В 40 Взрыв : рассказы современных вьетнамских писателей / [перевели с вьетнамского И. Зимонина, С. Афонин ; предисловие А. Тер-Григоряна ; рисунки А. Лурье]. - Москва : Детская литература, 1967. - 143, [1] с. : ил. ; 21 см. - 75000 экз.. - (в пер.) : 0.32 р. Содержание: Нгуен Лай У подножия горы Нге / Нгуен Лай. - С .13 Фан Ты В зарослях сахарного тростника / Фан Ты. - С .20 Фам Хо Суд / Фам Хо. - С .24 Тхань Фыонг Боевая хитрость / Тхань Фыонг. - С .32 Нгуен Лай А Лонг / Нгуен Лай. - С .34 Ань Дык Сын / Ань Дык. - С .50 Тхань Фыонг Демонстрация / Тхань Фыонг. - С .60 Ань Хоанг Взрыв / Ань Хоанг. - С .62 Суан Шать Письмо отцу / Суан Шать. - С .103 Шао Чук Рассказ зенитчика / Шао Чук. - С .110 Ван Тхиен Сон / Ван Тхиен. - С .114 Ван Тхиен Смелые друзья / Ван Тхиен. - С .120 Буи Хиен Песни тыла / Буи Хиен. - С .128 Ле Тоан Маленькая да удаленькая / Ле Тоан. - С .136 Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЬЕТНАМ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ВЬЕТНАМСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РАССКАЗЫ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Зимонина, И. \пер.\; Афонин, С. \пер.\; Тер-Григорян, А. \авт. предисл.\; Лурье, А. \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
У 11 У подножия горы Нге : повесть и рассказы вьетнамских писателей / перевод с вьетнамского И. Зимониной ; рисунки В. Шубова ; [предисловие М. Ткачева]. - Москва : Детская литература, 1975. - 172, [2] с. : рис. ; 21 см. - 100000 экз.. - (В пер.) : 0.46 р. Содержание: Ван Чаунг Тайна храма Трех сестер / Ван Чаунг Май Нгы Взрослый / Май Нгы Вьет Линь Распространитель научных знаний / Вьет Линь Вьет Линь Потомственный артист цирка / Вьет Линь Суан Шать Тайна / Суан Шать Фам Хо Суд / Фам Хо Нгуен Тхи Мамы нет дома / Нгуен Тхи Нгуен Лай У подножия горы Нге / Нгуен Лай Фан Ты В зарослях сахарного тростника / Фан Ты Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЬЕТНАМ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): вьетнамская литература -- повести -- рассказы -- сборники Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Зимонина, И. \пер.\; Шубов, В. \худож.\; Ткачев, Мариан \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
Ф 20 Фам Хо Твои друзья [Текст] / Фам Хо ; перевел с вьетнамского Илья Фоняков ; рисовала Л. Сергеева. - Ленинград : Детская литература, 1989. - 23, [1] с. : цв. ил. ; 28 см. - 150000 экз.. - ISBN 5-08-000220-4 : 0.40 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЬЕТНАМ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): вьетнамская литература -- стихи Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Фоняков, Илья \пер.\; Сергеева, Л. \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |