Доступные каталоги


Электронный каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
в найденном
 Найдено в других БД:"ПИОНЕР"
(Детско-юношеская периодика) (137)
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>A=Мяэотс, Ольга$<.>)
Общее количество найденных документов : 94
Показаны документы с 1 по 30
 1-30    31-60   61-90   91-94 
1.
0+
   М
   А 65


    Андерсон, Лена (1939- ).
    Все друзья наперечет / Лена Андерсон ; перевод со шведского Ольги Мяэотс, Михаила Яснова ; иллюстрации автора. - Москва : Белая ворона : Albus corvus, 2018. - [24] с. : цв. ил. ; 25 см. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-00114-013-9 (в пер.) : 380.00 р., 326.20 р.
ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ШВЕЦИЯ, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
стихи
Аннотация: Знали бы вы, сколько зверей пришло в гости к Хвоинке! Эти стихи всемирно известной шведской писательницы Лены Андерсон перевёл на русский язык замечательный поэт Михаил Яснов. Для тех, кто учится считать, любит учить стихи наизусть и рассматривать картинки

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Мяэотс, Ольга Николаевна (1959- ) \пер.\; Яснов, Михаил Давидович (1946- ) \пер.\
Экземпляры всего: 6
АБ. Ю (2), АБ. Д (3), ОХ (1)
Свободны: АБ. Ю (2), АБ. Д (3), ОХ (1)
Найти похожие

2.
0+
   М
   А 65


    Андерсон, Лена (1939- ).
    Тайна Хвоинки / Л. Андерсон ; перевод сл шведского О. Н. Мяэотс, М. Д. Яснова ; [иллюстрации автора]. - Москва : Белая ворона, 2018. - [24] с. : ил. ; 25 см. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-00114-015-3 (в пер.) : 380.00 р.
ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ШВЕЦИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
Стихи
Аннотация: Ежиха Хвоинка весь день не выходит из дома - что случилось? Эти стихи всемирно известной шведской писательницы Лены Андерсон перевёл на русский язык замечательный поэт Михаил Яснов. Для тех, кто учится считать и любит рассматривать картинки!

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Мяэотс, Ольга Николаевна (1959- ) \пер.\; Яснов, Михаил Давидович (1946- ) \пер.\
Экземпляры всего: 5
АБ. Ю (2), АБ. Д (2), ОХ (1)
Свободны: АБ. Ю (2), АБ. Д (2), ОХ (1)
Найти похожие

3.
0+
   М
   А 65


    Андерсон, Лена (1939- ).
    Хвоинка, Свинофуфик и Носик-Розочкой / Л. Андерсон ; перевод сл шведского О. Н. Мяэотс, М. Д. Яснова ; [иллюстрации автора]. - Москва : Белая ворона, 2018. - [27] с. : ил. ; 25 см. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-00114-014-6 (в пер.) : 380.00 р., 326.20 р.
ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ШВЕЦИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
Стихи
Аннотация: Однажды вечером к ежихе Хвоинке пришла гостья... Эти стихи всемирно известной шведской писательницы Лены Андерсон перевёл на русский язык замечательный поэт Михаил Яснов. Для тех, кто учится считать и любит рассматривать картинки!

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Мяэотс, Ольга Николаевна (1959- ) \пер.\; Яснов, Михаил Давидович (1946- ) \пер.\
Экземпляры всего: 7
АБ. Ю (3), АБ. Д (3), ОХ (1)
Свободны: АБ. Ю (3), АБ. Д (3), ОХ (1)
Найти похожие

4.
0+
   84(3)
   Б 25


    Барклем, Джилл (1951- ).
    В гостях на Ежевичной поляне / Дж. Барклем ; перевод с английского О. Мяэотс ; иллюстрации автора. - Москва : АСТ, 2022. - [128] с. : ил. ; 26 см. - (Истории на ежевичной поляне) (Книги Вилли Винки). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-135115-1 (в пер.) : 792.22 р.
    Содержание:
Зимняя история
Весенняя история
Летняя история
Осенняя история
ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
Сказки
Аннотация: Герои сборника «В гостях на Ежевичной поляне», очаровательные мышата, все время находят веселые приключения! Провести снежный бал, отправиться на пикник, сделать зимние заготовки — в их маленьких домиках, похожих на староанглийские поместья, дела кипят круглый год... Впервые сказки про приключения мышат увидели свет в 1980 году. Четыре истории этого сборника принесли автору и иллюстратору Джилл Барклем мировую известность. Больше 7 000 000 читателей обожают жителей ежевичной поляны. Внимание даже к самыми крохотным деталям, добрые сюжеты и уютная британская атмосфера — в мире Джилл Барклем так хочется задержаться хотя бы на ещё одну чашку ароматного чая! Книга выходит в блистательном переводе Ольги Мяэотс. В сборник «В гостях на Ежевичной поляне» вошли «Зимняя история», «Весенняя история», «Летняя история» и «Осенняя история».

