате… Знаменитый судья Ди, китайский "Шерлок Холмс" - в серии блестящих детективов прославленного Роберта ван Гулика.

Перейти к внешнему ресурсу: обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Кабанов, Александр \пер.\; Скворцова, Катерина \худож.\
Экземпляры всего: 1
ОХ (1)
Свободны: ОХ (1)
Найти похожие

9.
16+
   84(3)
   Г 94


    Гулик, Роберт ван (1910-1967).
    Лаковая ширма : роман / Р. Гулик ; перевод с английского Е. Бросалиной ; художник К. Скворцова. - Санкт-Петербург : Аркадия, 2019. - 313, [6] с. : ил. ; 17 см. - (Поднебесный детектив). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-906986-69-6 (в пер.) : 497.79 р.
ББК 84(4Нид)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НИДЕРЛАНДЫ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
Детективы -- Детективные романы -- Романы детективные
Аннотация: Судья Ди, находясь в отпуске в Вэйпине, успешно раскрывает несколько преступлений: убийство жены местного судьи, странную пропажу торговца шелком и попытку одного из купцов обмануть своего компаньона. Разбойники, лживые чиновники и неверные жены - в детективном романе из жизни средневекового Китая

Перейти к внешнему ресурсу: обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Бросалина, Елена \пер.\; Скворцова, Катерина \худож.\
Экземпляры всего: 1
ОХ (1)
Свободны: ОХ (1)
Найти похожие

10.
   84(3)
   Г 94


    Гулик, Роберт ван (1910-1967).
    Пейзаж с ивами : повесть о судье Ди / Р. Гулик ; перевод с английского А. Кабанова. - Санкт-Петербург : Амфора, 2001. - 255 с. ; 20 см. - (Детектив из жизни средневекового Китая). - ISBN 5-94278-140-0 (в пер.) : 47.90 р.
ББК 84(4Нид)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НИДЕРЛАНДЫ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТЕКТИВЫ -- ПОВЕСТИ
Аннотация: Роберт ван Гулик - автор одной из самых захватывающих эпопей нашего столетия - сериала, главным действующим лицом которого является древнекитайский судья Ди

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Кабанов, А. \пер.\
Экземпляры всего: 1
ОХ (1)
Свободны: ОХ (1)
Найти похожие

11.
16+
   84(3)
   Г 94


    Гулик, Роберт ван (1910-1967).
    Призрак в храме : повесть о судье Ди / Роберт ван Гулик ; [перевод с английского В. В. Полосина ; под редакцией А. М. Кабанова]. - Санкт-Петербург : Амфора, 2001. - 218, [1] с. : ил. ; 20 см. - (Амфора - детектив). - 5000 экз.. - ISBN 5-94278-107-9 (в пер.) : 48.20 р.
ББК 84(4Нид)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НИДЕРЛАНДЫ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
повести -- детективы -- нидерландская литература

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Полосин, В. В. \пер.\; Кабанов, А. М. \ред.\
Экземпляры всего: 2
ОХ (1), АБ. Ю (1)
Свободны: ОХ (1)
Найти похожие

