Доступные каталоги


Электронный каталог книг - результаты поиска

Вид поиска
Электронный каталог книг
"ПИОНЕР"
(Детско-юношеская периодика)
Каталог периодических изданий
Электронная краеведческая картотека статей из газет и журналов
Оцифрованные
книги
Область поиска
в найденном
 Найдено в других БД:"ПИОНЕР"
(Детско-юношеская периодика) (67)		Электронная краеведческая картотека статей из газет и журналов (24)Оцифрованные
книги (2)
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=ВЕНГРИЯ<.>)
Общее количество найденных документов : 156
Показаны документы с 1 по 20
 1-20    21-40   41-60   61-80   81-100   101-120      
1.
   65
   С 81

   
    100 вопросов и ответов о Венгрии [Текст] : справочник / В. Д. Дорохин [и др.] ; сост. В. Д. Дорохин ; ред.: В. Л. Мусатов, И. Хусар. - Москва : Политиздат, 1990. - 252 с. : ил. - : Сто вопросов и ответов о Венгрии. - ISBN 5-250-00501-2 :
ББК 65.9(4Вен)+63.3(4Вен)
Рубрики: ЭКОНОМИКА. ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НАУКИ--ВЕНГРИЯ
Кл.слова (ненормированные):
СПРАВОЧНИКИ -- СОЦИАЛЬНАЯ ПОЛИТИКА -- ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКАЯ ЖИЗНЬ -- КУЛЬТУРА -- ВНЕШНЯЯ ПОЛИТИКА -- СОЦИАЛИСТИЧЕСКИЕ СТРАНЫ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Дорохин, В. Д.; Николаев, Л. В.; Савольский, И. С.; Усиевич, И.-М. А.; Немет, М.; Марко, И.; Форгач, И.; Тюрмер, Д.; Дорохин, В. Д. \сост.\; Мусатов, В. Л. \ред.\; Хусар, И. \ред.\
Свободных экз. нет
Найти похожие
2.
16+
   84(3)
   Б 12

    Бабич, Михай (1883-1941).
    Калиф-аист ; Розовый сад ; Рассказы : перевод с венгерского / Михай Бабич ; [составление Е. Малыхиной ; вступительная статья Н. Васильевой]. - Москва : Художественная литература, 1988. - 493, [2] с. ; 16 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-280-00279-8 : 1.60 р.
    Содержание:
Цена жизни
Рождественская Мадонна
Одиссей и сирены
Моряк Джонни
Островок с ладонь
Дердь-дровосек
Старость Александра Великого
Труженики
Бодри и Питю
Озеро в горах
Всего одно лето
Две фантазии
ББК 84(4Вен)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕНГРИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
венгерская литература -- повести -- рассказы
Аннотация: В настоящем сборнике прозы Михая Бабича, классика венгерской литературы, поэта и прозаика, представлены повести и рассказы - увлекательное чтение для любителей сложной психологической прозы, поклонников фантастики и забавного юмора.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Бабич, Михай; Малыхина, Е. \сост.\; Васильева, Н. \авт. предисл.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие
3.
12+
   84(3)
   Б 20

    Балаж, Бела (1884-1949).
    Карчи Бруннер [Текст] : повесть / Б. Балаж ; перевод с венгерского Б. Гейгера ; рисунки Г. О. Валька. - Москва : Детская литература, 1972. - 167 с. : ил. ; 21 см. - 50000 экз.. - (в пер.) : 0.39 р.
ББК 84(4Вен)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕНГРИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ВЕНГЕРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Гейгер, Б. \пер.\; Вальк, Генрих Оскарович \худож.\; Балаш, Бела
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие
4.
6+
   84(3)
   Б 20

    Балаш, Бела (1884-1949).
    Генрих начинает борьбу / Б. Балаш ; [перевод с венгерского И. М. Бархаша] ; рисунки П. Алякринского. - Москва ; Ленинград : Детгиз, 1941. - 78, [2] с. : ил. ; 21 см. - 25000 экз.. - (в пер.) : Б. ц.
ББК 84(4Вен)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕНГРИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Бархаш, И. М. \пер.\; Алякринский, П. \худож.\; Балаж, Бела
Экземпляры всего: 1
Ред. Ф. (1)
Свободны: Ред. Ф. (1)
Найти похожие
5.
6+
   84(3)
   Б 20

    Балинт, Агнеш (1922-2008).
    Гном Гномыч и Изюмка / Агнеш Балинт ; пересказ с венгерского Г. Лейбутина ; художник С. Самсоненко. - Смоленск : Русич, 2006. - 107, [3] с. : цв. ил. ; 22 см. - 5000 экз.. - ISBN 5-8138-0600-8 (в пер.) : 78.00 р.
ББК 84(4Вен)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕНГРИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
венгерская литература -- повести -- сказки

Перейти к внешнему ресурсу: обложка

Доп.точки доступа:
Лейбутин, Г. \пер.\; Самсоненко, С. \худож.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Д (1)
Свободны: АБ. Д (1)
Найти похожие
6.
   84(3)
   Б 20

    Балинт, Агнеш (1922-2008).
    Гном Гномыч и Изюмка : [перевод с венгерского] / Агнеш Балинт ; [художник В. Сутеев]. - Москва : Детская литература, 1978. - 60, [3] с. : цв. ил. ; 22 см. - 150000 экз.. - 0.30 р.
ББК 84(4Вен)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕНГРИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ВЕНГЕРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Сутеев, Владимир Григорьевич (1903-1993) \худож.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие
7.
   84(3)
   Б 20

    Балинт, Агнеш (1922-2008).
    Гном Гномыч и Изюмка : сказки / А. Балинт ; худож. Н. З. Левинская. - Москва : Детская литература, 1988. - 63 с. : цв.ил. - 0.25 р.
ББК 84(4Вен)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕНГРИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
СКАЗКИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Левинская, Н. З. \худож.\
Экземпляры всего: 5
АБ. Д (4), OX (1)
Свободны: АБ. Д (3), OX (1)
Найти похожие
8.
0+
   84(3)
   Б 20

    Балинт, Агнеш (1922-2008).
    Гном, Изюмка и Тадейка : сказки / А. Балинт ; перевод с венгерского А. Федотова ; художник Д. Лапшина. - Москва : Махаон, 2020. - 76, [3] с. : ил. ; 24 см. - (Библиотека детской классики). - Пер. изд. : Mazsola es Tade / Agnes Balint. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-389-16730-8 (в пер.) : 217.22 р.
ББК 84(4Вен)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕНГРИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
Сказки
Аннотация: В этой весёлой, доброй книге вас ждёт новая встреча с любимыми героями сказок венгерской писательницы Агнеш Балинт – зелёным поросёнком Изюмкой и Гномом Гномычем. Изюмка по-прежнему шалит и не слушается, а Гном Гномыч учит его уму-разуму. И хотя Изюмка доставляет гному немало хлопот, он нежно любит этого упрямого непоседу. А когда в их домике-тыкве появляется ещё и маленькая морская свинка по имени Тадейка, гному приходится призвать на помощь всю свою смекалку.

Перейти к внешнему ресурсу: обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Федотов, А. \пер.\; Лапшина, Диана \худож.\; Balint, Agnes
Экземпляры всего: 1
АБ. Д (1)
Свободны: АБ. Д (1)
Найти похожие
9.
0+
   84(3)
   Б 20
М / Б 20-АБ. Д

    Балинт, Агнеш (1922-2008).
    Изюмка и гном : сказки / Агнеш Балинт ; перевод с венгерского А. Федотовой ; художник Владимир Коркин. - Москва : Азбука-Аттикус, 2016. - 108, [3] с. : цв. ил. ; 25 см. - (Веселые книжки). - Вариант заглавия : Гном Гномыч и Изюмка. - Пер. изд. : Mazsola / Ágnes Bálint. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-389-11930-7 (в пер.) : 210.83 р.
    Содержание:
На острове стрекоз
ББК 84(4 Вен)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕНГРИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
венгерская литература -- сказки
Аннотация: Герои поучительных и весёлых сказок венгерской писательницы Агнеш Балинт – "Изюмка и гном", "На острове Cтрекоз" – не только не дадут малышам заскучать, но и помогут вырасти благоразумными и воспитанными. Читайте детям самые добрые книжки!

