Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Основной
сайт

Главная страница

Инструкция по заимствованию

Доступные каталоги

Электронный каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Электронный каталог книг

"ПИОНЕР"
(Детско-юношеская периодика)

Каталог периодических изданий

Электронная краеведческая картотека статей из газет и журналов

Оцифрованные
книги

Область поиска

в найденном

Найдено в других БД:

"ПИОНЕР"
(Детско-юношеская периодика) (2)

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=турецкая литература<.>)

Общее количество найденных документов : 41
Показаны документы с 1 по 10

1-10 11-20 21-30 31-41 41-41

16+

   84(3)
   П 15

    Памук, Орхан (1952- ).
    Белая крепость : [роман] / Орхан Памук ; [перевод с турецкого М. Шарова]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2016. - 220, [1] с. ; 21 см. - (Азбука Premium). - Пер. изд. : Beyaz Kale / Orham Pamuk. - 3500 экз.. - ISBN 978-5-389-08968-6 (в пер.) : 298.92 р.

ББК 84(5Туц)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ТУРЦИЯ, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература -- романы -- турецкая литература
Аннотация: Орхан Памук – известный турецкий писатель, обладатель многочисленных национальных и международных премий, в числе которых Нобелевская премия по литературе за "поиск души своего меланхолического города". Душа города всегда обретается в его прошлом, возможно, поэтому талант Памука так блестяще проявляется в исторических романах, таких как "Имя мне – Красный" и "Белая крепость". Сюжет "Белой крепости", действие которого происходит в 17 веке, одновременно прост и загадочен, подобно древней арабской миниатюре: главный герой, молодой итальянец, попадает в плен к туркам, где становится рабом странного человека, одержимого познанием вселенной. Однако наиболее волнующая тайна заключена в лице турецкого ученного, как две капли воды похожего на лицо итальянского пленника. Предлагаем читателям новый перевод романа «Белая крепость».

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Шаров, М. \пер.\; Pamuk, Orham
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

   84(3)
   В 11


    В пасти смерти : современная турецкая повесть / [составление и предисловие В. Б. Феоновой]. - Москва : Радуга, 1989. - 495, [1] с. ; 21 см. - 50000 экз.. - ISBN 5-05-002390-4 (в пер.) : 3.80 р.
    Содержание:
Кемаль, Яршан. Если убить змею / Я. Кемаль
Саяр, Аббас. Старая лошадь / А. Саяр
Йылдыз, Бекир. Злодеи, праведники и возмездие / Б. Йылдыз
Джейхун, Демирташ. Дом / Д. Джейхун
Ялчын, Ирфан. В пасти смерти / И. Ялчын
Тимучин, Афшар. Старый друг, пришедший вечером / А. Тимучин
Кюр, Пынар. Приговоренная к повешению / П. Кюр

ББК 84(5Туц)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ТУРЦИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
турецкая литература -- повести

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Феонова, В. Б. \сост., авт. предисл.\
Экземпляры всего: 1
ОХ (1)
Свободны: ОХ (1)
Найти похожие

16+

   84(3)
   Г 99

    Гюнтекин, Решад Нури (1889-1956).
    Ветки кизила : [роман] / Решад Нури Гюнтекин ; [перевод с турецкого Н. А. Манченко]. - Москва : Мир Книги, 2009. - 235, [1] с. ; 21 см. - (Коллекция лучших романов). - Пер. изд. : Kizilcik dallari / Resat Nuri Guntekin. - 8500 экз.. - ISBN 978-5-486-02817-5 (в пер.) : 180.00 р.

