Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Основной
сайт

Главная страница

Инструкция по заимствованию

Доступные каталоги

Электронный каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Электронный каталог книг

"ПИОНЕР"
(Детско-юношеская периодика)

Каталог периодических изданий

Электронная краеведческая картотека статей из газет и журналов

Оцифрованные
книги

Область поиска

в найденном

Найдено в других БД:

"ПИОНЕР"
(Детско-юношеская периодика) (20)

Электронная краеведческая картотека статей из газет и журналов (1)

Оцифрованные
книги (1)

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=МОЛДАВИЯ<.>)

Общее количество найденных документов : 57
Показаны документы с 1 по 30

1-30 31-57

   75.8
   А 22


    Автомобильные и мотоциклетные туристические маршруты: Прибалтика и Калининградская обл., Белоруссия, Украина и Молдавия, Северо-Запад РСФСР. Кольский полуостров, центральные районы РСФСР. Поволжье, Подмосковье [Текст] / сост. О. А. Столяров. - Москва : Профиздат, 1990. - 384 с. - ISBN 5-255-00317-4 : 1.70 р.

ББК 75.81

Кл.слова (ненормированные):
АВТОМОБИЛЬНЫЕ МАРШРУТЫ -- МОТОЦИКЛЕТНЫЕ МАРШРУТЫ -- ТУРИСТИЧЕСКИЕ МАРШРУТЫ -- АВТОТУРИЗМ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Столяров, О. А. \сост.\
Экземпляры всего: 2
ЧЗ. Ю (1), АБ. Ю (1)
Свободны: ЧЗ. Ю (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

   84(3)
   Б 57

    Бешлягэ, Владимир (1931- ).
    Летим на Луну [Текст] : рассказы / В. Бешлягэ ; перевод с молдавского Г. Копыловой ; рисунки В. Ладягина. - Москва : Детская литература, 1972. - 48 с. : ил. ; 21 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.09 р.
    Содержание:
Добрый день!
Илюшкина пилюля
Читайте Архимеда
Безвольный
Давайте полетим на Луну!
Мои каникулы

ББК 84(2М)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--МОЛДАВИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
МОЛДАВСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РАССКАЗЫ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Копылова, Г. \пер.\; Ладягин, В. \худож.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

   М
   Б 70

    Блэнару, Георге Николаевич (1933- ).
    Город-лес [Текст] : стихи / Георге Блэнару ; перевел с молдавского Михаил Яснов ; рисовал Д. Хайкин. - Москва : Детская литература, 1982. - 20, [4] с. : цв. ил. ; 27 см. - 150000 экз.. - 0.30 р.

ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--МОЛДАВИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
молдавская литература -- стихи

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Яснов, Михаил Давидович (1946- ) \пер.\; Гурвич, Михаил Давидович; Хайкин, Д. \худож.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

16+

   84(3)
   Б 90

    Буков, Емилиан Несторович (1909-1984).
    Если думать сердцем... [Текст] : стихи : перевод с молдавского / Е. Н. Буков. - Москва : Детская литература, 1979. - 126 с. : ил., портр. ; 21 см. - 50000 экз.. - (в пер.) : 0.35 р.

ББК 84(2М)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--МОЛДАВИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
МОЛДАВСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СТИХИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

   84(3)
   Б 90

    Буков, Емилиан Несторович (1909-1984).
    Рикэ и его товарищи [Текст] : [рассказы] / Е. Н. Буков ; перевод с молдавского Е. Благининой ; рисунки А. Тамбовкина. - Москва : Детгиз, 1959. - 31 с. : ил. ; 21 см. - (Школьная библиотека). - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.06 р.
    Содержание:
Как я спас Боба
Как мы были в кино
Яблоко
Как мы были на речке
Колесо
Старый орех
Гололедица
Часы
Голубые пуговицы

ББК 84(2М)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--МОЛДАВИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
МОЛДАВСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РАССКАЗЫ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Благинина, Елена \пер.\; Тамбовкин, А. \худож.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

16+

   84(3)
   Б 92

    Бусуйок, Аурелиу Александрович (1928-2012).
    Один перед любовью ; Мой парижский дядя / Аурелиу Бусуйок ; [авторизованный перевод с молдавского В. Бжезовского]. - Кишинев : Литература артистикэ, 1978. - 317, [2] с. : ил. ; 21 см. - 50000 экз.. - (В пер.) : 1.50 р.

