Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Основной
сайт

Главная страница

Инструкция по заимствованию

Доступные каталоги

Электронный каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Электронный каталог книг

"ПИОНЕР"
(Детско-юношеская периодика)

Каталог периодических изданий

Электронная краеведческая картотека статей из газет и журналов

Оцифрованные
книги

Область поиска

в найденном

Найдено в других БД:

"ПИОНЕР"
(Детско-юношеская периодика) (106)

Электронная краеведческая картотека статей из газет и журналов (12)

Оцифрованные
книги (4)

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=ТУРЦИЯ<.>)

Общее количество найденных документов : 73
Показаны документы с 1 по 30

1-30 31-60 61-73

26.89(0)
W 83

The World Book Encyclopedia of People and Places [Текст]. - Chicago; London; Sydney; Toronto : World Book, 1995 - .
Vol.5/S-T : Saint Christopher and Nevis to Tuvalu. - 197 p. : col. ill. - ISBN 0-7166-3794-4 : 234-00 р.
Текст на англ. яз

ББК 26.89(0)я2
РУБ 26.89(0)

Кл.слова (ненормированные):
ЭНЦИКЛОПЕДИИ -- НАРОДЫ -- СТРАНЫ -- СТРАНОВЕДЕНИЕ -- ТУРКМЕНИСТАН -- СЕНТ-ЛЮСИЯ -- САН-МАРИНО -- САУДОВСКАЯ АРАВИЯ -- СЕНЕГАЛ -- СИНГАПУР -- СЛОВАКИЯ -- СЛОВЕНИЯ -- СОМАЛИ -- ШРИ-ЛАНКА -- СУДАН -- СУРИНАМ -- ТУРЦИЯ -- ШВЕЦИЯ -- ШВЕЙЦАРИЯ -- СИРИЯ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества
Экземпляры всего: 1
ЧЗ. Ю (1)
Свободны: ЧЗ. Ю (1)
Найти похожие

   63.3(3)
   Ф 62

    Фирбюхер, Генрих (1893-1939).
    Армения, 1915. Уничтожение Турцией культурного народа / Генрих Фирбюхер ; ответственный редактор В. Микаелян ; перевод с немецкого В. Миналян. - Ереван : Издательство Академии наук Армении, 1991. - 95, [1] с. : [1] л. портр. ; 20 см. - 30000 экз.. - ISBN 5-8080-0304-0 : 2.50 р.

ББК 63.3(5Туц)
Рубрики: ИСТОРИЯ АЗИИ--ТУРЦИЯ
Кл.слова (ненормированные):
геноцид армян в Турции

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Микаелян, Вардгес \ред.\; Миналян, Валентина \пер.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие

16+

   84(3)
   П 15

    Памук, Орхан (1952- ).
    Белая крепость : [роман] / Орхан Памук ; [перевод с турецкого М. Шарова]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2016. - 220, [1] с. ; 21 см. - (Азбука Premium). - Пер. изд. : Beyaz Kale / Orham Pamuk. - 3500 экз.. - ISBN 978-5-389-08968-6 (в пер.) : 298.92 р.

ББК 84(5Туц)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ТУРЦИЯ, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература -- романы -- турецкая литература
Аннотация: Орхан Памук – известный турецкий писатель, обладатель многочисленных национальных и международных премий, в числе которых Нобелевская премия по литературе за "поиск души своего меланхолического города". Душа города всегда обретается в его прошлом, возможно, поэтому талант Памука так блестяще проявляется в исторических романах, таких как "Имя мне – Красный" и "Белая крепость". Сюжет "Белой крепости", действие которого происходит в 17 веке, одновременно прост и загадочен, подобно древней арабской миниатюре: главный герой, молодой итальянец, попадает в плен к туркам, где становится рабом странного человека, одержимого познанием вселенной. Однако наиболее волнующая тайна заключена в лице турецкого ученного, как две капли воды похожего на лицо итальянского пленника. Предлагаем читателям новый перевод романа «Белая крепость».

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Шаров, М. \пер.\; Pamuk, Orham
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

   84(3)
   В 11


    В пасти смерти : современная турецкая повесть / [составление и предисловие В. Б. Феоновой]. - Москва : Радуга, 1989. - 495, [1] с. ; 21 см. - 50000 экз.. - ISBN 5-05-002390-4 (в пер.) : 3.80 р.
    Содержание:
Кемаль, Яршан. Если убить змею / Я. Кемаль
Саяр, Аббас. Старая лошадь / А. Саяр
Йылдыз, Бекир. Злодеи, праведники и возмездие / Б. Йылдыз
Джейхун, Демирташ. Дом / Д. Джейхун
Ялчын, Ирфан. В пасти смерти / И. Ялчын
Тимучин, Афшар. Старый друг, пришедший вечером / А. Тимучин
Кюр, Пынар. Приговоренная к повешению / П. Кюр

ББК 84(5Туц)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ТУРЦИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
турецкая литература -- повести

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Феонова, В. Б. \сост., авт. предисл.\
Экземпляры всего: 1
ОХ (1)
Свободны: ОХ (1)
Найти похожие

16+

   84(3)
   Г 99

    Гюнтекин, Решад Нури (1889-1956).
    Ветки кизила : [роман] / Решад Нури Гюнтекин ; [перевод с турецкого Н. А. Манченко]. - Москва : Мир Книги, 2009. - 235, [1] с. ; 21 см. - (Коллекция лучших романов). - Пер. изд. : Kizilcik dallari / Resat Nuri Guntekin. - 8500 экз.. - ISBN 978-5-486-02817-5 (в пер.) : 180.00 р.