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Федотова, А. \пер.\; Коркин, Владимир \худож.\; Bálint, Ágnes
Экземпляры всего: 2
OX (1), АБ. Д (1)
Свободны: OX (1), АБ. Д (1)
Найти похожие
10.
6+
   84(3)
   Б 20

    Балинт, Агнеш (1922-2008).
    Изюмка и гном : сказки / Агнеш Балинт ; перевод с венгерского А. Федотов ; художник Диана Лапшина. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2020. - 76, [3] с. : цв. ил. ; 25 см. - (Библиотека детской классики). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-389-17740-6 (в пер.) : 307.34 р.
    Содержание:
Дом, который можно съесть
Кто не хочет купаться?
Куколка из кукурузного початка
Волки
Сахарная свекла и зеленая свинья
Старенький поросенок
Прошлогодний репейник
Крылышки старого гнома
Лучше друга не найти
Настоящая зеленая свинья
ББК 84(4Вен)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕНГРИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
венгерская литература -- сказки
Аннотация: Сказки про зелёного поросёнка Изюмку, который вместе со своим другом гномом живёт в домике-тыкве, сочинила венгерская писательница Агнеш Балинт. В Венгрии Изюмка так же знаменит, как Хрюша и Степашка из телепередачи «Спокойной ночи, малыши!». Добрые, весёлые и поучительные истории об упрямом непоседе Изюмке и мудром старом гноме впервые вышли на русском языке более сорока лет назад и с тех пор полюбились не только всем малышам, но и их родителям. Иллюстрации к сказкам в этой книжке сделала замечательная художница Диана Лапшина.

Перейти к внешнему ресурсу: обложка

Доп.точки доступа:
Федотов, А. \пер.\; Лапшина, Диана \худож.\
Экземпляры всего: 3
АБ. Ю (1), АБ. Д (2)
Свободны: АБ. Ю (1), АБ. Д (1)
Найти похожие
11.
6+
   84(3)
   Б 20

    Балинт, Агнеш (1922-2008).
    Изюмка, гном и воздушный змей : сказки / Агнеш Балинт ; перевод с венгерского А. Федотов ; художник Диана Лапшина. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2019. - 72, [6] с. : цв. ил. ; 25 см. - (Библиотека детской классики). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-389-16629-5 (в пер.) : 286.04 р.
    Содержание:
Предвестники весны
По обе стороны изгороди
Воздушный змей
Круглый камень
Грецкие орешки
Дикий поросенок
Ландыши
Кубок любителей кукурузы
Источник
ББК 84(4Вен)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕНГРИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
венгерская литература -- сказки
Аннотация: Поросёнок Изюмка - известный сказочный герой, которого любят дети в разных странах. В Венгрии, на родине зелёного поросёнка, его знают по вечерним детским телепередачам, а наши малыши полюбили его благодаря книгам Агнеш Балинт. В книгу «Изюмка, гном и воздушный змей» вошли сказки, которые раньше не переводились на русский язык. Это добрые и весёлые истории о поросёнке Изюмке, который, совсем как ребёнок, открывает для себя мир и каждый день узнаёт что-то новое, и о его старшем товарище Гномыче, который воспитывает Изюмку и дарит ему свою заботу и любовь.

Перейти к внешнему ресурсу: обложка

Доп.точки доступа:
Федотов, А. \пер.\; Лапшина, Диана \худож.\
Экземпляры всего: 3
АБ. Ю (1), АБ. Д (2)
Свободны: АБ. Д (2)
Найти похожие
12.
   84(3)
   Б 20

    Балла, Ласло.
    Пиште нужен велосипед [Текст] : повесть / Л. Балла ; пер. с венг. Е. Терновской ; худож. В. Владыкин. - Москва : Детская литература, 1970. - 144 с. : ил. - 0.37 р.
ББК 84(4Вен)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕНГРИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ВЕНГЕРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- ПОВЕСТИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Терновская, Е. \пер.\; Владыкин, В. \худож.\; Балла, Ласло Карлович \авт. предисл.\; Владыкина, В. \худож.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), OX (1)
Свободны: АБ. Д (1), OX (1)
Найти похожие
13.
16+
   84(3)
   Б 26

