Доступные каталоги


Электронный каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
в найденном
 Найдено в других БД:"ПИОНЕР"
(Детско-юношеская периодика) (6)
Оцифрованные
книги (1)
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=ВЕНГЕРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА<.>)
Общее количество найденных документов : 139
Показаны документы с 1 по 10
 1-10    11-20   21-30   31-40   41-50   51-60      
1.
   84(3)
   W 68


    Wilde, Oscar (1854-1900).
    Az önző óriás = The selfish giant : [Forditotta lengyel Bálazs ; Révézs Napsugár Rajzaival] / Оscar Wilde. - Budapest : Móra Ferenc Könyvkiadó, 1988. - 44, [3] с. : il. ; 21 см. - ISBN 963-11-6107-2 : 1.38 р.
Olvass endem két nyelven = Read Me in Two Languages. Книга на венгерском и английском языках
Перевод заглавия: Великан - эгоист
    Содержание:
The Nightingale and The Rose
The Selfish Giant
ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 19 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
детская литература -- сказки -- венгерская литература -- английская литература

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Уайльд, Оскар Фингал О'Флаэрти
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

2.
16+
   84(3)
   Б 12


    Бабич, Михай (1883-1941).
    Калиф-аист ; Розовый сад ; Рассказы : перевод с венгерского / Михай Бабич ; [составление Е. Малыхиной ; вступительная статья Н. Васильевой]. - Москва : Художественная литература, 1988. - 493, [2] с. ; 16 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-280-00279-8 : 1.60 р.
    Содержание:
Цена жизни
Рождественская Мадонна
Одиссей и сирены
Моряк Джонни
Островок с ладонь
Дердь-дровосек
Старость Александра Великого
Труженики
Бодри и Питю
Озеро в горах
Всего одно лето
Две фантазии
ББК 84(4Вен)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕНГРИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
венгерская литература -- повести -- рассказы
Аннотация: В настоящем сборнике прозы Михая Бабича, классика венгерской литературы, поэта и прозаика, представлены повести и рассказы - увлекательное чтение для любителей сложной психологической прозы, поклонников фантастики и забавного юмора.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Бабич, Михай; Малыхина, Е. \сост.\; Васильева, Н. \авт. предисл.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие

3.
12+
   84(3)
   Б 20


    Балаж, Бела (1884-1949).
    Карчи Бруннер [Текст] : повесть / Б. Балаж ; перевод с венгерского Б. Гейгера ; рисунки Г. О. Валька. - Москва : Детская литература, 1972. - 167 с. : ил. ; 21 см. - 50000 экз.. - (в пер.) : 0.39 р.
ББК 84(4Вен)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕНГРИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ВЕНГЕРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Гейгер, Б. \пер.\; Вальк, Генрих Оскарович \худож.\; Балаш, Бела
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

4.
6+
   84(3)
   Б 20


    Балинт, Агнеш (1922-2008).
    Гном Гномыч и Изюмка / Агнеш Балинт ; пересказ с венгерского Г. Лейбутина ; художник С. Самсоненко. - Смоленск : Русич, 2006. - 107, [3] с. : цв. ил. ; 22 см. - 5000 экз.. - ISBN 5-8138-0600-8 (в пер.) : 78.00 р.
ББК 84(4Вен)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕНГРИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
венгерская литература -- повести -- сказки

Перейти к внешнему ресурсу: обложка

Доп.точки доступа:
Лейбутин, Г. \пер.\; Самсоненко, С. \худож.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Д (1)
Свободны: АБ. Д (1)
Найти похожие

5.
   84(3)
   Б 20


    Балинт, Агнеш (1922-2008).
    Гном Гномыч и Изюмка : [перевод с венгерского] / Агнеш Балинт ; [художник В. Сутеев]. - Москва : Детская литература, 1978. - 60, [3] с. : цв. ил. ; 22 см. - 150000 экз.. - 0.30 р.
ББК 84(4Вен)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕНГРИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ВЕНГЕРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Сутеев, Владимир Григорьевич (1903-1993) \худож.\
Экземпляры всего: 1
OX (1)
Свободны: OX (1)
Найти похожие

6.
0+
   84(3)
   Б 20
М / Б 20-АБ. Д


    Балинт, Агнеш (1922-2008).
    Изюмка и гном : сказки / Агнеш Балинт ; перевод с венгерского А. Федотовой ; художник Владимир Коркин. - Москва : Азбука-Аттикус, 2016. - 108, [3] с. : цв. ил. ; 25 см. - (Веселые книжки). - Вариант заглавия : Гном Гномыч и Изюмка. - Пер. изд. : Mazsola / Ágnes Bálint. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-389-11930-7 (в пер.) : 210.83 р.
    Содержание:
На острове стрекоз
ББК 84(4 Вен)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕНГРИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
венгерская литература -- сказки
Аннотация: Герои поучительных и весёлых сказок венгерской писательницы Агнеш Балинт – "Изюмка и гном", "На острове Cтрекоз" – не только не дадут малышам заскучать, но и помогут вырасти благоразумными и воспитанными. Читайте детям самые добрые книжки!