ББК 84(5Туц)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ТУРЦИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ТУРЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РОМАНЫ
Аннотация: Маленькая сирота Гюльсум волею судьбы попадает на попечение к вдове богатого паши госпоже Надидэ. Та обещает воспитывать девочку как родную дочь и к тому же надеется, что Гюльсум станет неплохой нянькой ее младшему внуку. Но со временем с девочкой начинают обращаться хуже, чем с прислугой, попутно обвиняя во всех напастях, сваливающихся на дом. В итоге у Гюльсум проявляются самые худшие человеческие качества. Надидэ-ханым считала, что девочка, подобно веткам кизила — рано зацветет. Но ошибочно полагала, что это принесет столь же ранние плоды

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Манченко, Н. А. \пер.\; Guntekin, Resat Nuri
Экземпляры всего: 1
АБ. Д (1)
Свободны: АБ. Д (1)
Найти похожие

   84(3)
   Д 14

    Дагларджа, Фазыл Хюсню (1914-2008).
    Воздушный змей : стихи / Ф. Х. Дагларджа ; перевод с турецкого Я. Акима ; рисунки Л. А. Токмакова. - Москва : Детская литература, 1975. - 48 с. : ил. ; 21 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.13 р.

ББК 84(5Туц)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ТУРЦИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ТУРЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СТИХИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Аким, Яков Лазаревич (1923-2013) \пер.\; Токмаков, Лев Алексеевич (1928-2010) \худож.\; Феонова, В. \сост.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

16+

   84(3)
   Г 99

    Гюнтекин, Решад Нури (1889-1956).
    Враг женщин : [роман] / Решад Нури Гюнтекин ; [перевод с турецкого Ю. А. Аверьянова]. - Москва : Мир Книги, 2009. - 173, [1] с. ; 21 см. - (Коллекция лучших романов). - Пер. изд. : Guntekin / Resat Nuri Guntekin. - 9500 экз.. - ISBN 978-5-486-02721-5 (в пер.) : 180.00 р.

ББК 84(5Туц)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ТУРЦИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ТУРЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РОМАНЫ
Аннотация: Привыкшая равнодушно принимать мужское восхищение избалованная стамбульская красавица Сара приезжает в поместье своего дяди. Там через месяц должна состояться свадьба ее двоюродной сестры. Даже в глубинке Сара умудрилась создать вокруг себя нечто вроде государства, в котором она стала полновластной владычицей. Вскоре недалеко от поместья разбивают лагерь спортсмены. Спустя время они становятся частыми гостями в доме Сары. Среди них есть один, о котором ходит молва женоненавистника. Лишь на него не действуют ее чары. Сара поклялась, что любой ценой покорит сердце врага женщин и заставит на коленях молить ее о взаимности...

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Аверьянов, Ю. А. \пер.\; Guntekin, Resat Nuri
Экземпляры всего: 1
АБ. Д (1)
Свободны: АБ. Д (1)
Найти похожие

16+

   84(3)
   Э 75

    Эрдинч, Фахри.
    Горький ломоть / Ф. Эрдинч ; перевод с турецкого, предисловие, примечания Р. Фиша ; рисунки Л. Дурасова. - Москва : Детская литература, 1964. - 255 с. : рис. ; 21 см. - 50000 экз.. - (в пер.) :

ББК 84(5Туц)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ТУРЦИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ТУРЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Фиш, Р. \пер.\; Фиш, Р. \авт. предисл., авт. примеч.\; Дурасов, Л. \худож.\; ЭРДИНЧ, Ф.
Свободных экз. нет
Найти похожие

   84(3)
   Д 66

    Домбайджи, Нур.
    Девочка с растрепанными волосами и ее сумбурный дневник / Н. Домбайджи ; и ллюстрации автора ; перевод с турецкого Е. Ларионовой. - Астана : Фолиант, 2018. - 126 с. : ил. ; 21 см. - 2000 экз.. - ISBN 978-601-338-082-7 (в пер.) : 224.00 р.

