Доступные каталоги


Электронный каталог книг - результаты поиска

Вид поиска
Электронный каталог книг
"ПИОНЕР"
(Детско-юношеская периодика)
Каталог периодических изданий
Электронная краеведческая картотека статей из газет и журналов
Оцифрованные
книги
Область поиска
в найденном
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>S=ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) -- ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 17 ВЕК<.>)
Общее количество найденных документов : 31
Показаны документы с 1 по 20
 1-20    21-31 
1.
   84(3)
   Ш 41

    Шекспир, Уильям (1564-1616).
    Юлий Цезарь ; Антоний и Клеопатра ; Трагедия о Кориолане ; Тит Андроник ; Троил и Крессида / Уильям Шекспир ; [перевод с английского]. - Москва : Альфа-Книга, 2013. - 503, [1] с. ; 21 см. - (Собрание мировой классики). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-9922-1601-1 (в пер.) : 154.80 р.
ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 17 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
трагедии -- драмы -- зарубежная литература
Аннотация: Уильям Шекспир - английский поэт, драматург и актер, по праву считающийся величайшим писателем эпохи Возрождения. Его исторические хроники, потрясающие своей достоверностью, античные драмы, величайшие трагедии и восхитительные комедии не знают себе равных, и по сей день не сходят с мировых сцен. В настоящее издание вошли пять знаменитых античных драм У.Шекспира - "Юлий Цезарь", "Антоний и Клеопатра", "Троил и Крессида", "Трагедия о Кориолане", "Тит Андроник".

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Шекспир, Уильям; Смирнов, А. \пер.\; Козлов, П. \пер.\; Курошева, А. \пер.\; Гнедич, Т. \пер.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Д (1)
Свободны: АБ. Д (1)
Найти похожие
2.
12+
   84(3)
   Ш 41

    Шекспир, Уильям (1564-1616).
    Трагедии / Вильям Шекспир ; перевод с английского Бориса Пастернака ; [художник Е. Голаховский]. - Москва : РИПОЛ, 1993. - 932, [1] с. ; 21 см. - 50000 экз.. - ISBN 5-87012-002-2 (в пер.) : 300.00 р.
    Содержание:
Ромео и Джульетта
Король Генрих IV
Гамлет
Отелло
Король Лир
Антоний и Клеопатра
ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 17 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
английская литература -- пьесы -- трагедии
Аннотация: В этой книге представлены знаменитые трагедии великого английского драматурга Уильяма Шекспира в самых лучших поэтических переводах Бориса Пастернака.

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Пастернак, Борис Леонидович (1890-1960) \пер.\; Голаховский, Евгений \худож.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие
3.
12+
   84(3)
   Ш 41

    Шекспир, Уильям (1564-1616).
    Трагедии / Уильям Шекспир ; [перевод с английского Бориса Пастернака]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2015. - 669, [2] с. ; 21 см. - (Мировая классика). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-06615-1 (в пер.) : 113.25 р.
    Содержание:
Ромео и Джульетта . - С .5
Гамлет, принц Датский . - С .127
Отелло . - С .281
Король Лир . - С .425
Макбет . - С .569
ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 17 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
английская литература -- пьесы -- трагедии
Аннотация: В настоящее издание вошли четыре трагедии Шекспира, названные "великими", - Гамлет, Макбет, Отелло и Король Лир, а также Ромео и Джульетта - бессмертная история юной и чистой любви. Из века в век люди ищут ответа на вопрос, в чем секрет величия Шекспира, почему он затмил других замечательных представителей золотой поры английской драматургии и навсегда вписал свое имя в историю мировой литературы и театра? "Шекспир не страшится выносить темные стороны души на свет поэтической правды, на тот свет, который в одно и то же время и озаряет и очищает их, - писал глубоко чтивший английского гения И.С. Тургенев. - Шекспир, как природа, доступен всем, и изучать его должен каждый сам, как и природу. Как она, он и прост и многосложен… и постоянно исполнен внутренней гармонии". Переводы Бориса Пастернака - выдающееся достижение отечественной переводческой школы и всей русской словесности. Большой поэт и оригинально мыслящий переводчик, Пастернак старался всегда хранить верность своему кредо: переводы "должны быть художественными произведениями и… становиться вровень с оригиналами своей собственной неповторимостью".

