Г 34 Генри О (1862-1910). Вождь краснокожих : новеллы : перевод с английского / О'Генри ; художник В. Бритвин ; автор предисловия А. А. Ващенко. - Москва : Детская литература, 2018. - 221, [2 с. : ил. ; 21 см. - (Школьная библиотека). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-08-005171-5 (в пер.) : 298.27 р. Содержание: Дары волхвов Из любви к Искусству Фараон и хорал Пурпурное платье Последний лист Комедия любопытства Квадратура круга Джефф Питерс как персональный магнит Трест, который лопнул Дороги, которые мы выбираем Совесть в искусстве Поросячья этика Волшебный профиль Друзья из Сан-Розарио Клад Джимми Хейз и Мьюриэл Родственные души Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 19-20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): Новеллы Аннотация: В книгу известного американского писателя входят популярные новеллы: "Вождь Краснокожих", "Дары волхвов", "Пурпурное платье", "Дороги, которые мы выбираем" и другие. Перейти к внешнему ресурсу: обложка Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Бритвин, Виктор Глебович (1955- ) \худож.\; Ващенко, Александр Владимировч \авт. предисл.\; Портер, Уильям Сидни Экземпляры всего: 3 АБ. Д (1), АБ. Ю (2) Свободных экз. нет |
Г 34 Генри О (1862-1910). Вождь краснокожих : рассказы / О. Генри ; пер. Н. Дарузес, Т. Озерская ; худ. В. Гальдяев. - Москва : Мир искателя, 2001. - 159 с. : ил. - (По школьной программе). - ISBN 5-93833-100-5 : 60-00 р. Содержание: В антракте Елка с сюрпризом Один час полной жизни Комедия любопытства Квадратура круга Вождь краснокожих Дороги, которые мы выбираем Улисс и собачник Родственные души Кл.слова (ненормированные): РАССКАЗЫ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Дарузес, Н. \пер.\; Озерская, Т. \пер.\; Гальдяев, В. \худ.\; Портер, Уильям Сидни Экземпляры всего: 1 АБ. Д (1) Свободных экз. нет |
Г 34 Генри О (1862-1910). Рассказы : перевод с английского / О. Генри ; [вступительная статья В. Вербицкого ; примечания А. Старцева]. - Москва : Мир книги : Литература, 2006. - 445, [2] с. ; 21 см. - (Бриллиантовая коллекция). - 100000 экз.. - ISBN 5-486-00343-9 (в пер.) : 52.50 р. Содержание: Линии судьбы Космополит в кафе Дебют Мэгги Прожигатель жизни Фараон и хорал Приворотное зелье Весна порционно Зеленая дверь С высоты козел Через двадцать лет Курьер Горящий светильник Рыцарь удачи Закупщик из Кактус-Сити Бляха полицейского О'Руна Рождение ньюйоркца Гарлемская трагедия Последний лист Рассказ грязной десятки Как истый кабальеро Возрождение Каллиопы Голос Большого Города Как прозрел Доггерти Прихоти фортуны Смерть дуракам В Аркадии проездом Трест, который лопнул Кафедра филантроматематики Поросячья этика Гнусный обманщик Четвертое июля в Сальвадоре Эмансипация Билли От имени менеджмента Алебардщик маленького замка на Рейне "Роза Южных штатов" Он долго ждал Деловые люди Муниципальный отчет Дверь и мир Вождь Краснокожих Формальная ошибка Особенный нью-йоркский колорит Мадам Бо-Пип на ранчо Ищейки Налет на поезд Родственные души Я интервьюирую президента Слуга-бессеребренник Извинение Исповедь юмориста Из Назарета Ночной бродяга Мираж на Холодной реке Трагедия Волосы Падеревского Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): рассказы -- американская литература Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Вербицкий, В. \авт. предисл.\; Старцев, А. \авт. примеч.\; Портер, Уильям Сидни Экземпляры всего: 5 АБ. Д (3), АБ. Ю (2) Свободны: АБ. Д (3), АБ. Ю (2) |
Г 34 Генри О (1862-1910). Вождь краснокожих : рассказы : перевод с английского / О. Генри ; худ. А. Ликучев. - Москва : Оникс, 2006. - 350 с. : ил. - (Золотая библиотека). - ISBN 5-488-00368-1 : 89-50 р. Содержание: Вождь краснокожих Деловые люди День воскресения Муниципальный отчет Родственные души Громила и Томми Фараон и хорал Кл.слова (ненормированные): РАССКАЗЫ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Ликучев, А. \худ.\; Портер, Уильям Сидни Экземпляры всего: 3 АБ. Д (2), АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Д (1) |