Перейти к внешнему ресурсу: обложка

Доп.точки доступа:
Мяэотс, Ольга Николаевна (1959- ) \пер.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие

5.
0+
   84(3)
   Б 25


    Барклем, Джилл (1951- ).
    Зимняя история / Джилл Барклем ; перевод с английского О. Мяэотс ; иллюстрации автора. - Москва : АСТ, 2021. - 26, [5] с. : цв. ил. ; 27 см. - (Истории на ежевичной поляне). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-134944-8 (в пер.) : 391.60 р.
ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
сказки
Аннотация: В середине зимы на Ежевичной поляне стояли сильные морозы. Каждый день мыши обсуждали между собой, что вот-вот пойдёт снег. И они оказались правы. Утром маленькие жители обнаружили, что окошки и двери их домиков скрылись под глубокими сугробами. Самое время устроить Снежный Бал! Впервые сказки про приключения мышат увидели свет в 1980 году и принесли автору и иллюстратору Джилл Барклем мировую известность. Больше 7 000 000 читателей обожают жителей ежевичной поляны. Внимание даже к самым крохотным деталям, добрые сюжеты и уютная британская атмосфера - в мире Джилл Барклем так хочется задержаться хотя бы на ещё одну чашку ароматного чая! Книга выходит в блистательном переводе Ольги Мяэотс.

Перейти к внешнему ресурсу: обложка

Доп.точки доступа:
Мяэотс, Ольга \пер.\
Экземпляры всего: 4
АБ. Д (1), ОХ (1), АБ. Ю (2)
Свободны: АБ. Д (1), ОХ (1), АБ. Ю (2)
Найти похожие

6.
   84(3)
   Б 33


    Башевис-Зингер, Исаак (1904-1991).
    День исполнения желаний : рассказы о мальчике, выросшем в Варшаве / И. Б. Зингер ; пер. с англ. О. Мяэотс ; худож. Ф. Бух. - Москва : Самокат, 2005. - 127 с. : ил. - ISBN 5-902326-09-5 : 90-00 р.
    Содержание:
Кто я
Путешествие из Радзимина в Варшаву
День исполнения желаний
К диким коровам
Мальчик-философ
Тайны Каббалы
Выстрел в Сараеве
Голод
Шоша
ББК 84(7Сое)

Кл.слова (ненормированные):
РАССКАЗЫ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Мяэотс, Ольга \пер.\; Бух, Феликс \худож.\
Экземпляры всего: 11
ОХ (1), АБ. Д (5), АБ. Ю (5)
Свободны: ОХ (1), АБ. Д (5), АБ. Ю (5)
Найти похожие

7.
84(4Дан)/Б 57-350913485
   М
   Б 57


    Беэ, Сиссель.
    Волшебная кружка [Текст] : сказочная история : [для чтения взрослыми детям] / Сиссель Беэ ; перевод с датского Ольги Мяэотс ; художник Петер Мадсен. - Москва : Махаон, 2012. - 31, [3] с. : цв. ил. - (Жили-были тролли). - Пер. изд. : Troldeliv - er det sandt / S. Boe. - 6000 экз.. - ISBN 978-5-389-03209-5 (в пер.) : 249.66 р.
ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА. (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ДАНИЯ, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ -- СКАЗОЧНЫЕ ИСТОРИИ
Аннотация: Они прячутся от людских глаз и солнечного света и очень любят сырость и темноту. В глубине леса живёт сказочный народец — тролли. Семейство троллей принялось за нелёгкую работу. Вы познакомитесь с одним забавным тролличьим семейством — мамашей Эной, папашей Врисилом и их детьми, такими разными и такими беспокойными! Они ссорятся и мирятся, иногда помогают друг другу, а иногда и проказничают, но никогда не скучают!Полнолуние — лучшее время для того, чтобы несметные сокровища троллей вынести на поляну и выкупать в лунном свете, — так они надолго сохранят свой дивный блеск и чудесные свойства. Но что случилось? Почему папаша Врисил в бешенстве? Исчезла волшебная кружка - самое главное его сокровище! Кажется, здесь опять не обошлось без проделок малыша Пайко…


Доп.точки доступа:
Мяэотс, Ольга \пер.\; Мадсен, Петер \худож.\; Boe, S.
Экземпляры всего: 3
АБ. Д (2), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

