Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Основной
сайт

Главная страница

Инструкция по заимствованию

Доступные каталоги

Электронный каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Электронный каталог книг

"ПИОНЕР"
(Детско-юношеская периодика)

Каталог периодических изданий

Электронная краеведческая картотека статей из газет и журналов

Оцифрованные
книги

Область поиска

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Поисковый запрос: (<.>K=ИСТОРИЯ 9 В.<.>)

Общее количество найденных документов : 1

Вид документа : Многотомное издание
Шифр издания : 63.3(0)/И 90
Автор(ы) :
Заглавие : История человечества: в 8-ми т. : пер. с англ. / ред. Э. А. Манушин. Т. 4: VII - XVI века
Выходные данные : Москва: ЮНЕСКО: Магист-Пресс, 2003
Колич.характеристики :671 с
ISBN, Цена 5-89317-156-X: 1000.00 р.
ББК : 63.3(0)я2
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): история 7 в.--история 8 в.--история 9 в.--история 10 в.--история 11 в.--история 12 в.--история 13 в.--история 14 в.--история 15 в.--история 16 в.--народонаселение--первые мировые религии--мировые религии--ислам--мусульманство--христианство--славяне--монгольская империя--тибетская культура--африканские религии--религии африканские--арабо-мусульманская культура--культура мадагаскара--цивилизации америки--североамериканские арктические культуры
Аннотация: Благодаря поддержке отечественных и международных организаций, и в первую очередь ЮНЕСКО, появилась возможность довести предлагаемый выдающийся труд до русскоязычных читателей России и всего мира. Читателю представляется результат огромной работы, которую трудно с чем-либо сопоставить. По сути это коллективная концентрированная память человечества и каждой из его частей. В нашей работе над этим томом, как и над другими, большие трудности встретились при переводе на русский язык многих фамилий и имен, которые редко встречаются в литературе; географических названий, отсутствующих в официальных и достаточно полных географических атласах; археологических культур, имеющих названия по археологическим стоянкам, местонахождениям и т.п. В этих случаях в тексте помимо русского в скобках даются написания фамилий и имен на английском языке, взятые из оригинала; названия культур переведены как можно ближе к оригиналу и т.д. В то же время, в данном томе все карты мы решили дать на русском языке, поскольку речь идет о тех временах, которые не так уж от нас и далеки, и многие географические названия имеют современное написание и звучание. Для проверки правильности фамилий, названий и терминов использовался широкий список словарных, справочных и географических изданий, в частности, электронная версия "Большой энциклопедии Кирилла и Мефодия", "The Concise Oxford Dictionary", "Хроника человечества", "Атлас мира", "Библиотека Всемирной литературы" и др. Весьма ценными были консультации с Отделом переводов ЮНЕСКО
Экземпляры : всего : ЧЗ. Д(2), ЧЗ. Ю(1)
Свободны : ЧЗ. Д(2), ЧЗ. Ю(1)
Найти похожие

Тематический навигатор