Г 34 Генри О (1862-1910). Игра на понижение : рассказы : перевод с английского / О. Генри. - Москва : Б.С.Г.-Пресс, 2006. - 413, [1] с. ; 17 см. - (Мозаика). - 5000 экз.. - ISBN 5-93381-205-6 (в пер.) : 201.25 р. Содержание: Шифр Кэллоуэя Извинение Странная история Пленница Земблы Фокусы фортуны, или Как Глэдис ковала свое счастье Кактус Светлое Христово воскресенье Тысяча долларов Переправа несбывшихся надежд Разлюбезный месяц май Романтика сладкого брака с двойным дном Шум и ярость Аристократия против гуляша Голос крови Золото, что блестит Праздник в Сальвадоре Феба Нью-Йорк в отблесках костра Рассказ фикуса Единоборство с Морфеем Красные розы для Тони Хранитель репутации Дело N 2692 Снежный человек Иностранная политика бригады 99 Роза Юга Бриллиант богини Кали Разговор двух высокопоставленных дам Повелитель рода человеческого Cherchez la femme Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): рассказы -- американская литература Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Портер, Уильям Сидни Экземпляры всего: 1 АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Ю (1) |
Г 34 Генри О (1862-1910) Избранные произведения : в 2 томах / О. Генри ; ред. М. Ф. Лорие. - Москва : Художественная литература. Т. 2. - 1954. - 582 с. - 2.86 р. Содержание: Один час полной жизни . - с. 3 Грошовый поклонник . - с. 10 Персики . - с. 17 Предвестник весны . - с. 24 Пока ждет автомобиль . - с. 30 Комедия любопытства . - с. 36 Квадратура круга . - с. 41 Погребок и роза . - с. 46 Похищение Медоры . - с. 52 Святыня . - с. 59 Джефф Питерс как персональный магнит . - с. 70 Трест, который лопнул . - с. 78 Развлечения современной деревни . - с. 86 Кафедра филантроматематики . - с. 94 Рука, которая терзает весь мир . - с. 102 Супружество как точная наука . - с. 109 Стриженый волк . - с. 117 Совесть в искусстве . - с. 125 Кто выше? . - с. 132 Поросячья этика . - с. 147 Дороги судьбы . - с. 157 Волшебный профиль . - с. 180 "Среди текста" . - с. 188 Гнусный обманщик . - с. 205 Обращение Джимми . - с. 217 Друзья из Сан-Розарио . - с. 226 Третий ингредиент . - с. 242 Как скрывался Черный Билл . - с.255 Разные школы . - с. 269 Клад . - с. 281 Без вымысла . - с. 293 Негодное правило . - с. 303 Младенцы в джунглях . - с. 317 Город без происшествий . - с. 324 Новая сказка из "Тысячи и одной ночи" . - с. 342 Сила привычки . - с. 360 Попробовали - убедились . - с. 367 Кому что нужно . - с. 379 Дверь и мир . - с. 386 Вопрос высоты над уровнем моря . - с. 400 Вождь краснокожих . - с. 412 Формальная ошибка . - с. 424 Коловращение жизни . - с. 431 Дороги, которые мы выбираем . - с. 438 Сделка . - с. 443 Громила и Томми . - с. 458 Мадам Бо-Пип на ранчо . - с. 464 Чародейные хлебцы . - с. 483 Улисс и собачник . - с. 488 Родственные души . - с. 495 Призрак возможности . - с. 500 Джимми Хейз и Мьюриэл . - с. 509 Маркиз и Мисс Салли . - с. 515 Туман в Сан-Антонио . - с. 527 На помощь, друг! . - с. 536 Исповедь юмориста . - с. 548 Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): рассказы -- новеллы -- повести -- американская литература Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Портер, Уильям Сидни; Лорие, М. Ф. \ред.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ. Д (1) Свободны: ЧЗ. Д (1) |
