Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Основной
сайт

Главная страница

Инструкция по заимствованию

Доступные каталоги

Электронный каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Электронный каталог книг

"ПИОНЕР"
(Детско-юношеская периодика)

Каталог периодических изданий

Электронная краеведческая картотека статей из газет и журналов

Оцифрованные
книги

Область поиска

в найденном

Найдено в других БД:

"ПИОНЕР"
(Детско-юношеская периодика) (1)

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=ТАДЖИКСКАЯ ЛИТЕРАТУРА<.>)

Общее количество найденных документов : 41
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-41 41-41

   84(0)
   Б 27


    Басни народов Советского Союза [Текст] / в переводах Бориса Тимофеева ; рисунки Владимира Гальба. - Ленинград : Детгиз, 1959. - 61, [1] с. : рис. ; 22 см. - 35000 экз.. - 0.85 р.
    Содержание:
Гулак-Артемовский, Петро. Болтун и молчаливый / П. Гулак-Артемовский
Боровиковский, Левко. Чертополох / Л. Боровиковский
Боровиковский, Левко. Перо и чернильница / Л. Боровиковский
Гребинка, Евгений. Дядя на колокольне / Е. Гребинка
Гушалевич, Иван. Волк и лев / И. Гушалевич
Глибов, Леонид. Роза и свинья / Л. Глибов
Манжура, Иван. Старосветская молитва / И. Манжура
Франко, Иван. Притча о глупости / И. Франко
Корбан, Владимир. Огурцы / В. Корбан
Корбан, Владимир. Мурлыка / В. Корбан
Корбан, Владимир. Куры / В. Корбан
Волосевич, Эдуард. Два коня / Э. Волосевич
Алунан, Адольф. Самомненье / А. Алунан
Райнис, Ян. Воробей и кот / Я. Райнис
Райнис, Ян. Поцелуй мира / Я. Райнис
Райнис, Ян. Лиса и крот / Я. Райнис
Силс, Петер. Сороки / П. Силс
Силс, Петер. Спор / П. Силс
Тамм, Якоб. Рыжуха / Я. Тамм
Котта, Феликс. Свинья / Ф. Котта
Лис и верблюд
Осел и корова
Лиса и собаки
Овцы и волк
Мышиные желания
Абовян, Хачатур. Обедающий кафтан / Х. Абовян
Абовян, Хачатур. Злобный шип / Х. Абовян
Исаакян, Аветик. Вопрос / А. Исаакян
Корюн, Мкртич. Охотник и соловей / М. Корюн
Старик и молодой
Нищий
Портной - вор
Салих, Ата. Тигр и лисица / А. Салих
Самый сильный
Точный расчет
Горелый хлеб
Кольцо
Кувшин
Ночной вор
Кто прав?
Тукай, Габдулла Мухамедгарифович. Мышь, упавшая в молоко / Г. М. Тукай
Тукай, Габдулла Мухамедгарифович. Нос / Г. М. Тукай
Гафури, Мажит. Кто съел овцу? / М. Гафури
Гафури, Мажит. Петух и соловей / М. Гафури
Хетагуров, Коста. Лисица и барсук / К. Хетагуров
Хетагуров, Коста. Редька и мед / К. Хетагуров
Чочиев, Резо. Куль и мешок / Р. Чочиев
Цадаса, Гамзат. Крыса-кладовщик / Г. Цадаса

16+

   84(3)
   А 36

   Айни, Садриддин Саидмурадович (1878-1954)
    Бухара : воспоминания : в 2 книгах / Садриддин Айни. - Душанбе : Ирфон.
   Кн. II / [перевод с таджикского С. Бородина ; ответственный редактор и автор послесловия К. С. Айни]. - 1981. - 375 с. ; 21 см. - ). - 200000 экз.. - (В пер.) : 2.00 р.

