К 53 Книга принцесс : сборник волшебных сказок / составитель Е. О. Путилова ; художник Н. Михеева. - Санкт-Петербург : Северо-Запад, 1995. - 478, [1] с. : ил. ; 24 см. - 25000 экз.. - ISBN 5-8352-0440-X (в пер.). - ISBN 5-8452-0136-5 : 10000.00 р. Содержание: Заколдованная королевна : русская сказка Царевна-змея : русская сказка Марья Моревна : русская сказка Наказанная царевна : русская сказка Царевна лягушка : русская сказка Принц-ворон : испанская сказка Принцесса Тройоль : французская сказка Злая судьба : итальянская сказка Принцесса из апельсина : итальянская сказка Канетелла и золотая голова : итальянская сказка Королевна-упырь : польская сказка Легконогая принцесса : эстонская сказка Растрепа : шведская сказка Чудовище Уинделстоунского ущелья : английская сказка Манора : тайская сказка Шаль принцессы : уйгурская сказка Принцесса-обезьянка : индийская сказка Когда гремит боевой барабан : сказка сусу Тахир и Зухра : узбекская сказка Фархад и Ширин : узбекская сказка Д'Онуа, Катрин. Лесная лань / К. Д'Онуа Перро, Шарль. Ослиная шкура / Ш. Перро Гримм, Якоб. Дева Малейн / Я. К. Гримм, В. К Гримм Гримм, Якоб. Гусятница у колодца / Я. К. Гримм, В. К Гримм Гримм, Якоб. Железная печь / Я. К. Гримм, В. К Гримм Гримм, Якоб. Гусятница / Я. К. Гримм, В. К Гримм Нюблум, Хелена. Подкидыш / Х. Нюблум Андерсен, Ханс Кристиан. Принцесса на горошине / Г. Х. Андерсен Андерсен, Ханс Кристиан. Дикие лебеди / Г. Х. Андерсен Андерсен, Ханс Кристиан. Русалочка / Г. Х. Андерсен Топелиус, Сакариас. Жемчужина Адальмины / С. Топелиус Толстой, Л. Золотоволосая царевна / Л. Толстой Мамин-Сибиряк, Дмитрий Наркисович. Сказка про славного царя гороха и его прекрасных дочерей царевну Кутафью и царевну Горошинку / Д. Н. Мамин-Сибиряк Макдональд, Джордж. Принцесса Пушинка / Д. Макдональд Уайльд, Оскар. День рождения инфанты / О. Уайльд Фарджон, Элинор. Королевская дочка хочет луну с неба / Э. Фарджон Рубрики: ФОЛЬКЛОР Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРНЫЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ НАРОДОВ МИРА Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Путилова, Евгения Оскаровна \сост.\; Михеева, Наталья \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
Т 58 Топелиус, Сакариас (1818-1898). Зимняя сказка / С. Топелиус ; перевод с финского А. Любарской ; художник В. Ноор ; пересказала Александра Любарская. - Москва : Прогресс ; Пермь : Урал-Пресс, 1992. - 102, [2] с. : ил. ; 21 см. - 150000 экз.. - ISBN 5-01-003712-2 (В пер.). - ISBN 5-86610-011-8 : 90.00 р. Содержание: Топелиус, Сакариас. Сампо-Лопаренок / С. Топелиус. - с. 17 Топелиус, Сакариас. Кнут-Музыкант / С. Топелиус. - с. 35 Топелиус, Сакариас. Подарок морского хозяина / С. Топелиус. - с. 51 Топелиус, Сакариас. Сказка про двух колдунов / С. Топелиус. - с. 68 Топелиус, Сакариас. Жемчужина Адальмины / С. Топелиус. - с. 80 Топелиус, Сакариас. Солнечный Луч в ноябре / С. Топелиус. - с. 91 Топелиус, Сакариас. Дважды два - четыре / С. Топелиус. - с. 97 Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФИНЛЯНДИЯ, 19 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ -- ФИНСКИЕ СКАЗКИ -- ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АВТОРСКИЕ СКАЗКИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Любарская, Александра Иосифовна (1908-2002) \пер.\; Ноор, Вийве \худож.\ Экземпляры всего: 5 АБ. Д (4), АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Д (4), АБ. Ю (1) |
