З 43 Звено : рассказы и стихи польских писателей : [перевод с польского] / рисунки А. Тарана ; [составитель Р. Л. Меркина]. - Москва : Детгиз, 1954. - 219, [2] с. : цв. ил. ; 22 см. - 30000 экз.. - (в пер.) : 0.65 р. Содержание: Броневский, Владислав. Клятва молодежи : стихи / В. Броневский ; пер. М. Светлов Броневский, Владислав. Майская песня : стихи / В. Броневский ; пер. М. Зенкевич Броневский, Владислав. Подснежник : стихи / В. Броневский ; пер. З. Александрова Михальская, Марта. Хеля будет трактористкой : главы из повести / М. Михальская ; пер. Е. Живова Янушевская, Ханна. О новом лесе : стихи / Х. Янушевская ; пер. Е. Благинина Фишер, Эдвард. В январе : стихи / Э. Фишер ; пер. З. Александрова Ковалевский, Владислав. Засуха : рассказ / В. Ковалевский ; пер. Е. Живова Домерадский, Влодзимеж. Утро : стихи / В. Домерадский ; пер. Е. Благинина Копровский, Ян. На Пилице : стихи / Я. Копровский ; пер. М. Светлов Сломчинский, Мацей. Повесть о серебристом лососе / М. Сломчинский, В. Киселев Слуцкий, Арнольд. Летчикам : стихи / А. Слуцкий, М. Павлова Багдай, Адам. Ночь в долине Пяти Озер : рассказ / А. Багдай ; пер. Е. Живова Багдай, Адам. Отец и сын : рассказ / А. Багдай ; пер. Е. Живова Ворошильский, Виктор. Родословная : стихи / В. Ворошильский ; пер. А. Светлов Ланота, Анна. Неудавшаяся прогулка : рассказ / А. Ланота ; пер. Н. Подольская Левин, Леопольд. Страна ждет тебя : стихи / Л. Левин ; пер. З. Александрова Рабановская, А. Школа в Берлине : рассказ / А. Рабановская ; пер. Н. Подольская Тувим, Юлиан. Песня о светлом доме : стихи / Ю. Тувим ; пер. Е. Благинина Тувим, Юлиан. Словечки-калечки : стихи / Ю. Тувим ; пер. С. Михалков Тувим, Юлиан. Стол : стихи / Ю. Тувим ; пер. С. Я. Маршак Тувим, Юлиан. Знамя : стихи / Ю. Тувим ; пер. С. Маршак Броневская, Янина. Звено / Я. Броневская ; пер. Е. Живова Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ПОЛЬША, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СТИХИ ДЛЯ ДЕТЕЙ -- РАССКАЗЫ ДЛЯ ДЕТЕЙ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Таран, А. \худож.\; Меркина, Р. Л. \сост.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |