Доступные каталоги


Электронный каталог книг - результаты поиска

Вид поиска
Электронный каталог книг
"ПИОНЕР"
(Детско-юношеская периодика)
Каталог периодических изданий
Электронная краеведческая картотека статей из газет и журналов
Оцифрованные
книги
Область поиска
в найденном
 Найдено в других БД:"ПИОНЕР"
(Детско-юношеская периодика) (3)
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=ИРЛАНДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА<.>)
Общее количество найденных документов : 74
Показаны документы с 1 по 30
 1-30    31-60   61-74 
1.
   84(4)
   С 24

   
    Свен, не умевший лгать [Текст] : народные сказки / рисунки И. Кускова ; [перевод и обработка А. Петрова]. - Москва : Детгиз, 1955. - 61, [2] с. : ил. ; 23 см. - (Книга за книгой). - 300000 экз.. - 0.90 р.
    Содержание:
Белый теленок : ирландская сказка
Гвоздь из родного дома : шведская сказка
Кональ, Дональ и Тэг : ирландская сказка
"Явись, мой слуга!" : шведская сказка
Башмаки-самоплясы : английская сказка
ББК 84(4)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЛИТЕРАТУРА ЕВРОПЫ
Кл.слова (ненормированные):
ДАТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИРЛАНДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ШВЕДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ -- ФОЛЬКЛОР

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Кусков, И. \худож.\; Петров, А. \пер., адапт.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие
2.
   82.3(3)
   И 81

   
    Ирландские саги / перевод, вступительная статья и комментарии А. А. Смирнова. - Москва ; Ленинград : Гослитиздат, 1961. - 297, [2] с. ; 20 см. - 45000 экз.. - 0.54 р.
    Содержание:
Изгнание сыновей Уснеха
Недуг уладов
Повесть о кабане Мак-Дато
Рождение Кухулина
Сватовство к Эмер
Угон быка из Куалнге
Болезнь Кухулина
Смерть Кухулина
Исчезновение Кондлы Прекрасного, сына Конда Ста Битв
Плавание Брана, сына Фебала
Повесть о Байле Доброй Славы
Любовь к Этайн
Смерть Муйрхертаха, сына Эрк
Приключения Кормака в Обетованной стране
Плавание Майль-Дуйна
Преследование Диармайда и Грайне
ББК 82.3(4Ирл)
Рубрики: ФОЛЬКЛОР ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН--ИРЛАНДИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ирландская литература -- саги ирландские -- саги героические -- саги фантастические

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Смирнов, А. А. \пер.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие
3.
16+
   84(3)
   С 50

    Смит, Поул (1930- ).
    Молли Бэйнс : роман / Поул Смит ; [перевод с английского Л. Мирцевой ; автор предисловия А. Саруханян ; редактор К. Федорова ; рисунки И. Кускова]. - Москва : Прогресс, 1965. - 356, [1] с. : рис. ; 21 см. - (В пер.) : 3.10 р.
ББК 84(4Ирл)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ИРЛАНДИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ирландская литература -- романы

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Мирцева, Л. \пер.\; Саруханян, А. \авт. предисл.\; Федорова, К. \ред.\; Кусков, И. \худож.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие
4.
   84(3)
   М 97

    Мэккин, Уолтер.
    Голуби улетели [Текст] : повесть / У. Мэккин; пер. с англ. Н. Высоцкая; худож. Г. Епишина. - Москва : Детская литература, 1977. - 142 с. : ил. - 0.57 р.
4-6
ББК 84(4Ирл)

Кл.слова (ненормированные):
ПОДРОСТКИ СОВРЕМЕННЫЕ -- СЕМЬИ РАЗЛУЧЕННЫЕ -- ПРАВА РЕБЕНКА -- ДОБРО И ЗЛО -- ЧУТКОСТЬ -- ИРЛАНДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТИ ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ГОЛУБИ УЛЕТЕЛИ (ПОВЕСТЬ)
Аннотация: Судьба мальчика Финн и его младшей сестренки Дервал целиком зависит от воли корыстолюбивых опекунов. Но ребята смело и решительно борются за свои права и свободу

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Высоцкая, Н. \пер.\; Епишина, Г. \худож.\; Саруханян, А. \авт. предисл.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), OX (1)
Свободны: АБ. Д (1), OX (1)
Найти похожие
5.
   84(3)
   Ш 81