ББК 84(5Туц)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ТУРЦИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
Повести
Аннотация: Вот представь, что ты - разбитная девчонка, которая то и дело с кем-то ссорится, бьет стекла, не успевает к школе и вообще неприветлива. Ты - противница жестких правил, которые бытуют в девчоночьем мире. У тебя нет папы, а твои лучшие друзья - трое мальчишек, считающих тебя своей в доску. В общем, ты - пацанка с растрепанными волосами, а все окружающие мечтают, чтобы ты стала "нормальной" девочкой. Что делать? Турецкая девочка по имени Бюш находит выход: она заводит дневник, которому рассказывает все, что с ней происходит. Вместе с Бюш мы видим, как она стремится к изменениям и задается взрослыми вопросами. Ей хочется создавать новую себя, и она искренне желает, чтобы каждая новая Бюш была лучше предыдущей. Конечно, время от времени это у нее наверняка не будет получаться, ведь она обычный человек. Но когда у тебя есть настоящие друзья, когда в тебя верят мама, учителя, тренер - обязательно все будет хорошо

Перейти к внешнему ресурсу: обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Ларионова, Евгения \пер.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Ю (1), АБ. Д (1)
Свободны: АБ. Д (1)
Найти похожие

10.

   63.2
   К 82

    Крибб, Джо.
    Деньги: История денег - от раковин каури и серебряных слитков до современных пластиковых карточек [Текст] / Д. Крибб ; пер. с англ. А. Кириллов. - Лондон ; Нью-Йорк ; Штутгарт ; Москва : Дорлинг Киндерсли, 1996. - 64 с. : ил. - (Очевидец обо всем на свете). - ISBN 0-7513-8660-Х : 60000 р.

ББК 63.2

Кл.слова (ненормированные):
ДЕНЬГИ -- МОНЕТЫ -- ПЛАСТИКОВЫЕ КАРТОЧКИ -- БАНКНОТЫ -- КОЛЛЕКЦИОНИРОВАНИЕ МОНЕТ -- ДОЛЛАРЫ -- СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ -- США -- ФРАНЦИЯ -- ГЕРМАНИЯ -- НИДЕРЛАНДЫ, БЕЛЬГИЯ -- ВЕЛИКОБРИТАНИЯ -- ИТАЛИЯ -- ИСПАНИЯ -- португалия -- КАНАДА -- АВСТРАЛИЯ -- ГРЕЦИЯ -- ТУРЦИЯ -- АФРИКА -- ЯПОНИЯ -- ДАНИЯ -- НОРВЕГИЯ -- КИТАЙ -- НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ -- ШВЕЦИЯ -- ФИНЛЯНДИЯ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Кириллов, Арнольд \пер.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ. Д (1)
Свободны: ЧЗ. Д (1)
Найти похожие

11.

16+

   84(3)
   П 15

    Памук, Орхан (1952- ).
    Дом тишины : роман / О. Памук ; перевод с турецкого А. Аврутиной. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2017. - 350, [1] с. ; 21 см. - (Азбука Premium). - 2000 экз.. - ISBN 978-5-389-08964-8 (в пер.) : 280.00 р.

ББК 84(5Туц)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ТУРЦИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
Романы
Аннотация: Действие почти всех романов Орхана Памука происходит в Стамбуле, городе загадочном и прекрасном, пережившем высочайший расцвет и печальные сумерки упадка. Подобная двойственность часто находит свое отражение в характерах и судьбах героев, неспособных избавиться от прошлого, которое продолжает оказывать влияние на их мысли и поступки. Таковы герои второго романа Памука "Дом тишины", одного из самых трогательных и печальных произведений автора, по мастерству и эмоциональной силе напоминающего "Сто лет одиночества" Маркеса и "Детей Полуночи" Рушди. Перед читателем неспешно разворачивается история одной семьи, рассказанная от лица различных ее представителей, каждый из которых заключен в свой собственный дом тишины, наполненный невысказанными мечтами и тревожными размышлениями о прошлом.

Перейти к внешнему ресурсу: обложка

Доп.точки доступа:
Аврутина, Аполлинария Сергеевна \пер.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Д (1)
Свободны: АБ. Д (1)
Найти похожие

12.

   63.3(3)
   П 31

    Петросян, Юрий Ашотович (1930-2011).
    Древний город на берегах Босфора : исторические очерки / Ю. А. Петросян ; ответственный редактор М. М. Фрейденберг. - Москва : Наука, 1986. - 238, [2] с. : [12] л. фот. ; 20 см. - 50000 экз.. - 1.00 р.

ББК 63.3(5Туц)
Рубрики: ИСТОРИЯ АЗИИ--ТУРЦИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ИСТОРИЧЕСКИЕ ОЧЕРКИ -- ОЧЕРКИ ИСТОРИЧЕСКИЕ -- ИСТОРИЯ ВИЗАНТИИ -- НАРОДНЫЕ ДВИЖЕНИЯ -- ДВИЖЕНИЯ НАРОДНЫЕ -- МЕГАРСКИЕ КОЛОНИСТЫ -- КОЛОНИСТЫ МЕГАРСКИЕ -- КРЕСТОНОСЦЫ -- ОСМАНЫ -- ОСМАНСКИЕ СУЛТАНЫ -- ДРЕВНИЕ ГОРОДА -- ГОРОДА ДРЕВНИЕ -- история -- развитие городов -- политическая жизнь -- культурная жизнь -- экономическое развитие -- исторические эпохи

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Фрейденберг, М. М. \ред.\
Экземпляры всего: 4
АБ. Ю (3), ЧЗ. Д (1)
Свободны: АБ. Ю (3), ЧЗ. Д (1)
Найти похожие

13.

