Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Основной
сайт

Главная страница

Инструкция по заимствованию

Доступные каталоги

Электронный каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Электронный каталог книг

"ПИОНЕР"
(Детско-юношеская периодика)

Каталог периодических изданий

Электронная краеведческая картотека статей из газет и журналов

Оцифрованные
книги

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>S=ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) -- ЭСТОНИЯ, 20 ВЕК<.>)

Общее количество найденных документов : 50
Показаны документы с 1 по 30

1-30 31-50

   84(3)
   Р 25

    Рауд, Эно (1928-1996).
    Новые приключения Муфты, Полботинка и Моховой Бороды [Текст] : [повесть-сказка] / Э. Рауд ; перевод с эстонского Л. Вайно ; иллюстрации В. Чугуевского. - Москва : АСТ : Астрель ; Владимир : ВКТ, 2011. - 382 с. : ил. ; 20 см. - (Детская классика). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-17-071401-8 (в пер.). - ISBN 978-5-271-33002-5. - ISBN 978-5-226-03339-1 : 113.65 р.

ББК 84(4Эст)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЭСТОНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
СКАЗКИ -- ПОВЕСТИ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ-ПОВЕСТИ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: Вы еще не знакомы с героями этой повести? Тогда считайте, что вам невероятно повезло! Ведь она рассказывает о приключениях трех забавных накситраллей - маленьких человечков, похожих на гномов. И вы обязательно полюбите их за любопытство, отзывчивость и умение по-настоящему удивляться

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Вайно, Л. \пер.\; Чугуевский, В. \худож.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Д (1)
Свободны: АБ. Д (1)
Найти похожие

   84(3)
   Р 25

    Рауд, Эно Мартинович (1928-1996).
    Муфта, Полботинка и Моховая Борода. Кошки-мышки / Эно Рауд ; художник Вадим Челак ; перевод с эстонского Лео Вайно. - Москва : АСТ, 2004. - 54, [10] с. : ил. ; 21 см. - 10000 экз.. - ISBN 5-17-024782-6 (в пер.). - ISBN 5-9660-0170-7 : 126.00 р.

ББК 84(4Эст)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЭСТОНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
СКАЗКИ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: Повесть-сказка "Муфта, Полботинка и Моховая Борода" рассказывает о приключениях трех накситраллей, похожих на гномов. Вы быстро подружитесь с веселыми друзьями, которые благодаря своей находчивости выходят из всех затруднительных положений.

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Челак, Вадим Георгиевич \худож.\; Вайно, Лео \пер.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие

   М
   К 36

    Кесамаа, Манивальд Аугустович (1921- ).
    АБВ водяного человечка : [стихи] / М. Кесамаа, Э. Таккер ; перевод с эстонского В. Алеников ; [художник И. Борисов]. - 2-е издание. - Москва : Физкультура и спорт, 1986. - [33] с. : ил. ; 22 см. - 200000 экз.. - (В пер.) : 0.30 р.

ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЭСТОНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
стихи -- детская литература

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Таккер, Эдуард; Алеников, Владимир \пер.\; Борисов, И. \худож.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

   М
   К 36

    Кесамаа, Манивальд Аугустович (1921- ).
    АБВ водяного человечка : [стихи] / М. Кесамаа, Э. Таккер ; перевод с эстонского В. Алеников ; [художник И. Борисов]. - Москва : Физкультура и спорт, 1974. - [33] с. : ил. ; 28 см. - 150000 экз.. - (В пер.) : 0.31 р.

   М
   Р 25

    Рауд, Эно Мартинович (1928-1996).
    Сказки одного лета / Эно Рауд ; [художник М. Митурич ; перевод с эстонского Г. Петрова]. - Москва : Малыш, 1978. - 18 с. : ил. ; 27 см. - 150000 экз.. - (В пер.) : 0.30 р.
    Содержание:
Про цыпленка, которому хотелось кудахтать
Крольчата
Как разбудили собаку
Сердитый индюк
Иго-го-о!

ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЭСТОНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
СКАЗКИ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Митурич, Май Петрович (1925-2008) \худож.\; Вайно, Лео \пер.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

   М
   Р 25

    Рауд, Эно Мартинович (1928-1996).
    Лесные соседи : сказки / Эно Рауд ; [художник М. Митурич ; перевод с эстонского Г. Петрова]. - Москва : Малыш, 1982. - 22 с. : ил. ; 27 см. - 150000 экз.. - (в пер.) : 0.15 р.
    Содержание:
Про ежика и его котел
Белка и барсук
Медвежья избушка
Почему аисту лягушки снились
Как кабан картошку сажал

   М
   Т 84

    Тунгал, Леэло Феликсовна (1947- ).
    В один прекрасный грустный день [Текст] : стихи / Леэло Тунгал ; перевел с эстонского Михаил Яснов ; [художник О. Эстис]. - Москва : Детская литература, 1991. - 40 с. : цв. ил. ; 27 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-08-002421-6 : 3.21 р.

ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЭСТОНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
эстонская литература -- стихи

Доп.точки доступа:
Яснов, Михаил Давидович (1946- ) \пер.\; Гурвич, Михаил Давидович; Эстис, Олег \худож.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

   84(3)
   Р 25

    Рауд, Эно Мартинович (1928-1996).
    Муфта, Полботинка и Моховая Борода. Гадюка Матильда / Эно Рауд ; художник Вадим Челак ; перевод с эстонского Лео Вайно. - Москва : АСТ, 2005. - 60, [3] с. : ил. ; 21 см. - 10000 экз.. - ISBN 5-17-029414-X (в пер.) : 83.62 р.
    Содержание:
Полботинка вспоминает детство
Гадюка Матильда
Полботинка проявляет беспокойство
Матильда пьет сливки

ББК 84(4Эст)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЭСТОНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
СКАЗКИ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: Повесть-сказка рассказывает о приключениях трех забавных накситраллей - маленьких человечков, похожих на гномов. Вы обязательно полюбите их за любопытство, отзывчивость и умение по-настоящему удивляться

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Челак, Вадим Георгиевич \худож.\; Вайно, Лео \пер.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

   84(3)
   Р 25

   Рауд, Эно (1928-1996)
    Муфта, Полботинка и Моховая Борода : повесть-сказка / Эно Рауд ; перевод Лео Вайно ; художник Эдгар Вальтер. - Москва : Нигма, 2015. - 25 см (в пер.).
   Кн. 3-4. - 2015. - 270, [1] с. : ил. - ). - 10000 экз.. - ISBN 978-5-4335-0209-3 : 521.84 р.

ББК 84(4Эст)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЭСТОНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература -- детская литература -- сказки
Аннотация: Книги известного писателя Эно Рауда учат детей быть добрее и терпеливее друг к другу, со вниманием относиться к природе и беречь всё живое, что нас окружает. Перед вами продолжение приключений героев этой сказочной истории: Муфты, Полботинка и Моховой Бороды. На этот раз маленьким человечкам придётся столкнуться с опасными и почти безвыходными ситуациями. Моховую Бороду неожиданно похищают, чтобы превратить в комнатную собачку, лесной волк уносит Муфту в своё логово на забаву волчатам, а Полботинка принимает решение покинуть друзей и кажется, что бедам нет конца, - но дружба преодолевает все преграды! Ведь никогда нельзя терять надежду и веру в себя, если ты не такой, как все.

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Вайно, Лео \пер.\; Вальтер, Эдгар (1929-2006) \худож.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие

10.

   84(3)
   Р 25

   Рауд, Эно (1928-1996)
    Муфта, Полботинка и Моховая Борода : повесть-сказка / Эно Рауд ; перевод Лео Вайно ; художник Эдгар Вальтер. - Москва : Нигма, 2015. - 25 см (в пер.).
   Кн. 1-2. - 2015. - 190, [1] с. : ил. - ). - 10000 экз.. - ISBN 978-5-4335-0208-6 : 420.16 р.

ББК 84(4Эст)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЭСТОНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература -- детская литература -- сказки

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Вайно, Лео \пер.\; Вальтер, Эдгар (1929-2006) \худож.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие

11.

   М
   Я 46

    Якобсон, Аугуст Михкелевич (1904-1963).
    Воробей готовит квас [Текст] : эстонские сказки / Аугуст Якобсон ; перевод с эстонского Леона Тоома ; составление и общая редакция Виктора Важдаева ; художник Н. Поплавская. - Москва : Малыш, 1979. - 22 с. : цв. ил. ; 28 см. - (Сказки 15 сестер). - 200000 экз.. - 0.20 р.
    Содержание:
Курица и таракан
Лесной Отец и Лесная Мать

ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЭСТОНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
эстонская литература -- сказки

Доп.точки доступа:
Тоом, Леон \пер.\; Важдаев, Виктор Моисеевич (1908-1978) \сост., ред.\; Рубинштейн, Виктор Моисеевич; Поплавская, Н. \худож.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

12.