8.
0+
   М
   Б 57


    Беэ, Сиссель.
    Волшебная кружка : сказочная история / Сиссель Беэ ; перевод с датского Ольги Мяэотс ; художник Петер Мадсен. - Москва : Махаон, 2014. - 31, [3] с. : цв. ил. ; 24 см. - (Жили-были тролли). - Пер. изд. : Troldeliv - er Det Sandt? / Sissel Boe. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-07162-9 (в пер.) : 78.11 р.
ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ДАНИЯ, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: В глубине леса живёт сказочный народец - тролли. Они прячутся от людских глаз и солнечного света и очень любят сырость и темноту. Вы познакомитесь с одним забавным тролличьим семейством - мамашей Эной, папашей Врисилом и их детьми, такими разными и такими беспокойными! Они ссорятся и мирятся, иногда помогают друг другу, а иногда и проказничают, но никогда не скучают!

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Мяэотс, Ольга \пер.\; Мадсен, Петер \худож.\; Boe, Sissel
Экземпляры всего: 1
АБ. Д (1)
Свободны: АБ. Д (1)
Найти похожие

9.
0+
   М
   Б 57


    Беэ, Сиссель.
    Волшебный корень : сказочная история / Сиссель Беэ ; перевод с датского Ольги Мяэотс ; художник Петер Мадсен. - Москва : Махаон, 2014. - 33, [1] с. : цв. ил. ; 24 см. - (Серия "Жили-были тролли"). - Пер. изд. : Troldeliv - Rodder / Sissel Boe. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-07160-5 (в пер.) : 78.11 р.
ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ДАНИЯ, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: В глубине леса живёт сказочный народец - тролли. Они прячутся от людских глаз и солнечного света и очень любят сырость и темноту. Вы познакомитесь с одним забавным тролличьим семейством -мамашей Эной, папашей Врисилом и их детьми, такими разными и такими беспокойными! Они ссорятся и мирятся, иногда помогают друг другу, а иногда и проказничают, но никогда не скучают!

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка

Доп.точки доступа:
Мяэотс, Ольга \пер.\; Мадсен, Петер \худож.\; Boe, Sissel
Экземпляры всего: 1
АБ. Д (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

10.
0+
   М
   Б 57


    Беэ, Сиссель.
    Добрых снов! : сказочная история / Сиссель Бёэ ; перевод с датского Ольги Мяэотс ; художник Петер Мадсен. - Москва : Махаон, 2014. - 33, [1] с. : цв. ил. ; 24 см. - (Жили-были тролли). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-07161-2 (в пер.) : 150.00 р., 78.11 р.
ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ДАНИЯ, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: В глубине леса живёт сказочный народец - тролли. Они прячутся от людских глаз и солнечного света и очень любят сырость и темноту. Вы познакомитесь с одним забавным тролличьим семейством -мамашей Эной, папашей Врисилом и их детьми, такими разными и такими беспокойными! Они ссорятся и мирятся, иногда помогают друг другу, а иногда и проказничают, но никогда не скучают!

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Мяэотс, Ольга \пер.\; Мадсен, Петер \худож.\
Экземпляры всего: 3
АБ. Д (2), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (2)
Найти похожие

11.
   М
   Б 57


    Беэ, Сиссель.
    Жили-были Тролли. Добрых снов! [Текст] : сказочная история / СиссельБеэ ; перевод с датского Ольги Мяэотс ; художник Петер Мадсен. - Москва : Махаон, 2011. - 31, [6] с. : цв. ил. ; 30 см. - (Жили-были Тролли). - ISBN 978-5-389-02326-0 (в пер.) : 211.00 р.
ББК М

Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗОЧНЫЕ ИСТОРИИ -- ПЕРЕВОДНАЯ ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: Как же неохота Пайко каждый день отправляться в кровать! Он терпеть не может оставаться в одиночестве, когда его братья и сестры засыпают, тесно прижавшись друг к дружке. Сначала он пытается затеять ссору с братишками, потом ему слышатся шаги неподалеку, то кажется, что гремит гром, то он своим криком доводит до бешенства папашу Врисила. И только мама Эна с неизменным терпением и любовью может утихомирить своего беспокойного сынка

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Мяэотс, Ольга \пер.\; Мадсен, Петер \худож.\
Экземпляры всего: 3
АБ. Д (2), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (2)
Найти похожие

12.
   М
   Б 57


    Беэ, Сиссель.
    Жили-были Тролли: Волшебный корень [Текст] : сказочная история / С. Беэ ; пер. с дат. О. Мяэотс ; худож. П. Мадсен. - Москва : Махаон, 2011. - 34 с. : ил. - (Жили-были Тролли). - ISBN 978-5-389-02091-7 : 211.00 р.
ББК М

Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ -- СКАЗОЧНЫЕ ИСТОРИИ -- ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: У старого папаши Врисила сегодня день рождения. Пайя и Пайко весь день собирали в лесу разные вещицы, из которых можно было бы смастерить подарок. Они очень старались, чтобы подарок вышел большой и красивый! Но все получилось не совсем так, как они задумали... а даже еще лучше

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Мяэотс, Ольга \пер.\; Мадсен, Петер \худож.\
Экземпляры всего: 3
АБ. Д (2), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (1)
Найти похожие

13.
   М
   Б 57


    Беэ, Сиссель.
    Жили-были Тролли: Лучшие друзья [Текст] : сказочная история / С. Беэ ; худож. П. Мадсен ; пер. с дат. О. Мяэотс. - Москва : Махаон, 2011. - 40 с. : ил. - (Жили-были Тролли). - ISBN 978-5-389-02092-4 : 211.00 р.
ББК М

Кл.слова (ненормированные):
СКАЗКИ -- СКАЗОЧНЫЕ ИСТОРИИ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: В глубине леса живет сказочный народец - тролли. Они прячутся от людских глаз и солнечного света и очень любят сырость и темноту. Эта книжка познакомит вас с одним забавным тролличьим семейством - мамашей Эной, папашей Врисилом и их детьми, такими разными и такими беспокойными! Они ссорятся и мирятся, иногда помогают друг другу, а иногда и проказничают, но никогда не скучают! В сказочной истории "Лучшие друзья" речь идет о близнецах Пайя и Пайко, которые очень любят друг друга, но задиристый характер Пайко так и толкает его на всякие проказы. Одна из таких проказ могла бы закончиться плачевно

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Мадсен, Петер \худож.\; Мяэотс, Ольга \пер.\
Экземпляры всего: 3
АБ. Д (2), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (1)
Найти похожие

14.
   М
   Б 57


    Беэ, Сиссель.
    Жили-были Тролли: Мое или твое? [Текст] : сказочная история / С. Беэ ; худож. П. Мадсен ; пер. с дат. О. Мяэотс. - Москва : Махаон, 2011. - 34 с. : ил. - (Жили-были Тролли). - ISBN 978-5-389-02215-7 : 211.00 р.
ББК М

Кл.слова (ненормированные):
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗОЧНЫЕ ИСТОРИИ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: Пайко и Пайя нашли заброшенную лисью нору и решили устроить в ней тайник. Они выстлали пол мхом и украсили нору птичьими когтями, перьями, шишками и бусинами. Но какой же тайник без сокровищ? И они решают, что папаша Врисил вполне мог бы поделиться с ними своими сокровищами, которые он стережет пуще зеницы ока. Вот только папаша Врисил узнает об этом последним

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Мадсен, Петер \худож.\; Мяэотс, Ольга \пер.\
Экземпляры всего: 3
АБ. Д (2), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (2)
Найти похожие

15.
   М
   Б 57


    Беэ, Сиссель.
    Жили-были Тролли: Праздник в лесу [Текст] : сказочная история / С. Беэ ; худож. П. Мадсен ; пер. с дат. О. Мяэотс. - Москва : Махаон, 2011. - 40 с. : ил. - (Жили-были Тролли). - ISBN 978-5-389-02325-3 : 211.00 р.
ББК М

Кл.слова (ненормированные):
СКАЗОЧНЫЕ ИСТОРИИ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПЕРЕВОДНАЯ ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: В глубине леса живет сказочный народец - тролли. Они прячутся от людских глаз и солнечного света и очень любят сырость и темноту. Эта книжка познакомит вас с одним забавным тролличьим семейством - мамашей Эной, папашей Врисилом и их детьми, такими разными и такими беспокойными! Они ссорятся и мирятся, иногда помогают друг другу, а иногда и проказничают, но никогда не скучают! Из сказочной истории "Праздник в лесу" вы узнаете, почему Маленькой Пайе так не хочется идти на праздник, который остальные обитатели леса ждут с большим нетерпением. Не хочется наряжаться, знакомиться с эльфами, танцевать... Но, как только она попадает в разношерстную компанию, которая веселится от души, плохое настроение исчезает

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Мадсен, Петер \худож.\; Мяэотс, Ольга \пер.\
Экземпляры всего: 3
АБ. Д (2), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

16.
   М
   Б 57


    Беэ, Сиссель.
    Жили-были Тролли: Следы на снегу : сказочная история / С. Беэ ; худож. П. Мадсен ; пер. с дат. О. Мяэотс. - Москва : Махаон, 2011. - 40 с. : ил. - (Жили-были Тролли). - ISBN 978-5-389-02214-0 : 211.00 р.
ББК М

Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗОЧНЫЕ ИСТОРИИ
Аннотация: Когда все семейство троллей собирается у очага, папаша Врисил рассказывает разные охотничьи истории. История про рысь - таинственного хищника с горящим взглядом - так захватывает маленькую Пайю, что она решает отправиться в лес, чтобы увидеть этого зверя воочию. Пайко хоть и боязно, но не может же он позволить братьям считать себя трусливей Пайи

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Мадсен, Петер \худож.\; Мяэотс, Ольга \пер.\
Экземпляры всего: 3
АБ. Д (2), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (1)
Найти похожие

17.
0+
   М
   Б 57


    Беэ, Сиссель.
    Лучшие друзья : сказочная история / Сиссель Беэ ; перевод с датского Ольги Мяэотс ; художник Петер Мадсен. - Москва : Махаон, 2014. - 31, [3] с. : цв. ил. ; 24 см. - (Жили-были тролли). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-05697-8 (в пер.) : 150.00 р., 78.11 р.
ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ДАНИЯ, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: В глубине леса живёт сказочный народец - тролли. Они прячутся от людских глаз и солнечного света и очень любят сырость и темноту. Вы познакомитесь с одним забавным тролличьим семейством -мамашей Эной, папашей Врисилом и их детьми, такими разными и такими беспокойными! Они ссорятся и мирятся, иногда помогают друг другу, а иногда и проказничают, но никогда не скучают!

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка

Доп.точки доступа:
Мяэотс, Ольга \пер.\; Мадсен, Петер \худож.\
Экземпляры всего: 3
АБ. Д (2), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (2), АБ. Ю (1)
Найти похожие

18.
0+
   М
   Б 57


    Беэ, Сиссель.
    Мое или твое? : сказочная история / Сиссель Беэ ; перевод с датского Ольги Мяэотс ; художник Петер Мадсен. - Москва : Махаон, 2014. - 32, [2] с. : цв. ил. ; 24 см. - (Жили-были тролли). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-05698-5 (в пер.) : 150.00 р., 84.25 р.
ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ДАНИЯ, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: В глубине леса живёт сказочный народец - тролли. Они прячутся от людских глаз и солнечного света и очень любят сырость и темноту. Вы познакомитесь с одним забавным тролличьим семейством - мамашей Эной, папашей Врисилом и их детьми, такими разными и такими беспокойными! Они ссорятся и мирятся, иногда помогают друг другу, а иногда и проказничают, но никогда не скучают!

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка

Доп.точки доступа:
Мяэотс, Ольга \пер.\; Мадсен, Петер \худож.\
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Ю (1)
Найти похожие

19.
0+
   М
   Б 57


    Беэ, Сиссель.
    Полет на метле : сказочная история / Сиссель Беэ ; перевод с датского Ольги Мяэотс ; художник Петер Мадсен. - Москва : Махаон, 2014. - 30, [4] с. : цв. ил. ; 24 см. - (Жили-были тролли). - Пер. изд. : Troldeliv - heksen / Sissel Boe. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-07163-6 (в пер.) : 84.25 р.
ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ДАНИЯ, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: В глубине леса живёт сказочный народец - тролли. Они прячутся от людских глаз и солнечного света и очень любят сырость и темноту. Вы познакомитесь с одним забавным тролличьим семейством - мамашей Эной, папашей Врисилом и их детьми, такими разными и такими беспокойными! Они ссорятся и мирятся, иногда помогают друг другу, а иногда и проказничают, но никогда не скучают!

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка

Доп.точки доступа:
Мяэотс, Ольга \пер.\; Мадсен, Петер \худож.\; Boe, Sissel
Экземпляры всего: 1
АБ. Д (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

20.
84(4Дан)/Б 57-333941980
   М
   Б 57


    Беэ, Сиссель.
    Полет на метле [Текст] : сказочная история / С. Беэ ; перевод с датского О. Я. Мяэотс ; художник П. Мадсен. - Москва : Махаон, 2012. - 34 с. : цв. ил. ; 29 см. - (Жили были Тролли). - Пер. изд. : Troldeliv - heksen / S. Boe. - 6000 экз.. - ISBN 978-5-389-03210-1 (в пер.) : 249.66 р.
ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА. (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ДАНИЯ, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
СКАЗКИ О ТРОЛЛЯХ
Аннотация: В глубине леса живёт сказочный народец - тролли. Они прячутся от людских глаз и солнечного света и очень любят сырость и темноту. Вы познакомитесь с одним забавным тролличьим семейством - мамашей Эной, папашей Врисилом и их детьми, такими разными и такими беспокойными! Они ссорятся и мирятся, иногда помогают друг другу, а иногда и проказничают, но никогда не скучают! ПОЛЁТ НА МЕТЛЕ Ах! Как же маленькому Пайко хочется научиться летать! И не во сне, а наяву! Умеют ведь это делать ведьмы на своих мётлах. Вот бы и ему такую волшебную метлу!.