    Барт, Иштван.
    Незадачливая судьба кронпринца Рудольфа : "любовный роман" / Иштван Барт ; перевод с венгерского Т. Воронкиной ; [послесловие Т. Исламова ; редактор Л. Ермилов]. - Москва : Радуга, 1988. - 215, [1] с. ; 17 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-05-002206-1 : 1.10 р.
ББК 84(4Вен)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕНГРИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
венгерская литература -- романы -- эссе
Аннотация: Роман-эссе современного венгерского писателя и литературоведа Иштвана Барта вскрывает глубокие внутренние социально-политические противоречия Австро-Венгерской монархии, приведшие к ее неизбежному распаду. Основой для сюжета послужила загадочная история гибели кронпринца Рудольфа, наследника австро-венгерского трона. Книга, охватывающая обширный фактический материал, написана в живой, увлекательной манере.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Воронкина, Т. \пер.\; Исламов, Т. \авт. послесл.\; Ермилов, Л. \ред.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Ю (2)
Свободны: АБ. Ю (2)
Найти похожие
14.
6+
   84(3)
   Б 42

    Бекеш, Пал (1956-2010).
    Барсук с нашего двора / Пал Бекеш ; перевод с венгерского Татьяны Воронкиной ; иллюстрации Светланы Коротковой. - Москва : КомпасГид, 2013. - 76, [2] с. : ил. ; 22 см. - (Сказочный компас). - Пер. изд. : Borz a samlin / Pál Békés. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-905876-48-6 (в пер.) : 230.00 р.
ББК 84(4Вен)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕНГРИЯ, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
детская литература -- сказки -- венгерская литература -- зарубежная литература
Аннотация: "Барсук с нашего двора" - уже пятая книга классика венгерской детской литературы, удивительного сказочника Пала Бекеша, выпущенная в России (ранее опубликованы "Сокровища на улице Сына Белой Лошади", "Горе-волшебник", "Мудрый Исправитель Недостатков" и "Победитель страха"). Читатели уже имели возможность познакомиться с такой яркой личностью, как барсук на пенсии Михейскорняжкин, - в книжке-картинке "Сокровища на улице Сына Белой Лошади" с иллюстрациями Левенте Сабо. Ее изысканное оформление наверняка запомнилось и взрослым, и детям, а издание всех семи сказок с иллюстрациями Светланы Коротковой не уступает своему венгерскому предшественнику. Теперь читатели смогут продолжить знакомство с мудрым Михейскорняжкиным, а заодно и встретиться с другими барсуками, также заслуживающими внимания: красивыми и безобразными, с гладкой шубкой и неопрятными, веселыми и мрачными, домоседами и непоседами... Барсуки придут на помощь лишившемуся ключа от квартиры ребенку и дереву, которое ни с того ни с сего велено спилить. Найдутся среди барсуков умельцы, способные вызывать дождь, когда земля изнывает от зноя и засухи. Барсуки защитят от грозного льва любимую енотиху и рассудят спор с лисами с присущей им справедливостью. Кажется, всем барсучьим талантам в остроумной книжке Бекеша нашлось место, не так ли?

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Воронкина, Татьяна \пер.\; Короткова, Светлана \худож.\; Békés, Pál
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие
15.
0+
   84(3)
   Б 42

    Бекеш, Пал (1956-2010).
    Виолетта с фиолетовым цветком / Пал Бекеш ; перевод с венгерского Татьяны Воронкиной ; иллюстрации Александры Ивойловой. - Москва : КомпасГид, 2015. - 138 с. : ил. ; 22 см. - Пер. изд. : Doktor Minorka vidor nagy napja / Pál Békés. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-00083-126-7 (в пер.) : 135.00 р., 150.00 р.
ББК 84(4Вен)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕНГРИЯ, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
детская литература -- сказки -- венгерская литература -- зарубежная литература
Аннотация: Виолетта — девчонка вполне современная: голова у неё в форме груши, волосы зелёные, глаза с красноватым отблеском. Да и размер нестандартный — 40х60 см. Не пугайся, читатель, перед тобой не уродец от рождения. Героиня этой сказки всего-навсего музейная картина, которой в один прекрасный день, а вернее ночь, надоедает висеть на стене. Виолетта отправляется на поиски новой рамы, которая, по е¸ мнению, лучше подошла бы к её¸ «крутому», современному облику... И обнаруживает свою раму там, где совершенно не ожидала её найти.

