Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Основной
сайт

Главная страница

Инструкция по заимствованию

Доступные каталоги

Электронный каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Электронный каталог книг

"ПИОНЕР"
(Детско-юношеская периодика)

Каталог периодических изданий

Электронная краеведческая картотека статей из газет и журналов

Оцифрованные
книги

Область поиска

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=пословицы английские<.>)

Общее количество найденных документов : 4
Показаны документы с 1 по 4

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 81.2Англ/Д 79
Автор(ы) : Дубровин, Марк Исаакович
Заглавие : Английские и русские пословицы и поговорки в иллюстрациях
Параллельн. заглавия :A book of english and russian proverbs and sayings illustrated
Выходные данные : Москва: Просвещение, 1993
Колич.характеристики :348, [1] с.: цв. ил.; 17 см
Разночтения заглавия :Загл. обл.: A book of english and russian proverbs and savings Ilustrated
ISBN (в пер.), Цена 5-09-003104-5: 189.00 р.
ББК : 81.2Англ-9
Предметные рубрики: ЯЗЫКОЗНАНИЕ
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): пословицы русские--пословицы английские--поговорки русские--поговорки русские--английский язык--пословицы--поговорки
Аннотация: Книга содержит английские пословицы и поговорки и соответствующие им русские эквиваленты, многие из которых широко употребляются в современной речи
Экземпляры : всего : ЧЗ. Д(1), ОХ(1), АБ. Ю(1)
Свободны : ЧЗ. Д(1), ОХ(1), АБ. Ю(1)
Найти похожие

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 81.2Р/К 84
Автор(ы) : Кружков, Григорий Михайлович (1945- )
Заглавие : За двумя зайцами. 33 пары английских и русских пословиц : стихи
Выходные данные : Москва: Нигма, 2017
Колич.характеристики :[46] с.: ил.; 26 см
ISBN (в пер.), Цена 978-5-4335-0576-6: 289.75 р.
ББК : 81.2Рус + 81.2Англ
Предметные рубрики: ЯЗЫКОЗНАНИЕ
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): английские пословицы--русские пословицы--стихи--пословицы русские--пословицы английские--английский язык
Аннотация: Знаменитый литературный герой Мигеля Сервантеса Дон Кихот хоть и уставал от того, что его верный оруженосец Санчо Панса вечно сыпал пословицами, но и сам был не прочь щегольнуть острым присловьем. В этой книге собраны тридцать три пары английских и русских пословиц. Ведь почти на каждую иностранную пословицу можно найти русскую, выражающую тот же смысл. При этом пословицы и поговорки нередко отражают своеобразие той страны, в которой они родились, её особенности и обычаи. Известный поэт и переводчик Григорий Кружков создал этот замечательный сборник, а талантливый художник Сергей Любаев проиллюстрировал его, как всегда, изобретательно и остроумно.
Экземпляры : всего : АБ. Д(1), АБ. Ю(1), ОХ(1)
Свободны : АБ. Ю(1), ОХ(1)
Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Найти похожие

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 81.2Англ/С 48
Автор(ы) : Буковская, Маргарита Владимировна, Вяльцева, Светлана Ивановна, Дубянская, Зоя Иосифовна, Зайцева Л. П.
Заглавие : Словарь употребительных английских пословиц : 326 статей . -2-е издание, стереотипное
Выходные данные : Москва: Русский язык, 1988
Колич.характеристики :228, [3] с
Примечания : Авторы указаны на обороте тит. листа
ISBN, Цена 5-200-00855-7: 0.65 р.
ББК : 81.2Англ
Предметные рубрики: ЯЗЫКОЗНАНИЕ
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): словари (английский язык)--английский язык (словари)--английские пословицы--пословицы английские
Экземпляры :OX(1)
Свободны : OX(1)
Найти похожие

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 81.2Англ/С 48
Автор(ы) : Буковская, Маргарита Владимировна, Вяльцева, Светлана Ивановна, Дубянская, Зоя Иосифовна
Заглавие : Словарь употребительных английских пословиц : 326 статей : словарь . -3-е изд., стер.
Выходные данные : Москва: Русский язык, 1990
Колич.характеристики :231 с
ISBN, Цена 5-200-01123-X: 0.65 р.
ББК : 81.2Англ
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): словари (английский язык)--английский язык (словари)--английские пословицы--пословицы английские
Экземпляры :ЧЗ. Ю(1)
Свободны : ЧЗ. Ю(1)
Найти похожие

Тематический навигатор