Г 34 Генри О (1862-1910). Поросячья этика : перевод с английского / О. Генри. - Новосибирск : Новосибирское кн. изд-во, 1994. - 448 с. - ISBN 5-7620-0690-5 : 1500 р. Содержание: Дары волхвов В антракте Из любви к искусству Фараон и хорал Роман биржевого маклера Меблированная комната Дебют Тильди Русские соболя Пурпурное платье Сердце и крест Выкуп Друг Телемак Справочник Гименея Пимиентские блинчики Санаторий на ранчо Яблоко сфинкса Бабье лето Джонсона Сухого Лога Елка с сюрпризом Пианино Принцесса и пума Один час полной жизни Персики Пока ждет автомобиль Предвестник весны Комедия любопытства Квадратура круга Джефф Питерс как персональный магнит Трест, который лопнул Развлечения современной деревни Кафедра филантроматематики Рука, которая терзает весь мир Супружество как точная наука Стриженый волк Совесть в искусстве Кто выше? Волшебный профиль "Среди текста" Гнусный обманщик Обращение Джимми Валентайна Друзья из Сан-Розарио Клад Без вымысла Негодное правило Младенцы в джунглях Город без происшествий Попробовали - убедились Вождь краснокожих Формальная ошибка Дороги, которые мы выбираем Родственные души Маркиз и Мисс Салли На помощь, друг! Кл.слова (ненормированные): НОВЕЛЛЫ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Калашникова, Е. \пер.\; Дарузес, Н. \пер.\; Озерская, Т. \пер.\; Горлин, А. \пер.\; Лорие, М. \пер.\; Маянц, В. \пер.\; Урнов, М. \пер.\; Холмская, О. \пер.\; Дехтерева, Н. \пер.\; Чуковский, К. \пер.\; Портер, Уильям Сидни Экземпляры всего: 1 АБ. Д (1), OX Свободны: АБ. Д (1) |
Г 34 Генри О (1862-1910). Избранные произведения. Т. 1 / О. Генри ; ред., пер. с англ. М. Ф. Лорие. - Москва : Художественная литература, 1954. - 478 с. - 0.75 р. Содержание: Короли и капуста Дары волхвов В антракте Комната на чердаке Из любви к искусству Короли и капуста Фараон и хорал Золото и любовь Неоконченный разговор Сестры золотого кольца Роман биржевого маклера Меблированная комната Дебют Тильди Горящий светильник Маятник Во имя традиции Русские соболя Пурпурное платье Чья вина? Сон в летнюю сушь Последний лист Сердце и крест Выкуп Друг Телемак Справочник Гименея Пимиентские блинчики Санаторий на ранчо Купидон a la carte Яблоко сфинкса Пианино По первому требованию Принцесса и пума Бабье лето Джонсона Сухого Лога Елка с сюрпризом Кл.слова (ненормированные): АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Лорие, М. Ф. \ред., пер.\; Портер, Уильям Сидни Экземпляры всего: 1 АБ. Д (1) Свободны: АБ. Д (1) |
Г 34 Генри О (1862-1910). Деловые люди : рассказы : [перевод с английского] / О'Генри. - Москва : Эксмо, 2010. - 670, [1] с. : портр. ; 21 см. - (Зарубежная классика). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-699-39763-1 (в пер.) : 142.03 р. Содержание: Элси в Нью-Йорке Линии судьбы Дары волхвов Из любви к искусству Дебют Мэгги Фараон и хорал Гармония в природе Приворотное зелье Айки Шонштейна Золото и любовь Зеленая дверь С высоты козел Неоконченный рассказ Роман биржевого маклера Весна порционно Через двадцать лет Меблированная комната Недолгий триумф Тильди Санаторий на ранчо Купидон порционно Елка с сюрпризом Четыре миллиона Сердце запада Горящий светильник Маятник Бляха полицейского О'Руна Русские соболя Чья вина? Сон в летнюю сушь Последний лист Голос большого города Как прозрел Доггерти Персики Предвестник весны Пока ждет автомобиль Прихоти Фортуны Смерть дуракам В Аркадии проездом Погребок и роза Благородный жулик Трест, который лопнул Джефф Питерс как персональный магнит Развлечения современной деревни Кафедра филантроматематики Рука, которая терзает весь мир Супружество как точная наука Летний маскарад Простаки с Бродвея Стихший ветер Заложники Момуса Поросячья этика Дороги судьбы Волшебный профиль Гнусный обманщик Превращение Джимми Валентайна Друзья из Сан-Розарио Третий ингредиент Как скрывался Черный Билл Спрос и предложение Без вымысла Прагматизм чистейшей воды Негодное правило Клад На выбор Коловращение Вождь краснокожих