12.
16+
   84(3)
   К 24


    Кармиггелт, Симон (1913-1987).
    Несколько бесполезных соображений : короткие рассказы : перевод с нидерландского / Симон Кармиггелт ; [составитель и автор предисловия Ю. Сидорин ; редактор Н. Федорова]. - Москва : Радуга, 1985. - 383 с. : ил. ; 21 см. - 50000 экз.. - (В пер.) : 2.60 р.
    Содержание:
Четыре воспоминания военных лет
Испытание
Моя книга
Пример бескорыстной помощи
Подопытное животное
Скромное застолье
О пользе Деда Мороза
Письмо от Синтерклааса
Триумфальная арка
Прогулка
Удивительный случай
Спиритический сеанс
Знание
Конец
Ловкий Ионафан
Зыбкая иллюзия
Дети
Вот это да!
Будний день
Уважаемый лектор
Старый знакомый
Лошадь
Удивительная книга
На полном серьезе
Сигара
Слово
Вранье
Розовые гвоздики
Второе "я"
Мороз
Буря
Амстердамцы
Мечта
Утро профессора
Идиллия
Лиловая косынка
Старость не радость
Профессиональный взгляд
Сумочка
Расслабиться
Лунный свет
Промашка
Ливерпуль
В силу необходимости
Сломали лед
Свобода
Несколько портретов
Это уж черезчур!
Созвучие
Картинка
Любимые забавы
Шкатулка
Небольшое любовное приключение
Одиночество
После стольких-то!
Звезды
Общая палата
Что-нибудь сказать...
Счастливое детство
Любовь
Наш современник
Письмо
Когда я был театральным критиком
Юфрау Фредерикс
Больной
Счастливый день
Расспросил
Дом
Ремонт
Маленькая просьба
Единственная услада
Тяжелая повинность
Атеист
В Амстердаме
Вилли
Геррит
День в Амстердаме
Стихотворение
Старость
Нагота
Гений
Супружество
Проклятие
В Гааге
Сегодня хорошая погода?
Продавец селедок
Годовщина
Раздвоение личности
Битва титанов
Убийство
Про часы
Отпуск
В гостях
Два бутерброда с сыром
Шампанское
Попутчик
Письмо подруге
У нас в Амстердаме
Несколько бесполезных соображений
Розовые розы
В лесу
Отец
ББК 84(4Нид)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НИДЕРЛАНДЫ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
нидерландская литература -- рассказы
Аннотация: Книга знакомит советского читателя с творчеством крупнейшего нидерландского прозаика старшего поколения, мастера короткого рассказа. Миниатюры Кармиггелта повествуют о заботах и чаяниях простых людей.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Сидорин, Ю. \сост.\; Федорова, Н. \ред.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие

13.
0+
   М
   К 32


    Квинтарт, Натали (1961- ).
    Маленький красный трактор и олененок / Н. Квинтарт ; иллюстрации Ф. Госсенса ; перевод с нидерландского Н. Звегинцева. - Москва : Эксмо, 2024. - 22, [3] с. : ил. ; 22 см. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-04-193537-5 (в пер.) : 390.50 р.
ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НИДЕРЛАНДЫ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
Рассказы
Аннотация: Однажды маленький красный Трактор Трум увидел на дороге оленёнка с больной ножкой. Маленький Трактор отвёз его на ферму и заботился о новом друге так хорошо, как только мог. Когда оленёнок выздоровел, Трум понял, что настало время совершить по-настоящему взрослый поступок - отпустить малыша в лес к маме и папе, чтобы сделать его по-настоящему счастливым.

Перейти к внешнему ресурсу: обложка

Доп.точки доступа:
Госсенс, Филипп (1963- ) \худож.\; Звегинцев, Никита \пер.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

14.
16+
   84(3)
   К 33


    Кейпер, Шурд (1952- ).
    Бред какой-то! : роман / Шурд Кёйпер ; перевод с нидерландского Ирины Лейченко и Ирины Михайловой. - Москва : Самокат, 2021. - 382, [1] с. ; 20 см. - (Встречное движение). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-00167-028-5 (в пер.) : 640.00 р.
ББК 84(4Нид)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НИДЕРЛАНДЫ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
Романы
Аннотация: Салли Мо тринадцать. В три года она научилась читать и с тех пор только этим и занимается - буквально живет в книгах. Ее страсть к чтению всегда поощрял самый близкий человек -любимый дедушка Давид, с которым можно было обсудить любую книгу и поговорить по душам. Когда дедушка уходит из жизни, Салли Мо справляется с горем с помощью чтения и понемногу начинает терять связь с реальным миром. Мама отводит Салли Мо к психологу доктору Блуму, и тот предлагает ей три месяца не притрагиваться к книгам. Можно только наблюдать за миром, думать и писать в дневнике. И тогда Салли Мо решает: а не написать ли ей самой книгу, раз читать запретили? Вот только грань между правдой и выдумкой в ее истории так тонка, что иногда и не понять: то ли всё было на самом деле, то ли Салли Мо это придумала. Роман Шурда Кёйпера в 2020 году был удостоен премии "Серебряный грифель" за лучшую детскую книг

Перейти к внешнему ресурсу: обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Лейченко, Ирина (1981- ) \пер.\; Михайлова, Ирина Михайловна \пер.\
Экземпляры всего: 3
АБ. Д (2), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (2), АБ. Ю (1)
Найти похожие