   63.3(0)
   И 44

    Иловайский, Дмитрий Иванович.
    Древняя история. Средние века. Новая история [Текст] / Д. И. Иловайский. - Москва : Современник, 1997. - 526 с. : ил. - ISBN 5-270-01769-5 : 53000.00 р.

ББК 63.3(0)

Кл.слова (ненормированные):
ИСТОРИЯ -- ГРЕЦИЯ -- РИМ -- СЕМИТЫ -- АРИЙЦЫ -- СРЕДНИЕ ВЕКА -- КРЕСТОВЫЕ ПОХОДЫ -- ВИЗАНТИЯ -- ГЕРМАНИЯ -- ФРАНЦИЯ -- АНГЛИЯ -- ИСПАНИЯ -- НИДЕРЛАНДЫ -- СКАНДИНАВИЯ -- ПОЛЬША -- ТУРЦИЯ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества
Экземпляры всего: 1
ЧЗ. Д (1)
Свободны: ЧЗ. Д (1)
Найти похожие

14.

   84(3)
   К 59

    Козикоглу, Тюлин.
    Другое время / Т. Козикоглу ; художник Э. Зебер ; перевод с турецкого Е. Гильденковой. - Нур-Султан : Фолиант, 2019. - [52] с. : ил. ; 22 см. - 2000 экз.. - ISBN 978-601-338-285-2 (в пер.) : 280.00 р.

ББК 84(5Туц)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ТУРЦИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
Повести
Аннотация: Али Синан с детства любил рисовать. Но каждый раз, когда он брался за кисти и краски, мальчик слышал: "Ты что, другого времени не нашёл для рисования?" Всегда кто-нибудь или что-нибудь отвлекало его от любимого занятия. Став взрослым, Али Синан-бей, однако, не утратил интереса к творчеству. Однажды увидев в газете объявление о конкурсе рисунков "Неосуществлённые мечты", он решил, наконец, нарисовать свою картину. А что из этого вышло, вы узнаете из этой книжки.

Перейти к внешнему ресурсу: обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Зебер, Эдже \худож.\; Гильденкова, Елена \пер.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Ю (1), АБ. Д (1)
Свободны: АБ. Ю (1), АБ. Д (1)
Найти похожие

15.

16+

   84(3)
   Г 99

    Гюнтекин, Решад Нури (1889-1956).
    Жалость : [роман] / Решад Нури Гюнтекин ; [перевод с турецкого С. А. Стоматовой]. - Москва : Мир Книги, 2009. - 139, [1] с. ; 21 см. - (Коллекция лучших романов). - Пер. изд. : Asimak / Resat Nuri Guntekin. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-486-02896-0 (в пер.) : 180.00 р.

ББК 84(5Туц)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ТУРЦИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ТУРЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РОМАНЫ
Аннотация: Совсем юной и неопытной девчонкой Зехра пришла работать в школу. В первое время ей приходилось очень трудно. Но она не сдавалась... Зехра настолько самоотверженно трудилась, что скоро поднялас. по служебной лестнице. На первый взгляд она походила на героиню идеального романа. Эстетичные и правильные вещи она любила до сумасшествия и ради них была готова на все. Однако болезненное отношение к правдивости, чистоте и самоотдаче убило в ней одно из самых важных человеческих чувств - жалость

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Стоматова, С. А. \пер.\; Guntekin, Resat Nuri
Экземпляры всего: 1
АБ. Д (1)
Свободны: АБ. Д (1)
Найти похожие

16.

   26.89(0)
   Р 36

   Реклю, Элизе (1830-1905)
    Земля и люди. Всеобщая география : в 19 томах в 10 книгах / Э. Реклю ; [перевод с французского] под редакцией С. П. Зыкова]. - С.-Петербург : Издание Высочайше утвержденного Товарищества "Общественная Польза" и К, 1898 - [190-?]. - 27 см.
   Кн. 7, т. 12 и 13, Т. 12 : Западная Африка: Атлантические Архипелаги. Сенегамбия и Западный Судан ; Т. 13 : Передняя Азия, Афганистан, Белуджистан, Персия, Азиатская Турция и Аравия. - 1899. - 682 с. : ил. ; 760 с. : ил. - (Иллюстрированное удешевленное издание). - 10.00 р.
Перевод сделан со 2-го исправленного и дополненного издания

ББК 26.89(0)
Рубрики: ГЕОГРАФИЯ
Кл.слова (ненормированные):
География всемирная

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Реклю, Жак Элизе; Зыков, С. П. \ред.\
Экземпляры всего: 1
Ред. Ф. (1)
Свободны: Ред. Ф. (1)
Найти похожие

17.