Формальная ошибка Жертва невпопад Дороги, которые мы выбираем Громила и Томми Сделка Мадам Бо-Пип на ранчо Деловые люди Младенцы в джунглях Театр- это мир День воскресения Блуждания без памяти Во втором часу у Руни Поединок Психея и небоскреб Под лежачий камень Маркиз и мисс Салли На помощь, друг! Я интервьюирую президента По кругу Остатки Воробьи на Мэдисон-сквере Исповедь юмориста Сердца и руки Ценитель и пьеска Всего понемножку Ищейки Налет на поезд Родственные души Джимми Хейз и Мьюриэл Чародейные хлебцы Коварство Харгрейвза Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): американская литература -- рассказы Аннотация: Жизненный путь американского писателя Уильяма Сиднея Портера, известного всему миру как О.Генри, изобиловал всяческими неожиданностями, взлетами и падениями. И, может быть, поэтому всегда неожиданны концовки его увлекательных, смешных и обаятельных рассказов, не оставляющих равнодушными читателей уже на протяжении многих лет Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Портер, Уильям Сидни Экземпляры всего: 7 АБ. Д (4), АБ. Ю (3) Свободны: АБ. Д (3), АБ. Ю (1) |
Г 34 Генри О (1862-1910). Короли и капуста ; Новеллы : перевод с английского / О. Генри. - Москва : АСТ, 2004. - 396, [1] с. ; 21 см. - 3000 экз.. - ISBN 5-17-025357-5 (в пер.) : 59.50 р. Содержание: Неоконченный рассказ Роман биржевого маклера Меблированная комната Недолгий триумф Тильди Купидон порционно Как истый кабальеро Возрождение Каллиопы Горящий светильник Маятник Чья вина? Сон в летнюю сушь Голос большого города Как прозрел Доггерти Предвестник весны Розы, резеда и романтика Смерть Дуракам В Аркадии проездом Трест, который лопнул Джефф Питерс как персональный магнит Развлечения современной деревни Кафедра филантроматематики Рука, которая терзает весь мир Супружество как точная наука Стриженый волк Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): повести -- новеллы -- американская литература Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Генри О.; Портер, Уильям Сидни Экземпляры всего: 5 АБ. Д (3), АБ. Ю (2) Свободны: АБ. Д (2), АБ. Ю (2) |
Г 34 Генри О (1862-1910). Трест, который лопнул : рассказы / О. Генри ; пер. с англ. Р. Гальперина [и др.] ; сост. О. Миклухо-Маклай. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2007. - 300 с. - ISBN 978-5-91181-563-9 : 30.00 р. Содержание: Дары волхвов Золото и любовь Горящий светильник Русские соболя Последний лист Сердце и крест Справочник гименея Санаторий на ранчо По первому требованию Принцесса и пума Персики Погребок и роза Развлечения современной деревни Супружество как точная наука Стриженный волк Гнусный обманщик Превращение Джимми в Валентайна Третий ингредиент Вождь краснокожих Дороги, которые мы выбираем Родственные души Маркиз и Мисс Салли На помощь, друг! Кл.слова (ненормированные): ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РАССКАЗЫ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Гальперина, Р. \пер.\; Миклухо-Маклай, О. \сост.\; Портер, Уильям Сидни Экземпляры всего: 1 АБ. Д (1) Свободны: АБ. Д (1) |
Г 34 Генри О (1862-1910). Благородный жулик : новеллы ; перевод с английского / худож. Е. Сапожкова. - Москва : Московский рабочий, 1993. - 238 с. : ил. - ISBN 5-239-01533-3 : Содержание: Роман биржевого маклера : из сборника "Четыре миллиона" Дары волхвов : из сборника "Четыре миллиона" Комната на чердаке : из сборника "Четыре миллиона" Фараон и хорал : из сборника "Четыре миллиона" Русские соболя : из сборника "Горящий светильник" Горящий светильник : из сборника "Горящий светильник" Маятник : из сборника "Горящий светильник" Пурпурное платье : из сборника "Горящий светильник" Последний лист : из сборника "Горящий светильник" Справочник Гименея : из сборника "Сердце