ББК 84(4Мол)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--МОЛДАВИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
молдавская литература

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Бусуйок, Аурелиу Александрович; Бжезовский, В. \пер.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие

   85.12
   В 12


    В краю народных мастеров: Молдавия: традиции и искусство-быт [Текст] : на русском и французском языках / перевод на русский язык А. Л. Бродский, перевод на французский язык Л. С. Малай ; составители М. Я. Лившиц, Н. Т. Дабижа ; фото Е. А. Горбунов. - Кишинев : Тимпул, 1985. - 208 с. : цв.ил. - 10.60 р.

ББК 85.12

Кл.слова (ненормированные):
МОЛДАВСКОЕ ИСКУССТВО -- ИСКУССТВО МОЛДАВИИ -- ДЕКОРАТИВНОЕ ИСКУССТВО -- НАРОДНАЯ АРХИТЕКТУРА -- ДЕРЕВЯННАЯ РЕЗЬБА -- КОВРОДЕЛИЕ -- КЕРАМИКА -- РОСПИСЬ ПО ЦЕМЕНТНОЙ ШТУКАТУРКЕ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Лившиц, М. Я. \сост.\; Дабижа, Н. Т. \сост.\; Бродский, А. Л. \пер.\; Малай, Л. С. \пер.\; Горбунов, Е. А. \фот.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ. Ю (1)
Свободны: ЧЗ. Ю (1)
Найти похожие

   М
   В 17

    Вангели, Спиридон Степанович (1932- ).
    Голубой шалаш / С. Вангели ; перевод с молдавского Я. Аким ; [рисунки К. Калинычевой]. - Москва : Детская литература, 1968. - 15, [1] с. : цв. ил. ; 28 см. - 300000 экз.. - 0.24 р.

ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--МОЛДАВИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
молдавская литература -- рассказы

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Аким, Яков Лазаревич (1923-2013) \пер.\; Калинычева, К. \худож.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

   84(3)
   В 17

    Вангели, Спиридон Степанович (1932- ).
    Гугуцэ - капитан корабля : рассказы / С. С. Вангели ; перевод с молдавского В. Берестов ; художник И. Кабаков. - Москва : Детская литература, 1980. - 175 с. : цв. ил. ; 19 см. - 1.00 р.
    Содержание:
Вангели, Спиридон Степанович. Малыш Гугуцэ / С. С. Вангели
Вангели, Спиридон Степанович. Шапка Гугуцэ / С. С. Вангели
Вангели, Спиридон Степанович. Подснежники / С. С. Вангели
Вангели, Спиридон Степанович. Песенки / С. С. Вангели
Вангели, Спиридон Степанович. Дед сторож / С. С. Вангели
Вангели, Спиридон Степанович. Дождь / С. С. Вангели
Вангели, Спиридон Степанович. Тайна / С. С. Вангели
Вангели, Спиридон Степанович. Барабанщик / С. С. Вангели
Вангели, Спиридон Степанович. Парта Гугуцэ / С. С. Вангели
Вангели, Спиридон Степанович. Весы / С. С. Вангели
Вангели, Спиридон Степанович. Деды-морозы / С. С. Вангели
Вангели, Спиридон Степанович. Новогодняя ночь / С. С. Вангели
Вангели, Спиридон Степанович. Долг / С. С. Вангели
Вангели, Спиридон Степанович. Сапожник / С. С. Вангели
Вангели, Спиридон Степанович. Гугуцэ и снеговики / С. С. Вангели
Вангели, Спиридон Степанович. Часы / С. С. Вангели
Вангели, Спиридон Степанович. Его величество Гугуцэ / С. С. Вангели
Вангели, Спиридон Степанович. Косец / С. С. Вангели
Вангели, Спиридон Степанович. Качели Гугуцэ / С. С. Вангели
Вангели, Спиридон Степанович. Буквы Иона Крянгэ / С. С. Вангели
Вангели, Спиридон Степанович. Ступа / С. С. Вангели
Вангели, Спиридон Степанович. Гугуцэ с ножиком / С. С. Вангели
Вангели, Спиридон Степанович. Почтальон / С. С. Вангели
Вангели, Спиридон Степанович. Щипцы для орехов / С. С. Вангели
Вангели, Спиридон Степанович. Дедушкина трость / С. С. Вангели
Вангели, Спиридон Степанович. Гугуца / С. С. Вангели
Вангели, Спиридон Степанович. Гугуцэ на мельнице / С. С. Вангели
Вангели, Спиридон Степанович. Подметальщики / С. С. Вангели
Вангели, Спиридон Степанович. Дедушкин министр / С. С. Вангели
Вангели, Спиридон Степанович. Как Гугуце вырос за одну ночь / С. С. Вангели
Вангели, Спиридон Степанович. Парикмахер / С. С. Вангели
Вангели, Спиридон Степанович. Когда услышишь колокол / С. С. Вангели
Вангели, Спиридон Степанович. Бинокль Гугуцэ и зеленые человечки / С. С. Вангели
Вангели, Спиридон Степанович. Охотник / С. С. Вангели
Вангели, Спиридон Степанович. Музыкант из трех козлят / С. С. Вангели
Вангели, Спиридон Степанович. Гугуцэ летает на самолете / С. С. Вангели
Вангели, Спиридон Степанович. Как Гугуцэ научил маму ездить на велосипеде / С. С. Вангели
Вангели, Спиридон Степанович. Пограничник / С. С. Вангели
Вангели, Спиридон Степанович. Дедушка / С. С. Вангели

