Свердловская областная библиотека для детей и юношества

   82.3(3)
   Г 16


    Галльский петух рассказывает [Текст] : сборник французского фольклора / худож. Б. Калаушин ; пер. с фр. П. Длуголенская ; авт. пересказа В. Суслов. - Ленинград : Детская литература, 1978. - 286 с. : ил. - 0.90 р.
    Содержание:
Золотой гусь : французская сказка
Как мораннцы выручили земляка : французская сказка
Щука с бубенчиком : французская сказка
Как мораннцы крота наказали : французская сказка
Лягушки сеньора де Сансе : французская сказка
Сговорились : французская сказка
Как волк жарил мясо : французская сказка
Епископ и мельник : французская сказка
Почему у зайца рассеченная губа : французская сказка
Петушиные горести : французская сказка
Небылица : французская сказка
Вирлуве : французская сказка
Как семеро парней в Париж ездили : французская сказка
Телята из Бру : французская сказка
Почему море соленое : французская сказка
Происхождение ветров : французская сказка
Мастер : французская сказка
Бесстрашный Жан : французская сказка
Их желания : французская сказка
Жан Менар и осел : французская сказка
Осел из Сен-Жакю : французская сказка
О кюре, любившем поесть : французская сказка
Суффле : французская сказка
Мешок с золотом дьявола : французская сказка
Дерзкий петух : французская сказка
Зеленая дама : французская сказка
Почему в Отене ветрено : французская сказка
Как сажают капусту : французская сказка
Гасконцы о самих себе : французская сказка
История девяти свиней и девяти истин : французская сказка
Совет по трем книгам : французская сказка
Наказанный скряга : французская сказка
Три желания : французская сказка
Волк и лиса : французская сказка
Проповедь о молочном поросенке : французская сказка
Необыкновенный заяц : французская сказка
Экономичный суп : французская сказка
Пустыня Мизоан : французская сказка
Почему соловей поет по ночам : французская сказка
Жадный Базен : французская сказка
Как звери хотели научиться человеческому языку : французская сказка
Заяц из леса Бонди : французская сказка
По-соседски : французская сказка
Кто сказал первым : французская сказка
Четверть часа Рабле : французская сказка
Когда я был мальчишкою : французская сказка
Наследство : французская сказка
Дочь дровосека : французская сказка
Пес Сипон : французская сказка
Нужда : французская сказка
Находчивый кюре : французская сказка
Заколдованная свистулька : французская сказка
Крот и жаба : французская сказка
Фу-де-Сор : французская сказка
Молчаливый пастух : французская сказка
Так не честно : французская сказка
Бискарросский осел : французская сказка
Орел и королек : французская сказка
Вдвое больше того... : французская сказка
Глупый сват : французская сказка
О ленивице, ставшей трудолюбивой : французская сказка
Славный король Дагобер : французская сказка
Каторз : французская сказка
Дочь и падчерица : французская сказка
Волк, лиса и выдра : французская сказка
Почему у кукушки красные глаза : французская сказка
Тайны Папаши - Длинного носа : французская сказка
Лиса и кот : французская сказка
Холод, Жара и Ветер : французская сказка
Дрозд или куропатка : французская сказка
Вор у вора дубинку украл : французская сказка
Что с Клодом? : французская сказка
Как ловили Луну в ловушку : французская сказка
Как строили мост : французская сказка
Кто оказался хитрее : французская сказка
В город можно войти : французская сказка
Загадки : французская сказка
Ум в бутылке : французская сказка
Тайна : французская сказка
Закон есть закон : французская сказка
Крестьянин и судья : французская сказка
Как Прадуне разделил форель : французская сказка
Кто храбрее волка : французская сказка
О человеке, который ловко себя защитил : французская сказка
Гуси и сеньор : французская сказка
Жеребьевка : французская сказка
Как простак сыр резал : французская сказка
Кому есть яйцо : французская сказка
В гору и под гору : французская сказка
Волшебный перстень : французская сказка
Партия в домино : французская сказка
Знай во всем меру : французская сказка
Ла Пат Люзерн : французская сказка
Гигантская рыба : французская сказка
Жан и король : французская сказка
Мариус и Олив : французская сказка
Марсельцы и все другие : французская сказка
Тартари-Барбари : французская сказка
Крестьянин и путник : французская сказка
Сто экю : французская сказка
Белое и желтоеь : французская сказка
Как фермер перехитрил дьявола : французская сказка
Кошка тетушки Мишель : французская сказка
Глупый Жан : французская сказка
Суп : французская сказка
Старый кюре : французская сказка
Полпетуха : французская сказка
Что ты видел, куманек? : французская сказка

ББК 82.3(4Фра)

Кл.слова (ненормированные):
ФОЛЬКЛОР ФРАНЦИИ -- ПОСЛОВИЦЫ ФРАНЦУЗСКИЕ -- ФРАНЦУЗСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ФРАНЦУЗСКИЕ -- ГАЛЬСКИЙ ПЕТУХ (МОНЕТА) -- МОНЕТЫ (ГАЛЬСКИЙ ПЕТУХ)

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Калаушин, Б. \худож.\; Длуголенская, П. \пер.\; Суслов, В. \авт. пересказ.\
Экземпляры всего: 2
ЧЗ. Д (1), АБ. Д (1)
Свободны: ЧЗ. Д (1), АБ. Д (1)
Найти похожие