   26.89(0)
   Р 36

   Реклю, Элизе (1830-1905)
    Земля и люди. Всеобщая география : в 19 томах в 10 книгах / Э. Реклю ; [перевод с французского] под редакцией С. П. Зыкова]. - С.-Петербург : Издание Высочайше утвержденного Товарищества "Общественная Польза" и К, 1898 - [190-?]. - 27 см.
   Кн. 5, т. 8 и 9, Т. 8 : Индия и Индо-Китай ; Т. 9 : Передняя Азия, Афганистан, Белуджистан, Персия, Азиатская Турция и Аравия. - 1899. - 920 с. : ил. ; 878 с. : ил. - (Иллюстрированное удешевленное издание). - 10.00 р.
Перевод сделан со 2-го исправленного и дополненного издания

18.

   26.89(0)
   Р 36

   Реклю, Элизе (1830-1905)
    Земля и люди. Всеобщая география : в 19 томах в 10 книгах / Э. Реклю ; [перевод с французского] под редакцией С. П. Зыкова]. - С.-Петербург : Издание Высочайше утвержденного Товарищества "Общественная Польза" и К, 1898 - [190-?]. - 27 см.
   Кн. 1, т. 1-2, Т. 1 : Греция. Европейская Турция. Болгарские земли. Румыния. Сербия. Черногория. Италия. Испания и Португалия ; Т. 2 : Франция. - 1898. - 888 с. : ил. ; 912 с. : ил. - (Иллюстрированное удешевленное издание). - 10.00 р.
Перевод сделан со 2-го исправленного и дополненного издания

19.

   84(3)
   Х 44

    Хикмет, Назым (1902-1963).
    Избранное / Назым Хикмет ; составитель М. К. Павлова ; комментарии В. Н. Пименовой. - Москва : Просвещение, 1982. - 271, [1] с. : портр. ; 22 см. - (Школьная библиотека). - 150000 экз.. - (В пер.) : 0.80 р.
    Содержание:
Человеческая панорама . - с. 160
Зоя . - с. 160
Гавана . - с. 167
Репортаж из Танганьики . - с. 177
Чудак . - с. 181
ББК 84(5Туц)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ТУРЦИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
турецкая литература -- поэзия -- поэмы -- стихотворения

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Павлова, М. К. \сост.\; Пименова, В. Н. \авт. примеч.\
Экземпляры всего: 5
АБ. Ю (1), OX (2), АБ. Д (2)
Свободны: АБ. Ю (1), OX (2), АБ. Д (2)
Найти похожие

20.

16+

   84(3)
   Б 18

    Байкурт, Факир (1929-1999).
    Избранное : перевод с турецкого / Факир Байкурт ; [составление и предисловие Т. Д. Меликова ; редактор Е. Чацкая]. - Москва : Радуга, 1987. - 539, [1] с. ; 21 см. - (Мастера современной прозы. Турция). - 100000 экз.. - (В пер.) : 3.60 р.
    Содержание:
Куропатка
Седельщик
"Комбайн"
Вот так все оно и вышло, из-за скотины...
Время сева пшеницы
Медвежий капкан
Анатолийский гараж
Бульдозеристы
Натовская дорога
Мехмед из Гемеза
Поездка к сыну в тюрьму
Дженнет
Цена жизни
Соня
Доходный дом "Хна"
Старый Шемистан
Кузлусайская мечеть
Папина работа
Билет на самолет
Ноль-ноль
Прошение на имя Аллаха

ББК 84(5Туц)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ТУРЦИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
турецкая литература -- романы -- рассказы
Аннотация: Факир Байкурт - один из крупнейших современных турецких писателей. В сборник избранных произведений входит один из последних его романов, "Куропатка", сюжетная простота которого сочетается с панорамным показом современного общества снизу и до самых верхов. Такую же панораму разворачивают в своей совокупности и включенные в сборник рассказы, рисующие жизнь сельской и городской Турции, затрагивающие трудное положение турецких эмигрантов в странах Западной Европы. Писательской манере Байкурта свойственны живость и занимательность, лукавый юмор, почерпнутый в народной среде. Все произведения, включенные в сборник, публикуются впервые.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Меликов, Тофик Давуд-оглы \сост.\; Чацкая, Е. \ред.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Ю (2)
Свободны: АБ. Ю (2)
Найти похожие

21.

16+

   84(3)
   С 12

    Сабахаттин Али (1907-1948).
    Избранное : перевод с турецкого / Сабахаттин Али ; [вступительная статья Р. Фиша]. - Москва : Художественная литература, 1990. - 540, [2] с. ; 21 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-280-01254-8 (в пер.) : 2.90 р.
    Содержание:
Юсуф из Куюджака
Дьявол внутри нас
Мадонна в меховом манто

ББК 84(5Туц)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ТУРЦИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
турецкая литература -- романы
Аннотация: Сабахаттин Али - известный турецкий писатель, мастер жанра психологического романа. В "Избранное" вошли лучшие из них: "Юсуф из Куюджака", "Дьявол внутри нас", "Мадонна в меховом манто". Действие первого из этих романов происходит в начале века. Тихую, размеренную жизнь обитателей деревни Куюджак потрясает зверское убийство бедняцкой семьи. Оставшегося в живых мальчика Юсуфа берет к себе начальник уезда. Борьба возмужавшего Юсуфа за счастье, за любовь кончается трагически: погибает его горячо любимая жена. Однако герой не сломлен, он готов еще решительнее бороться за лучшее будущее... Два других романа - о любви, о судьбах турецкой интеллигенции в канун и во время второй мировой войны.