ББК 84(4Мол)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--МОЛДАВИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РАССКАЗЫ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Берестов, Валентин Дмитриевич (1928-1998) \пер.\; Кабаков, И. \худож.\
Экземпляры всего: 5
АБ. Д (3), OX (2)
Свободны: АБ. Д (3), OX (2)
Найти похожие

10.

   84(3)
   В 17

    Вангели, Спиридон Степанович (1932- ).
    Гугуцэ и его друзья : рассказы, миниатюры, сказки, баллады : [перевод с молдавского] / Спиридон Вангели ; [художник Л. Саинчук]. - Кишинев : Литература артистикэ, 1987. - 259, [4] с. : цв. ил. ; 27 см. - 30000 экз.. - (В пер.) : 2.00 р.
    Содержание:
Приключения Гугуцэ
Голубой шалаш
Чубо из села туртурика
Кукарека Иванович
Баллады

ББК 84(2М)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--МОЛДАВИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
МОЛДАВСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РАССКАЗЫ -- СКАЗКИ -- БАЛЛАДЫ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Саинчук, Л. \худож.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

11.

   84(3)
   В 17

    Вангели, Спиридон Степанович (1932- ).
    Приключения Гугуцэ / Вангели С. ; перевод с румынского В. Д. Берестова ; художник Б. А. Диодоров. - Санкт-Петербург : Речь, 2013. - 144 с. : ил. ; 30 см. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-9268-1396-5 (в пер.) : 345.84 р.

ББК 84(4Мол)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--МОЛДАВИЯ, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: На страницах этой книги ты познакомишься с маленьким мальчиком по имени Гугуцэ - отзывчивым и смелым. В веселых рассказах Спиридона Вангели в переводе Валентина Берестова с иллюстрациями Бориса Диодорова живут самые настоящие приключения, да такие увлекательные! Гугуцэ всегда находит себе дело по душе и по силам, а его озорные проделки не дают соскучиться ни ему, ни его землякам из молдавской деревни Трое Козлят

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Берестов, Валентин Дмитриевич (1928-1998) \пер.\; Диодоров, Борис Аркадьевич (1934- ) \худож.\
Экземпляры всего: 5
OX (1), АБ. Д (2), АБ. Ю (2)
Свободны: OX (1), АБ. Д (2), АБ. Ю (2)
Найти похожие

12.