   20
   Д 79

    Дубрава, Семен.
    Играют зарницы : рассказы о природе / С. Дубрава ; рисунки В. Самойлова. - Москва : Детская литература, 1982. - 43, [3] с. : ил. ; 21 см. - 100000 экз.. - (В пер.) : 0.15 р.
    Содержание:
Первые цветы
Неожиданная встреча
Капель
Рождение ручья
Пар земли
Живой ковер
Говор вод
Живые веснушки
Весенний листопад
Вестницы тепла
Первые дары леса
Шагающая верба
Кадриль "адмиралов"
Солнечные телята
Пурпурных зорь солисты
Волосы Венеры
Дыхание майской радуги
Зарянки и рыболов
Играют зарницы
Сердце Данко
Летающие тарелки
Красная радуга
Шепот звезд
Инейные маки
Чем снег пахнет
Где зимуют раки

ББК 20
Рубрики: ЕСТЕСТВЕННЫЕ НАУКИ
Кл.слова (ненормированные):
Рассказы о природе

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Самойлов, В. \худож.\; Чепиков, Михаил Григорьевич
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

   82.3(3)
   Л 27


    Латышские народные сказки : избранное / составитель К. Арийс ; перевод с латышского С. Бажановой, Ч. Шкленника ; художник П. Шенгоф. - Рига : Зинатне, 1971. - 350, [1] с. : ил. ; 21 см. - 100000 экз.. - (В пер.) : 1.90 р.
    Содержание:
Мужик, медведь и лиса
Как старик еды себе добыл
Волк и мужик
Как лиса жука жарила
Лиса и кувшин
Как звери лису судили
Как кот зверей напугал
Как звери бежали да в яму угодили
Как лиса хотела в дружбе с петухом жить
Как лиса летать училась
Лиса и девка
Лисьи сани
Лиса, скворец и ворона
Лиса и волк
Как волк шубу себе добывал
Как лиса на крестины ходила
Битый небитого несет
Сказка о непослушном волчонке
Как собака и волк врагами стали
Волк и телята
Козел-хвастун
Как волк козла тащил
Как баран волка проучил
Комар и волк
Старик и старуха
Лошадь и медведь
Кто трусливее зайца
Собака и заяц
Как заяц женился
Как заяц от дождя прятался
Как заяц с морозом поспорил
Еж и заяц
Мышь домовая и мышь полевая
Как птицы зверей одолели
Крапивник и медведь
Как сойка едой запасались
Как голубь гнездо вил
Как аист к цапле сватался
Как ворона пиво делала
Ворона и жаворонок
Старикова рукавица
Как животные разбойников прогнали
Как гуси поют
Вольная грамота
Старуха и коза
Как петух щи варил
Как петушок и курочка по орехи ходили
Курочка-пеструшка и рябое яичко
Мыши и кот
Пять котов
Пойди туда - неведомо куда, принеси то - неведомо что
Благодарные животные
Лягушка-помощница
Золотые яблоки, золотая птица и три королевских сына
Чудо-птица
Умный сын
Животные-зятья
Кошачий дворец
Невеста ужа
Ежова шубка
Мальчик с пальчик
Коротышка
Пять братьев
Силачи
Находчивый сын
Как пастушок королем стал
Волшебная меленка
Умный крестьянин
Как крестьянин угадал, сколько черту лет
Умный батрак
Паренек и черт
Глупый черт
Находчивый пастушок
Золотая борода
Как крестьянин черта обманул
Как солдат чертей и саму смерть одолел
Как принц колдуна одолел
Ведьмина осина
Падчерица и родная дочь
Боб до неба
Как животные падчерицу спасли
Рысь
Волшебная свирель
Счастье бедняка
Три желания
Лихо испольщика
Столик, накройся!
Три подарка крестных
Серебряный конь, золотой конь, алмазный конь
Как дурак семерых заколдованных братьев спас
Семь воронов
Самая лучшая вещь
Пастух и принцесса
Дворец морского царя
Летающая лодка
Волшебный конь
Волшебная палочка
Отцова мудрость
Умный крестьянин
Как крестьянин царю писал
Барин в овине
Как барина проучили
Как парень в пекле истопником был
Чудные сны
Черт и староста
Овинщик и барыня
Все баре - дураки
Барин и цыган
Чудо-пташка
Как с бароном рассчитались
Пшик
Скаредный барин
Мачатынь
Рябая свинья
Как гуся делили
Как барин жеребенка высиживал
Как бедняк разбогател
Барин и свинопас
Не сердись!
Два брата и барин
Как хозяйка кашу варила
Как же это так?
Хорошие советы
Да неужто?
Как дурак по дрова ездил
Как парень жену себе искал
Дурак
Отцовы советы
У нас дома уже давно все спят
Кто не работает, тот не ест
Ленивцы
Как муж домовничал
Гусиная война
Глупый сын
Королевский подарок
Белая кобылка моего отца
Вранье без конца
Завирушка
Сказка путника

ББК 82.3(4Лат)
Рубрики: ФОЛЬКЛОР ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН--ЛАТВИЯ
Кл.слова (ненормированные):
латышский фольклор -- народные сказки
Аннотация: В настоящем сборнике представлены латышские народные сказки трех разделов: сказки о животных, волшебные и бытовые. В каждый раздел включены наиболее характерные и ценные в художественном отношении сказки. В сборнике даны пояснения - кем, когда, где записаны тексты сказок, а также библиография изданий латышских народных сказок на русском языке. Сборник составлен на основе трехтомного собрания латышских сказок на русском языке, изданного издательством "Зинатне" ("Сказки о животных", 1965; "Волшебные сказки", 1967; "Бытовые сказки", 1968).

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Арийс, К. \сост.\; Бажанова, С. \пер.\; Шкленник, Ч. \пер.\; Шенгоф, П. \худож.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие

Тематический навигатор