   Шоу, Джордж Бернард (1856-1950)
    Полное собрание пьес : в 6 томах : перевод с английского / Д. Б. Шоу ; под общей редакцией А. А. Аникста [и др.]. - Ленинград : Искусство, 1978 - 1981.
   Т. 1 / редактор Е. А. Корнеева ; художник Б. В. Власов. - 1978. - 645, [2] с. : [1] л. портр. ; 21 см. - 80000 экз.. - (В пер.) : 68.00 р.
    Содержание:
Пьесы неприятные
Дома вдовца
Сердцеед
Профессия миссис Уоррен
Пьесы приятные
Оружие и человек
Кандида
Избранник судьбы
Поживем - увидим
ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 19-20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ирландская литература -- пьесы
Аннотация: Том 1. Включает в себя семь произведений, созданных в 1885-1896 гг.: "Дома вдовца", "Сердцеед", "Профессия миссис Уоррен", "Оружие и человек", "Кандида", "Избранник судьбы", "Поживем - увидим". Первые три пьесы составили цикл "Пьесы неприятные", остальные цикл "Пьесы приятные". Опубликованы и три предисловия, написанные самим драматургом: "Главным образом о себе самом", предисловия к пьесе "Профессия миссис Уоррен" и к циклу "Пьесы приятные".

Перейти к внешнему ресурсу: обложка

Доп.точки доступа:
Аникст, А. А. \ред.\; Дьяконова, Н. Я. \ред.\; Ковалев, Ю. В. \ред.\; Образцова, А. Г. \ред.\; Ромм, А. С. \ред.\; Станчиц, Б. А. \ред.\; Ступников, И. В. \ред.\; Корнеева, Е. А. \ред.\; Власов, Б. В. \худож.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Д (1)
Свободны: АБ. Д (1)
Найти похожие
6.
   84(3)
   Ш 81

   Шоу, Джордж Бернард (1856-1950)
    Полное собрание пьес : в 6 томах : перевод с английского / Д. Б. Шоу ; под общей редакцией А. А. Аникста [и др.]. - Ленинград : Искусство, 1978 - 1981.
   Т. 3 / редактор И. В. Ступников ; художник Б. В. Власов. - 1979. - 652, [3] с. : [1] л. портр. ; 21 см. - 80000 экз.. - (В пер.) : 102.00 р.
    Содержание:
Как он лгал ее мужу
Майор Барбара
Врач перед дилеммой
Интерлюдия в театре
Вступление в брак
Разоблачение Бланко Поснета
Дурачества и безделки
Страсть, яд, окаменение, или Роковой Газоген
Газетные вырезки
Очаровательный найденыш
Немного реальности
Неравный брак
ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 19-20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ирландская литература -- пьесы
Аннотация: Том 3. Содержит одиннадцать произведений, написанных в 1904-1910 гг.: "Как он лгал ее мужу", "Майор Барбара", "Врач перед дилеммой", "Интерлюдия в театре", "Вступление в брак", "Разоблачение Бланко Поснета", "Страсть, яд, окаменение, или Роковой газоген", "Газетные вырезки", "Очаровательный найденыш", "Немного реальности", "Неравный брак". Последние пять пьес составляют цикл "Дурачества и безделки". Предисловия к пьесам "Майор Барбара" и "Врач перед дилеммой" впервые опубликованы на русском языке.

Перейти к внешнему ресурсу: обложка

Доп.точки доступа:
Аникст, А. А. \ред.\; Дьяконова, Н. Я. \ред.\; Ковалев, Ю. В. \ред.\; Образцова, А. Г. \ред.\; Ромм, А. С. \ред.\; Станчиц, Б. А. \ред.\; Ступников, И. В. \ред.\; Ступников, И. В. \ред.\; Власов, Б. В. \худож.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Д (1)
Свободны: АБ. Д (1)
Найти похожие
7.
   84(3)
   Ш 81