Доп.точки доступа:
Фиш, Р. \авт. предисл.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Ю (2)
Свободны: АБ. Ю (2)
Найти похожие

22.

16+

   84(3)
   Х 44

   Хикмет, Назым (1902-1963)
    Избранное : в 2 томах : перевод с турецкого / Назым Хикмет. - Москва : Художественная литература, 1987.
   Т. 2 : Жизнь - прекрасная штука, брат... ; Пьесы ; Миниатюры ; Статьи / Назым Хикмет ; [составление, примечания Т. Д. Меликова]. - 1987. - 465, [1] с. : ил. ; 21 см. - ). - 50000 экз.. - (В пер.) : 2.10 р.
    Содержание:
Легенда о любви
Чудак
Соловей и канарейка
Советы мудрого человека
Звуки и тишина
О турецком стихосложении
Нашид и смех народа
Догматический метод
Сила логики
Сказка о трех юношах
Сказка про идола и мудрого старца
Лаванда
Голос женщины
Собака лает - караван идет
Когда приходит весна
Реализм
Тьма и свет в литературе
Литература и общество
Забывчивость и искусство
Идеалист
О рассеянности
Весна наступает!
О социалистическом реализме и турецкой литературе
Сабахаттин Али
О Незвале
Через всю жизнь

ББК 84(5Туц)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ТУРЦИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
турецкая литература -- романы -- пьесы -- миниатюры -- статьи
Аннотация: Во второй том входят его автобиографический роман "Жизнь - прекрасная штука, брат..." (в прежних изданиях - "Романтика"), хорошо известные пьесы "Легенда о любви" и "Чудак", лирические и остропублицистические миниатюры, а также статьи.

Доп.точки доступа:
Хикмет, Назым; Симонов, Константин \авт. предисл.\; Меликов, Тофик Давуд-оглу \сост.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие

23.

16+

   84(3)
   Х 44

   Хикмет, Назым (1902-1963)
    Избранное : в 2 томах : перевод с турецкого / Назым Хикмет. - Москва : Художественная литература, 1987.
   Т. 1 : Стихи. Поэмы / Назым Хикмет ; [вступительная статья К. Симонова ; составление, комментарий Т. Д. Меликова]. - 1987. - 526 с. : ил., [1] л. портр. ; 21 см. - ). - 50000 экз.. - (В пер.) : 2.70 р.
    Содержание:
Джиоконда и Си Яу
Солома волос, ресниц синева...
Гавана : поэма-репортаж
Репортаж из Танганьики в десяти письмах
Человеческая панорама

ББК 84(5Туц)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ТУРЦИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
турецкая литература -- стихи -- поэмы
Аннотация: В первый том "Избранного" выдающегося турецкого поэта, драматурга и романиста Назыма Хикмета входят его стихи и поэмы (включая отрывки из "Человеческой панорамы"). Разные периоды его творчества представлены лучшими, часто ставшими уже хрестоматийными стихами. В том включены также новые, еще не известные произведения. Многие стихи переведены заново.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Хикмет, Назым; Симонов, Константин \авт. предисл.\; Меликов, Тофик Давуд-оглу \сост.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие

24.

   63.2
   Н 84

    Носовский, Глеб Владимирович.
    Империя: Русь, Турция, Китай, Европа, Египет [Текст] : новая математическая хронология древности / Г. В. Носовский, А. Т. Фоменко. - Москва : Факториал, 1997. - 752 с. : ил. - (НОВАЯ ХРОНОЛОГИЯ). - ISBN 5-88688-010-0 : 82000 р.