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Федотова, А. \пер.\; Коркин, Владимир \худож.\; Bálint, Ágnes
Экземпляры всего: 2
OX (1), АБ. Д (1)
Свободны: OX (1), АБ. Д (1)
Найти похожие

7.
6+
   84(3)
   Б 20


    Балинт, Агнеш (1922-2008).
    Изюмка и гном : сказки / Агнеш Балинт ; перевод с венгерского А. Федотов ; художник Диана Лапшина. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2020. - 76, [3] с. : цв. ил. ; 25 см. - (Библиотека детской классики). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-389-17740-6 (в пер.) : 307.34 р.
    Содержание:
Дом, который можно съесть
Кто не хочет купаться?
Куколка из кукурузного початка
Волки
Сахарная свекла и зеленая свинья
Старенький поросенок
Прошлогодний репейник
Крылышки старого гнома
Лучше друга не найти
Настоящая зеленая свинья
ББК 84(4Вен)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕНГРИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
венгерская литература -- сказки
Аннотация: Сказки про зелёного поросёнка Изюмку, который вместе со своим другом гномом живёт в домике-тыкве, сочинила венгерская писательница Агнеш Балинт. В Венгрии Изюмка так же знаменит, как Хрюша и Степашка из телепередачи «Спокойной ночи, малыши!». Добрые, весёлые и поучительные истории об упрямом непоседе Изюмке и мудром старом гноме впервые вышли на русском языке более сорока лет назад и с тех пор полюбились не только всем малышам, но и их родителям. Иллюстрации к сказкам в этой книжке сделала замечательная художница Диана Лапшина.

Перейти к внешнему ресурсу: обложка

Доп.точки доступа:
Федотов, А. \пер.\; Лапшина, Диана \худож.\
Экземпляры всего: 3
АБ. Ю (1), АБ. Д (2)
Свободны: АБ. Ю (1), АБ. Д (1)
Найти похожие

8.
6+
   84(3)
   Б 20


    Балинт, Агнеш (1922-2008).
    Изюмка, гном и воздушный змей : сказки / Агнеш Балинт ; перевод с венгерского А. Федотов ; художник Диана Лапшина. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2019. - 72, [6] с. : цв. ил. ; 25 см. - (Библиотека детской классики). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-389-16629-5 (в пер.) : 286.04 р.
    Содержание:
Предвестники весны
По обе стороны изгороди
Воздушный змей
Круглый камень
Грецкие орешки
Дикий поросенок
Ландыши
Кубок любителей кукурузы
Источник
ББК 84(4Вен)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕНГРИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
венгерская литература -- сказки
Аннотация: Поросёнок Изюмка - известный сказочный герой, которого любят дети в разных странах. В Венгрии, на родине зелёного поросёнка, его знают по вечерним детским телепередачам, а наши малыши полюбили его благодаря книгам Агнеш Балинт. В книгу «Изюмка, гном и воздушный змей» вошли сказки, которые раньше не переводились на русский язык. Это добрые и весёлые истории о поросёнке Изюмке, который, совсем как ребёнок, открывает для себя мир и каждый день узнаёт что-то новое, и о его старшем товарище Гномыче, который воспитывает Изюмку и дарит ему свою заботу и любовь.

Перейти к внешнему ресурсу: обложка

Доп.точки доступа:
Федотов, А. \пер.\; Лапшина, Диана \худож.\
Экземпляры всего: 3
АБ. Ю (1), АБ. Д (2)
Свободны: АБ. Д (2)
Найти похожие

9.
   84(3)
   Б 20


    Балла, Ласло.
    Пиште нужен велосипед [Текст] : повесть / Л. Балла ; пер. с венг. Е. Терновской ; худож. В. Владыкин. - Москва : Детская литература, 1970. - 144 с. : ил. - 0.37 р.
ББК 84(4Вен)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕНГРИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ВЕНГЕРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- ПОВЕСТИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Терновская, Е. \пер.\; Владыкин, В. \худож.\; Балла, Ласло Карлович \авт. предисл.\; Владыкина, В. \худож.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), OX (1)
Свободны: АБ. Д (1), OX (1)
Найти похожие

10.
16+
   84(3)
   Б 26


    Барт, Иштван.
    Незадачливая судьба кронпринца Рудольфа : "любовный роман" / Иштван Барт ; перевод с венгерского Т. Воронкиной ; [послесловие Т. Исламова ; редактор Л. Ермилов]. - Москва : Радуга, 1988. - 215, [1] с. ; 17 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-05-002206-1 : 1.10 р.
ББК 84(4Вен)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕНГРИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
венгерская литература -- романы -- эссе
Аннотация: Роман-эссе современного венгерского писателя и литературоведа Иштвана Барта вскрывает глубокие внутренние социально-политические противоречия Австро-Венгерской монархии, приведшие к ее неизбежному распаду. Основой для сюжета послужила загадочная история гибели кронпринца Рудольфа, наследника австро-венгерского трона. Книга, охватывающая обширный фактический материал, написана в живой, увлекательной манере.

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Воронкина, Т. \пер.\; Исламов, Т. \авт. послесл.\; Ермилов, Л. \ред.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Ю (2)
Свободны: АБ. Ю (2)
Найти похожие

 1-10    11-20   21-30   31-40   41-50   51-60      
 



© Свердловская областная библиотека для детей и юношества
(СОБДЮ © 2015)