Д 81 Дудочка удачи : [сказки] / художник А. Власова. - Москва : ЭНАС-КНИГА, 2012. - 55 с. : ил. ; 22 см. - (Литературные сказки для младших школьников). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-91921-078-8 (в пер.) : 198.00 р. На обл. загл. авт.: П. К. Асбьернсен, С. Топелиус Содержание: Асбьернсен, Петер Кристен. Королевские зайцы / П. К. Асбьернсен Топелиус, Сакариас. Кнут-музыкант / С. Топелиус Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА--СКАНДИНАВИЯ, 19 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАНДИНАВСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- НОРВЕЖСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: В книгу включены две сказки скандинавских писателей: "Кнут-музыкант" Сакариаса Топелиуса и "Королевские зайцы" Петера Кристена Асбьернсена Перейти к внешнему ресурсу: Обложка Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Власова, А. \худож.\ Экземпляры всего: 5 OX (1), АБ. Д (3), АБ. Ю (1) Свободны: OX (1), АБ. Д (3), АБ. Ю (1) |
П 41 По дорогам сказки / пересказ Т. Габбе и А. Любарской ; художник В. Конашевич. - Переиздание. - Москва : Детская литература, 1989. - 400 с. : ил. ; 22 см. - 100 000 экз.. - (в пер.) : 1.10 р. Содержание: Андерсен, Ханс Кристиан. Дюймовочка / Х. К. Андерсен. - С .27-40 Андерсен, Ханс Кристиан. Снежная королева / Х. К. Андерсен. - С .41-76 Андерсен, Ханс Кристиан. Стойкий оловянный солдатик / Х. К. Андерсен. - С .77-82 Андерсен, Ханс Кристиан. Лесной холм / Х. К. Андерсен. - С .83-92 Андерсен, Ханс Кристиан. Свинья-копилка / Х. К. Андерсен. - С .93-96 Асбьернсен, Петер Кристьен. Сказки / П. К. Асбьернсен. - С .97-134 Топелиус, Сакариас. Зимняя сказка / С. Топелиус. - С .135-145 Гауф, Вильгельм. Калиф-аист / В. Гауф. - С .219-234 Гауф, Вильгельм. Холодное сердце / В. Гауф. - С .235-290 Перро, Шарль. Сказки / Ш. Перро. - С .291-318 Лабулэ, Эдуард Рене. Зербино-нелюдим / Э. Р. Лабулэ. - С .330-360 Уайльд, Оскар. Преданный друг / О. Уайльд. - С .384-398 Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ ЗАРУБЕЖНЫХ ПИСАТЕЛЕЙ Доп.точки доступа: Габбе, Т. \адапт.\; Любарская, А. \адапт.\; Конашевич, В. \худож.\ Экземпляры всего: 3 OX (1), АБ. Д (1), АБ. Ю (1) Свободны: OX (1), АБ. Д (1), АБ. Ю (1) |
П 41 По дорогам сказки [Текст] : сказки писателей разных стран в пересказах Т. Габбе и А. Любарской / пересказ.: Т. Г. Габбе, А. Любарская ; худож. В. М. Конашевич. - Москва : Детская литература, 1973. - 400 с. : ил. - (Школьная библиотека). - 0.93 р. Содержание: Андерсен, Ханс Кристиан. Гадкий утенок / Х. К. Андерсен Андерсен, Ханс Кристиан. Соловей / Х. К. Андерсен Андерсен, Ханс Кристиан. Дюймовочка / Х. К. Андерсен Андерсен, Ханс Кристиан. Снежная королева / Х. К. Андерсен Андерсен, Ханс Кристиан. Стойкий оловянный солдатик / Х. К. Андерсен Андерсен, Ханс Кристиан. Лесной холм / Х. К. Андерсен Андерсен, Ханс Кристиан. Свинья-копилка / Х. К. Андерсен Асбьернсен, Петер-Кристен. Вороны Ут-Реста / П. -К. Асбьернсен Асбьернсен, Петер-Кристен. Рассказы Берты Туппенхаук / П. -К. Асбьернсен Асбьернсен, Петер-Кристен. Королевские зайцы / П. -К. Асбьернсен Топелиус, Сакариас. Зимняя сказка / З. Топелиус Топелиус, Сакариас. Сампо-Лопаренок / З. Топелиус Топелиус, Сакариас. Кнут-Музыкант / З. Топелиус Топелиус, Сакариас. Солнечный Луч в ноябре / З. Топелиус Гримм, Якоб. Три брата / Я. Гримм, В. Гримм Гримм, Якоб. Гном-Тихогром / Я. Гримм, В. Гримм Гримм, Якоб. Белоснежка и Краснозорька / Я. Гримм, В. Гримм Гримм, Якоб. Король Дроздобород / Я. Гримм, В. Гримм Гримм, Якоб. Королевич-лягушка, или Железный Генрих / Я. Гримм, В. Гримм