Доп.точки доступа:
Мадсен, Петер \худож.\; Мяэотс, Ольга \пер.\; Boe, S.
Экземпляры всего: 3
АБ. Д (2), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

21.
0+
   М
   Б 57


    Беэ, Сиссель.
    Праздник в лесу : сказочная история / Сиссель Бёэ ; перевод с датского Ольги Мяэотс ; художник Петер Мадсен. - Москва : Махаон, 2014. - 33, [1] с. : цв. ил. ; 24 см. - (Жили-были тролли). - Пер. изд. : Troldeliv - Festen / Sissel Boe. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-05700-5 (в пер.) : 150.00 р., 84.25 р.
ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ДАНИЯ, 21 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: В глубине леса живёт сказочный народец - тролли. Они прячутся от людских глаз и солнечного света и очень любят сырость и темноту. Вы познакомитесь с одним забавным тролличьим семейством -мамашей Эной, папашей Врисилом и их детьми, такими разными и такими беспокойными! Они ссорятся и мирятся, иногда помогают друг другу, а иногда и проказничают, но никогда не скучают!

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Мяэотс, Ольга \пер.\; Мадсен, Петер \худож.\; Boe, Sissel
Экземпляры всего: 3
АБ. Д (2), АБ. Ю (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

22.
0+
   М
   Б 57


    Беэ, Сиссель.
    Следы на снегу : сказочная история / Сиссель Беэ ; перевод с датского Ольги Мяэотс ; художник Петер Мадсен. - Москва : Махаон, 2014. - 33, [1] с. : цв. ил. ; 24 см. - (Жили-были тролли). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-05699-2 (в пер.) : 150.00 р., 84.25 р.
ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ДАНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: В глубине леса живёт сказочный народец - тролли. Они прячутся от людских глаз и солнечного света и очень любят сырость и темноту. Вы познакомитесь с одним забавным тролличьим семейством -мамашей Эной, папашей Врисилом и их детьми, такими разными и такими беспокойными! Они ссорятся и мирятся, иногда помогают друг другу, а иногда и проказничают, но никогда не скучают!

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка

Доп.точки доступа:
Мяэотс, Ольга \пер.\; Мадсен, Петер \худож.\
Экземпляры всего: 3
АБ. Д (2), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

23.
6+
   84(3)
   Б 68


    Блайтон, Энид (1897-1968).
    Вредная девчонка - староста : повесть / Э. Блайтон ; перевод с английского О. Н. Мяэотс ; художник К. Хиндли. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2021. - 252, [3] с. : ил. ; 19 см. - (Вредная девчонка). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-389-16153-5 (в пер.). - ISBN 978-1-444-91884-7 : 229.90 р.
ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
повести
Аннотация: Элизабет Аллен в полном восторге: её выбрали старостой. Но она даже не подозревает, какая это ответственная работа быть школьным наставником. Ей кажется, что она всё делает правильно, но почему-то становится только хуже. Она старается держать себя в руках, но это так не просто для той, кого совсем недавно считали самой вредной на свете!

Перейти к внешнему ресурсу: обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Мяэотс, Ольга Николаевна (1959- ) \пер.\; Хиндли, Кейт \худож.\
Экземпляры всего: 5
АБ. Д (2), ОХ (1), АБ. Ю (2)
Свободны: ОХ (1)
Найти похожие

24.
   84(3)
   Б 75


    Боден, Нина.
    Дочь колдуньи : повесть / Н. Боден ; пер. с англ. О. Н. Мяэотс ; худож. А. Ю. Власова. - Москва : Глобулус, 2004. - 159 с. : ил. ; 21 см. - (Маленькие женщины). - 10000 экз.. - ISBN 5-94851-074-3. - ISBN 5-93196-299-9 : 54.00 р.
ББК 84(4Вел)

Кл.слова (ненормированные):
ПОВЕСТИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Мяэотс, Ольга Н. \пер.\; Власова, А. Ю. \худож.\
Экземпляры всего: 5
ОХ (2), АБ. Д (2), АБ. Ю (1)
Свободны: ОХ (2), АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