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Воронкина, Татьяна \пер.\; Ивойлова, А. \худож.\; Békés, Pál
Экземпляры всего: 11
OX (2), АБ. Д (5), АБ. Ю (4)
Свободны: OX (2), АБ. Д (3), АБ. Ю (3)
Найти похожие
16.
6+
   84(3)
   Б 42

    Бекеш, Пал (1956-2010).
    Горе-волшебник / Пал Бекеш ; перевод с венгерского Татьяны Воронкиной ; иллюстрации Кати Толстой. - Москва : КомпасГид, 2011. - 204, [3] с. : ил. ; 22 см. - (Сказочный компас). - Пер. изд. : A ketbalkezes varazslo / Pál Békés. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-904561-62-8 (в пер.) : 270.00 р., 260.00 р.
ББК 84(4Вен)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕНГРИЯ, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
детская литература -- сказки -- венгерская литература
Аннотация: "Горе-волшебник" - это ставшая классикой остроумная, живая, оригинальная сказка венгерского писателя Пала Бекеша. История о волшебнике Жужике Шуршалкине появилась задолго до всемирно известного Гарри Поттера Она не обрела той популярности - в силу редкости языка, но достойна встать на полке рядом с классиками мировой литературы. Жужик Шуршалкин окончил школу волшебников и получил распределение на работу в Районное управление волшебства и колдовства - на окраине Будапешта, застроенной скучными многоэтажками, в которых до его появления сказки не водились и не происходило никаких необычайных событий. Именно там Жужик встречает Илюшу-Кирюшу: он живет в блочном доме, ходит в первый класс, стесняется имени, которое ему дали родители, и совсем не верит в чудеса... Юному волшебнику Жужику приходится как следует покопаться в "Справочнике для магов" для поиска нужных заклинаний, отправиться в путешествие, спасти принцессу и встретить множество неожиданных препятствий, чтобы Илюша-Кирюша все-таки поверил в то, что сказка существует

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Воронкина, Татьяна \пер.\; Толстая, Катя \худож.\; Арзамасцева, И. \авт. предисл.\; Békés, Pál
Экземпляры всего: 6
OX (2), АБ. Д (2), АБ. Ю (2)
Свободны: OX (2), АБ. Д (2), АБ. Ю (2)
Найти похожие
17.
6+
   84(3)
   Б 42

    Бекеш, Пал (1956-2010).
    Звездный час профессора Минорки / П. Бекеш ; перевод с венгерского Т. Воронкиной ; иллюстрации О. Гессен. - Москва : КомпасГид, 2013. - 138 с. : ил. ; 22 см. - (Сказочный компас). - Пер. изд. : Doktor Minorka vidor nagy napja / Pal Bekes. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-905876-67-7 (в пер.) : 270.00 р.
ББК 84(4Вен)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕНГРИЯ, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ -- ВЕНГЕРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: Благородной любительнице шляпок тетушке Терезе и слова поперёк не скажи - она всегда права и совершенно точно знает, как надо поступать в любых обстоятельствах, будь то отношения с цирковыми наездниками, чистописание или правильное питание. Вот и Дорка не перечит, а послушно идёт с тётей на рынок, чтобы та купила курицу на бульон. Но кто же знал, что самый обыкновенный поход по торговым рядам закончится вот так: заклятье Великой Кудесницы будет снято, новый знакомый - профессор Минорка - вдруг заговорит, между торговками и мясниками начнётся бой и виноватой во всём этом окажется тётушка Тереза?! Где ж ей было знать, что война эта шла уже много лет и что лишь простое заклинание помогало поддерживать мир! Тётя, племянница, профессор и фея оказались меж двух лагерей… И попробуй тут разберись, из-за чего идут бои и какое чудо сможет остановить противоборство! Но, быть может, в остроумной сказке Пала Бекеша ЗВЕЗДНЫЙ ЧАС ПРОФЕССОРА МИНОРКИ именно ребёнок "зрит в корень" и видит то, чего не замечают взрослые?!