ББК 63.2 + 63.3(0) + 63.3(2)43

Кл.слова (ненормированные):
НУМИЗМАТИКА -- ХРОНОЛОГИЯ ДРЕВНЯЯ -- ВСЕМИРНАЯ ИСТОРИЯ -- ДРЕВНЯЯ ХРОНОЛОГИЯ -- РЕКОНСТРУКЦИЯ ДРЕВНЕЙ И СРЕДНЕВЕКОВОЙ ХРОНОЛОГИИ -- ИМПЕРИЯ -- ХРОНОЛОГИЯ ДРЕВНОСТИ -- ХРОНОЛОГИЯ ДРЕВНЕЙ РУСИ -- ЛЕТОПИСИ -- ДРЕВНИЕ ПАМЯТНИКИ РУСИ -- ПАМЯТНИКИ ДРЕВНЕЙ РУСИ -- МОНЕТЫ -- ДВУГЛАВЫЙ ОРЕЛ -- ЧЕКАНКА -- КИТАЙСКИЕ КОМЕТЫ -- ИСТОРИЯ КИТАЯ -- КОМЕТА ГАЛЛЕЯ -- КОМЕТЫ КИТАЙСКИЕ -- ДИНАСТИИ КИТАЯ -- ГЕОГРАФИЧЕСКИЕ ТРАКТАТЫ -- МИРОВЫЕ РЕЛИГИИ -- РЕЛИГИИ МИРОВЫЕ -- БИБЛИЯ -- ИСТОРИЯ ДРЕВНОСТИ -- ЗАПАДНОЕВРОПЕЙСКАЯ АРХЕОЛОГИЯ -- АРХЕОЛОГИЯ ЗАПАДНОЕВРОПЕЙСКАЯ -- СРЕДНЕВЕКОВАЯ КАРТОГРАФИЯ -- КАРТОГРАФИЯ СРЕДНЕВЕКОВАЯ -- МИНИАТЮРЫ -- ЭТРУСКИ -- ИСТОРИЯ ДРЕВНЕГО ЕГИПТА -- ХРОНОЛОГИЯ ДРЕВНЕГО ЕГИПТА -- ПАМЯТНИКИ ДРЕВНЕГО ЕГИПТА -- ФАРАОНЫ -- КИТАЙСКАЯ СТЕНА -- ГИКСОСЫ -- ПИРАМИДЫ -- ИСТОРИЯ ДРЕВНЕЙ РУСИ -- КАРТОГРАФИЯ ДРЕВНЕЙ РУСИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Фоменко, Анатолий Тимофеевич; ПОЛО, МАРКО \о нем\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ. Д (1)
Свободны: ЧЗ. Д (1)
Найти похожие

25.

16+

   84(3)
   П 15

    Памук, Орхан (1952- ).
    Имя мне - Красный : [роман] / Орхан Памук ; [перевод с турецкого М. С. Шарова]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2014. - 541, [1] с. ; 21 см. - (Азбука Premium). - Пер. изд. : Benim Adim Kirmizi / Orham Pamuk. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-389-08821-4 (в пер.) : 332.95 р.
Лауреат Нобелевской премии по литературе

ББК 84(5Туц)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ТУРЦИЯ, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература -- романы -- турецкая литература -- детективы
Аннотация: Четырем мастерам персидской миниатюры поручено проиллюстрировать тайную книгу для султана, дабы имя его и деяния обрели бессмертие и славу в веках. Однако по городу ходят слухи, что книга противоречит законам мусульманского мира, что сделана она по принципам венецианских безбожников и неосторожный свидетель, осмелившийся взглянуть на запретные страницы, неминуемо ослепнет. После жестокого убийства одного из художников становится ясно, что продолжать работу над заказом султана – смертельно опасно, а личность убийцы можно установить, лишь внимательно всмотревшись в замысловатые линии загадочного рисунка. [Аннотация издательства]

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Шаров, М. С. \пер.\; Pamuk, Orham
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие

26.

16+

   84(3)
   Л 55

    Ливанели, Зульфю (1946- ).
    История моего брата / Зульфю Ливанели ; [перевод с турецкого А. Аврутиной]. - Москва : Э, 2018. - 349, [1] с. ; 21 см. - Пер. изд. : Kardeşimin Hikayesi / Zülfü Livaneli. - 6000 экз.. - ISBN 978-5-04-088870-2 (в пер.) : 262.85 р.

ББК 84(5Туц)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ТУРЦИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
романы -- зарубежная литература
Аннотация: В тихой рыбацкой деревушке убита женщина - так все и началось. Молодая журналистка ведет расследование преступления, которое приводит ее к загадочному человеку, настоящему затворнику. Дом мужчины заставлен книжными шкафами, а книги собраны по темам: у него есть комната Любви, Войны, Страсти, Мести... А еще есть тайная история, которую он решился открыть любопытной журналистке. Вы спросите, при чем тут убийство женщины в тихой рыбацкой деревушке? Чтобы получить ответ, нужно услышать рассказ до конца. Потому что в стоящей истории каждая деталь имеет значение, а вымысел переплетается с реальностью, чтобы запутать и поразить.

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Аврутина, Аполлинария \пер.\; Livaneli, Zülfü
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

27.

   84(3)
   Х 44

    Хикмет, Назым (1902-1963).
    Как прекрасно мечтать о тебе : лирика : переводы с турецкого / Назым Хикмет ; составление и послесловие Т. Д. Меликова ; вступительная статья Б. Слуцкого ; редактор И. Бадалбейли. - 2-е издание. - Москва : Радуга, 1988. - 271, [1] с. : цв. ил. ; 17 см. - 10000 экз.. - ISBN 5-05-002245-2 (в пер.) : 1.00 р.