Гауф, Вильгельм. Калиф-аист / В. Гауф Гауф, Вильгельм. Холодное сердце / В. Гауф Перро, Шарль. Золушка, или Хрустальная туфелька / Ш. Перро Гауф, Вильгельм. Подарки феи / В. Гауф Гауф, Вильгельм. Спящая красавица / В. Гауф Гауф, Вильгельм. Кот в сапогах / В. Гауф Лабулэ, Эдуард. Как петушок попал на крышу : Испанская сказка / Э. Лабулэ Лабулэ, Эдуард. Зербино-нелюдим / Э. Лабулэ Лабулэ, Эдуард. Пальчик : Финская сказка / Э. Лабулэ Уайльд, Оскар. Преданный друг / О. Уайльд Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) Кл.слова (ненормированные): ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ ЕВРОПЕЙСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ -- ДАТСКИЕ СКАЗКИ -- НОРВЕЖСКИЕ СКАЗКИ -- ФИНСКИЕ СКАЗКИ -- НЕМЕЦКИЕ СКАЗКИ -- ФРАНЦУЗСКИЕ СКАЗКИ -- АНГЛИЙСКИЕ СКАЗКИ Аннотация: Мудрость сказок трудно переоценить. В них отображается сущность народа, его образ жизни, быт, традиции. Детали сказок писателей различных народов всегда точные, и несут отпечаток культуры данного народа. Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Габбе, Тамара Григорьевна (1903-1960) \пересказ.\; Любарская, А. \пересказ.\; Конашевич, Владимир Михайлович \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
Р 62 Рождественские истории : сказки, легенды, рассказы, стихи / [составитель А. Маркова] ; художник Галина Лавренко. - Санкт-Петербург ; Москва : Речь, 2014. - 111, [1] с. ; 29 см. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-9268-1667-6 (в пер.) : 239.90 р., 328.58 р. Содержание: Лагерлеф, Сельма. Святая ночь / С. Лагерлеф Соловьева, П. За Христом / П. Соловьева, М. Манасеина Топелиус, Сакариас. Звездоглазка / С. Топелиус Старый лопарь Фаусек, В. Елка / В. Фаусек Дмитриева, В. Рождество у дедушки / В. Дмитриева Ходасевич, Владислав Фелицианович. Загадки / В. Ходасевич Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--МИРОВАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ -- ЛЕГЕНДЫ -- РАССКАЗЫ -- СТИХИ Аннотация: Рождественские истории, собранные в этой книге, повествуют о том, как светлый праздник входит в жизнь каждого человека. И как что-то в ней меняет. Маленькие читатели увидят, как через веру, покаяние и сочувствие преображается людская душа. Поймут, как важно быть добрыми и приветливыми, ценить дружбу, помогать тем, кто попал в беду, и верить в чудо, которое обязательно произойдет. А иллюстрации Галины Лавренко, наполненные теплотой и искренностью, сделают чтение по-настоящему волшебным. [Аннотация издательства] Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Маркова, А. \сост.\; Лавренко, Галина \худож.\ Экземпляры всего: 5 OX (1), АБ. Д (2), АБ. Ю (2) Свободны: OX (1), АБ. Д (1), АБ. Ю (2) |
П 41 По дорогам сказки : сказки писателей разных стран в пересказах Т. Габбе и А. Любарской / оформление В. Конашевича. - Москва : Детская литература, 1965. - 540, [1] с. : рис. ; 22 см. - (Школьная библиотека). - 100000 экз.. - (В пер.) : 1.11 р. Содержание: Андерсен, Ханс Кристиан. Гадкий утенок / Х. Х. Андерсен Андерсен, Ханс Кристиан. Соловей / Х. Х. Андерсен Андерсен, Ханс Кристиан. Дюймовочка / Х. Х. Андерсен Андерсен, Ханс Кристиан. Снежная королева / Х. Х. Андерсен Андерсен, Ханс Кристиан. Стойкий оловянный солдатик / Х. Х. Андерсен Андерсен, Ханс Кристиан. Лесной холм / Х. Х. Андерсен Андерсен, Ханс Кристиан. Свинья-копилка / Х. Х. Андерсен Асбьернсен, Петер-Кристен. Вороны Ут-Реста / П. -К. Асбьернсен Асбьернсен, Петер-Кристен. Рассказы Берты Туппенхаук / П. -К. Асбьернсен