ББК 84(5Туц)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ТУРЦИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ТУРЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РОМАНЫ
Аннотация: Маленькая сирота Гюльсум волею судьбы попадает на попечение к вдове богатого паши госпоже Надидэ. Та обещает воспитывать девочку как родную дочь и к тому же надеется, что Гюльсум станет неплохой нянькой ее младшему внуку. Но со временем с девочкой начинают обращаться хуже, чем с прислугой, попутно обвиняя во всех напастях, сваливающихся на дом. В итоге у Гюльсум проявляются самые худшие человеческие качества. Надидэ-ханым считала, что девочка, подобно веткам кизила — рано зацветет. Но ошибочно полагала, что это принесет столь же ранние плоды

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Манченко, Н. А. \пер.\; Guntekin, Resat Nuri
Экземпляры всего: 1
АБ. Д (1)
Свободны: АБ. Д (1)
Найти похожие

   84(3)
   Д 14

    Дагларджа, Фазыл Хюсню (1914-2008).
    Воздушный змей : стихи / Ф. Х. Дагларджа ; перевод с турецкого Я. Акима ; рисунки Л. А. Токмакова. - Москва : Детская литература, 1975. - 48 с. : ил. ; 21 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.13 р.

ББК 84(5Туц)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ТУРЦИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ТУРЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СТИХИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Аким, Яков Лазаревич (1923-2013) \пер.\; Токмаков, Лев Алексеевич (1928-2010) \худож.\; Феонова, В. \сост.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

16+

   84(3)
   Г 99

    Гюнтекин, Решад Нури (1889-1956).
    Враг женщин : [роман] / Решад Нури Гюнтекин ; [перевод с турецкого Ю. А. Аверьянова]. - Москва : Мир Книги, 2009. - 173, [1] с. ; 21 см. - (Коллекция лучших романов). - Пер. изд. : Guntekin / Resat Nuri Guntekin. - 9500 экз.. - ISBN 978-5-486-02721-5 (в пер.) : 180.00 р.

ББК 84(5Туц)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ТУРЦИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ТУРЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РОМАНЫ
Аннотация: Привыкшая равнодушно принимать мужское восхищение избалованная стамбульская красавица Сара приезжает в поместье своего дяди. Там через месяц должна состояться свадьба ее двоюродной сестры. Даже в глубинке Сара умудрилась создать вокруг себя нечто вроде государства, в котором она стала полновластной владычицей. Вскоре недалеко от поместья разбивают лагерь спортсмены. Спустя время они становятся частыми гостями в доме Сары. Среди них есть один, о котором ходит молва женоненавистника. Лишь на него не действуют ее чары. Сара поклялась, что любой ценой покорит сердце врага женщин и заставит на коленях молить ее о взаимности...

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Аверьянов, Ю. А. \пер.\; Guntekin, Resat Nuri
Экземпляры всего: 1
АБ. Д (1)
Свободны: АБ. Д (1)
Найти похожие

16+

   84(3)
   Э 75

    Эрдинч, Фахри.
    Горький ломоть / Ф. Эрдинч ; перевод с турецкого, предисловие, примечания Р. Фиша ; рисунки Л. Дурасова. - Москва : Детская литература, 1964. - 255 с. : рис. ; 21 см. - 50000 экз.. - (в пер.) :

ББК 84(5Туц)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ТУРЦИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ТУРЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Фиш, Р. \пер.\; Фиш, Р. \авт. предисл., авт. примеч.\; Дурасов, Л. \худож.\; ЭРДИНЧ, Ф.
Свободных экз. нет
Найти похожие

   84(3)
   П 15

    Памук, Орхан.
    Другие цвета : избр. очерки и эссе / О. Памук ; пер. с тур. А. Аврутин. - Санкт-Петербург : Амфора, 2008. - 531 с. - (Читать[модно]). - ISBN 978-5-367-00688-9. - ISBN 978-0-571-23686-2 : 229.50 р.