   84(3)
   В 17

    Вангели, Спиридон Степанович (1932- ).
    Чубо из села Туртурика : [повесть] / С. С. Вангели ; пересказал с молдавского Юрий Коваль ; художник Борис Диодоров. - Санкт-Петербург : Речь, 2012. - 108 с. : цв. ил. ; 30 см. - (Речь о детях). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-9268-1318-7 (в пер.) : 285.78 р.

ББК 84(4Мол)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--МОЛДАВИЯ, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТИ -- МОЛДАВСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: Как, вы не были в молдавском селе Туртурика? И не знакомы со славным мальчиком по имени Чубо? Скорее открывайте книгу Спиридона Вангели с самыми чудесными на свете иллюстрациями Бориса Диодорова! И радуйтесь переводу этой книги, сделанному замечательным детским писателем Юрием Ковалем. Живо написанная, наполненная мягким юмором и детской искренностью повесть любима всеми читателями, независимо от их возраста

Доп.точки доступа:
Коваль, Юрий Иосифович (1938-1995) \пер.\; Диодоров, Борис \худож.\
Экземпляры всего: 3
OX (1), АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: OX (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

13.

   84(3)
   В 17

    Вангели, Спиридон Степанович (Род. 1932).
    Чубо из села Туртурика : повесть-сказка : пересказ с молдавского / С. С. Вангели ; пер. Ю. И. Коваль ; худож. Б. А. Диодоров. - Москва : Детская литература, 1984. - 118 с. - 1.30 р.

ББК 84(4Мол)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--МОЛДАВИЯ, 20 ВЕК
Аннотация: ПОВЕСТЬ-СКАЗКА.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Коваль, Юрий Иосифович (1938-1995) \пер.\; Диодоров, Борис Аркадьевич (Род. 1943) \худож.\
Экземпляры всего: 2
OX (2)
Свободны: OX (2)
Найти похожие

14.

   М
   В 17

    Вангели, Спиридон Степанович (1932- ).
    Шапка Гугуцэ / Спиридон Вангели ; перевод с молдавского В. Берестова ; рисунки И. Кабакова. - Москва : Детская литература, 1973. - 15, [1] с. : ил. ; 25 см. - (Мои первые книжки). - 1800000 экз.. - 0.06 р.

ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--МОЛДАВИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
молдавская литература -- рассказы

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Берестов, Валентин Дмитриевич (1928-1998) \пер.\; Кабаков, И. \худож.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

15.

   М
   В 17

    Вангели, Спиридон Степанович (1932- ).
    Шапка Гугуцэ / Спиридон Вангели ; перевод с молдавского В. Берестова ; [рисунки С. Острова]. - Москва : Детская литература, 1969. - 46, [1] с. : ил. ; 22 см. - 300000 экз.. - 0.15 р.

ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--МОЛДАВИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
молдавская литература -- рассказы

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Берестов, Валентин Дмитриевич (1928-1998) \пер.\; Остров, С. \худож.\
Экземпляры всего: 2
OX (1), АБ. Д (1)
Свободны: OX (1), АБ. Д (1)
Найти похожие

16.

   84(3)
   В 17

    Вангели, Спиридон.
    Гугуцэ - капитан корабля : рассказы / С. Вангели ; пер. В. Берестов ; худож. Б. Диодоров. - Москва : Дрофа, 2002. - 159 с. : ил. - ISBN 5-7107-5214-2 : 153-00 р.

ББК 84(4Мол)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--МОЛДАВИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
РАССКАЗЫ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Берестов, Валентин Дмитриевич (1928-1998) \пер.\; Диодоров, Б. \худож.\
Экземпляры всего: 5
АБ. Д (3), АБ. Ю (1), ОХ (1)
Свободны: АБ. Д (3), АБ. Ю (1), ОХ (1)
Найти похожие

17.

   М
   В 42

    Виеру, Григоре (1935-2009).
    Возьми с собой : стихи / Григоре Виеру ; перевод с молдавского Я. Акима ; рисунки Т. Прибыловской. - Москва : Детская литература, 1974. - 15, [1] с. : ил. ; 24 см. - (Мои первые книжки). - 1500000 экз.. - 0.05 р.

ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--МОЛДАВИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
молдавская литература -- стихи

Доп.точки доступа:
Аким, Яков Лазаревич (1923-2013) \пер.\; Прибыловская, Т. \худож.\; Виеру, Григорий Павлович
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

18.

   М
   В 42

    Виеру, Григоре (1935-2009).
    Мамин портрет : стихи / Григоре Виеру ; перевел с молдавского Я. Акима ; рисунки Е. Монина. - Москва : Детская литература, 1976. - 22, [2] с. : цв. ил. ; 29 см. - 300000 экз.. - 0.24 р.

ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--МОЛДАВИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
молдавская литература -- стихи

Доп.точки доступа:
Аким, Яков Лазаревич (1923-2013) \пер.\; Монин, Е. \худож.\; Виеру, Григорий Павлович
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

19.

   М
   В 42

    Виеру, Григоре (1935-2009).
    Новый дом / Григоре Виеру. - Москва : Детская литература, 1969. - 16 с. : цв. ил. ; 29 см. - 300000 экз.. - 0.23 р.

ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--МОЛДАВИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
молдавская литература -- стихи

Доп.точки доступа:
Виеру, Григорий Павлович
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

20.

   84(3)
   В 42

    Виеру, Григоре (1935-2009).
    Сварливые ботиночки [Текст] : стихи : перевод с молдавского / Г. Виеру ; рисунки Б. Карпенко. - Москва : Детская литература, 1967. - 63 с. : ил. ; 19 см. - 50000 экз.. - (в пер.) : 0.15 р.

ББК 84(2М)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--МОЛДАВИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
МОЛДАВСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СТИХИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Карпенко, Б. \худож.\; Виеру, Григорий Павлович
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

21.

   М
   В 42

    Виеру, Григоре (1935-2009).
    Хлеб с росою / Григоре Виеру ; [перевод с молдавского Сергея Баруздина ; рисунки С. Прусова]. - Москва : Детская литература, 1966. - 11, [1] с. : ил. ; 29 см. - 300000 экз.. - 0.08 р.
    Содержание:
Доброе утро!
Тополек
Чей флажок краснее?
Маленькое солнце
Где хранятся годы?

ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--МОЛДАВИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
молдавская литература -- рассказы

Доп.точки доступа:
Баруздин, Сергей Алексеевич (1926-1991) \пер.\; Прусов, С. \худож.\; Виеру, Григорий Павлович
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

22.

   М
   В 43

    Викол, Елена.
    Про маленького Никулице, сестру Маричику, собачку Куцу и тех, кто живет на лугах и в лесу... / Елена Викол ; перевела с молдавского Татьяна Глушкова ; [рисунки Г. Дмитриевой]. - Москва : Малыш, 1982. - 31, [1] с. : цв. ил. ; 26 см. - 150000 экз.. - 0.30 р.

ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--МОЛДАВИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
молдавская литература -- стихи

Доп.точки доступа:
Глушкова, Татьяна \пер.\; Дмитриева, Г. \худож.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

23.

   М
   Г 24

    Гачкевич, Григорий (1973- ).
    Мы с морозом вместе! : сборник зимних стихотворений для детей / Г. Гачкевич. - Санкт-Петербург : Четыре, 2022. - 43 с. : ил. ; 30 см. - (Детская книжная вселенная). - ISBN 978-5-907557-64-2 (в пер.) : 100.00 р.

ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--МОЛДАВИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
Стихи

Перейти к внешнему ресурсу: обложка
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

24.