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Пастернак, Борис Леонидович (1890-1960) \пер.\
Экземпляры всего: 3
АБ. Д (2), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие
4.
   84(3)
   Ш 41

    Шекспир, Уильям (1564-1616).
    Трагедии / Уильям Шекспир ; перевод с английского Бориса Пастернака. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2014. - 669, [1] с. ; 20 см. - (Мировая классика). - 15000 экз.. - ISBN 978-5-389-06615-1 (в пер.) : 110.00 р.
    Содержание:
Ромео и Джульетта
Гамлет, принц Датский
Отелло
Король Лир
Макбет
ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 17 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
пьесы -- трагедии
Аннотация: В настоящее издание вошли четыре трагедии Шекспира, названные "великими", - Гамлет, Макбет, Отелло и Король Лир, а также Ромео и Джульетта - бессмертная история юной и чистой любви. Из века в век люди ищут ответа на вопрос, в чем секрет величия Шекспира, почему он затмил других замечательных представителей золотой поры английской драматургии и навсегда вписал свое имя в историю мировой литературы и театра? "Шекспир не страшится выносить темные стороны души на свет поэтической правды, на тот свет, который в одно и то же время и озаряет и очищает их, - писал глубоко чтивший английского гения И.С. Тургенев. - Шекспир, как природа, доступен всем, и изучать его должен каждый сам, как и природу. Как она, он и прост и многосложен… и постоянно исполнен внутренней гармонии". Переводы Бориса Пастернака - выдающееся достижение отечественной переводческой школы и всей русской словесности. Большой поэт и оригинально мыслящий переводчик, Пастернак старался всегда хранить верность своему кредо: переводы "должны быть художественными произведениями и… становиться вровень с оригиналами своей собственной неповторимостью".

Перейти к внешнему ресурсу: обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Пастернак, Борис Леонидович (1890-1960) \пер.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Д (1)
Свободны: АБ. Д (1)
Найти похожие
5.
16+
   84(3)
   Ш 41

    Шекспир, Уильям (1564-1616).
    Сонеты : перевод с английского / У. Шекспир ; комментарии Л. Володарской. - Москва : ЭКСМО, 2007. - 350, [1] с. ; 15 см. - (Поэтическая библиотека). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-699-21804-2 (в пер.) : 94.00 р.
ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 17 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
Сонеты
Аннотация: Великолепные сонеты Уильяма Шекспира, 154 шедевра английской поэзии, публикуемые на языке оригинала и в классических переводах Самуила Маршака, Бориса Пастернака, Николая Гербеля. Сонеты Уильяма Шекспира до сих пор остаются одним из самых загадочных явлений в мировой литературе, исследователи спорят о случайности появления сонетов в печати, о прототипах героев – смуглой возлюбленной, светловолосом друге, поэте-сопернике и о таинственном мистере W.H., которому посвящены сонеты

Перейти к внешнему ресурсу: обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Володарская, Л. \авт. примеч.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие
6.
12+
   84(3)
   Ш 41

    Шекспир, Уильям (1564-1616).
    Сонеты [перевод с английского] / У. Шекспир ; художник Е. Ененко. - Москва : ЭКСМО-Пресс, 2002. - 347, [2] с. : ил. ; 15 см. - Пер. изд. : The sonnets / William Shakespeare. - 6000 экз.. - ISBN 5-04-009971-1 (в пер.) : 94.00 р., 90.00 р.
    Содержание:
Уайльд, Оскар. Портрет мистера У. Х / О. Уайльд
ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 17 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
Сонеты
Аннотация: Гений - это всегда тайна, искрящаяся, красочная вселенная фантазии. Миры Шекспира бесконечно разнообразны, но едва ли не самый загадочный из них - сборник сонетов великого поэта и драматурга. Шекспировские сонеты не были предназначены для посторонних глаз, их появление в печати - чистая случайность, в которой основную роль сыграл не автор, а некий таинственный мистер У.X. Искатели литературных приключений до сих пор пытаются вычитать между волшебных строк, полюбившихся не одному поколению читателей, кто же такие `светловолосый друг` и `смуглая леди` - две звезды, по-своему осветившие путь автора сонетов. В предлагаемом читателю издании бессмертные стихи дополнены рискованно-парадоксальным эссе Оскара Уайльда `Портрет мистера У.X.`, позволяющим сделать далеко идущие выводы, причем не только о самом Шекспире...