   Шоу, Джордж Бернард (1856-1950)
    Полное собрание пьес : в 6 томах : перевод с английского / Д. Б. Шоу ; под общей редакцией А. А. Аникста [и др.]. - Ленинград : Искусство, 1978 - 1981.
   Т. 2 / редактор Ю. В. Ковалев ; художник Б. В. Власов. - 1979. - 645, [2] с. : [1] л. портр. ; 21 см. - 80000 экз.. - (В пер.) : 31.00 р.
    Содержание:
Три пьесы для пуритан
Ученик дьявола
Цезарь и Клеопатра
Обращение капитана Брасбаунда
Великолепный Бэшвил, или Невознагражденное постоянство
Человек и сверхчеловек
Другой остров Джона Булля
ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 19-20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ирландская литература -- пьесы
Аннотация: Том 2. Содержит шесть произведений, созданных в 1897-1904 гг.: "Ученик дьявола", "Цезарь и Клеопатра", "Обращение капитана Брасбаунда", "Великолепный Бэшвил, или Невознагражденное постоянство", "Человек и сверхчеловек", "Другой остров Джона Булля". Первые три пьесы составили цикл "Пьесы для пуритан". Впервые на русском языке опубликовано предисловие Шоу к этому циклу, а также "Посвятительное послание Артуру Бингэму Уокли", являющееся предисловием к пьесе "Человек и сверхчеловек".

Перейти к внешнему ресурсу: обложка

Доп.точки доступа:
Аникст, А. А. \ред.\; Дьяконова, Н. Я. \ред.\; Ковалев, Ю. В. \ред.\; Образцова, А. Г. \ред.\; Ромм, А. С. \ред.\; Станчиц, Б. А. \ред.\; Ступников, И. В. \ред.\; Ковалев, Ю. В. \ред.\; Власов, Б. В. \худож.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Д (1)
Свободны: АБ. Д (1)
Найти похожие
8.
   84(3)
   Ш 81

   Шоу, Джордж Бернард (1856-1950)
    Полное собрание пьес : в 6 томах : [перевод с английского] / Бернард Шоу ; под общей редакцией А. А. Аникста и др. - Ленинград : Искусство.
   Т. 6 / [редакторы тома: А. Г. Образцова, А. С. Ромм ; художник Б. В. Власов ; послесловие А. Г. Образцовой, А. С. Ромм, А. А. Аникста ; примечания Г. М. Шейнмана]. - 1981. - 669, [1] с. : [1] л. портр. ; 21 см. - 80000 экз.. - (В пер.) : 3.00 р.
    Содержание:
Сватовство по-деревенски
На мели
Шестеро из Кале
Простачок с Нежданных островов
Миллионерша
Новое окончание "Цимбелина"
Женева
В золотые дни доброго короля Карла
Миллиарды Байанта
Притчи о далеком будущем
Шекс проти Шо
Почему она не пожелала
ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 19-20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ирландская литература -- пьесы


Доп.точки доступа:
Аникст, А. А. \ред.\; Дьяконова, Н. Я. \ред.\; Ковалев, Ю. В. \ред.\; Образцова, А. Г. \ред.\; Ромм, А. С. \ред.\; Станчиц, Б. А. \ред.\; Ступников, И. В. \ред.\; Образцова, А. Г. \ред.\; Ромм, А. С. \ред.\; Власов, Б. В. \худож.\; Аникст, А. А. \авт. послесл.\; Шейнман, Г. М. \авт. примеч.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие
9.
6+
   84(0)
   С 42

   
    Сказки / художник Станислав Ковалев ; [составитель Г. М. Смирнова]. - Свердловск : Средне-Уральское книжное изд-во, 1985. - 274, [12] с. : цв. ил. ; 28 см. - 100000 экз.. - (В пер.) : 3.80 р.
    Содержание:
Андерсен, Ханс Кристиан. Улитка и розовый куст / Х. Х. Андерсен
Андерсен, Ханс Кристиан. Пастушка и трубочист / Х. Х. Андерсен
Андерсен, Ханс Кристиан. Старый уличный фонарь / Х. Х. Андерсен
Андерсен, Ханс Кристиан. Стойкий оловянный солдатик / Х. Х. Андерсен
Андерсен, Ханс Кристиан. Принцесса на горошине / Х. Х. Андерсен
Андерсен, Ханс Кристиан. Снежная королева / Х. Х. Андерсен
Гримм, Вильгельм. Бременские уличные музыканты / В. Гримм, Я. Гримм
Гримм, Вильгельм. Храбрый портняжка / В. Гримм, Я. Гримм
Гримм, Вильгельм. Белоснежка и Алоцветик / В. Гримм, Я. Гримм
Гримм, Вильгельм. Железный Ганс / В. Гримм, Я. Гримм
Гримм, Вильгельм. Три маленьких лесовика / В. Гримм, Я. Гримм
Перро, Шарль. Кот в сапогах / Ш. Перро
Перро, Шарль. Красная Шапочка / Ш. Перро
Перро, Шарль. Мальчик-с-пальчик / Ш. Перро
Перро, Шарль. Золушка / Ш. Перро
Перро, Шарль. Спящая красавица / Ш. Перро
Перро, Шарль. Синяя Борода / Ш. Перро
Гауф, Вильгельм. Рассказ о Калифе-аисте / В. Гауф
Гауф, Вильгельм. Сказка о мнимом принце / В. Гауф
Гауф, Вильгельм. Маленький Мук / В. Гауф
Гауф, Вильгельм. Карлик нос / В. Гауф
Гауф, Вильгельм. Холодное сердце / В. Гауф
Гофман, Эрнст Теодор Амадей. Щелкунчик и Мышиный король / Э. Т. А. Гофман
Уайльд, Оскар. Замечательная ракета / О. Уайльд
Уайльд, Оскар. Мальчик-звезда / О. Уайльд
Уайльд, Оскар. Соловей и роза / О. Уайльд
ББК 84(0)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--МИРОВАЯ ЛИТЕРАТУРА
Кл.слова (ненормированные):
СКАЗКИ -- ДАТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИРЛАНДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СБОРНИКИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Ковалев, Станислав \худож.\; Смирнова, Г. М. \сост.\
Экземпляры всего: 6
OX (2), АБ. Д (3), АБ. Ю (1)
Свободны: OX (2), АБ. Д (3), АБ. Ю (1)
Найти похожие
10.
   84(3)
   K 33