Запада" Пимиентские блинчики : из сборника "Сердце Запада" Елка с сюрпризом : из сборника "Сердце Запада" Персики : из сборника "Голос большого города" Персики : из сборника "Голос большого города" Предвестник весны : из сборника "Голос большого города" Квадратура круга : из сборника "Голос большого города" Погребок и роза : из сборника "Голос большого города" Джефф Питерс как персональный магнит : из сборника "Благородный жулик" Трест, который лопнул : из сборника "Благородный жулик" Кафедра филантроматематики : из сборника "Благородный жулик" Стриженый волк : из сборника "Благородный жулик" Совесть в искусстве : из сборника "Благородный жулик" Поросячья этика : из сборника "Благородный жулик" Обращение Джимми валентайна : из сборника "Дороги судьбы" Друзья из Сан-Розарио : из сборника "Дороги судьбы" Гнусный обманщик : из сборника "Дороги судьбы" Третий ингредиент : из сборника "На выбор" Без вымысла : из сборника "На выбор" Вождь краснокожих : из сборника "Коловращение" Формальная ошибка : из сборника "Коловращение" Дороги, которые мы выбираем : из сборника "Коловращение" Улисс и собачник : из сборника "Коловращение" Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 19-20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): американская литература -- рассказы Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Сапожкова, Е. \худож.\; Портер, Уильям Сидни Свободных экз. нет |
Г 34 Генри О (1862-1910). Вождь краснокожих : рассказы : [перевод с английского] / О. Генри ; сост. О. Миклухо-Маклай. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2010. - 334, [1] с. ; 18 см. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-9985-0599-7 : 108.00 р. Содержание: Трест, который лопнул Джефф Питерс как персональный магнит Развлечения современной деревни Кафедра филантроматематики Рука, которая терзает весь мир Супружество как точная наука Летний маскарад Стриженный волк Простаки с Бродвея Совесть в искусстве Кто выше? Стихший ветер Заложники Момуса Поросячья этика Возрождение Каллиопы Гнусный обманщик Превращение Джимми Валентайна Одиноким путем Как скрывался черный Билл Спрос и Предложение Дороги, которые мы выбираем Громила и Томми Младенцы в Джунглях Налет на поезд Родственные души По следам убийцы, или Тайна улицы Пешо Марионетки Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 19-20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): американская литература -- рассказы Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Миклухо-Маклай, О. \сост.\; Портер, Уильям Сидни Экземпляры всего: 1 АБ. Д (1) Свободных экз. нет |
Г 34 Генри О (1862-1910). Дары волхвов / О. Генри ; пер. с англ. Е. Калашникова ; худож. П. Дж. Линч. - Москва : РИПОЛ классик, 2011. - 40 с. : ил. - (Шедевры книжной иллюстрации). - ISBN 978-5-386-02584-7 : 229.70 р. Кл.слова (ненормированные): ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА Аннотация: Одну из самых удивительных историй любви в мировой литературе проиллюстрировал известный художник П. Дж.Линч. Под его кистью герои оживают, и мы видим предрождественский Нью-Йорк времен О. Генри, любуемся необыкновенными волосами Деллы и восхищаемся бескорыстной любовью и самопожертвованием "двух глупых детей", которые и оказываются настоящими волхвами Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Калашникова, Е. \пер.\; Линч, П. Дж. \худож.\; Портер, Уильям Сидни Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