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Ененко, Е. \худож.\; Shakespeare, William
Экземпляры всего: 2
АБ. Ю (1), АБ. Д (1)
Свободны: АБ. Ю (1), АБ. Д (1)
Найти похожие
7.
   84(3)
   Ш 41

    Шекспир, Уильям (1564-1616).
    Сон в летнюю ночь : [пьеса] / Уильям Шекспир ; пересказ Виктора Лунина ; иллюстрации Веры Павловой. - Санкт-Петербург : Вита Нова, 2013. - 69, [2] с. : ил. ; 29 см. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-93898-408-0 (в пер.) : 929.17 р.
ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 17 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПЬЕСЫ -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: Одна из самых волшебных и поэтических пьес великого английского драматурга Уильяма Шекспира представлена в увлекательном пересказе для детей, подготовленном специально для этой книги замечательным детским поэтом и писателем Виктором Луниным. Вместе с героями повествования юный читатель окажется в волшебном лесу, где живут феи и эльфы и где правит лесной царь, волшебник Оберон, и станет свидетелем множества чудес, превращений и приключений. Издание сопровождается циклом цветных иллюстраций классика книжной графики, петербургской художницы Веры Павловой. [Аннотация издательства]

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Лунин, Виктор \адапт.\; Павлова, Вера \худож.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие
8.
12+
   84(3)
   Ш 41

    Шекспир, Уильям (1564-1616).
    Собрание сочинений в одной книге / Уильям Шекспир ; [перевод с английского П. П. Гнедича и др. ; художник Н. Переходенко]. - Белгород ; Харьков : Клуб семейного досуга, 2012. - 957, [1] с. : портр. ; 21 см. - 15000 экз.. - ISBN 978-5-9910-1644-5 (в пер.). - ISBN 978-966-14-1376-3 : 300.00 р.
    Содержание:
Ромео и Джульетта
Гамлет, принц Датский
Отелло
Король Лир
Комедия ошибок
Укрощение строптивой
Сон в летнюю ночь
Двенадцатая ночь, или Что угодно
ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 17 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
английская литература -- пьесы -- трагедии -- комедии
Аннотация: В настоящее издание вошли четыре трагедии Шекспира, названные "великими", - Гамлет, Макбет, Отелло и Король Лир, а также Ромео и Джульетта - бессмертная история юной и чистой любви. Из века в век люди ищут ответа на вопрос, в чем секрет величия Шекспира, почему он затмил других замечательных представителей золотой поры английской драматургии и навсегда вписал свое имя в историю мировой литературы и театра? "Шекспир не страшится выносить темные стороны души на свет поэтической правды, на тот свет, который в одно и то же время и озаряет и очищает их, - писал глубоко чтивший английского гения И.С. Тургенев. - Шекспир, как природа, доступен всем, и изучать его должен каждый сам, как и природу. Как она, он и прост и многосложен… и постоянно исполнен внутренней гармонии". Переводы Бориса Пастернака - выдающееся достижение отечественной переводческой школы и всей русской словесности. Большой поэт и оригинально мыслящий переводчик, Пастернак старался всегда хранить верность своему кредо: переводы "должны быть художественными произведениями и… становиться вровень с оригиналами своей собственной неповторимостью".

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Гнедич, Петр Петрович \пер.\; Вейнберг, Петр Исаевич (1831-1908) \пер.\; Кузмин, Михаил \пер.\; Кронеберг, Андрей \пер.\; Переходенко, Наталья \худож.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие
9.
   84(3)
   Ш 41

    Шекспир, Уильям (1564-1616).
    Ромео и Джульетта ; Гамлет ; Трагедии / Уильям Шекспир ; перевод с английского [Б. Пастернака и др. ; вступительная статья В. Татаринова]. - Москва : Эксмо, 2013. - 957, [1] с. ; 21 см. - (Библиотека всемирной литературы). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-699-67978-2 (в пер.) : 398.70 р.
    Содержание:
Отелло
Король Лир
Макбет
Антоний и Клеопатра
ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 17 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
трагедии -- драмы -- зарубежная литература
Аннотация: Знаменитый писатель и драматург, Великий Бард, национальный поэт Англии, вдохновлявший художников, писателей, поэтов, повлиявший на формирование современного английского языка - Уильям Шекспир и его творчество давно стали частью коллективного бессознательного. Бесчисленные театральные постановки и кинофильмы заставляют вновь и вновь возвращаться к героям, созданным гением английского драматурга. В 2013 году состоится долгожданная премьера классической экранизации РОМЕО И ДЖУЛЬЕТТЫ. Трагедия о бессмертной любви веронских возлюбленных, а также другие известные драматические произведения Уильяма Шекспира вошли в сборник.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Шекспир, Уильям; Пастернак, Борис Леонидович (1890-1960) \пер.\; Кузмин, М. \пер.\; Корнеев, Ю. \пер.\; Донской, М. \пер.\; Татаринов, В. \авт. предисл.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие
10.
16+
   84(3)
   Ш 41