    Kennedy, Patrick.
    Irish Fireside Folktales / by Patrick Kennedy ; edited and selected by Karin Schulenburg. - Cork ; Dublin : The Mercier Press, 1986. - 128 p. ; 18 см. - 7.00 р.
Текст на англ. яз.
Перевод заглавия: Ирландские сказки у Камелька
ББК 84(4Ирл)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ИРЛАНДИЯ
Кл.слова (ненормированные):
сказки -- ирландская литература -- английская литература -- детская литература

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Schulenburg, Karin von \ed., адапт.\; Кеннеди, Патрик
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие
11.
16+
   84(3)
   Т 66

    Тревор, Уильям (1928-2016).
    За чертой : рассказы : перевод с английского / Уильям Тревор ; составление Н. Васильевой ; предисловие Е. Гениевой ; [главный редактор Н. Т. Федоренко]. - Москва : Известия, 1986. - 153, [2] с. ; 17 см. - (Библиотека журнала "Иностранная литература"). - 50000 экз.. - 0.85 р.
    Содержание:
Столик
Около колыбели
Отель "Ленивый месяц"
Танцзал "Романтика"
Сложный характер
Любовники минувших лет
ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ирландская литература -- ирония -- рассказы
Аннотация: Рассказы Уильяма Тревора представляют яркую и самобытную страницу в истории англоязычного рассказа ХХ века. Тревор - признанный мастер динамичного, полного скрытой иронии диалога, ему свойственно соединение драматического и комического взгляда на мир.


Доп.точки доступа:
Васильева, Н. \сост.\; Гениева, Е. \авт. предисл.\; Федоренко, Н. Т. \ред.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие
12.
   84(0)
   Г 61

   
    Голос Эрина : слово об Ирландии : [сборник : перевод с английского / составитель Т. Михайлова]. - Москва : Молодая гвардия, 1986. - 253, [2] с. : [16] л. ил. ; 21 см. - (Слово о стране). - 50000 экз.. - (В пер.) : 1.70 р.
    Содержание:
О'Брайен, Э. Страна как таковая / Э. О'Брайен
Тревор, Уильям. Еще одно рождество / У. Тревор
Биэн, Б. Сидя на троне / Б. Биэн
Биэн, Б. Послушано в книжном магазине / Б. Биэн
Макмагон, Б. Быкоторговля / Б. Макмагон
Макмагон, Б. Зов спящих в земле королей / Б. Макмагон
Маклэверти, Б. Отец и сын / Б. Маклэверти
Редмонд, Л. Транзитом / Л. Редмонд
Кили, Б. Доверили бомбу / Б. Кили
ББК 84(0)6
Рубрики: МИРОВАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)
Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература -- поэзия -- заметки о странах -- ирландская литература

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Михайлова, Т. \сост.\
Экземпляры всего: 1
ОХ (1)
Свободны: ОХ (1)
Найти похожие
13.
16+
   84(3)
   У 13

