Свердловская областная библиотека для детей и юношества

   82.3(3)
   Б 24


    Барбовер Зеленая Борода : французские сказки : перевод с французского / иллюстрации Николая Устинова. - Москва : Дрофа, 2000. - 101, [2] с. : цв. ил. ; 30 см. - 10000 экз.. - ISBN 5-7107-3231-1 (в пер.) : 50.00 р.
    Содержание:
Принц и конь Байяр
Птица, которая вещала правду
Жемчужинка
Эуэн Конгар
Король Англии и его крестник
Король-ворон
Синяя Борода

ББК 82.3(4Фра)
Рубрики: ФОЛЬКЛОР ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН--ФРАНЦИЯ
Кл.слова (ненормированные):
французские сказки -- фольклор французский

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Устинов, Н. \худож.\
Экземпляры всего: 6
ОХ (1), АБ. Д (2), АБ. Ю (3)
Свободны: ОХ (1), АБ. Д (1), АБ. Ю (3)
Найти похожие

   82.3(3)
   С 77


    Старинные французские сказки / перевод Е. Н. Акимовой, Л. В. Чистовой. - Саратов : Детская книга, 1993. - 189 с. : ил. ; 22 см. - (Антикварная библиотечка). - 85000 экз.. - ISBN 5-8270-0025-6 (в пер.) : 800.00 р.
    Содержание:
Зачарованный лес
Вербена
Суперлатив
Флорина
Сосновые шишки
Волшебное гнездо
Уж
Баран
Ожерелье ящериц
Королева Мадорэ
Барина-невеста
Формоза и Спиридина
Обриэль-охотник
Свадебный подарок

ББК 82.3(4Фра)
Рубрики: ФОЛЬКЛОР ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН--ФРАНЦИЯ
Кл.слова (ненормированные):
французские сказки -- сказки народные -- французский фольклор

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Акимова, Елена Николаевна \пер.\; Чистова, Людмилоа Викторовна \пер.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Ю (1), ЧЗ. Д (1)
Свободны: АБ. Ю (1), ЧЗ. Д (1)
Найти похожие

   82.3(3)
   П 57


    Попался, сверчок : французские народные сказки / художник М. Е. Спехова ; перевод с французского И. Измайлова. - Москва : Нигма, 2016. - 252, [3] с. : цв. ил. ; 22 см. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-4335-0414-1 (в пер.) : 394.00 р.
    Содержание:
Упрямый петушок
Ученик чародея
Малец-Хитрец
Собака пономаря
Дочь дровосека
Ловкач-шутник
Овечий командир
Как звери не сберегли свои тайны
Обидчивый гном
Лиса и куропатка
Как кузнец святым не стал
Принцесса-лягушка
Крестьянин и помещик
Солнышко
Берник, бернак!
Белый дрозд, хромой мул и дева-златовласка
Диковинный зверь
Кочан, который не хотел расти
Плотник из Арля
Поросенок по кличке Хитрюшка
Волшебный свисток
Мальчишки из Майенна
Горшок с золотыми монетами
Завещание мельника
Счастливчик Жан
Как появились на свет совы
Три друга капитана Ла Раме

ББК 82.3(4Фра)
Рубрики: ФОЛЬКЛОР ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН--ФРАНЦИЯ
Кл.слова (ненормированные):
Сказки французские -- народные сказки -- Народные сказки Франции
Аннотация: Давным-давно, во времена драконов, колдунов и принцесс, люди верили, что на свете есть волшебство. Тогда-то и произошли эти удивительные события. Благодаря им юные читатели узнают, как крестьянину при помощи магии и смекалки удалось обмануть злого чародея, почему "овечий командир" смог построить овец, но при этом стал никудышным солдатом, чего стоит королевское слово и, откуда появилась традиция говорить: "Попался, сверчок!". Это лишь малая часть весёлых и необыкновенных сказочных историй, которые представлены в этой замечательной книге. Сказки научат ребят верить в чудеса и не забывать о простых и вечных истинах - уважать труд других, учиться и не лениться, быть добрыми и милосердными. Чудесные иллюстрации Марии Спеховой органично дополняют повествование и дают возможность ощутить дух старинных французских сказок. Сказки не издавались с 1975 года, с красочными цветными иллюстрациями книга издается впервые

Перейти к внешнему ресурсу: file://Irbis//DOC//book//539468.jpg
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Спехова, Мария Евгеньевна (1961- ) \худож.\; Измайлов, Иван \пер.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

12+

   82.3(3)
   Ф 84


    Французские народные сказки / [художники И. Преснецова, Н. Лаврентьев]. - Москва : Советский писатель : Олимп, 1991. - 349, [1] с. ; 20 см. - 250000 экз.. - ISBN 5-265-02676-2 : 16.55 р.
    Содержание:
Лисица и петух
Орел и лиса
Сказка про отца, мать и дочку
Козочки и волк
Вадуайе
Волк и лиса
Сказка про кота, петуха и серп
Маленькая Аннетта
Как звери справляли масленицу
Куртийон-Куртийет
Сказка о волке, который нашел кусок сала
Ропике
Боб
Волк и лис
Принцесса-мышка
Сказка о петухе
Про королька, про зиму, про орла и про королевского сына
Дрозд и лис
Дрозд и лис
Пастух и королевская дочь
Портной и Вихрь
Жемчужинка
Фирозет
Сметливый солдат
Жан и Пьер
Волк, улитка и осы
Прекрасная Жанетон
Принцесса Маркасса и птица Дредейн
Бренборьо и Жанна
Принц и конь Байяр
Замок дьявола
Два старых солдата
Барбовер Зеленая Борода, или Сказка о принце, который проиграл свою голову
Птица, которая вещала правду
Дочь испанского короля
Принцесса Тройоль
Два горбуна и гномы
Золотой Драгун
Сказка про тринадцать мух
Жених-жаба
Ночь четырех ненастий
Синяя Борода
Волшебный свисток
Эуэн Конгар
Кошенар и Тюркен
Дележ
Сказка про дядюшку Злосчастье и собаку Нищету
Сказка про мальчика с сапожок
Сын дьявола
Сказка о девяти братьях-барашках и их сестре
Как осел проглотил луну
Ловкий вор
Король Англии и его крестник
Маленькие человечки
Принцесса Дангобер
Сказка о ловком пастушке
Как черта перехитрили
Король-ворон
Выклеванное сердце
Наказанная королева
Три охотника
Белый волк
Чертова коса
Ночные плясуны
Хитрый кюре
Принцесса Тронколен
Райский табурет
Домовые
Барбанк Лохо и домовой
Три скрипача в раю
Крестьянин Толоме и дьявол
Откуда взялись блохи
Клубок шерсти
Грот Корбьер
Морганы на острове Уэссан
Пичужка
Лоцман из Булони
Золотая головня

ББК 82.3(4Фра)
Рубрики: ФОЛЬКЛОР ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН--ФРАНЦИЯ
Кл.слова (ненормированные):
французская литература -- сказки народные -- французский фольклор
Аннотация: Бургундия, Нормандия, Бретань, Гасконь - каждая из этих французских провинции, подарила миру десятки замечательных сказок - веселых и печальных, страшных и волшебных. Многие из них вошли в эту книгу.Книга хороша и для чтения в кругу семьи, и для самостоятельного чтения ребенком, и просто для подарка - человеку любого возраста.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Преснецова, Ирина \худож.\; Лаврентьев, Николай \худож.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Ю (2)
Свободны: АБ. Ю (2)
Найти похожие

Тематический навигатор