    Шекспир, Уильям (1564-1616).
    Ромео и Джульетта ; Гамлет ; Король Лир ; Сонеты : перевод с английского / Вильям Шекспир ; [вступительная статья Н. Стороженко ; комментарии Б. Акимова]. - Москва : Мир книги : Литература, 2005. - 478, [1] с. ; 21 см. - (Бриллиантовая коллекция) (Самая популярная газета России Комсомольская правда). - 100000 экз.. - ISBN 5-486-00226-2 (в пер.) : 230.00 р.
ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 17 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
сонеты
Аннотация: Вильям Шекспир (1564-1616) - великий английский драматург, поэт, актер. Его творчество является вершиной мировой драматургии. Произведения Шекспира на протяжении вот уже четырех веков имеют поистине безграничную власть над сердцами миллионов читателей во всем мире. Язык его трагедий, комедий и сонетов стал языком великой английской литературы. В данный том вошли трагедии "Ромео и Джульетта", "Гамлет" и "Король Лир", а также избранные сонеты Шекспира.

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Шекспир, Уильям; Стороженко, Н. \авт. предисл.\; Акимов, Б. \авт. примеч.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие
11.
16+
   84(3)
   Ш 41

    Шекспир, Уильям (1564-1616).
    Ромео и Джульетта ; Трагедии ; Сонеты / У. Шекспир ; автор предисловия В. Татаринов ; перевод с английского Б. Л. Пастернака, Ю. Корнеева, С. Я. Маршака. - Москва : Э, 2017. - 636, [2] с. ; 21 см. - (Всемирная литература. Зарубежная классика). - 7000 экз.. - ISBN 978-5-699-93351-8 (в пер.) : 103.00 р.
ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 17 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
Трагедии -- Сонеты
Аннотация: Знаменитый писатель и драматург, Великий Бард, национальный поэт Англии, вдохновлявший художников, писателей, поэтов, повлиявший на формирование современного английского языка – Уильям Шекспир и его творчество давно стали частью коллективного бессознательного. Бесчисленные театральные постановки и кинофильмы заставляют вновь и вновь возвращаться к героям, созданным гением английского драматурга. Трагедия о бессмертной любви веронских возлюбленных, а также другие известные драматические произведения Уильяма Шекспира и сонеты вошли в сборник

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Шекспир, Уильям; Татаринов, В. \авт. предисл.\; Пастернак, Борис Леонидович (1890-1960) \пер.\; Корнеев, Ю. \пер.\; Маршак, Самуил Яковлевич (1887-1964) \пер.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Д (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие
12.
   84(3)
   Ш 41

    Шекспир, Уильям (1564-1616).
    Ричард III / Уильям Шекспир ; перевод с английского А. Радловой ; иллюстрации В. Воловича. - Москва : Искусство, 1971. - 669, [1] с. : ил. ; 30 см. - 35000 экз.. - (В пер.) : 480.00 р.
ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 17 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
трагедии -- пьесы
Аннотация: "Ричард III" - историческая хроника Шекспира, близкая по своим художественным особенностям великим трагедиям английского драматурга. Именно Шекспир, наряду с Т. Мором, закрепил за королем Ричардом III репутацию коварного предателя и детоубийцы. Эта хроника содержит образ чудовища, готового ради власти на любую подлость и преступление.