    Уайльд, Оскар Фингал О'Флаэрти (1854-1900).
    Портрет Дориана Грея ; Рассказы ; Пьесы : перевод с английского / Оскар Уайльд ; [послесловие С. И. Бэлзы ; иллюстрации А. П. Мелик-Саркисяна]. - Москва : Правда, 1987. - 476, [2] с. : ил. ; 20 см. - (Мир приключений). - 500000 экз.. - 2.50 р.
    Содержание:
Преступление лорда Артура Сэвила
Портрет г-на У. Г.
Идеальный муж
Как важно быть серьезным
ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ИРЛАНДИЯ, 19 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ирландская литература -- романы -- рассказы -- пьесы
Аннотация: В сборник включены остросюжетные рассказы Оскара Уайльда, роман "Портрет Дориана Грея, в котором писатель развенчал безнравственное эстетство господствующих классов, и пьесы "Идеальный муж", "Как важно быть серьезным".

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Уайльд, Оскар Фингал О'Флаэрти; Бэлза, С. И. \авт. послесл.\; Мелик-Саркисян, А. П. \худож.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие
14.
   84(3)
   D18

    Danaher, Kevin (1913-2002).
    The сhildren's book of Irish folktales : Детские ирландские народные сказки / K. Danaher. - Dublin-Cork : The Mercier Press, 1987. - 109 p. : il. - ISBN 0-85342-718-6 : 9.30 р.
Текст на англ. яз.
ББК 84(4Ирл)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ИРЛАНДИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ирландская литература -- сказки ирландские

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие
15.
16+
   84(3)
   О-91

    О'Фаолейн, Шон (1900-1991).
    И вновь? ; Рассказы : перевод с английского / Шон О'Фаолейн ; [составление и вступительная статья А. П. Саруханян ; редактор Н. Кристальная]. - Москва : Радуга, 1988. - 426, [2] с. ; 22 см. - (Мастера современной прозы. Ирландия). - Вариант заглавия : Избранное. - 100000 экз.. - ISBN 5-05-002260-6 (в пер.) : 3.30 р.
    Содержание:
Фуга
Человек, который изобрел грех
Невинность
Письмо
Шубка
Единственный верный друг
Знатный землевладелец и школьный учитель
Мания преследования
Плетеное кресло
Одной породы
Не приведи господь!
Дивиденды
Неверная жена
Зарубежные дела
ББК 84(4Ирл)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ИРЛАНДИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ирландская литература -- романы -- рассказы
Аннотация: В книгу вошел лучший роман крупнейшего ирландского прозаика, романиста и новеллиста с мировым именем Ш.О`Фаолейна "И вновь?", трактующий морально-философские проблемы человеческого бытия, а также наиболее значительные рассказы разных лет - яркие, подчас юмористические картинки быта и нравов ирландского общества.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
О'Фаолейн, Шон; Саруханян, Алла Павловна \сост.\; Кристальная, Н. \ред.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие
16.
   84(3)
   Ш 81

    Шоу, Джордж Бернард (1856-1950).
    Автобиографические заметки / Д. Б. Шоу. Статьи ; Письма : перевод с английского / Бернард Шоу ; [составление А. Образцовой, Ю. Фридштейна ; послесловие А. Образцовой ; комментарии Ю. Фридштейна ; редактор В. Кузьмина ; перевод В. Воронина, А. Ливерганта, А. Ципенюк]. - Москва : Радуга, 1989. - 493, [1] с. : портр. ; 21 см. - (ХХ век. Писатель и время). - 50000 экз.. - ISBN 5-05-002420-X (в пер.) : 3.20 р.
ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 19-20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
заметки -- статьи -- письма -- автобиографии -- ирландская литература


Доп.точки доступа:
Шоу, Джордж Бернард; Образцова, А. \авт. послесл.\; Фридштейн, Ю. \коммент.\; Кузьмина, В. \ред.\; Воронин, В. \пер.\; Ливергант, А. \пер.\; Ципенюк, А. \пер.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Ю (1), OX (1)
Свободны: АБ. Ю (1), OX (1)
Найти похожие
17.
16+
   84(3)
   М 15

    Маканны, Шемас (1961- ).
    Мой рыжий дрозд : роман / Шемас Маканны ; [перевела с ирландского Т. Михайлова]. - Москва : Молодая гвардия, 1989. - 253, [2] с. ; 17 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-235-00173-7 : 1.50 р.
ББК 84(4Ирл)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ИРЛАНДИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ирландская литература -- романы
Аннотация: Роман молодого ирландского автора, не лишенный элементов фантастики, затрагивает актуальные проблемы современной Ирландии: безработицу, разгул терроризма, проблемы национальной культуры.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Михайлова, Татьяна \пер.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие
18.
16+
   84(3)
   Т 66