15.
16+
   84(3)
   К 34


    Келс, Ивонна (1931- ).
    Мать Давида С., рожденного 3 июля 1959 года : роман : перевод с нидерландского / Ивонна Келс ; [перевод Е. Любаровой ; редактор Н. Федорова]. - Москва : Радуга, 1990. - 398, [2] с. : ил. ; 17 см. - 50000 экз.. - ISBN 5-05-002571-0 : 1.90 р.
ББК 84(4Нид)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НИДЕРЛАНДЫ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
нидерландская литература -- романы -- наркотики -- наркомания
Аннотация: Книга нидерландской писательницы посвящена одной из серьезнейших проблем современного общества - наркомании среди молодежи. В центре романа - трагическая история женщины-матери, которая долгие годы пытается излечить своего, сына от приверженности к наркотикам. Автор ярко показывает, как наркомания калечит людские судьбы, ломает семьи, в конечном счете губит человека.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Любарова, Е. \пер.\; Федорова, Н. \ред.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие

16.
0+
   М
   К 65


    Коппенс, Джужит (1969- ).
    Как стать большим / Джудит Коппенс ; художник Сюзен Дидерен ; перевод с нидерландского А. Бодровой. - Москва : ЭНАС-КНИГА, 2020. - 40, [1] с. : ил. ; 22 см. - (Вот так история!). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-91921-772-5 (в пер.) : 300.00 р., 300.00 р.
ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НИДЕРЛАНДЫ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
Сказки
Аннотация: Как маленькому поросёнку поцеловать высоченную жирафу? Что нужно медвежонку, чтобы быстро вырасти? Мороженое? Лимонад? Или надо много кататься на велосипеде и рисовать? Весёлые стихи-шутки рассказывают о малышах, которым очень хочется поскорее подрасти. Для чтения взрослыми детям.

Перейти к внешнему ресурсу: обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Дидерен, Сюзен (1974- ) \худож.\; Бодрова, Александра \пер.\
Экземпляры всего: 4
АБ. Д (2), АБ. Ю (2)
Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (2)
Найти похожие

17.
16+
   84(3)
   М 61


    Минко, Марга (1920- ).
    Стеклянный мост : повести и рассказы : перевод с нидерландского / Марга Минко ; [предисловие В. Ошиса ; редактор Н. Федорова]. - Москва : Радуга, 1989. - 252, [2] с. ; 17 см. - 50000 экз.. - ISBN 5-05-002407-2 : 1.30 р.
    Содержание:
Горькая трава
Радио
Мамина деревня
Адрес
Возвращение
Падение
ББК 84(4Нид)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НИДЕРЛАНДЫ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
голландская литература -- повести -- рассказы
Аннотация: В сборник включены повести известной нидерландской писательницы среднего поколения - "Падение" и "Стеклянный мост", а также рассказы разных лет. Автор ставит актуальные проблемы войны и мира, рассказывает о судьбах людей в годы минувшей войны и об их борьбе с фашизмом, с горечью размышляет о разобщенности людей и современном буржуазном обществе.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Ошис, В. \авт. предисл.\; Федорова, Н. \ред.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Ю (2)
Свободны: АБ. Ю (2)
Найти похожие

18.
16+
   84(3)
   П 78


    Провост, Анне (1964- ).
    Падение / Анне Провост ; перевод с нидерландского Ирины Лейченко. - Москва : Самокат, 2020. - 361, [1] с. ; 20 см. - (Встречное движение). - 2500 экз.. - ISBN 978-5-00167-024-7 (в пер.) : 600.00 р.
ББК 84(4Нид)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НИДЕРЛАНДЫ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
Романы
Аннотация: Роман Анне Провост «Падение» вышел в 1994 году и сразу стал бестселлером, вошёл в Почётный список IBBY, получил десяток европейских литературных премий и до сих пор входит в школьную программу Бельгии и Нидерландов. Книга трижды адаптирована для театра и в 2001-м экранизирована. И вот — первый перевод на русский. Это мощный захватывающий текст о связи прошлого и настоящего, о выборе и ответственности, а ещё –трагическая история первой любви. «Если бы меня двадцать лет назад спросили, что ждёт эту книгу в будущем, я бы, вероятнее всего, ответила, что в двадцать первом веке она устареет. Европа к тому времени превратится в плавильный котел национальностей и культур, а расовые предрассудки напрочь исчезнут», – рассказывает об этом произведении автор Анне Провост. Увы, проблемы, обозначенные в «Падении», актуальны и сегодня. Анне Провост – фламандская писательница, эссеист, драматург. Член бельгийского отделения PEN и Королевской академии. Нередко в основу произведений Анне ложатся мифы, народные сказки и библейские истории. Дебютировала в 1991 г. подростковым романом «Моя тетя – черный дельфин», который стал первой книгой на нидерландском языке о сексуальном насилии над детьми, адресованной молодым читателям. Книга сразу получила «Книжного льва». Второй роман «Падение» принёс Провост огромный успех и был переведён на 20 языков.