   84(3)
   Г 86


    Гроздья радости [Текст] : стихи, рассказы, сказки : перевод с молдавского / составитель Ф. Миронов ; художник А. Хмельницкий. - Кишинев : Литература Артистикэ, 1986. - 415 с. : ил. ; 21 см. - 40000 экз.. - (в пер.) : 1.60 р.
    Содержание:
Георге Разумный : сказки. - С .7
Кремень-богатырь : сказки. - С .11
Фунинжинэ : сказки. - С .20
Крянгэ, Ион. Данила Препеляк / И. Крянгэ
Крянгэ, Ион. Сказка про Лентяя / И. Крянгэ
Крянгэ, Ион. Пять хлебов / И. Крянгэ
Крянгэ, Ион. На речке / И. Крянгэ
Канна, Ион. Хлеб от зайца / И. Канна
Канна, Ион. Тима / И. Канна
Димитриу, Георге. Сон / Г. Димитриу
Менюк, Джордже. Скрипка моего друга / Д. Менюк
Ставская, Ирина. На рыбалке / И. Ставская
Георгиу, Георге. Олененок / Г. Георгиу
Георгиу, Георге. Добрый день, спасибо, до свидания / Г. Георгиу
Шаларь, Ариадна. Тайник на окраине / А. Шаларь
Шаларь, Ариадна. Дождь с баранками / А. Шаларь
Шаларь, Ариадна. Свирель / А. Шаларь
Лупан, Анна. Юла / А. Лупан
Маринат, Алексей. Село, в котором живет Митруцэ / А. Маринат
Громов, Александру. Мы "проигрываем варианты" / А. Громов
Малева, Вера. Открытие Гицэ Клокотиша / В. Малева
Чобану, Ион К. По дрова / И. К. Чобану
Бусуйок, Аурелиу. Нэтэфляцэ играет на скрипке / А. Бусуйок
Бусуйок, Аурелиу. Нэтэфляцэ идет по следу / А. Бусуйок
Лунгу-Плоае, Раиса. Принц Картофель / Р. Лунгу-Плоае
Миронов, Филипп. Шинелька / Ф. Миронов
Бешлягэ, Владимир. Крик стрижа / В. Бешлягэ
Вангели, Спиридон. Шапка Гугуцэ / С. Вангели
Вангели, Спиридон. Парта Гугуцэ / С. Вангели
Вангели, Спиридон. Песенки / С. Вангели
Вангели, Спиридон. Часы / С. Вангели
Вангели, Спиридон. Гугуцэ - капитан коробля / С. Вангели
Боцу, Спиридон. Лупар / П. Боцу
Водэ, Георге. Дедушка Чиреш / Г. Водэ
Маларчук, Георге. Полевые цветы / Г. Маларчук
Чиботару, Михаил. Перелетная птица / М. Г. Чиботару
Рабей, Петру. Кочеток / П. Рабей
Скобиоалэ, Аурел. Мику спасает звезду / А. Скобиоалэ
Скобиоалэ, Аурел. Патроны деда Гицэ / А. Скобиоалэ
Скобиоалэ, Аурел. Свежий хлеб / А. Скобиоалэ
Злотяну, Мирча. Куропатка / М. Злотяну
Чокану, Аурел. Вот что случилось однажды... / А. Чокану
Препелицэ, Михай. Олень / М. Препелицэ
Виеру, Николае. Сторожа на Бахче / Н. Виеру

ББК 84(2М)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--МОЛДАВИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СТИХИ -- РАССКАЗЫ -- СКАЗКИ -- ПОБАСЕНКИ -- УСТНОЕ НАРОДНОЕ ТВОРЧЕСТВО

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Миронов, Филипп \сост.\; Хмельницкий, А. \худож.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

25.

   84(3)
   Д 20

    Дарие, Павел Дмитриевич.
    Спутник - наша звездочка [Текст] : стихи : перевод с молдавского / П. Д. Дарие ; рисунки Н. Кнорринг. - Москва : Детгиз, 1963. - 31 с. : ил. ; 20 см. - 35000 экз.. - (в пер.) : 0.04 р.

ББК 84(2М)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--МОЛДАВИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
МОЛДАВСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СТИХИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Кнорринг, Н. \худож.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

26.