    Тревор, Уильям (1928-2016).
    Пасынки судьбы : роман, рассказы / Уильям Тревор ; [составление И. Левидовой ; предисловие Е. Гениевой ; художник Д. Каменщиков ; редактор К. Атарова]. - Москва : Радуга, 1990. - 286, [2] с. ; 21 см. - 50000 экз.. - ISBN 5-05-002550-8 (в пер.) : Б. ц.
    Содержание:
Танцзал "Романтика"
Выбор
Былые дни
Тепло домашнего очага
Взяли и обокрали
За чертой
Бегство
Музыка
ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ирландская литература -- романы -- рассказы
Аннотация: В издание вошел один из лучших романов известного англо-ирландского писателя Уильяма Тревора; в нем история одной семьи связана с трагическими судьбами всего ирландского народа. В рассказах Тревора, мастера новеллистического жанра, отражаются нравственные, национальные и социальные коллизии современных Англии и Ирландии.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Левидова, И. \сост.\; Гениева, Е. \авт. предисл.\; Каменщиков, Д. \худож.\; Атарова, К. \ред.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие
19.
12+
   84(3)
   Л 91

    Льюис, Клайв Стейплз (1898-1963).
    Хроники Нарнии. Вып. 3. Конь и его мальчик / Клайв С. Льюис ; перевела с английского Н. Трауберг. - Москва : Советский композитор, 1992. - 77, [2] с. ; 22 см. - (Круг чтения). - 300300 экз.. - ISBN 5-85285-321-6. - ISBN 5-85285-369-0 : 9.12 р.
ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ--20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ирландская литература -- английская литература -- сказки


Доп.точки доступа:
Трауберг, Н. \пер.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие
20.
12+
   84(3)
   Л 91

    Льюис, Клайв Стейплз (1898-1963).
    Хроники Нарнии. Вып. 2. Лев, колдунья и платяной шкаф / Клайв С. Льюис ; перевела с английского Г. Островская. - Москва : Советский композитор, 1992. - 94, [1] с. ; 22 см. - (Круг чтения). - 300300 экз.. - ISBN 5-85285-321-6. - ISBN 5-85285-373-9 : 9.12 р.
ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ--20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ирландская литература -- английская литература -- сказки


Доп.точки доступа:
Островская, Г. \пер.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие
21.
12+
   84(3)
   Л 91

    Льюис, Клайв Стейплз (1898-1963).
    Хроники Нарнии. Вып. 1. Племянник чародея / Клайв С. Льюис ; перевела с английского Н. Трауберг. - Москва : Советский композитор, 1992. - 76, [3] с. ; 22 см. - (Круг чтения). - 200300 экз.. - ISBN 5-85285-321-6 : 9.12 р.
ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ--20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ирландская литература -- английская литература -- сказки

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Трауберг, Н. \пер.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие
22.
12+
   84(3)
   Л 91

    Льюис, Клайв Стейплз (1898-1963).
    Хроники Нарнии. Вып. 4. Принц Каспиан / Клайв С. Льюис ; перевела с английского О. Бухина. - Москва : Советский композитор, 1992. - 109, [2] с. ; 22 см. - (Круг чтения). - 300300 экз.. - ISBN 5-85285-321-6. - ISBN 5-85285-370-4 : 9.12 р.
ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ--20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ирландская литература -- английская литература -- сказки


Доп.точки доступа:
Бухина, О. \пер.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие
23.
16+
   84(0)
   С 42