ББК 84(5Туц)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ТУРЦИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
турецкая литература -- поэзия -- лирика интимная -- стихотворения
Аннотация: В книгу выдающегося турецкого поэта Назыма Хикмета (1902-1963) «Как прекрасно мечтать о тебе» вошли лучшие лирические стихи, созданные им в последние двадцать лет жизни. Этот период в творчестве поэта, новаторски утвердившего в современной турецкой поэзии так называемый «свободный стих», занимает особое место. В предлагаемом читателю сборнике впервые собраны под одной обложкой лучшие образцы интимной лирики поэта. Значительная часть этих стихотворений написана в застенках тюрьмы, в которой Н. Хикмет провел четверть своей жизни. Тем ощутимее жизнелюбие поэта, его неизменная вера в торжество добра и справедливости, поклонение Любви, любимой женщине.

Доп.точки доступа:
Меликов, Тофик Давуд-оглы \сост.\; Слуцкий, Борис Абрамович (1919-1986) \авт. предисл.\; Бадалбейли, И. \ред.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие

28.

16+

   84(3)
   Г 99

    Гюнтекин, Решад Нури (1889-1956).
    Клеймо : [роман] / Решад Нури Гюнтекин ; [перевод с турецкого С. А. Стоматовой]. - Москва : Мир Книги, 2008. - 190, [1] с. ; 21 см. - (Коллекция лучших романов). - Пер. изд. : Damga / Resat Nuri Guntekin. - 10500 экз.. - ISBN 978-5-486-02649-2 (в пер.) : 180.00 р.

ББК 84(5Туц)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ТУРЦИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ТУРЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РОМАНЫ
Аннотация: Однажды в детстве Иффет услышал легенду о юноше, который пожертвовал жизнью ради спасения возлюбленной. С тех пор прошло много лет, но Иффета настолько заворожила давняя история, что он почти поверил, будто сможет поступить так же. И случай не заставил себя ждать. Иффет начал давать частные уроки в одной богатой семье. Между ним и женой хозяина вспыхнула страсть. Однако обманутый муж обнаружил тайное место встреч влюбленных. Следуя минутному благородному порыву, Иффет решает признаться, что хотел совершить кражу, дабы не запятнать честь любимой. Он повторил поступок юноши из легенды, но теперь на нем стоит клеймо. Для всех он - вор...

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Стоматова, С. А. \пер.\; Guntekin, Resat Nuri
Экземпляры всего: 1
АБ. Д (1)
Свободны: АБ. Д (1)
Найти похожие

29.

16+

   84(3)
   Г 99

    Гюнтекин, Решад Нури (1889-1956).
    Королек - птичка певчая : [роман] / Решад Нури Гюнтекин ; [перевод с турецкого И. А. Печенева]. - Москва : Мир Книги, 2008. - 399, [1] с. ; 21 см. - Пер. изд. : Calikusu / Resat Nuri Guntekin. - 12000 экз.. - ISBN 978-5-486-02410-8 (в пер.) : 180.00 р.

ББК 84(5Туц)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ТУРЦИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ТУРЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РОМАНЫ
Аннотация: После смерти родителей юная Феридэ воспитывается в доме своей тетки вместе с ее сыном Кямраном. Повзрослев, Феридэ влюбляется в кузена, но тщательно скрывает свои чувства. Довольно скоро выясняется, что Кямран также неравнодушен к девушке. Молодые назначают дату свадьбы. Но неожиданно Феридэ узнает, что у Кямрана есть другая. В отчаянии девушка бежит из дому, чтобы никогда туда не возвращаться. Она еще не догадывается, какие потрясения ждут ее впереди и какие интриги будут разыгрываться у нее за спиной...

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Печенев, И. А. \пер.\; Guntekin, Resat Nuri
Экземпляры всего: 1
АБ. Д (1)
Свободны: АБ. Д (1)
Найти похожие

30.

16+

   84(3)
   Г 99

    Гюнтекин, Решад Нури (1889-1956).
    Королек - птичка певчая : [роман] / Решад Нури Гюнтекин ; [перевод с турецкого И. А. Печенева]. - Москва : Мир Книги Ритейл, 2013. - 399, [1] с. ; 21 см. - Пер. изд. : Calikusu / Resat Nuri Guntekin. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-501-00395-8 (в пер.) : 205.83 р.

ББК 84(5Туц)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ТУРЦИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ТУРЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РОМАНЫ
Аннотация: После смерти родителей юная Феридэ воспитывается в доме своей тетки вместе с ее сыном Кямраном. Повзрослев, Феридэ влюбляется в кузена, но тщательно скрывает свои чувства. Довольно скоро выясняется, что Кямран также неравнодушен к девушке. Молодые назначают дату свадьбы. Но неожиданно Феридэ узнает, что у Кямрана есть другая. В отчаянии девушка бежит из дому, чтобы никогда туда не возвращаться. Она еще не догадывается, какие потрясения ждут ее впереди и какие интриги будут разыгрываться у нее за спиной...

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Печенев, И. А. \пер.\; Guntekin, Resat Nuri
Экземпляры всего: 3
АБ. Д (1), АБ. Ю (1), OX (1)
Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1), OX (1)
Найти похожие

1-30 31-60 61-73

Тематический навигатор