Г 34 Генри О (1862-1910). Короли и капуста [Электронный ресурс] : сатирическая притча : аудиокнига / О'Генри ; пер. с англ. К. Чуковский ; чтец В. Самойлов. - Москва : Ардис, 2004. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - (Антология сатиры и юмора). - Систем. требования: Время звучания 4 ч. 10 мин. ; Носитель 1 CD ; Формат MP3 ; ПК. - 149.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): американская литература -- сатирические притчи -- притчи -- сатира -- аудиокнига -- CD Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Чуковский, К. \пер.\; Самойлов, Владимир \чтец.\; Портер, Уильям Сидни Экземпляры всего: 2 АБ. Д (1), АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1) |
Г 34 Генри О (1862-1910). Новеллы [Электронный ресурс] : аудиокнига. Вып. 1 / О'Генри ; пер. с англ. К. Чуковский [и др.] ; чтец В. Самойлов. - Москва : Ардис, 2010. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM), (8 час.34 мин.), диск : 1.4 м/сек, 12 см, . - (Антология сатиры и юмора). - Систем. требования: CD-привод. - 149.00 р. Содержание: Благородный жулик Сердце запада Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 19-20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): американская литература -- аудиокниги -- CD Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Чуковский, К. \пер.\; Урнов, М. \пер.\; Озерская, Т. \пер.\; Холмская, О. \пер.\; Самойлов, Владимир \чтец.\; Портер, Уильям Сидни Экземпляры всего: 2 АБ. Д (1), АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1) |
Г 34 Генри О (1862-1910). Волчки : рассказы / перевод с английского Зин. Львовского . - Ленинград : Мысль, 1925. - 208 с. - 11.50 р. Содержание: Мир и дверь . - с. 5 Теория и собака . - с. 23 Гипотетическое . - с. 37 Таинственное исчезновение . - с. 54 Девушка . - с. 68 Выкуп вождя краснокожих . - с. 76 Брачный месяц май . - с. 91 Техническая ошибка . - с. 99 Круги жизни . - с. 108 Самопожертвование . - с. 117 Пути, которыми мы идем . - с. 124 Стоимость одного доллара . - с. 131 Рассказ про газету . - с.141 Вор Томми . - с. 147 Прозрение слепого . - с. 155 Найденное счастье . - с. 182 Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--АМЕРИКА, 19 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРА АМЕРИКИ -- АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Львовский, Зин. \пер.\; Портер, Уильям Сидни Экземпляры всего: 1 Ред. Ф. (1) Свободны: Ред. Ф. (1) |
Г 34 Генри О (1862-1910). Вождь краснокожих : [рассказы] / О. Генри ; перевод с английского Е. Калашниковой [и др.]. - Москва : Эксмо, 2012. - 286 с. ; 20 см. - (Классика в школе). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-699-47415-8 (в пер.) : 70.77 р. Содержание: Дары волхвов . - с. 5 Из любви к искусству . - с. 14 Приворотное зелье Айки Шонштейна . - с. 24 Весна порционно . - с. 33 С высоты козел . - с. 43 Роман биржевого маклера . - с. 51 Через двадцать лет . - с. 57 Купидон порционно . - с. 63 Горящий светильник . - с. 90 Маятник . - с. 107 Последний лист . - с. 114 Персики . - с. 124 Пока ждет автомобиль . - с. 133 Погребок и роза . - с. 141 Поросячья этика . - с. 150 Волшебный профиль . - с. 164 Третий ингредиент . - с. 176 Вождь краснокожих . - с. 194 Мадам Бо-Пип на ранчо . - с. 211 Деловые люди . - с. 238 Поединок . - с. 256 Родственные души . - с. 264 Джимми Хейз и Мьюриэл . - с. 272 Чародейные хлебцы . - с. 280 Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 19 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА -- РАССКАЗЫ Аннотация: Перед вами книга из серии "Классика в школе", в которую собраны все произведения, изучающиеся в начальной и средней школе. Не тратьте время на поиски литературных произведений, ведь в этих книгах есть все, что необходимо прочесть по школьной программе: и для чтения в классе, и для внеклассных заданий. Избавьте своего ребенка от длительных поисков и невыполненных уроков. В книгу включены рассказы О.Генри, изучаемые в 5 и 7 классах Перейти к внешнему ресурсу: Обложка Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Калашникова, Е. \пер.\; Озерская, Т. \пер.\; Дехтерева, Н. \пер.\; Лорие, М. \пер.\; Гурова, И. \пер.\; Портер, Уильям Сидни Экземпляры всего: 2 АБ. Д (1), АБ. Ю (1) Свободных экз. нет |