    Сказки для взрослых : [в 2 томах]. - Пермь : КАПИК, 1992. - (Великие сказочники мира).
   Т. II / [составитель А. Старовойтов ; художник Е. Шелонников]. - 1992. - 269, [2] с. ; 21 см. - ). - 200000 экз.. - (В пер.) : 6.00 р.
    Содержание:
Ирвинг, Вашингтон. Легенда о трех прекрасных принцессах / В. Ирвинг
Ирвинг, Вашингтон. Легенда о принце Ахмеде аль Камель, или Паломник любви / В. Ирвинг
Андерсен, Ханс Кристиан. Анне Лисбет / Х. К. Андерсен
Андерсен, Ханс Кристиан. Блоха и профессор / Х. К. Андерсен
Андерсен, Ханс Кристиан. Дочь болотного царя / Х. К. Андерсен
Кэрролл, Льюис. Алиса в Стране Чудес / Л. Кэрролл
Уайльд, Оскар. Счастливый принц / О. Уайльд
Уайльд, Оскар. Замечательная ракета / О. Уайльд
Уайльд, Оскар. Молодой король / О. Уайльд
Уайльд, Оскар. Рыбак и его душа / О. Уайльд
Уайльд, Оскар. Преданный друг / О. Уайльд
Азимов, Айзек. Небывальщина / А. Азимов
Брэдбери, Рэй. Апрельское колдовство / Р. Брэдбери
ББК 84(0)
Рубрики: МИРОВАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)
Кл.слова (ненормированные):
сказки -- сборники -- американская литература -- датская литература -- английская литература -- ирландская литература
Аннотация: Во второй том включены сказки зарубежных писателей: В. Ирвинга, Г. Х. Андерсена, Л. Кэрролла, О. Уайльда, Р. Брэдбери.


Доп.точки доступа:
Старовойтов, А. \сост.\; Шелонников, Е. \худож.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие
24.
12+
   84(3)
   Л 91

    Льюис, Клайв Стейплз (1898-1963).
    Нарния / Клайв Стейплз Льюис ; [перевод с английского Л. Ляховой ; иллюстрации Е. Самохваловой]. - Ижевск : Квест, 1992. - 409, [4] с. : ил. ; 25 см. - (Волшебная страна). - 200000 экз.. - ISBN 5-87394-025-8 (в пер.) : 90.00 р.
    Содержание:
Племянник чародея . - с. 6
Лев, колдунья и платяной шкаф . - с. 141
Конь и его мальчик . - с. 263
ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ--20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
литература для детей -- английская литература -- сказочные повести -- ирландская литература

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Ляхова, Л. \пер.\; Самохвалова, Е. \худож.\
Экземпляры всего: 3
АБ. Д (1), АБ. Ю (2)
Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (2)
Найти похожие
25.
   84(3)
   Ш 81

    Шоу, Джордж Бернард (1856-1950).
    Избранные произведения / Б. Шоу. - Москва : Панорама, 1993. - 559 с. - (Лауреаты Нобелевской премии). - ISBN 5-220-195-2-X :
    Содержание:
Карьера одного борца
Святая Иоанна
ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ--19-20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
пьесы -- новеллы -- ирландская литература -- драматургия

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества
Свердловская областная библиотека для детей и юношества
Свердловская областная библиотека для детей и юношества
Свободных экз. нет
Найти похожие
26.
16+
   84(3)
   Д 42

    Джойс, Джеймс (1882-1941).
    Улисс : роман / Джеймс Джойс ; перевод с английского В. Хинкиса и С. Хоружего ; комментарии С. Хоружего ; [художник В. И. Терещенко]. - Москва : Республика, 1993. - 669, [1] с. ; 22 см. - (Шедевры). - 100000 экз.. - ISBN 5-250-02181-6 (в пер.) : 220.00 р.
ББК 84(4Ирл)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ИРЛАНДИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
романы -- ирландская литература -- английская литература
Аннотация: Джеймс Джойс - великий ирландский писатель, классик и одновременно разрушитель классики с ее канонами, человек, которому более, чем кому-либо, обязаны своим рождением новые литературные шкапы и направления XX века. Роман "Улисс" - главное произведение писателя, определившее пути развития искусства прозы и не раз признанное лучшим, значительнейшим романом за всю историю этого жанра. Но замыслу автора, "Улисс" - рассказ об одном дне, прожитом одним обывателем из одного некрупного европейского городка, - вместил в себя всю литературу со всеми со стилями и техниками письма и выразил все, что искусство способно сказать о человеке.

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Хинкис, Виктор \пер.\; Хоружий, Сергей \пер., авт. примеч.\; Терещенко, В. И. \худож.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие
27.
16+
   84(3)
   М 97

    Мэкардл, Дороти (1899-1958).
    Тайна "Утеса" / Дороти Мэкардл ; [перевод с английского И. А. Разумовской, С. П. Самостреловой-Смирницкой]. - Санкт-Петербург : Северо-Запад, 1995. - 380, [2] с. ; 21 см. - (Женская библиотека) (Маска). - 25000 экз.. - ISBN 5-8352-0438-8 (в пер.) : 7700.00 р.
ББК 84(4Ирл)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ИРЛАНДИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ирландская литература -- романы
Аннотация: Герои романа английской писательницы журналист Родерик Фицжеральд и его сестра Памела, купив прекрасный дом на живописном берегу залива, становятся невольными участниками таинственных и драматических событий.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Разумовская, И. А. \пер.\; Самострелова-Смирницкая, С. П. \пер.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие
28.
   83.3(3)
   Д 81

