Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Основной
сайт

Главная страница

Инструкция по заимствованию

Доступные каталоги

Электронный каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Электронный каталог книг

"ПИОНЕР"
(Детско-юношеская периодика)

Каталог периодических изданий

Электронная краеведческая картотека статей из газет и журналов

Оцифрованные
книги

Область поиска

в найденном

Найдено в других БД:

"ПИОНЕР"
(Детско-юношеская периодика) (3)

Электронная краеведческая картотека статей из газет и журналов (1)

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=финская литература<.>)

Общее количество найденных документов : 60
Показаны документы с 1 по 10

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60

   84(3)
   Э 46

    Элина, Херта.
    Понимайка и лось : сказка / Херта Элина ; рисунки Т. Шишмаревой ; [перевод с финского Л. Гоголя ; литературная редакция Л. Воронковой]. - Москва : Детгиз, 1955. - 40, [3] с. : [1] цв. ил., ил. ; 29 см. - 100000 экз.. - (В пер.) : 3.40 р.

ББК 84(4Фин)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФИНЛЯНДИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ФИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Шишмарева, Т. \худож.\; Гоголь, Л. \пер.\; Воронкова, Л. \ред.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

   М
   Т 58

    Топелиус, Закрис (1818-1898).
    Зимняя сказка [Текст] / З. Топелиус ; пересказала для детей младшего возраста А. Любарская ; рисунки А. Якобсон. - Ленинград : Детгиз, 1959. - 18, [2] с. : цв. ил. ; 27 см. - 200000 экз.. - 1.65 р.

ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФИНЛЯНДИЯ, 19 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
финская литература -- сказки

Доп.точки доступа:
Любарская, А. \пер.\; Якобсон, А. \худож.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

16+

   84(3)
   А 95

    Ахо, Юхани (1861-1921).
    Совесть : роман, повести, рассказы : перевод с финского / Юхани Ахо ; [составление А. Мантере ; вступительная статья Л. Виролайнен ; художник Ю. Киселев]. - Ленинград : Художественная литература, 1969. - 383 с. ; 21 см. - 50000 экз.. - (В пер.) :
    Содержание:
Жена пастора
Железная дорога
Хозяин Хелманн
Рождение поля
Лесная тропа
В том краю
Лесные девы
Вознагражденная добродетель
Бычок
Украшенный цветком
Моя родная банька
Матти курит...
Матти из Чудакова
Единственный сын
Лийсина корова
Для других
Невольничий рынок
Краюха хлеба
Своего счастья кузнец

ББК 84(4Фин)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФИНЛЯНДИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
финская литература -- романы -- повести -- рассказы

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Мантере, А. \сост.\; Виролайнен, Л. \авт. предисл.\; Киселев, Ю. \худож.\
Свободных экз. нет
Найти похожие

   М
   Т 58

    Топелиус, Закрис (1818-1898).
    Зимняя сказка [Текст] / З. Топелиус ; пересказала для детей А. Любарская ; стихи в вольном переводе С. Хмельницкого ; рисунки А. Якобсон. - Ленинград : Детская литература, 1969. - 20, [3] с. : цв. ил. ; 28 см. - 300000 экз.. - 0.18 р.

ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФИНЛЯНДИЯ, 19 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
финская литература -- сказки

Доп.точки доступа:
Любарская, А. \пер.\; Хмельницкий, С. \пер.\; Якобсон, А. \худож.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

   М
   Т 58

    Топелиус, Закрис (1818-1898).
    Три ржаных колоса [Текст] : сказка / З. Топелиус ; пересказала А. Любарская ; рисунки О. Давыдовой. - Ленинград : Детская литература, 1980. - 14, [2] с. : цв. ил. ; 28 см. - Вариант заглавия : 3 ржаных колоса. - 0.20 р.
Автор на обложке не указан

ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФИНЛЯНДИЯ, 19 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
финская литература -- сказки

Доп.точки доступа:
Любарская, А. \пер.\; Давыдова, О. \худож.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

   84(3)
   С 89

    Суомела, Эрки К..
    Чужая страна - черника [Текст] : повесть / Эркки К. Суомела ; перевод с финского В. Смирнова ; художник Л. Дурасов. - Москва : Детская литература, 1980. - 144 с. : ил. ; 21 см. - 100000 экз.. - 0.40 р.