25.
0+
   М
   В 29


    Венингер, Бригитте.
    Котенок прощается с пустышкой : [сказка] / Бригитте Венингер ; [перевод с немецкого О. Н. Мяэотс ; художник Ю. Йонецу]. - Москва : РИПОЛ КЛАССИК, 2013. - [24] с. : ил. ; 25 см. - (Котенок Нори). - Пер. изд. : Nori bye-bye, Schnuller / Brigitte Weninger. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-386-05843-2 (в пер.) : 330.00 р.
ББК М
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ГЕРМАНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ
Аннотация: Котенок Нори уже большой. И пустышка ему уже не нужна., но... увы, многим детям нелегко с ней расстаться. Веселая добрая книжка поможет малышам и их родителям справиться с этой непростой задачей. [Аннотация издательства]

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Мяэотс, Ольга Николаевна (1959- ) \пер.\; Йонецу, Юсуке \худож.\; Weninger, Brigitte
Экземпляры всего: 3
АБ. Д (2), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (1)
Найти похожие

26.
6+
   84(3)
   В 69


   
    Волшебные сказки Швеции / [перевод со шведского и автор предисловия О. Мяэотс] ; художник Йон Бауэр. - 2-е изд., доп. - Москва : РИПОЛ Классик, 2014. - 174, [1] с. : ил. ; 29 см. - (Волшебные сказки со всего света). - ISBN 978-5-386-03044-5 (в пер.) : 692.20 р.
    Содержание:
Нюблум, Хелена. Невинная прогулка / Х. Нюблум
Нюблум, Хелена. Лебединое обличье / Х. Нюблум
Смедберг, Альфред. Мальчик, который ничего не боялся / А. Смедберг
Валенберг, Анна. Добром за добро / А. Валенберг
Челлин, Хельге. Лось Скакун Длинные Ноги и принцесса Былинка / Х. Челлин
ББК 84(4Шве)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ШВЕЦИЯ, 19 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
СКАЗКИ -- СКАНДИНАВСКИЕ ЛЕГЕНДЫ -- ПРЕДАНИЯ -- ТРОЛЛИ -- КОЛДУНЬИ ЛЕСНЫЕ
Аннотация: В книгу вошли волшебные сказки, написанные популярными шведскими авторами более века назад, до сих пор любимые читателями. Особое очарование книге придают оригинальные иллюстрации главного сказочного художника Швеции Йона Бауэра. Благодаря соединению таланта сказителей и удивительного мастерства художника, эти сказки снискали поистине мировую славу. Скандинавские легенды и предания, оживленные кистью Бауэра, сплетаются в магическое повествование о горных троллях, лесных колдуньях, зачарованных принцессах и отважных принцах, создавая неповторимый мир, который волнует воображение читателей снова и снова

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Мяэотс, Ольга \пер., авт. предисл.\; Бауэр, Йон (1882-1918) \худож.\
Экземпляры всего: 2
OX (1), ЧЗ. Ю (1)
Свободны: OX (1), ЧЗ. Ю (1)
Найти похожие

27.
   82.3(3)
   В 69


   
    Волшебные сказки Швеции / пер. со швед. О. Мяэотс ; худож. Й. Блауэр. - 2-е изд., доп. - Москва : РИПОЛ классик, 2011. - 175 с. : ил. - ISBN 978-5-386-03044-5 : 586.73 р.
    Содержание:
Гранер, Сирус. Сказка о четырех больших троллях и маленьком Вилле-пастухе / С. Гранер
Валенберг, Анна. Добром за добро / А. Валенберг
Смедберг, Альфред. Мальчик, который ничего не боялся / А. Смедберг
Нюблум, Хелена. Невинная прогулка / Х. Нюблум
Нюблум, Хелена. Подменыши / Х. Нюблум
Челлин, Хельге. Лось Скакун Длинные Ноги и принцесса Былинка / Х. Челлин
Бесков, Эльза. Старуха троллиха и большая королевская стирка / Э. Бесков
Нюблум, Хелена. Колечко / Х. Нюблум
Стенстрем, Вальтер. Мальчик, тролли и приключение / В. Стенстрем
Нюблум, Хелена. Лебединое обличье / Х. Нюблум
ББК 82.3(4Шве)

Кл.слова (ненормированные):
ФОЛЬКЛОР -- ФОЛЬКЛОР ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН -- СКАЗКИ ШВЕЦИИ -- ШВЕЙЦАРСКИЕ СКАЗКИ
Аннотация: В книгу вошли волшебные сказки, написанные популярными шведскими авторами более века назад, до сих пор любимые читателями. Особое очарование книге придают оригинальные иллюстрации главного сказочного художника Швеции Йона Бауэра. Благодаря соединению таланта сказителей и удивительного мастерства художника, эти сказки снискали поистине мировую славу. Скандинавские легенды и предания, оживленные кистью Бауэра, сплетаются в магическое повествование о горных троллях, лесных колдуньях, зачарованных принцессах и отважных принцах, создавая неповторимый мир, который волнует воображение читателей снова и снова