16+

   84(3)
   Д 76

   Друцэ, Ион Пантелеевич (1928- )
    Избранное [Текст] : в 2 томах / Ион Друцэ ; [иллюстрации Ю. Иванова]. - Москва : Молодая гвардия, 1984.
   Т. 1 : Повести. Рассказы / Ион Друцэ ; [предисловие В. Кравченко]. - 1984. - 540, [2] с. : ил., [1] л. портр. ; 21 см. - 200000 экз.. - (В пер.) : 2.00 р., 2.30 р.
    Содержание:
По-молдавски
Пошел, гнедой, пошел...
Следы
Тоска по людям
Клен - он знает свое дело...
Клочок своей земли
Гусачок
Падурянка
Темные очки в деревне
Искушение
Арионешты
Бадя Чиреш
Сани
Разговор о погоде
Недолгий век зеленого листа
Последний месяц осени
Моцарт в конце лета
Запах спелой айвы
Возвращение на круги своя

ББК 84(4Мол)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--МОЛДАВИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
молдавская литература -- проза -- повести -- рассказы

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Друцэ, Ион Пантелеевич; Иванов, Ю. \худож.\; Кравченко, В. \авт. предисл.\
Экземпляры всего: 3
OX (1), АБ. Ю (1), ОХ (1)
Свободны: OX (1), АБ. Ю (1), ОХ (1)
Найти похожие

27.

16+

   84(3)
   Д 76

    Друцэ, Ион Пантелеевич (1928- ).
    Белая церковь ; Бремя нашей доброты : романы / Ион Друцэ ; [вступительная статья И. Дедкова]. - Москва : Художественная литература, 1988. - 461, [2] с. ; 22 см. - 50000 экз.. - ISBN 5-280-00253-4 (в пер.) : 2.30 р.

ББК 84(4Мол)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--МОЛДАВИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
романы -- молдавская литература
Аннотация: В книгу известного молдавского писателя Иона Друцэ вошли хорошо знакомые читателю романы: "Белая церковь" , посвященный зарождению дружбы молдавского и русского народов (события 18 века), и "Бремя нашей доброты" - о жизни молдавского крестьянина Онакия Карабуша (действие происходит в период с 1914 года до 60-х годов нашего времени).

Доп.точки доступа:
Друцэ, Ион Пантелеевич; Дедков, Игорь \авт. предисл.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие

28.

   84(3)
   Д 76

    Друцэ, Ион Пантелеевич (1928- ).
    Голуби в косую линейку : рассказы / И. Друцэ ; рисунки Н. Афанасьевой. - Москва : Детская литература, 1973. - 63 с. : ил. ; 22 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.20 р.

ББК 84(4Мол)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--МОЛДАВИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА МОЛДАВИИ -- МОЛДАВСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Афанасьева, Н. \худож.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

29.

16+

   84(3)
   Д 76

   Друцэ, Ион Пантелеевич
    Избранное [Текст] : в 2 томах / Ион Друцэ ; [рисунки Ю. Иванова]. - Москва : Молодая гвардия, 1984.
   Т. 2 : Романы. - 1984. - 551, [4] с. : ил. ; 21 см. - 200000 экз.. - (В пер.) : 2.10 р., 2.40 р.
    Содержание:
Белая церковь
Бремя нашей доброты

ББК 84(4Мол)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--МОЛДАВИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
молдавская литература -- проза -- романы

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Иванов, Ю. \худож.\
Экземпляры всего: 3
OX (1), АБ. Ю (1), ОХ (1)
Свободны: OX (1), АБ. Ю (1), ОХ (1)
Найти похожие

30.

16+

   84(3)
   Д 76

    Друцэ, Ион Пантелеевич (1928- ).
    Одиночество пастыря : повести, рассказы / Ион Друцэ. - Москва : Советский писатель, 1988. - 429, [2] с. : портр. ; 21 см. - 50000 экз.. - ISBN 5-265-00468-8 (в пер.) : 1.70 р.
    Содержание:
Недолгий век зеленого листа
Запах спелой айвы
Разговор о погоде
Последний месяц осени
Возвращение на круги своя

ББК 84(4Мол)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--МОЛДАВИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
повести -- рассказы -- молдавская литература
Аннотация: Повести и рассказы, включенные в новую книгу известного молдавского писателя Иона Друцэ, объединены общей темой - преданности и служения народу, справедливости в самом высоком смысле слова.

Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие

1-30 31-57

Тематический навигатор