Асбьернсен, Петер-Кристен. Королевские зайцы / П. -К. Асбьернсен Топелиус, Сакариас. Зимняя сказка / С. Топелиус Топелиус, Сакариас. Сампо-Лопаренок / С. Топелиус Топелиус, Сакариас. Кнут-Музыкант / С. Топелиус Топелиус, Сакариас. Солнечный Луч в ноябре / С. Топелиус Гримм, Вильгельм. Три брата / В. Гримм, Я. Гримм Гримм, Вильгельм. Гном-Тихогром / В. Гримм, Я. Гримм Гримм, Вильгельм. Белоснежка и Краснозорька / В. Гримм, Я. Гримм Гримм, Вильгельм. Король Дроздобород / В. Гримм, Я. Гримм Гримм, Вильгельм. Королевич-лягушка, или Железный Генрих / В. Гримм, Я. Гримм Гауф, Вильгельм. Калиф-аист / В. Гауф Гауф, Вильгельм. Холодное сердце / В. Гауф Перро, Шарль. Золушка, или Хрустальная туфелька / Ш. Перро Перро, Шарль. Подарки феи / Ш. Перро Перро, Шарль. Спящая красавица / Ш. Перро Перро, Шарль. Кот в сапогах / Ш. Перро Лабулэ, Эдуар. Как петушок попал на крышу / Э. Лабулэ Лабулэ, Эдуар. Зербино-нелюдим / Э. Лабулэ Лабулэ, Эдуар. Пальчик / Э. Лабулэ Санд, Жорж. Великан Иеус / Ж. Санд Вайян-Кутюрье, Поль. Бедный Ослик и жирная Свинья / П. Вайян-Кутюрье Уайльд, Оскар. Преданный друг / О. Уайльд Эрбен, Карел. Три золотых волоска / К. Эрбен Эрбен, Карел. Ум и Счастье / К. Эрбен Василев, Орлин. Кузнечик-музыкант / О. Василев Керемидичиев, Генчо. Лиса-богомолка / Г. Керемидичиев Кендзежина, М. Озимые Войтека / М. Кендзежина Садовяну, М. Упрямый Янош / М. Садовяну Садовяну, М. Витязь Мэзэрян / М. Садовяну Рубрики: ПРОИЗВЕДЕНИЯ ЛИТЕРАТУРЫ НОВОГО ВРЕМЕНИ (1640-1918) Кл.слова (ненормированные): сказки -- литература дании -- литература норвегии -- литература финляндии -- литература германии -- литература франции -- литература англии -- литература чехословакии -- литература болгарии -- литература польши -- литература румынии Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Габбе, Т. \пер.\; Любарская, А. \пер.\; Конашевич, В. \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
П 44 Подарок Тролля : сказки писателей Скандинавии / художник Михаил Бычков ; [составитель Е. Стрельцова ; перевод Л. Брауде, Н. Беляковой и др.]. - Санкт-Петербург : Детгиз, 2013. - 141, [2] с. : ил. ; 26 см. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-84520-442-4 (в пер.) : 300.00 р. Содержание: Андерсен, Ханс Кристиан. Новое платье короля / Г. Х. Андерсен Андерсен, Ханс Кристиан. Талисман / Г. Х. Андерсен Топелиус, Сакариас. Как портной пришил Финляндию к Швеции / С. Топелиус Топелиус, Сакариас. Звездоглазка / С. Топелиус Валенберг, Анна. Подарок тролля / А. Валенберг Лагерлеф, Сельма. Подменыш / С. Лагерлеф Гранер, Сирус. Сказка про четырех троллей-великанов и маленького Вилля-подпаска / С. Гранер Нюблум, Хелена. Сестры / Х. Нюблум Нурман, Регине. Козел-круторог / Р. Нурман Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЛИТЕРАТУРА ЕВРОПЫ Кл.слова (ненормированные): детская литература -- сказки Аннотация: Удивительные, странные существа тролли встречаются только в фольклоре народов Скандинавии - норвежских, шведских, датских сказках и легендах. В этой книге собраны не народные, а самые разные литературные сказки, созданные известными писателями скандинавских стран: Дании, Швеции, Норвегии. Ну и Финляндии, поскольку она раньше входила в состав Швеции, и шведский язык до сих пор остаётся здесь вторым государственным, на нём пишут многие финские писатели. Имена некоторых сказочников давно любимы русскими читателями, а с некоторыми можно познакомиться в этом сборнике. Перейти к внешнему ресурсу: Обложка Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Бычков, Михаил \худож.\; Стрельцова, Елена \сост.\; Брауде, Людмила \пер.\; Белякова, Нина \пер.\; Ганзен, Анна \пер.\ Экземпляры всего: 2 АБ. Д (1), ОХ (1) Свободны: АБ. Д (1), ОХ (1) |