ББК 84(5Туц)

Кл.слова (ненормированные):
ТУРЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- ОЧЕРКИ -- ЭССЕ -- РОМАНЫ
Аннотация: "Другие цвета" - это плод двадцатипятилетней работы Орхана Памука. Сборник включает новеллу "Взгляд из окна" и нобелевскую лекцию писателя

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Аврутин, Аполлинарий \пер.\; Аврутина, Аполлинария \пер.\
Экземпляры всего: 4
ОХ (1), АБ. Д (2), АБ. Ю (1)
Свободны: ОХ (1), АБ. Д (1)
Найти похожие

16+

   84(3)
   Г 99

    Гюнтекин, Решад Нури (1889-1956).
    Жалость : [роман] / Решад Нури Гюнтекин ; [перевод с турецкого С. А. Стоматовой]. - Москва : Мир Книги, 2009. - 139, [1] с. ; 21 см. - (Коллекция лучших романов). - Пер. изд. : Asimak / Resat Nuri Guntekin. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-486-02896-0 (в пер.) : 180.00 р.

ББК 84(5Туц)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ТУРЦИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ТУРЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РОМАНЫ
Аннотация: Совсем юной и неопытной девчонкой Зехра пришла работать в школу. В первое время ей приходилось очень трудно. Но она не сдавалась... Зехра настолько самоотверженно трудилась, что скоро поднялас. по служебной лестнице. На первый взгляд она походила на героиню идеального романа. Эстетичные и правильные вещи она любила до сумасшествия и ради них была готова на все. Однако болезненное отношение к правдивости, чистоте и самоотдаче убило в ней одно из самых важных человеческих чувств - жалость

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Стоматова, С. А. \пер.\; Guntekin, Resat Nuri
Экземпляры всего: 1
АБ. Д (1)
Свободны: АБ. Д (1)
Найти похожие

16+

   84(3)
   С 12

    Сабахаттин Али (1907-1948).
    Избранное : перевод с турецкого / Сабахаттин Али ; [вступительная статья Р. Фиша]. - Москва : Художественная литература, 1990. - 540, [2] с. ; 21 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-280-01254-8 (в пер.) : 2.90 р.
    Содержание:
Юсуф из Куюджака
Дьявол внутри нас
Мадонна в меховом манто

ББК 84(5Туц)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ТУРЦИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
турецкая литература -- романы
Аннотация: Сабахаттин Али - известный турецкий писатель, мастер жанра психологического романа. В "Избранное" вошли лучшие из них: "Юсуф из Куюджака", "Дьявол внутри нас", "Мадонна в меховом манто". Действие первого из этих романов происходит в начале века. Тихую, размеренную жизнь обитателей деревни Куюджак потрясает зверское убийство бедняцкой семьи. Оставшегося в живых мальчика Юсуфа берет к себе начальник уезда. Борьба возмужавшего Юсуфа за счастье, за любовь кончается трагически: погибает его горячо любимая жена. Однако герой не сломлен, он готов еще решительнее бороться за лучшее будущее... Два других романа - о любви, о судьбах турецкой интеллигенции в канун и во время второй мировой войны.

Доп.точки доступа:
Фиш, Р. \авт. предисл.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Ю (2)
Свободны: АБ. Ю (2)
Найти похожие

10.

   84(3)
   Х 44

    Хикмет, Назым (1902-1963).
    Избранное / Назым Хикмет ; составитель М. К. Павлова ; комментарии В. Н. Пименовой. - Москва : Просвещение, 1982. - 271, [1] с. : портр. ; 22 см. - (Школьная библиотека). - 150000 экз.. - (В пер.) : 0.80 р.
    Содержание:
Человеческая панорама . - с. 160
Зоя . - с. 160
Гавана . - с. 167
Репортаж из Танганьики . - с. 177
Чудак . - с. 181
ББК 84(5Туц)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ТУРЦИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
турецкая литература -- поэзия -- поэмы -- стихотворения

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Павлова, М. К. \сост.\; Пименова, В. Н. \авт. примеч.\
Экземпляры всего: 5
АБ. Ю (1), OX (2), АБ. Д (2)
Свободны: АБ. Ю (1), OX (2), АБ. Д (2)
Найти похожие

1-10 11-20 21-30 31-41 41-41

Тематический навигатор