ББК 84(5Тад)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ТАДЖИКИСТАН, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
таджикская литература -- романы

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Саид-Муродзада, Садриддин; Бородин, Сергей \пер.\; Айни, К. С. \ред.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие

12+

   84(3)
   А 62

    Амонов, Раджаб Амонович (1923-2002).
    Весна в краю родников : рассказы о детстве / Раджаб Амонов ; перевели с таджикского С. Благо, А. Мальсагов ; художник И. Ушаков. - Москва : Детская литература, 1981. - 173, [2] с. : ил. ; 21 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.45 р.
    Содержание:
Хавзи Морон . - С .10
Отец . - С .15
Моя бабушка . - С .30
Пионерский горн . - С .45
Некрасивый . - С .48
Здравствуй, школа! . - С .54
Очахурди ждет старьевщика . - С .69
Святость хлеба . - С .75
Мой самый близкий друг . - С .81
Ножичек . - С .86
Ураза . - С .94
"Был в перышках - стал в пупырышках" . - С .98
Гули бойчечак . - С .106
. - С .111
Очко в запасе . - С .116
Красные флажки в синем небе . - С .123
Я построил дом . - С .133
Мы узнали эту песню . - С .137
"Бибимушкилькушо" . - С .145
Первые уроки русского языка . - С .150
Сын государства . - С .158

ББК 84(5Тад)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ТАДЖИКИСТАН, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ТАДЖИКСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РАССКАЗЫ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Благо, С. \пер.\; Мальсагов, А. \пер.\; Ушаков, И. \худож.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

12+

   84(3)
   Н 71

    Ниязи, Фатех (1914-1991).
    Военные дни [Текст] : рассказы и повесть : перевод с таджикского / Ф. Ниязи ; художник Б. Гуревич. - Москва : Детская литература, 1973. - 112 с. : ил. ; 21 см. - 75000 экз.. - (в пер.) : 0.30 р.
    Содержание:
Встреча с фронтовым другом
Зенитчица Тася
Карта капитана
"Ночной охотник"
Свадьба
Хуррам-почтальон
Концерт в блиндаже
Приемный сын
Школа в подполе
Букет
Третья дочь

ББК 84(2Т)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ТАДЖИКИСТАН, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ТАДЖИКСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РАССКАЗЫ -- ПОВЕСТИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Гуревич, Б. \худож.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

   84(3)
   Р 15

    Раджаб, Убайд (1932-2004).
    Волшебные сапоги [Текст] : стихотворения / У. Раджаб ; перевод с таджикского Ю. Нейман ; рисунки В. Горячевой. - Москва : Детская литература, 1973. - 63 с. : рис. ; 22 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.19 р.
    Содержание:
Баллада о командире Сангине и его друзьях

ББК 84(2Т)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ТАДЖИКИСТАН, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ТАДЖИКСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СТИХОТВОРЕНИЯ -- БАЛЛАДЫ -- СКАЗКИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Нейман, Юлия \пер.\; Горячева, В. \худож.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

   82.3(2)
   Г 39

    Героический эпос народов СССР : в 2 томах. - Москва : Художественная литература, 1975. - (Библиотека всемирной литературы : серия первая ; Т. 13 ).
   Том второй / [составление и примечания А. Петросян]. - 1975. - 573, [2] с. : [17] л. ил. ; 21 см. - 303000 экз.. - (В пер.) : 10.00; 210.00 р.
    Содержание:
Украинские думы
Алпамыш : узбекский народный эпос
Сорок девушек : каракалпакский народный эпос
Кобланды-батыр : казахский народный эпос
Амираниани : грузинский народный эпос
Сказание об Арсене : грузинская народная поэма
Кер-оглы : азербайджанский народный эпос
Молдавский народный эпос
Лачплесис : латышский героический эпос
Манас : киргизский народный эпос
Гуругли : таджикский народный эпос
Давид Сасунский : армянский народный эпос
Гороглы : туркменский народный эпос
Кавелипоэг : эстонский героический эпос

16+

   84(3)
   К 19

    Каноат, Мумин (1932- ).
    Голоса Сталинграда ; Материнский лик : поэмы : перевод с таджикского / Мумин Каноат. - Москва : Советский писатель, 1979. - 76, [2] с. : портр. ; 17 см. - (Библиотека произведений, удостоенных Государственной премии СССР). - 50000 экз.. - (В пер.) : 0.50 р.

ББК 84(5Тад)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ТАДЖИКИСТАН, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
таджикская литература -- поэмы
Аннотация: Имя талантливого поэта Мумина Каноата давно известно в Таджикистане,- оно привлекло к себе внимание любителей поэзии с первых же публикаций. А когда стихи поэта были переведены на русский язык, о нем узнали и читатели всей страны. Но поистине всенародное признание обрел Мумин Каноат после издания двух своих поэм - "Голоса Сталинграда" и "Материнский лик", за которые он удостоен Государственной премии СССР 1977 года. "Голоса Сталинграда" - исполненное драматизма произведение о бессмертном подвиге советских людей, отстоявших крепость на Волге. Своеобразна композиция поэмы. Монологи Земли, Реки, живых и мертвых, солдат и матерей сливаются в многоголосый реквием, симфонию памяти тех, кто в жестокой битве с врагом сложил голову ради торжества Жизни на Земле. Вторая небольшая поэма посвящена отчизне поэта, героической истории таджикского народа, сегодняшнему счастливому расцвету родного края.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Каноат, Мумин; Каноатов, Муминшо
Экземпляры всего: 2
OX (1), АБ. Ю (1)
Свободны: OX (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

   84(3)
   А 36

    Айни, Садриддин Саидмурадович (1878-1954).
    Деревня : 1-я часть из книги "Бухара" / Садриддин Айни ; авторизованный перевод с таджикского Сергея Бородина ; [рисунки В. Лазаревской]. - Москва : Детгиз, 1957. - 173, [3] с. : ил. ; 21 см. - (Школьная библиотека). - 100000 экз.. - (В пер.) : 3.45 р.

ББК 84(2Т)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ТАДЖИКИСТАН, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ТАДЖИКСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Бородин, Сергей \пер.\; Лазаревская, В. \худож.\; Саид-Муродзада, Садриддин
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

   83.8
   А 62

    Амонов, Раджаб Амонович (1923-2002).
    Детская литература Таджикистана : очерки / Р. Амонов ; перевод с таджикского Л. Демидчук ; рисунки Ю. Жигалова. - Москва : Детская литература, 1981. - 239 с. ; 22 см. - 10000 экз.. - (В пер.) : 0.65 р.

ББК 83.8(5Тад)
Рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ
Кл.слова (ненормированные):
таджикская детская литература -- детская литература -- таджикская литература

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Демидчук, Ларисы \пер.\; Жигалов, Ю. \худож.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

10.

   84(3)
   С 91

    Сухайли, Д.
    Длиннокосая Робия [Текст] : поэма-сказка / Д. Сухайли ; сокращенный перевод с таджикского М. Фофановой ; рисунки. Б. Лебедева. - Москва : Детгиз, 1959. - 30 с. : ил. ; 21 см. - 25000 экз.. - (в пер.) : 0.50 р.

ББК 84(2Т)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ТАДЖИКИСТАН, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ТАДЖИКСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОЭМЫ -- СКАЗКИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Фофанова, Марианна \пер.\; Лебедев, Б. \худож.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

11.

   84(3)
   Р 17

    Разык, Нугмон.
    Друзей у нас много [Текст] : стихи : перевод с таджикского / Н. Разык ; художник О. Соболь. - Москва : Детская литература, 1981. - 48 с. : ил. ; 20 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.10 р.

ББК 84(2Т)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ТАДЖИКИСТАН, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ТАДЖИКСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СТИХИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Соболь, О. \худож.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

12.

   М
   Б 19

    Бакозода, Наримон (1935-2009).
    Ишь ты, озорной! : стихи / Наримон Бакозода ; перевела с таджикского Алла Ахундова ; рисунки В. Трубковича. - Москва : Детская литература, 1974. - [24] с. : цв. ил. ; 29 см. - 300000 экз.. - 0.32 р.

ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ТАДЖИКИСТАН, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ТАДЖИКСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СТИХИ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Ахундова, Алла Нуриевна (1939- ) \пер.\; Трубкович, В. \худож.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

13.