С 42 Скандинавские сказки : [сборник] / перевод с шведского, норвежского, датского Л. Ю. Брауде ; художники В. Ю. Чугуевский, Т. М. Янссон. - Москва : Астрель : АСТ, 2002. - 507, [3] с. : ил. ; 22 см. - (Всемирная детская библиотека). - 8000 экз.. - ISBN 5-17-012781-2 (В пер.). - ISBN 5-271-04227-8 : 210.00 р. Содержание: Янссон, Туве Марика. Волшебная зима / Т. М. Янссон Янссон, Туве Марика. Весенняя песня / Т. М. Янссон Янссон, Туве Марика. Филифьонка, которая верила в катастрофы / Т. М. Янссон Янссон, Туве Марика. Повесть о последнем в мире драконе / Т. М. Янссон Янссон, Туве Марика. Дитя-невидимка / Т. М. Янссон Янссон, Туве Марика. Тайна хатифнаттов / Т. М. Янссон Янссон, Туве Марика. Седрик / Т. М. Янссон Янссон, Туве Марика. Ель / Т. М. Янссон Валенберг, Анна. Подарок тролля / А. Валенберг Валенберг, Анна. Кожаный мешок / А. Валенберг Бесков, Эльсе. Домовой в витрине / Э. Бесков Бесков, Эльсе. Девочка с цветущими волосами / Э. Бесков Бергман, Яльмар. До чего ж люди трусливы / Я. Бергман Стриндберг, Август. Голубянка находит Золотой Цветень / А. Стриндберг Нюблум, Хелена. Девушка, которая протанцевала все на свете / Х. Нюблум Лагерлеф, Сельма. Подменыш / С. Лагерлеф Топелиус, Сакариас. Как портной пришил Финляндию к Швеции / С. Топелиус Топелиус, Сакариас. Старый домовой Абоского замка / С. Топелиус Топелиус, Сакариас. Принцесса Линдагуль / С. Топелиус Топелиус, Сакариас. Рефанут / С. Топелиус Сван, Анни. Бельчонок и елочка / А. Сван Эгнер, Турбьерн. Приключения в лесу Елки-на-Горке / Т. Эгнер Эгнер, Турбьерн. Кариус и Бактериус / Т. Эгнер Киркегор, Оле Лунн. Отто-носорог / О. Л. Киркегор Рубрики: ЛИТЕРАТУРА ЕВРОПЫ Кл.слова (ненормированные): Сказки писателей Швеции -- Сказки писателей Финляндии -- Сказки писателей Дании -- Сказки писателей Норвегии -- Зарубежные сказки Аннотация: В сборник вошли сказки известной писательницы Т.Янссон, а также волшебные сказки писателей Финляндии, Дании и Норвегии Перейти к внешнему ресурсу: Обложка Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Брауде, Людмила Юльевна (1927-2011) \пер.\; Чугуевский, Виктор Юрьевич \худож.\; Янссон, Туве Марика (1914-2001) \худож.\ Экземпляры всего: 1 АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Ю (1) |
С 42 Скандинавские сказки / перевод И. П. Стребловой, Л. Ю. Брауде, А. И. Любарской ; художник В. Ю. Стахеев. - Москва : ЭНАС-КНИГА, 2018. - 105 с. : ил. ; 28 см. - (Сказочный калейдоскоп). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-91921-689-6 (в пер.) : 400.49 р. Содержание: Топелиус, Сакариас. Сампо-Лопаренок / С. Топелиус Топелиус, Сакариас. Кнут-Музыкант / С. Топелиус Серине, Нурман. Козел-Крутогор / Н. Серине Асбьернсен, Петер Кристен. Королевские зайцы / П. К. Асбьернсен Лагерлеф, Сельма. Подменыш / С. Лагерлеф Валенберг, Анна. Подарок тролля / А. Валенберг Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФИНЛЯНДИЯ--ШВЕЦИЯ--НОРВЕГИЯ Кл.