   М
   Я 46

    Якобсон, Аугуст Михкелевич (1904-1963).
    Как воробей квас готовил [Текст] : эстонские сказки / Аугуст Якобсон ; перевод Л. Тоома ; рисунки А. Костровой. - Москва : Детгиз, 1954. - 15, [1] с. : ил. ; 22 см. - (Книга за книгой). - 300000 экз.. - 0.25 р.
    Содержание:
Волк и олень
Помещичья лошадь и крестьянская

ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЭСТОНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
эстонская литература -- сказки

Доп.точки доступа:
Тоом, Л. \пер.\; Кострова, А. \худож.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

13.

   М
   В 99

    Вяльял, Сильви Августовна (1928- ).
    Семь друзей Юссике / Сильви Вяльял ; рисунки автора ; [перевод с эстонского Г. Диомидовой]. - Москва : Малыш, 1967. - [20] с. : ил. ; 27 см. - 100000 экз.. - (В пер.) : 0.30 р.

ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЭСТОНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
детская литература -- эстонская литература

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Диомидова, Г. \пер.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

14.

16+

   84(3)
   Б 97

    Бээкман, Эмэ Артуровна (1933- ).
    Глухие бубенцы ; Шарманка ; Гонка : романы / Эмэ Бээкман ; перевод с эстонского Е. Поздняковой ; [вступительная статья А. Марченко]. - Москва : Художественная литература, 1990. - 684, [2] с. ; 21 см. - 50000 экз.. - ISBN 5-280-01160-6 (в пер.) : 2.70 р.

ББК 84(4Эст)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЭСТОНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
эстонская литература -- романы
Аннотация: В предлагаемую читателю книгу популярной эстонской писательницы Эмэ Бээкман включены три романа: «Глухие бубенцы», события которого происходят накануне освобождения Эстонии от гитлеровской оккупации, а также две антиутопии — роман «Шарманка» о нравственной требовательности в эпоху НТР и роман «Гонка», повествующий о возможных трагических последствиях бесконтрольного научно-технического прогресса в условиях буржуазной цивилизации.

Доп.точки доступа:
Бээкман, Эмэ Артуровна; Позднякова, Е. \пер.\; Марченко, А. \авт. предисл.\; Беэкман, Эмэ Артуровна
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие

15.

16+

   84(3)
   К 95

   Куусберг, Пауль (1916-2003)
    Собрание сочинений : в 3 томах : перевод с эстонского / Пауль Куусберг. - Москва : Художественная литература, 1986. - 21 см.
   Т. 3 : Бульвар Свободы ; Чудной ; Рассказы / П. Куусберг. - 1986. - 652, [2] с. - ). - 75000 экз.. - 2.20 р.
    Содержание:
Откуда вы знаете, что Роберт Вийрпуу был убит?
В пивном баре
Протокол одного дня
Монолог
Взрыв
Ржавая лейка
Улыбка
Он или не он?
Кот Котович полосатый...
Что же все-таки произошло?
Услышанный разговор

ББК 84(4Эст)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЭСТОНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
эстонская литература -- романы

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Куусберг, Пауль
Экземпляры всего: 1
ОХ (1)
Свободны: ОХ (1)
Найти похожие

16.

16+

   84(3)
   К 95

   Куусберг, Пауль (1916-2003)
    Собрание сочинений : в 3 томах : перевод с эстонского / Пауль Куусберг. - Москва : Художественная литература, 1986. - 21 см.
   Т. 2 : Одна ночь ; Капли дождя ; Происшествие с Андресом Лапетеусом : романы / П. Куусберг. - 1986. - 652, [2] с. - ). - 75000 экз.. - 2.20 р.

17.

   84(3)
   Р 25

   Рауд, Эно (1928-1996)
    Муфта, Полботинка и Моховая Борода : повесть-сказка / Эно Рауд ; перевод с эстонского Лео Вайно ; художник Эдгар Вальтер. - Москва : Нигма, 2019. - 25 см (в пер.).
   Кн. 1-2. - 2019. - 190, [1] с. : ил. - ). - 9000 экз.. - ISBN 978-5-4335-0208-6 : 270.00 р.