Перейти к внешнему ресурсу: обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Лейченко, Ирина Ю. (1981- ) \пер.\
Экземпляры всего: 3
АБ. Д (1), ОХ (1), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (1), ОХ (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

19.
0+
   84(3)
   С 92
М / С 92-АБ. Д


    Схапман, Карина (1960- ).
    Мышкин дом. Самми и Юлия в порту / К. Схапман ; фотограф А. Бовенберг ; перевод с нидерландского И. Михайловой. - Москва : Пешком в историю, 2018. - 58, [1] с. : цв. ил. ; 29 см. - (Книжка-картинка). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-906994-13-4 (в пер.) : 400.00 р.
ББК 84(4Нид)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НИДЕРЛАНДЫ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
Сказки
Аннотация: Самми с Юлией решают навестить дедушку-моряка в порту - ведь там столько всего интересного! К тому же как раз начинается праздник - Неделя порта. В это время в родную гавань возвращаются из дальних стран корабли, гружённые зерном. Все празднуют их прибытие и устраивают гонки на смешных и необычных судёнышках, построенных собственными руками. Самми и Юлия строят свой плот из пустых бутылок и досок, чтобы тоже принять участие в соревнованиях. Но удастся ли им выиграть гонку?

Перейти к внешнему ресурсу: обложка

Доп.точки доступа:
Бовенберг, Аллард \фот.\; Михайлова, Ирина Михайловна (1955- ) \пер.\
Экземпляры всего: 4
АБ. Д (1), ОХ (1), АБ. Ю (2)
Свободны: АБ. Д (1), ОХ (1), АБ. Ю (2)
Найти похожие

20.
6+
   84(3)
   Т 31


    Теллеген, Тоон (1941- ).
    Как выздоравливал сверчок / Тоон Теллеген ; художник Регина Лукк-Тоомпере ; перевела с нидерландского И. Лейк. - Санкт-Петербург : Поляндрия Принт, 2021. - 115 с. : цв. ил. ; 25 см. - 6000 экз.. - ISBN 978-5-6045050-9-0 (в пер.) : 480.00 р.
ББК 84(4Нид)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НИДЕРЛАНДЫ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
голландская литература
Аннотация: В волшебном лесу всё изменилось. Мудрого, весёлого, находчивого сверчка словно подменили: он больше не стрекочет и не танцует. Никто не идёт к нему за советом, наоборот - теперь все звери стараются помочь ему. Ведь в голове у сверчка ни с того ни с сего поселилось... мрачное чувство. Великий сказочник Тоон Теллеген снова удивляет читателей: в его смешной, трогательной, абсурдной и философской сказке на этот раз спряталась история о депрессии. Сверчку и его друзьям предстоит победить мрачное чувство и наконец понять: что бы ни случилось, над миром всё равно взойдёт яркое солнце и мрачное чувство навсегда исчезнет!

Перейти к внешнему ресурсу: обложка

Доп.точки доступа:
Лукк-Тоомпере, Регина \худож.\; Лейк, Ирина \пер.\; Германнус, Антониус Отто
Экземпляры всего: 4
АБ. Д (2), АБ. Ю (2)
Свободны: АБ. Д (2), АБ. Ю (2)
Найти похожие

 1-20    21-39 
 



© Свердловская областная библиотека для детей и юношества
(СОБДЮ © 2015)