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Воронкина, Татьяна \пер.\; Гессен, Ольга \худож.\; Bekes, Pal
Экземпляры всего: 5
OX (1), АБ. Д (2), АБ. Ю (2)
Свободны: OX (1), АБ. Д (1), АБ. Ю (2)
Найти похожие
18.
   84(3)
   Б 42

    Бекеш, Пал (1956-2010).
    Победитель страха [Текст] / П. Бекеш ; перевод с венгерского Т. Воронкиной ; иллюстрации К.Толстой = A Feloleny / Bekes P. - Москва : КомпасГид, 2012. - 152 с. : ил. ; 22 см. - (Серия "Сказочный компас"). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-904561-99-4 (в пер.) : 225.00 р., 225.00 р.
ББК 84(4Вен)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕНГРИЯ, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ -- ВЕНГЕРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: "Добро всегда побеждает зло" - этот правило действует ровно до тех пор, пока в него веришь. А когда начинают закрадываться сомнения, в душе поселяется страх. "Мир принадлежит чудовищам" - самое страшное, что доводилось слышать обитателям Рощи. Их дом, полный приятных шорохов, тихих шелестов и пения птиц, заполонили ужасные существа. Порой без "Малого определителя чудовищ" даже сложно классифицировать этих страшил. Кажется, что проще самим стать одними из этих монстров… Как же Уборщику, Пылемету и Чутьчутику спастись? Их осталось всего трое: Странник давно покинул свой дом, а Трусишка забился в самый дальний угол комода и не показывается уже несколько лет. Но помощь приходит оттуда, откуда ее не ждешь. Чистое сердце и сообразительность - совсем не то, что ожидают чудовища от того, кто решил наконец вступить в их ряды. Пал Бекеш, известный русскому читателю своими книгами "Мудрый Исправитель Недостатков"...

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Воронкина, Татьяна \пер.\; Толстоя, Катя \худож.\
Экземпляры всего: 6
OX (1), АБ. Д (3), АБ. Ю (2)
Свободны: АБ. Д (3), АБ. Ю (2)
Найти похожие
19.
6+
   84(3)
   Б 48

    Берг, Юдит (1974- ).
    Приключения озорного мышонка [Текст] / Юдит Берг ; иллюстрации Анны Кальман ; перевод с венгерского Татьяны Воронкиной. - Москва : КомпасГид, 2013. - 247, [4] с. : ил. ; 25 см. - (Сказочный компас). - Пер. изд. : Rumini / Judit Berg. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-905876-65-3 (в пер.) : 288.00 р.
ББК 84(4Вен)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕНГРИЯ, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ВЕНГЕРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ВЕНГРИИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Кальман, Анна \худож.\; Воронкина, Татьяна \пер.\; Berg, Judit
Экземпляры всего: 8
OX (2), АБ. Д (3), АБ. Ю (3)
Свободны: OX (2), АБ. Д (2), АБ. Ю (3)
Найти похожие
20.
16+
   84(3)
   Б 48

    Беркеши, Андраш (1919-1997).
    Друзья : роман / Андраш Беркеши ; [перевод с венгерского С. В. Вольского ; художник Д. М. Плаксин ; редактор Н. Н. Сотникова]. - Ленинград : Лениздат, 1989. - 399, [1] с. : ил. ; 21 см. - (библиотека литератур стран социалистического содружества) (Современная венгерская проза). - Пер. изд. : Barátok / András Berkesi. - 15000 экз.. - ISBN 5-289-00444-0 (в пер.) : 2.80 р.
ББК 84(4Вен)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕНГРИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
венгерская литература -- романы
Аннотация: Роман известного венгерского писателя охватывает большой период времени - от 1930-х годов до наших дней, поднимает ряд социальных и нравственных проблем, представляющих интерес для советского читателя.


Доп.точки доступа:
Вольский, С. В. \пер.\; Плаксин, Д. М. \худож.\; Сотникова, Н. Н. \ред.\; Berkesi, András
Экземпляры всего: 2
АБ. Ю (2)
Свободны: АБ. Ю (2)
Найти похожие
 1-20    21-40   41-60   61-80   81-100   101-120      
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
По словарю
Тематический навигатор



© Свердловская областная библиотека для детей и юношества
(СОБДЮ © 2015)