ББК 84(4Фин)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФИНЛЯНДИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ФИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Смирнова, В. \пер.\; Дурасов, Л. \худож.\; Смирнов, В. \пер.\
Экземпляры всего: 5
OX (1), АБ. Д (4)
Свободны: OX (1), АБ. Д (4)
Найти похожие

12+

   84(3)
   М 99

    Мякеля, Ханну (1943- ).
    Господин АУ : повесть-сказка / Х. Мякеля ; пер. Э. Успенский, худож. Г. Калиновский. - Москва : Детская литература, 1980. - 96 с. : ил. - 0.30 р.

ББК 84(4Фин)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФИНЛЯНДИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТИ -- ПРОЗА -- СКАЗКИ

Доп.точки доступа:
Успенский, Эдуард Николаевич (1937-2018) \пер.\; Калиновский, Г. \худож.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Д (1)
Свободны: АБ. Д (1)
Найти похожие

16+

   84(3)
   С 56


    Современная финская новелла : перевод с финского и шведского / [составители В. Бергман, В. Морозова ; предисловие Р. Винонен ; примечания Р. Виртанен]. - Москва : Художественная литература, 1985. - 590, [1] с. ; 21 см. - 50000 экз.. - (В пер.) : 3.90 р.
    Содержание:
Ларни, Мартти. Миротворец / М. Ларни
Ларни, Мартти. Лига защиты лысых / М. Ларни
Ларни, Мартти. К вопросу о ликвидации женщин / М. Ларни
Ларни, Мартти. Несколько слов о финской прозе / М. Ларни
Шульц, Сульвей фон. Белые мышата / С. Шульц
Нурдгрен, Айли. Мечты не умирают / А. Нурдгрен
Синерво, Эльви. Красный партизан / Э. Синерво
Синерво, Эльви. Матери / Э. Синерво
Синерво, Эльви. На пристани / Э. Синерво
Синерво, Эльви. Уголь / Э. Синерво
Синерво, Эльви. Два бутерброда / Э. Синерво
Маннеркорпи, Юха. Мартышка / Ю. Маннеркорпи
Пеннанен, Эйла. Страх! Старах! Страх! / Э. Пеннанен
Суосальми, Кертту-Каарина. Милая госпожа / К. -К. Суосальми
Огрен, Гуннель. Мучители / Г. Огрен
Хульден, Ларс. Электростанция / Л. Хульден
Хульден, Ларс. Там, на родине, дом... / Л. Хульден
Карпелан, Бу. Ураган / Б. Карпелан
Карпелан, Бу. Общие тайны / Б. Карпелан
Карпелан, Бу. Чужой / Б. Карпелан
Карпелан, Бу. Скульптор / Б. Карпелан
Мери, Вейо. Сестра невесты / В. Мери
Мери, Вейо. В поезде / В. Мери
Хюрю, Антти. Сенья / А. Хюрю
Форс, Ханс. Тучи с гор / Х. Форс
Росси, Матти. Арендатор / М. Росси
Сяйся, Эйно. Деревце с родного поля / Э. Сяйся
Сяйся, Эйно. Первая любовь / Э. Сяйся
Арвола, Ойва. Исцелитель живых и мертвых / О. Арвола
Йоенполви, Мартти. Дешевый специалист / М. Йоенполви
Йоенполви, Мартти. История дорожного мастера / М. Йоенполви
Клеве, Андерс. Соискатель / А. Клеве
Сейлонен, Калеви. Украденная винтовка / К. Сейлонен
Сейлонен, Калеви. Лучший друг управляющего / К. Сейлонен
Хиентамиес, Лайла. И тогда мне станет грустно / Л. Хиентамиес
Кац, Даниэль. Сон Рантанена / Д. Кац
Миккола, Марья-Леена. Зной / М. -Л. Миккола
Пелтонен, Юхани. Мартовский туман / Ю. Пелтонен
Бьерклунд, Кристина. Новогодняя ночь / К. Бьерклунд
Мякеля, Ханну. Первый день лета / Х. Мякеля
Туури, Антти. Год жизни / А. Туури
Туури, Антти. 65° северной широты / А. Туури
Оксанен, Ауликки. Мужчина в черной рубашке / А. Оксанен
Оксанен, Ауликки. Ужин / А. Оксанен
Оксанен, Ауликки. Похитители вишен / А. Оксанен
Сеппяля, Арто. Дама из рая / А. Сеппяля
Скифтесвик, Йони. Делегация / Й. Скифтесвик
Оранен, Райя. Женщина, которая съела в поезде апельсин / Р. Оранен
Оранен, Райя. Пятый первомай / Р. Оранен
Питкянен, Илкка. Обыкновенные люди / И. Питкянен
Канкаанпяя, Ханну. Fur Eliselle / Х. Канкаанпяя
Канкаанпяя, Ханну. Из прошлого / Х. Канкаанпяя
Канкаанпяя, Ханну. Вечерняя гостья / Х. Канкаанпяя