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Блауэр, Йон \худож.\; Мяэотс, Ольга \пер.\
Экземпляры всего: 1
ОХ, АБ. Д (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие

28.
6+
   84(3)
   В 69


   
    Волшебные сказки Швеции / [перевод со шведского О. Мяэотс ; художник Йон Бауэр]. - Москва : РИПОЛ Классик, 2013. - 36, [2] с. : ил. ; 29 см. - (Волшебные сказки со всего света). - 50000 экз.. - ISBN 978-5-386-06367-2 (в пер.) : 104.39 р.
    Содержание:
Сказка о четырех больших троллях и маленьком вилле - пастухе
Добром за добро
ББК 84(4Шве)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ШВЕЦИЯ, 19 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
СКАЗКИ -- СКАНДИНАВСКИЕ ЛЕГЕНДЫ -- ПРЕДАНИЯ -- ТРОЛЛИ -- КОЛДУНЬИ ЛЕСНЫЕ
Аннотация: В книгу вошли волшебные сказки, написанные популярными шведскими авторами более века назад, до сих пор любимые читателями. Особое очарование книге придают оригинальные иллюстрации главного сказочного художника Швеции Йона Бауэра. Благодаря соединению таланта сказителей и удивительного мастерства художника, эти сказки снискали поистине мировую славу. Скандинавские легенды и предания, оживленные кистью Бауэра, сплетаются в магическое повествование о горных троллях, лесных колдуньях, зачарованных принцессах и отважных принцах, создавая неповторимый мир, который волнует воображение читателей снова и снова.

Перейти к внешнему ресурсу: Обложка
Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Мяэотс, Ольга \пер.\; Бауэр, Йон (1882-1918) \худож.\
Экземпляры всего: 7
OX (2), АБ. Д (3), АБ. Ю (2)
Свободны: OX (2), АБ. Д (2), АБ. Ю (2)
Найти похожие

29.
6+
   84(3)
   Д 15


    Даль, Роальд (1916-1990).
    Джеймс и чудо-персик / Роальд Даль ; перевод с английского Елены Суриц ; иллюстрации Квентина Блейка ; предисловие О. Мяэотс. - Москва : Самокат, 2020. - 171, [2] с. : ил. ; 21 см. - (Роальд Даль. Фабрика сказок). - Пер. изд. : James and the Giant Peach / Roald Dahl. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-91759-954-0 (в пер.) : 560.00 р.
ББК 84(4Вел)
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 20 ВЕК
Кл.слова (ненормированные):
детская литература
Аннотация: У Джеймса Генри Круизо погибают родители, и с этого момента его жизнь круто меняется. Он переезжает к своим тетям - Пике и Плюхе, которые заставляют его работать круглыми сутками, не кормят и всячески унижают. Мальчик несчастен. Но однажды с ним приключается немыслимо странная вещь, в результате чего на персиковом дереве во дворе вырастает гигантский Чудо-Персик. И тут начинаются приключения! И Джеймса ждут настоящие друзья, которые помогут ему осуществить заветные мечты.

Перейти к внешнему ресурсу: обложка

Доп.точки доступа:
Суриц, Елена \пер.\; Блейк, Квентин \худож.\; Мяэотс, Ольга \авт. предисл.\; Dahl, Roald
Экземпляры всего: 2
АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1)
Найти похожие

30.
   84(3)
   З-63


    Зингер, Исаак Башевис.
    Сказки / И. Б. Зингер ; пер. О. Мяэотс ; худож. В. Меджибовский. - Москва : Текст, 2005. - 111 с. : ил. - ISBN 5-7516-0429-6 : 120-00 р.
    Содержание:
Бабушкина сказка
Козни дьявола
Снег в Хелме
Рай для дураков
Первый Шлемиль
Ловкач Тоди и Скряга Лейзер
Коза Злата
ББК 84(7Сое)

Кл.слова (ненормированные):
СКАЗКИ

Держатели документа:
Свердловская областная библиотека для детей и юношества

Доп.точки доступа:
Мяэотс, Ольга \пер.\; Меджибовский, Вадим \худож.\
Экземпляры всего: 1
АБ. Д (1), АБ. Ю
Свободны: АБ. Д (1)
Найти похожие

 1-30    31-60   61-90   91-94 
 



© Свердловская областная библиотека для детей и юношества
(СОБДЮ © 2015)