    Дудова, Л. В.
    Модернизм в зарубежной литературе: литература Англии, Ирландии, Франции, Австрии, Германии : учебное пособие для вузов / Л. В. Дудова, Н. П. Михальская, В. П. Трыков. - Москва : Флинта, 1998. - 238 с. - ISBN 5-89349-041-Х. - ISBN 5-02-011309-3 : 60.14 р.
ББК 83.3(4)я73

Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА (УЧЕБНИКИ ДЛЯ ВУЗОВ) -- МОДЕРНИЗМ -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИРЛАНДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АВСТРИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Михальская, Н. П.; Трыков, В. П.; Джойс, Джеймс (1882-1941) \о нем\; Вулф, Вирджиния (1882-1941) \о ней\; Лоуренс, Дэвид Герберт (1885-1930) \о нем\; Пруст, Марсель (1871-1922) \о нем\; КАФКА, ФРАНЦ \о нем\; ГЕЙМ, ГЕОРГ \о нем\; ТРАКЛЬ, ГЕОРГ \о нем\; ЛАСКЕР-ШЮЛЕР, ЭЛЬЗА \о нем\; БЕН, ГОТФРИД \о нем\; ВЕРФЕЛЬ, ФРАНЦ \о нем\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ. Д (1)
Свободны: ЧЗ. Д (1)
Найти похожие
29.
   83.3(3)
   Н 14

    Набоков, Владимир Владимирович (1899-1977).
    Лекции по зарубежной литературе : Остен, Диккенс, Флобер, Джойс, Кафка, Пруст, Стивенсон / Владимир Набоков ; [перевод с английского И. М. Бернштейн и др.] ; под общей редакцией В. А. Харитонова ; [предисловие А. Г. Битова]. - Москва : Независимая Газета, 1998. - 507, [2] с. : [1] л. портр. ; 21 см. - (Литературоведение). - Пер. изд. : Lectureson literature / Vladimir Nabokov. - 10000 экз.. - ISBN 5-86712-042-2 (в пер.) : 96.64 р.
ББК 83.3(4)

Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ЗАРУБЕЖНЫЕ СТРАНЫ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПИСАТЕЛИ -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АВСТРИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИСПАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИРЛАНДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Харитонов, Владимир \ред.\; Остин, Джейн (1775-1817) \о ней\; Диккенс, Чарльз (1812-1870) \о нем\; Флобер, Гюстав (1821-1880) \о нем\; Джойс, Джеймс (1882-1941) \о нем\; Кафка, Франц (1883-1924) \о нем\; Пруст, Марсель (1871-1922) \о нем\; Стивенсон, Роберт Льюис (1850-1894) \о нем\; Сервантес, Мигель де (1547-1616) \о нем\; Nabokov, Vladimir
Экземпляры всего: 1
ЧЗ. Д (1)
Свободны: ЧЗ. Д (1)
Найти похожие
30.
16+
   84(3)
   К 26

    Карсон, Киаран (1948- ).
    Чай из трилистника / Киаран Карсон ; перевод с английского Петра Степанцова. - Москва : Росмэн-Пресс, 2003. - 333 с. ; 21 см. - (Премия Букера. Избранное = The Booker prize). - Библиография: с. 319-323. - 5000 экз.. - ISBN 5-353-01057-4 (в пер.) : 212.00 р.
ББК 84(4Ирл)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ИРЛАНДИЯ, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ирландская литература -- проза -- романы
Аннотация: Эта книга - волшебное путешествие по разным эпохам, где встречаются самые неожиданные персонажи: Морис Метерлинк, Артур Конан Дойл, Людвиг Витгенштейн... Вымысел искусно переплетается здесь с реальностью, порождая легкое кружево увлекательной интеллектуальной игры

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Степанцов, Петр \пер.\
Экземпляры всего: 3
ОХ (1), АБ. Ю (1), АБ. Д (1)
Свободны: ОХ (1), АБ. Ю (1), АБ. Д (1)
Найти похожие
 1-30    31-60   61-74 
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
По словарю
Тематический навигатор



© Свердловская областная библиотека для детей и юношества
(СОБДЮ © 2015)