Г 34 Генри О (1862-1910) Рассказы : в 6 томах / Генри О. - Барнаул : День, 1993. - (Мастера мировой сатиры). - ISBN 5-87028-030-3. Т. 2 / [перевод с английского под редакцией М. Ф. Лорие]. - 1993. - 415 с. ; 21 см. - ). - 100000 экз.. - ISBN 5-87028-040-0 (в пер.) : 550.00 р. Содержание: Джефф Питерс как персональный магнит . - С .5 Трест, который лопнул . - С .12 Развлечения современной деревни . - С .19 Кафедра филантроматематики . - С .26 Рука, которая терзает весь мир . - С .34 Супружество как точная наука . - С .40 Стриженный волк . - С .47 Совесть в искусстве . - С .53 Кто выше? . - С .60 Поросячья этика . - С .74 Дороги судьбы . - С .84 Волшебный профиль "Среди текста" . - С .113 Гнусный обманщик . - С .129 Обращение Джимми Валентайна . - С .140 Друзья из Сан-Розарио . - С .148 Третий ингредиент . - С .163 Как скрывался Черный Билл . - С .175 Разные школы Клад . - С .199 Без вымысла . - С .209 Негодное правило . - С .219 Младенцы в джунглях . - С .233 Город без происшествий . - С .240 Новая сказка из "Тысячи и одной ночи" . - С .256 Сила привычки . - С .273 Попробовали - убедились . - С .279 "Кому что нужно" . - С .290 Дверь в мир . - С .296 Вопрос высоты над уровнем моря . - С .309 Вождь краснокожих . - С .320 Формальная ошибка . - С .331 Коловращение жизни . - С .337 Дороги, которые мы выбираем . - С .344 Сделка . - С .348 Громила и Томми . - С .362 Мадам Бо-Пип на ранчо Чародейные хлебцы . - С .386 Улисс и собачник . - С .396 Родственные души . - С .396 Призрак возможности . - С .400 Джимми Хейз и Мьюриэл . - С .408 Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 19-20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): рассказы -- американская литература Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Портер, Уильям Сидни; Лорие, М. Ф. \пер.\ Экземпляры всего: 2 АБ. Ю (2) Свободны: АБ. Ю (1) |
Г 34 Генри О (1862-1910). Короли и капуста : [повесть, рассказы] / О. Генри ; [перевод с английского Н. Дарузес, И. Гуровой, Е. Калашниковой и др.]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2014. - 411 с. ; 22 см. - (Мировая классика). - 12000 экз.. - ISBN 978-5-389-08079-9 (в пер.) : 80.37 р. Содержание: Дары волхвов Из любви к искусству Золото и любовь Меблированная комната Сердце и крест По первому требованию Горящий светильник Русские соболя Последний лист Персики Трест, который лопнул Рука, которая терзает весь мир Супружество как точная наука Гнусный обманщик Превращение Джимми Валентайна Вождь Краснокожих Дороги, которые мы выбираем Младенцы в джунглях Родственные души Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--США, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): РАССКАЗЫ -- ПОВЕСТИ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: Знаменитый американский писатель О.Генри (Уильям Сидни Портер) — автор популярных коротких рассказов, мастер оригинальных поворотов сюжета, колоритных диалогов и ошеломляющих развязок. Творческое наследие писателя составляют десять сборников, или свыше шестисот новелл, представляющих собой нечто вроде юмористической энциклопедии американской жизни начала ХХ века. Впрочем, зарисовки О. Генри как нельзя лучше отвечают и тому, что мы наблюдаем в современной жизни. Необыкновенно занимательные и остроумные, рассказы О.Генри по-прежнему живая классика... Перейти к внешнему ресурсу: Обложка Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Дарузес, Н. \пер.\; Гурова, А. \пер.\; Калашникова, Е. \пер.\; Лорие, М. \пер.\; Портер, Уильям Сидни Экземпляры всего: 3 OX (1), АБ. Д (1), АБ. Ю (1) Свободны: OX (1), АБ. Д (1) |