ББК 84(4Фин)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФИНЛЯНДИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
финская литература -- новеллы -- рассказы -- сборники
Аннотация: В книгу входят произведения, появившиеся в основном после 1970 г. и рассказывающие о жизни современной Финляндии, трудовых буднях народа. Среди авторов рассказов - Мартти Ларни, Эльви Синерво, Райя Оранен, Юхани Пелтонен, Ауликки Оксанен, Мартти Росси и другие. Большинство новелл на русский язык переводится впервые.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Бергман, В. \сост.\; Морозова, В. \сост.\; Винонен, Р. \авт. предисл.\; Виртанен, Р. \авт. примеч.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие

   84(3)
   Я 65

    Янссон, Туве Марика (1914-2001).
    В счастливой долине муми-троллей : [повести-сказки] / Туве Янссон ; [составитель, автор вступительной статьи Л. Брауде ; художник В. Каневский ; перевод со шведского Л. Брауде, Н. Беляковой, Е. Паклиной}. - Петрозаводск : Карелия, 1986. - 446, [1] с. : цв. ил. ; 21 см. - 150000 экз.. - (В пер.) : 1.70 р.
    Содержание:
Мемуары папы Муми-тролля
Опасное лето
Волшебная зима
В конце ноября

ББК 84(4Фин)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФИНЛЯНДИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ФИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТИ -- СКАЗКИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Брауде, Людмила Юльевна \сост., авт. предисл., пер.\; Каневский, В. А. \худож.\; Белякова, Н. К. \пер.\; Паклина, Е. А. \пер.\
Экземпляры всего: 3
OX (1), АБ. Д (2)
Свободны: OX (1), АБ. Д (1)
Найти похожие

10.

16+

   84(3)
   И 75

    Йоенпелто, Ээва (1921-2004).
    Госпожа Глад - госпожа Удача : роман : перевод с финского / Ээва Йоенпелто. - Москва : Художественная литература, 1987. - 397, [1] с. ; 21 см. - (Библиотека финской литературы). - 50000 экз.. - (В пер.) : 2.60 р.

ББК 84(4Фин)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФИНЛЯНДИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
финская литература -- романы
Аннотация: В романе известной финской писательницы Ээвы Йоенпелто дается широкая панорама жизни различных слоев общества Финляндии в двадцатые-тридцатые годы XX века. В центре повествования - судьба Саары Хейнонен, бедной деревенской девушки, которая поставила себе целью стать богатой и влиятельной и всеми средствами этого добивается. На русском языке роман публикуется впервые.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Воронин, Ю. \пер.\; Винонен, Р. \авт. предисл.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60

Тематический навигатор