Перейти к внешнему ресурсу: обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Радлова, Анна \пер.\; Волович, Виталий Михайлович (1928-2018) \худож.\; Ричард III (1452-1485) \о нем\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ. Д (1)
Свободны: ЧЗ. Д (1)
Найти похожие
13.
16+
   84(3)
   М 60

    Мильтон, Джон (1608-1674).
    Потерянный рай ; Стихотворения ; Самсон-борец / Джон Мильтон ; [вступительная статья А. Аникста ; иллюстрации Г. Доре]. - Москва : Художественная литература, 1976. - 572, [1] с. : [8] л. ил., [1] л. портр. ; 21 см. - (Библиотека всемирной литературы ; т. 45. Литература Древнего Востока, Античного мира, Средних веков, Возрождения, XVII и XVIII веков ; серия первая). - 303000 экз.. - (В пер.) : 1.77 р.
ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 17 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
английская литература -- трагедии -- стихи -- эпиграммы -- элегии -- сонеты -- псалмы -- эпитафии -- поэмы


Доп.точки доступа:
Мильтон, Джон; Аникст, Александр Абрамович \авт. предисл.\; Доре, Густав \худож.\
Экземпляры всего: 3
ЧЗ. Ю (1), OX (1), АБ. Ю (1)
Свободны: ЧЗ. Ю (1), OX (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие
14.
12+
   84(3)
   Ш 41

   Шекспир, Уильям (1564-1615)
    Комедии, хроники, трагедии : перевод с английского / Вильям Шекспир. - Москва : РИПОЛ, 1994 - . - (Литература эпохи Возрождения). - ISBN 5-87907-050-6.
   Т. 1 / [вступительная статья и комментарии Д. Урнова ; художники: Ф. Константинов, В. Носков-Нелюбов]. - 1994. - 781, [2] с. - ). - ISBN 5-87907-009-3 : 4800.00 р., 120.00 р.
    Содержание:
Укрощение строптивой
Сон в летнюю ночь
Много шума из ничего
Король Ричард III
Юлий Цезарь
Король Генрих IV
ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 17 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
английская литература -- комедии -- хроники -- трагедии

Перейти к внешнему ресурсу: обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Урнов, Д. \авт. предисл.\; Константинов, Ф. \худож.\; Носков-Нелюбов, В. \худож.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Ю (2)
Свободны: АБ. Ю (2)
Найти похожие
15.
12+
   84(3)
   Ш 41

    Шекспир, Уильям (1564-1616).
    Комедии / Уильям Шекспир ; [перевод с английского М. Кузмина и др.]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2014. - 510, [1] с. ; 21 см. - (Мировая классика). - 7000 экз.. - ISBN 978-5-389-06293-1 (в пер.) : 80.37 р.
    Содержание:
Укрощение строптивой
Сон в летнюю ночь
Веселые виндзорские кумушки
Двенадцатая ночь, или Что угодно
Много шума из ничего
ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 17 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
комедии -- драмы -- английская литература
Аннотация: Уильям Шекспир - английский поэт, драматург и актер, по праву считающийся величайшим писателем эпохи Возрождения. Его исторические хроники, потрясающие своей достоверностью, античные драмы, величайшие трагедии и восхитительные комедии не знают себе равных, и по сей день не сходят с мировых сцен. В настоящее издание вошли пять знаменитых античных драм У.Шекспира - "Юлий Цезарь", "Антоний и Клеопатра", "Троил и Крессида", "Трагедия о Кориолане", "Тит Андроник".

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Кузмин, М. \пер.\; Щепкина-Куперник, Т. \пер.\; Линецкая, Э. \пер.\; Мелкова, П. В. \пер.\
Экземпляры всего: 4
OX (1), АБ. Д (2), АБ. Ю (1)
Свободны: OX (1), АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие
16.
12+
   84(3)
   Ш 41

    Шекспир, Уильям (1564-1616).
    Избранное / В. Шекспир ; [перевод с английского Бориса Пастернака ; составитель, автор статей и комментариев А. Аникст]. - Москва : Просвещение, 1985. - 446, [1] с. ; 21 см. - 450000 экз.. - (В пер.) : 27.20 р.
    Содержание:
Ромео и Джульетта
Гамлет, принц Датский
Король Лир
Сонеты
ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 17 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
английская литература -- трагедии -- сонеты

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Пастернак, Борис Леонидович (1890-1960) \пер.\; Аникст, Александр Абрамович \сост., авт. примеч.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие
17.
6+
   84(3)
   Д 39