слова (ненормированные): Сказки Норвегии -- Сказки Финляндии -- Сказки Шведции -- Сказки скандинавские Аннотация: Под обложкой этой книги спрятались высокие горы и заснеженные равнины, изящные эльфы и уродливые тролли, волшебные дудочки и заколдованные зайцы… Все они - персонажи скандинавских сказок: норвежских, финских и шведских. Героев этих сказок всегда ждут тяжелые испытания. Смогут ли они справиться с лютым холодом, хитростью троллей и кровожадностью правителей? Конечно, если проявят доброту, милосердие и, разумеется, смекалку! Написали эти сказки-притчи знаменитые фольклористы - Сельма Лагерлёф, Анна Валенберг, Сакариас Топелиус и другие, а иллюстрации к ним создал Владимир Стахеев Перейти к внешнему ресурсу: Обложка Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Стреблова, Инна Павловна (1939- ) \пер.\; Брауде, Людмила Юльевна (1927-2011) \пер.\; Любарская, Александра Иосифовна (1908-2002) \пер.\; Стахеев, В. Ю. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ОХ (1) Свободны: ОХ (1) |
С 42 Скандинавские сказки / художник Сергей Любаев ; [перевод А. В. Ганзен, Л. Ю. Брауде, Д. Налепиной]. - Москва : Нигма, 2018. - 460, [3] с. : ил. ; 28 см. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-4335-0507-0 (в пер.) : 832.15 р. Содержание: Андерсен, Ханс Кристиан. Дикие лебеди / Г. Х. Андерсен Андерсен, Ханс Кристиан. Старый дом / Г. Х. Андерсен Андерсен, Ханс Кристиан. Принцесса на горошине / Г. Х. Андерсен Андерсен, Ханс Кристиан. Цветы маленькой Иды / Г. Х. Андерсен Андерсен, Ханс Кристиан. Ромашка / Г. Х. Андерсен Андерсен, Ханс Кристиан. Судьба репейника / Г. Х. Андерсен Андерсен, Ханс Кристиан. Навозный жук / Г. Х. Андерсен Кто первый разозлится Солдатский ранец Ханс и Грете Откуда птицы-пигалицы пошли Дочь колдуна Волшебное дерево Конек-колченог Санный поезд Педер-бычок Ханс - сын русалки Принц-олень Дикая уточка Волшебная шапка Эль троллей Поросенок Лагерлеф, Сельма. Подменыш / С. Лагерлеф Валенберг, Анна. Подарок тролля / А. Валенберг Звенит ли моя липа, поет ли соловей? Бедняк и богач Охотник Брюте Златогривый конь, лунный фонарик и принцесса в волшебной клетке Три тетушки Три волшебных листочка Бывает ли людским желаниям конец? Портные Счастье-Удача Жадная помещица Старуха и рыбка Принц-петушок Великан из Скалунды Гора Золотой Королевы Угольщик Нильс и троллиха Топелиус, Сакариас. Сампо-Лопаренок / С. Топелиус Топелиус, Сакариас. Звездоглазка / С. Топелиус Топелиус, Сакариас. Старый домовой Абоского замка / С. Топелиус Принц и русалка Коза - Золотые Рожки Принцесса с Хрустальной горы Кто нынче мал, завтра велик Пер, Пол и Эспен Аскеладд Шкипер и черт Аскеладден, что с троллями состязался Пастор и работник Прошлогодняя каша Лошадь-невеста Волшебные яблоки Крестьянин и кот Три платья Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ), 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): сказки -- скандинавские сказки Аннотация: Эта книга откроет вам чудесный мир скандинавских сказок. В сборник вошли как произведения известных писателей - Г. Х. Андерсена, С. Топелиуса, С. Лагерлёф, так и народные легенды Дании, Швеции и Норвегии. Волшебные истории унесут юных читателей в страну фантазий, где может произойти всё самое невероятное. Её населяют столько удивительных существ: гномы, эльфы, тролли, великаны, колдуны - всех и не перечислить. Иногда они не прочь предложить людям помощь и дружбу - но жадные и завистливые всегда получают от них по заслугам. И разве это не здорово - оказаться в мире, полном приключений, где живут волшебники и феи и где добро всегда побеждает зло? Образы сказочных персонажей, созданных богатой фантазией скандинавского народа, оживают на самобытных иллюстрациях Сергея Любаева. Перейти к внешнему ресурсу: Обложка Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Любаев, Сергей Викторович \худож.\; Ганзен, Анна Васильевна (1869-1942) \пер.\; Брауде, Людмила Юльевна (1927-2011) \пер.\; Налепина, Дарья \пер.\ Экземпляры всего: 1 ОХ (1) Свободны: ОХ (1) |