ББК 84(4Эст)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЭСТОНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
Сказки
Аннотация: Произведения замечательного детского писателя Эно Рауда известны во многих странах мира. Его книгами зачитывается не одно поколение читателей. Героями этой сказки являются три маленьких, очень обаятельных и забавных накситралля, похожие на гномов. Муфта и зимой и летом носит вместо обычной одежды толстую муфту на молнии, Полботинка обут в ботинки с обрезанными носами, а у Моховой Бороды борода из самого настоящего мха. Однажды они встретились у киоска с мороженым и после этой встречи уже не расставались, а стали путешествовать вместе. Весёлых друзей ждут невероятные приключения и неожиданные ситуации. Им придётся спасать город от коварных кошек и котов, помогать раненой гадюке и возвращать фамильный медальон его владелице… Очаровательные иллюстрации известного художника Эдгара Вальтера обязательно найдут ключик к детскому сердцу и позволят ребятам поверить, что накситралли есть на самом деле.

Перейти к внешнему ресурсу: обложка

Доп.точки доступа:
Вайно, Лео \пер.\; Вальтер, Эдгар (1929-2006) \худож.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Д (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

18.

   84(3)
   М 52

    Мерилаас, Керсти (1913-1986).
    Дано и отымется : стихи : перевод с эстонского / Керсти Мерилаас ; художник М. Юксине. - Москва : Советский писатель, 1983. - 119, [1] с. : ил., портр. ; 17 см. - 10000 экз.. - 0.60 р.

ББК 84(4Эст)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЭСТОНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
эстонская литература -- стихи

Доп.точки доступа:
Юксине, Марье \худож.\; Санг, Керсти Яновна
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие

19.

   84(3)
   П 81

    Промет, Лилли Александровна (1922-2007).
    Девушки с неба : романы / Лилли Промет ; перевод с эстонского Г. Муравина ; [художник В. Медведев]. - Москва : Советский писатель, 1990. - 619, [2] с. : ил. ; 21 см. - 50000 экз.. - ISBN 5-265-00877-2 (в пер.) : 2.70 р.
    Содержание:
Деревня без мужчин
Девушки с неба
Примавера

ББК 84(4Эст)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЭСТОНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
романы -- зарубежная литература

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Муравин, Геннадий \пер.\; Медведев, Владимир \худож.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие

20.

   М
   Т 15

    Таккер, Эдуард.
    Маленький спортсмен [Текст] / Эдуард Таккер ; перевод с эстонского Владимира Аленикова ; художник Юлле Мейстер. - Москва : Физкультура и спорт, 1977. - [23] с. : цв. ил. ; 21 см. - 300000 экз.. - 0.34 р.

ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЭСТОНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
эстонская литература

Доп.точки доступа:
Алеников, Владимир \пер.\; Мейстер, Юлле \худож.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

21.

   М
   Я 46

    Якобсон, Аугуст Михкелевич (1904-1963).
    Воробей готовит квас : эстонские сказки / А. Якобсон ; перевод с эстонского Л. Тоом ; художник Н. Поплавская. - Москва : Малыш, 1985. - 24 с. : цв. ил. ; 27 см. - (Сказки 15-ти сестер). - 200000 экз.. - 0.20 р.
    Содержание:
Воробей готовит квас
Курица и таракан
Лесной Отец и Лесная мать

ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЭСТОНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
сказки -- эстонские сказки -- эстонская литература

Доп.точки доступа:
Тоом, Леон \пер.\; Поплавская, Н. \худож.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

22.

   М
   Р 25

    Рауд, Эно Мартинович (1928-1996).
    Так или так? : [перевод с эстонского] / Э. Рауд ; [художник Л. Рооз]. - Москва : ДЕТГИЗ, 1954. - 16, [1] с. : ил. ; 27 см. - 100000 экз.. - (В пер.) : 0.15 р.

ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЭСТОНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
детская литература -- зарубежная литература

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Рооз, Л. \худож.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

23.

16+

   84(3)
   К 95

   Куусберг, Пауль (1916-2003)
    Собрание сочинений : в 3 томах : перевод с эстонского / Пауль Куусберг. - Москва : Художественная литература, 1986. - 21 см.
   Т. 1 : Второе "я" Энна Кальма : роман ; В разгаре лета : роман / П. Куусберг. - 1986. - 556, [2] с. - ). - 75000 экз.. - 2.20 р.

24.

   84(3)
   Р 25

    Рауд, Эно Мартинович (1928-1996).
    Муфта, Полботинка и Моховая Борода : повесть-сказка. Кн. 1-4 / Эно Рауд ; перевел с эстонского Лев Вайно ; художник Эдгар Вальтер. - Москва : Евразийский регион : Полиграфресурсы, 1993. - 350, [2] с. : цв. ил. ; 26 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-08-000821-0 (в пер.) : 1800.00 р.

ББК 84(4Эст)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЭСТОНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
эстонская литература -- литература Эстонии -- литературные сказки -- сказки литературные -- повести-сказки

Доп.точки доступа:
Вайно, Лев \пер.\; Вальтер, Эдгар \худож.\
Экземпляры всего: 2
OX (1), АБ. Д (1)
Свободны: OX (1), АБ. Д (1)
Найти похожие

25.

   М
   Н 61

    Нийт, Эллен (1928- ).
    Пилле-Рийн : главы из книги "Рассказы о Пилле-Рийн" / Эллен Нийт ; пересказ с эстонского Г. Демыкиной, Л. Ольшак ; рисунки Г. Равинской. - Москва : Детская литература, 1982. - 15, [1] с. : цв. ил. ; 22 см. - (Мои первые книжки). - 2000000 экз.. - 0.10 р.

ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЭСТОНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
эстонская литература

Доп.точки доступа:
Демыкина, Г. \пер.\; Ольшак, Л. \пер.\; Равинская, Г. \худож.\; Кросс, Эллен
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

26.

   84(3)
   Н 61

    Нийт, Эллен (1928- ).
    Рассказы о Пилле-Рийн / Эллен Нийт ; рисунки Сильви Вальял ; [перевод с эстонского Г. Демыкиной, Л. Ольшак]. - Москва : Детская литература, 1967. - 92, [3] с. : цв. ил. ; 22 см. - 150000 экз.. - (В пер.) : 0.60 р.

ББК 84(4Эст)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЭСТОНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ЭСТОНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РАССКАЗЫ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Вальял, Сильви \худож.\; Демыкина, Г. \пер.\; Ольшак, Л. \пер.\; Кросс, Эллен
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

27.

12+

   84(3)
   Р 21

    Раммо, Хельо.
    Звеньевая Марэ [Текст] : повесть / Х. Раммо ; перевела с эстоского М. Кальде ; рисунки Р. Вольского. - Москва : Детская литература, 1968. - 96 с. : ил. ; 21 см. - 50000 экз.. - (в пер.) : 0.24 р.

ББК 84(2Э)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЭСТОНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ЭСТОНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Кальде, Марьянэ \пер.\; Вольский, Р. \худож.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

28.

   84(3)
   Т 84

    Тунгал, Леэло Феликсовна (1947- ).
    Четыре дня Маарьи : повесть / Л. Ф. Тунгал ; пер., авт. предисл. Г. Муравин, худож. Н. Лавецкий. - Москва : Детская литература, 1986. - 143 с. : ил. - 0.50 р.

ББК 84(4Эст)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЭСТОНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА 20 В. -- ЭСТОНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Муравин, Геннадий \пер., авт. предисл.\; Лавецкий, Н. \худож.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

29.

12+

   84(3)
   Т 84

    Тунгал, Леэло Феликсовна (1947- ).
    Половина собаки : повести / Леэло Тунгал ; перевел с эстонского Г. Муравин ; [художник Н. Лавецкий]. - Москва : Детская литература, 1991. - 237, [2] с. : ил. ; 21 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-08-001462-2 (в пер.) : 2.75 р.
    Содержание:
Лето пестрой бабочки
Дочь Деда Мороза
Придумай что-нибудь, Мадис!

ББК 84(4Эст)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЭСТОНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
эстонская литература -- детская литература -- подростки
Аннотация: Герои данных повестей - подростки. Есть у ребят свои достоинства и недостатки. Книга поднимает вопросы взаимоотношения подростков между собой и со взрослыми

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Муравин, Геннадий \пер.\; Лавецкий, Н. \худож.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Ю (1), OX (1)
Свободны: АБ. Ю (1), OX (1)
Найти похожие

30.

   84(3)
   С 52

    Смуул, Юхан Юрьевич (1922-1971).
    Мурка-моряк [Текст] : повесть / Ю. Ю. Смуул ; перевод с эстонского Л. Тоома ; рисунки В. Богаткина. - Москва : Детгиз, 1961. - 79 с. : ил. ; 21 см. - 115000 экз.. - (в пер.) : 0.22 р.

ББК 84(2Э)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЭСТОНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ЭСТОНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Тоом, Леон \пер.\; Богаткин, В. \худож.\; Шмуул, Иоганнес
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

1-30 31-50

Тематический навигатор