   84(3)
   М 64

    Миршакар, Мирсаид (1912-1993).
    Какой хороший гость [Текст] : стихи и поэмы : перевод с таджикского / М. Миршакар ; рисунки Н. Кравченко. - Москва : Детская литература, 1969. - 63 с. : ил. ; 21 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : Б. ц.
    Содержание:
Мы приехали с Памира
Дети солнечной страны
Загадки деда Салома
Корабль "Мечта"

ББК 84(2Т)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ТАДЖИКИСТАН, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ТАДЖИКСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СТИХИ -- ПОЭМЫ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Кравченко, Н. \худож.\; Миршакаров, Мирсаид
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

14.

   84(3)
   Х 16

    Хакимова, Мавджуда.
    Кто красивый [Текст] : стихи : перевод с таджикского / М. Хакимова ; художник В. Лосев. - Москва : Детская литература, 1982. - 94 с. : ил. ; 20 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.35 р.

ББК 84(2Т)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ТАДЖИКИСТАН, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ТАДЖИКСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СТИХИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Лосев, В. \худож.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

15.

С/Д40-002471
   84(3)
   Д40

    Джалил, Рахим.
    Мой доктор [Текст] : рассказы / Р. Джалил ; Перевод с таджикского Н. Алембековой. - Москва : Детская литература, 1969. - 78 с. : ил. ; 20 см. - Содерж.: Мой доктор. - Лайлатулкадр. - Хамида. - "Спасибо твоим воспитателям!" - Разрушение чар. - Дедушка и внук. - Девушка-садовод. - Шарифа-хола меняет привычки. - Дом на берегу родника. - 50000 экз.. - 0.10 р.

ББК 84(5Тад)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ТАДЖИКИСТАН, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ТАДЖИКСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РАССКАЗЫ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

16.

12+

   84(3)
   И 42

    Икрами, Джалол (1909-1993).
    Мой учитель, моя школа и я сам : повесть / Д. Икрами ; перевод с таджикского М. Занда ; рисунки В. Горячева. - Москва : Детская литература, 1970. - 112 с. : портр. ; 21 см. - 75000 экз.. - (в пер.) : 0.28 р.

ББК 84(2Т)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ТАДЖИКИСТАН, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ТАДЖИКСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Занд, М. \пер.\; Горячев, В. \худож.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

17.

   84(3)
   О-70

    Ортыков, Болта.
    Неугомонный Носир : повесть / Болта Ортыков ; перевела с таджикского Н. Алембекова ; рисунки А. Лурье. - 2-е издание. - Москва : Детская литература, 1975. - 110, [2] с. : ил. ; 21 см. - 100000 экз.. - (В пер.) : 0.29 р.

ББК 84(2Т)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ТАДЖИКИСТАН, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ТАДЖИКСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Алембекова, Н. \пер.\; Лурье, А. \худож.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

18.

   84(3)
   Р 15

    Раджаб, Убайд (1932-2004).
    Новый дутар [Текст] : [стихи] / У. Раджаб ; перевод с таджикского С. Когана ; рисунки В. Дувидова. - Москва : Малыш, 1976. - 16 с. : цв.ил. ; 26 см. - 300000 экз.. - (в пер.) : Б. ц.

ББК 84(2Т)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ТАДЖИКИСТАН, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ТАДЖИКСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СТИХИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Коган, Семен \пер.\; Дувидов, В. \худож.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

19.

   84(3)
   Х 19

    Ханиф, Шоди.
    Оленья тропа : повесть / Ш. Ханиф ; перевод с таджикского Х. Хамракуловой ; художник Г. Акулов. - Москва : Детская литература, 1989. - 80 с. : рис., цв.ил. ; 22 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.20 р.

ББК 84(2Т)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ТАДЖИКИСТАН, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ТАДЖИКСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Хамракулова, Х. \пер.\; Акулов, Г. \худож.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

20.

   84(3)
   С 89

    Сулейманова, Гульчехра.
    Песня мамина слышна [Текст] : стихи : перевод с таджикского / Г. Сулейманова ; предисловие М. Миршакара ; рисунки И. Комаровой. - Москва : Детская литература, 1983. - 63 с. : ил. ; 20 см. - 150000 экз.. - (в пер.) : 0.20 р.

ББК 84(2Т)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ТАДЖИКИСТАН, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ТАДЖИКСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СТИХИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Миршакар, Мирсаид \авт. предисл.\; Комарова, И. \худож.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

1-20 21-41 41-41

Тематический навигатор