С 81 Сто любимых сказок / художник В. Коркин [и др.]. - Москва : РОСМЭН, 2016. - 319 с. : ил. ; 26 см. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-353-07699-5 (в пер.) : 280.00 р. Содержание: Золотое яичко Репка Колобок Теремок Волк и козлята Гуси-лебеди Петушок - золотой гребешок Лисичка со скалочкой Маша и медведь Кот, козел да баран Лисичка-сестричка и серый волк Сестрица Аленушка и братец Иванушка Петушок и бобовое зернышко Лиса и кувшин Лиса и журавль Пузырь, соломинка и лапоть Лиса и рак Заюшкина избушка Кот и лиса Заяц-хваста Лиса и козел У страха глаза велики Жихарка Мужик и медведь Кривая уточка Морозко Хаврошечка Щи из топора Никита Кожемяка Иван-царевич и серый волк Царевна-лягушка Небывальщина Докучные сказки Пушкин, Александр Сергеевич. Сказка о рыбаке и рыбке / А. С. Пушкин Даль, Владимир Иванович. Война грибов с ягодами / В. И. Даль Даль, Владимир Иванович. Старик-годовик / В. И. Даль Ушинский, Константин Дмитриевич. Ветер и Солнце / К. Д. Ушинский Ушинский, Константин Дмитриевич. Два плуга / К. Д. Ушинский Ушинский, Константин Дмитриевич. Два козлика / К. Д. Ушинский Ушинский, Константин Дмитриевич. Слепая лошадь / К. Д. Ушинский Толстой, Лев Николаевич. Три медведя / Л. Н. Толстой Толстой, Лев Николаевич. Липунюшка / Л. Н. Толстой Толстой, Лев Николаевич. Два брата / Л. Н. Толстой Толстой, Лев Николаевич. Как мужик гусей делил / Л. Н. Толстой Толстой, Лев Николаевич. Царь и рубашка / Л. Н. Толстой Толстой, Лев Николаевич. Праведный судья / Л. Н. Толстой Михайлов, М. Два Мороза / М. Михайлов Одоевский, Владимир Федорович. Мороз Иванович / В. Ф. Одоевский Гаршин, Всеволод Михайлович. Лягушка-путешественница / В. М. Гаршин Мамин-Сибиряк, Дмитрий Наркисович. Сказка про храброго зайца - длинные уши, косые глаза, короткий хвост / Д. Н. Мамин-Сибиряк Пантелеев, Л. Две лягушки / Л. Пантелеев Горький, М. Про Иванушку-дурачка / М. Горький Горький, М. Воробьишко / М. Горький Бианки, Виталий Валентинович. Сова / В. В. Бианки Шварц, Евгений Львович. Сказка о потерянном времени / Е. Л. Шварц Толстой, Алексей Николаевич. Сорока / А. Н. Толстой Заходер, Борис Владимирович. Серая Звездочка / Б. В. Заходер Катаев, Валентин Петрович. Дудочка и кувшинчик / В. П. Катаев Цыферов, Геннадий Михайлович. Паровозик из Ромашково / Г. М. Цыферов Цыферов, Геннадий Михайлович. История про поросенка / Г. М. Цыферов Цыферов, Геннадий Михайлович. Жил на свете слоненок / Г. М. Цыферов Осеева, Валентина Александровна. Добрая хозяюшка / В. А. Осеева Александрова, Т. Медвежонок Бурик / Т. Александрова Яхнин, Леонид Львович. Сапоги для Индюка / Л. Л. Яхнин Карганова, Е. Песенка Мышонка / Е. Карганова Карганова, Е. Мышка и Мышутка / Е. Карганова Козлов, Сергей Григорьевич. Ежик в тумане / С. Г. Козлов Козлов, Сергей Григорьевич. Солнечный Заяц и Медвежонок / С. Г. Козлов Козлов, Сергей Григорьевич. Поросенок в колючей шубке / С. Г. Козлов Козлов, Сергей Григорьевич. Новогодняя сказка / С. Г. Козлов Колосок : украинская сказка Как братья отцовский клад нашли : молдавская сказка Как падишах стал ткачом, а дочь пастуха - женой падишаха : таджикская сказка Заказчик и мастер : армянская сказка Ежик : литовская сказка У солнышка в гостях : словацкая сказка Перро, Шарль. Красная Шапочка / Ш. Перро Перро, Шарль. Кот в сапогах / Ш. Перро Перро, Шарль. Золушка, или Хрустальная туфелька / Ш. Перро Перро, Шарль. Мальчик-с-пальчик / Ш. Перро