    Дефо, Даниэль (1660-1731).
    Жизнь и удивительные приключения морехода Робинзона Крузо : повесть / Даниэль Дефо ; пересказал для детей Корней Чуковский ; иллюстрации Роберта Ингпена. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2021. - 238, [4] с. : цв. ил. ; 24 см. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-389-19394-9 (в пер.) : 641.30 р.
ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 17 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
английская литература -- повести
Аннотация: Захватывающая история отважного моряка увлекает читателей многих поколений, пробуждает фантазию, вдохновляет юных романтиков. Пример Робинзона Крузо – это пример человека мужественного, стойкого, способного с честью вынести все испытания и трудности, сумевшего не потерять веру в себя, не отчаяться в поединке с грозной стихией. Известный австралийский художник, лауреат Международной премии имени Х. К. Андерсена Роберт Ингпен, впечатлённый историей Робинзона Крузо, создал серию великолепных рисунков к этому знаменитому роману. Ингпен является автором иллюстраций и к таким произведениям классической литературы, как «Остров Сокровищ», «Книга джунглей», «Приключения Тома Сойера», «Рождественская ёлка», «Алиса в Стране чудес», «Приключения Пиноккио», «Питер Пэн и Венди», «Щелкунчик», «Ветер в ивах», «Удивительный волшебник из Страны Оз», «Вокруг света в восемьдесят дней». Издательство «Махаон» гордится тем, что может представить вам эти замечательные книги.

Перейти к внешнему ресурсу: обложка

Доп.точки доступа:
Чуковский, Корней Иванович (1882-1969) \пер.\; Корнейчуков, Николай; Ингпен, Роберт \худож.\
Экземпляры всего: 2
ОХ (1), АБ. Ю (1)
Свободны: ОХ (1)
Найти похожие
18.
   84(3)
   Д 39

    Дефо, Даниель (1660-1731).
    Жизнь и странные небывалые приключения Робинзона Крузо / Даниэль Дефо ; переработка К. И. Чуковского ; рисунки Д. Кардовского. - Москва ; Ленинград : ДЕТИЗДАТ ЦК ВЛКСМ, 1936. - 228, [1] с. : ил. ; 29 см. - 20000 экз.. - (В пер.) : 12.00 р.
ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 17 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
романы -- приключения -- английская литература -- старопечатные издания

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Чуковский, Корней Иванович (1882-1969) \перераб.\; Корнейчуков, Николай Васильевич; Кардовский, Д. \худож.\
Экземпляры всего: 1
Ред. Ф. (1)
Свободны: Ред. Ф. (1)
Найти похожие
19.
12+
   84(3)
   Ш 41

    Шекспир, Уильям (1564-1616).
    Драмы / Уильям Шекспир ; [перевод с английского Е. Бируковой, Т. Гнедич, Т. Щепкиной-Куперник ; предисловие В. Татаринова ; рисунки Д. Джилберта]. - Москва : Эксмо, 2005. - 637, [2] с. : ил. ; 21 см. - (Зарубежная классика). - 4100 экз.. - ISBN 5-699-13362-3 (в пер.) : 175.00 р.
    Содержание:
Генрих VI
Перикл
Зимняя сказка
ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 17 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
пьесы -- драмы -- английская литература

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Бирукова, Е. \пер.\; Гнедич, Т. \пер.\; Щепкина-Куперник, Т. \пер.\; Татаринов, В. \авт. предисл.\; Джилберт, Джон (1817-1897) \худож.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие
20.
12+
   84(3)
   Ш 41

    Шекспир, Уильям (1564-1616).
    Двенадцатая ночь ; Конец - делу венец / Уильям Шекспир ; [перевод с английского Э. Линецкой, М. Донского]. - Москва : АСТ : АСТ МОСКВА : Хранитель, 2006. - 331, [1] с. ; 21 см. - 9000 экз.. - ISBN 5-17-016523-4 (в пер.). - ISBN 5-9713-2862-Х. - ISBN 5-9762-0327-2 : 114.40 р.
ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 17 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
английская литература -- пьесы -- комедии
Аннотация: Комедии Шекспира. Изящные, блистательно-изысканные, построенные на афоризмах, игре слов и игре ума. Перед вами - Шекспир в его лучших `комедийных проявлениях`, Шекспир, как всегда, остроумный и великолепный - в значительной, яркой "Двенадцатой ночи" и в откровенно салонной, легкой и небрежной комедии "Конец - делу венец"

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Шекспир, Уильям; Линецкая, Э. \пер.\; Донской, Михаил \пер.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие
 1-20    21-31 
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
По словарю
Тематический навигатор



© Свердловская областная библиотека для детей и юношества
(СОБДЮ © 2015)