Перро, Шарль. Подарки феи / Ш. Перро Перро, Шарль. Спящая красавица / Ш. Перро Гримм, Якоб Людвиг Карл. Бременские уличные музыканты / Я. Л. К. Гримм, В. К. Гримм Гримм, Якоб Людвиг Карл. Горшок каши / Я. Л. К. Гримм, В. К. Гримм Гримм, Якоб Людвиг Карл. Домовые / Я. Л. К. Гримм, В. К. Гримм Гримм, Якоб Людвиг Карл. Стоптанные туфельки / Я. Л. К. Гримм, В. К. Гримм Андерсен, Ханс Кристиан. Свинопас / Х. К. Андерсен Андерсен, Ханс Кристиан. Принцесса на горошине / Х. К. Андерсен Андерсен, Ханс Кристиан. Новое платье короля / Х. К. Андерсен Топелиус, Сакариас. Три ржаных колоса / С. Топелиус Уайльд, Оскар Фингал О'Флаэрти. Великан-эгоист / О. Ф. Уайльд Харрис, Дж. Братец Лис и Братец Кролик / Дж. Харрис Харрис, Дж. Смоляное Чучелко / Дж. Харрис Харрис, Дж. Как Братец Кролик перехитрил Братца Лиса / Дж. Харрис Харрис, Дж. Неудача Братца Волка / Дж. Харрис Киплинг, Редьярд. Откуда у Носорога такая шкура / Р. Киплинг Рубрики: МИРОВАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) Кл.слова (ненормированные): Сказки Аннотация: В сборник вошло 100 лучших сказок. Это и русские народные сказки, и украинские, армянские, словацкие, таджикские, и сказки русских писателей: А. С. Пушкина, Л. Н. Толстого, В. М. Гаршина, В. Ф. Одоевского, Л. Пантелеева, Бориса Заходера, В. П. Катаева, Г. М. Цыферова, С. Г. Козлова, и, конечно, сказки знаменитых зарубежных сказочников: Шарля Перро, братьев Гримм, Х.-К. Андерсена. Здесь собраны сказки на любой вкус и для малышей, и для тех, кто постарше, и нет сомнений, что эта книга будет радовать вас долгие годы. Перейти к внешнему ресурсу: обложка Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Коркин, В. \худож.\; Лебедев, А. \худож.\; Лемко, Д. \худож.\; Бугославская, Н. \худож.\; Борисова, Е. \худож.\ Экземпляры всего: 1 АБ. Ю (1) Свободных экз. нет |
С 42 Скандинавские сказки / перевод И. П. Стребловой, Л. Ю. Брауде, А. И. Любарской ; художник В. Ю. Стахеев. - Москва : ЭНАС-КНИГА, 2019. - 104, [1] с. : цв. ил. ; 28 см. - (Сказочный калейдоскоп). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-91921-689-6 (в пер.) : 600.00 р. Содержание: Топелиус, Сакариас. Сампо-Лопаренок / С. Топелиус Топелиус, Сакариас. Кнут-Музыкант / С. Топелиус Серине, Нурман. Козел-Крутогор / Н. Серине Асбьернсен, Петер Кристен. Королевские зайцы / П. К. Асбьернсен Лагерлеф, Сельма. Подменыш / С. Лагерлеф Валенберг, Анна. Подарок тролля / А. Валенберг Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФИНЛЯНДИЯ--ШВЕЦИЯ--НОРВЕГИЯ Кл.слова (ненормированные): сказки Норвегии -- сказки Финляндии -- сказки Шведции -- сказки скандинавские Аннотация: Под обложкой этой книги спрятались высокие горы и заснеженные равнины, изящные эльфы и уродливые тролли, волшебные дудочки и заколдованные зайцы… Все они - персонажи скандинавских сказок: норвежских, финских и шведских. Героев этих сказок всегда ждут тяжелые испытания. Смогут ли они справиться с лютым холодом, хитростью троллей и кровожадностью правителей? Конечно, если проявят доброту, милосердие и, разумеется, смекалку! Написали эти сказки-притчи знаменитые фольклористы - Сельма Лагерлёф, Анна Валенберг, Сакариас Топелиус и другие, а иллюстрации к ним создал Владимир Стахеев Перейти к внешнему ресурсу: обложка Доп.точки доступа: Стреблова, Инна Павловна (1939- ) \пер.\; Брауде, Людмила Юльевна (1927-2011) \пер.\; Любарская, Александра Иосифовна (1908-2002) \пер.\; Стахеев, В. Ю. \худож.\ Экземпляры всего: 2 АБ. Д (1), АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1) |