Л 82 Лу Синь (1881-1936). Повести ; Рассказы : перевод с китайского / Лу Синь ; [вступительная статья Л. Эйдлина ; составление и общая редакция тома Н. Федоренко]. - Москва : Художественная литература, 1971. - 494, [1] с. : [8] л. ил., [1] л. портр. ; 21 см. - (Библиотека всемирной литературы ; т. 162. Литература ХХ века ; серия третья). - 300000 экз.. - (В пер.) : 7.50; 210.00 р. Содержание: Клич . - с. 45 Блуждания . - с. 171 Дикие травы . - с. 291 Старые легенды в новой редакции . - с. 331 Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--КИТАЙ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): китайская литература -- повести -- рассказы Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Лу Синь ; Эйдлин, Л. \авт. предисл.\; Федоренко, Н. \сост., ред.\; Лу Синь (1881-1936) \о нем\; Чжоу Шужень Экземпляры всего: 5 АБ. Ю (2), ЧЗ. Ю (1), OX (1), АБ. Д (1) Свободны: АБ. Ю (2), ЧЗ. Ю (1), OX (1), АБ. Д (1) |
С 18 Сань Шан-Фэй Десять маленьких друзей : рассказ / Сань Шан-Фэй ; перевод с китайского Н. Кричек ; рисунки Н. Кочергина. - Москва : ДЕТГИЗ, 1955. - [12] с. : ил. ; 29 см. - 200000 экз.. - (В пер.) : 1.50 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--КИТАЙ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): Рассказы Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Кричек, Н. \пер.\; Кочергин, Николай Михайлович (1897-1974) \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
С 98 Сюань Фэн Как Лай-Хун пасла гусей / Сюань Фэн ; перевод с китайского Г. Мелихова ; рисунки П. Кирпичева. - Москва : ДЕТГИЗ, 1959. - 23, [1] с. : ил. ; 29 см. - 315000 экз.. - (В пер.) : 1.20 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--КИТАЙ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): Рассказы Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Мелихов, Г. \пер.\; Кирпичев, П. \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
Л 23 Лао Шэ (1899-1966). Записки о Кошачьем городе : роман и рассказы : перевод с китайского / Лао Шэ ; [ответственный редактор М. Е. Шнейдер ; составитель В. И. Семанов]. - Москва : Наука, 1969. - 197, [2] с. ; 20 см. - 50000 экз.. - 0.55 р. Содержание: Солнечный свет У храма Великой Скорби Горячие пирожки Удачный почин Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--КИТАЙ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): китайская литература -- романы -- рассказы Аннотация: Это сборник произведений знаменитого китайского писателя, заслужившего известность во многих странах. Книга, включающая лучший сатирический роман Лао Шэ, "Записки о Кошачьем городе", демонстрирует все основные грани разностороннего дарования автора: сатирика, юмориста, лирика, психолога. Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Шнейдер, М. Е. \ред.\; Семанов, В. И. \сост.\ Экземпляры всего: 1 АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Ю (1) |
Ц 99 Цянь Чжуншу (1910-1998). Осажденная крепость : [роман] ; Рассказы / Цянь Чжуншу ; перевод с китайского, вступительная статья В. Сорокина. - Москва : Художественная литература, 1989. - 509, [2] с. : [1] л. портр. ; 21 см. - (Библиотека китайской литературы). - 100000 экз.. - ISBN 5-280-00707-2 (в пер.) : 3.20 р. Содержание: Сон господень Вдохновение Память Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--КИТАЙ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): китайская литература -- романы -- рассказы Аннотация: Роман о бездуховной жизни "образованного" общества в гоминьдановском Китае 30-х годов прошлого века, о неуверенности людей в завтрашнем дне, об одиночестве. Рассказ писателя - тонкая сатира на китайскую интеллигенцию тех лет. С тех пор прошло полвека. Сколько бурь пронеслось над миром, сколько перемен произошло в Китае! Казалось бы, какое дело современному читателю до незадачливого, хотя в чем-то и симпатичного Фан Хунцзяня, его невест, приятелей и сослуживцев? Но тем не менее книгу о них читают, ее издают в Пекине, Нью-Йорке, Москве. В чем же дело? Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Цянь Чжуншу; Сорокин, В. \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Ю (1) |
Ц 55 Цзэн Пу (1872-1935). Цветы в море зла : роман / Цзэн Пу ; перевод с китайского, [вступительная статья и примечания В. Семанова ; стихи в переводе И. Голубева]. - Москва : Художественная литература, 1990. - 479, [1] с. : [1] л. портр. ; 21 см. - (Библиотека китайской литературы). - 100000 экз.. - ISBN 5-280-00940-7 (в пер.) : 2.50 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--КИТАЙ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): китайская литература -- романы Аннотация: Цзэн Пу — видный китайский романист, переводчик, издатель. Роман «Цветы в море зла» (1905) — многоплановое повествование об «образованном» китайском обществе второй половины XIX века. Автор обличает реакционные порядки в стране, излагает идеи реформаторов, рисует сцены освободительного движения в сопредельных Китаю странах. Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Семанов, В. \пер.\; Голубев, И. \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Ю (1) |
Ч-57 Чжан Цзе (1937- ). Тяжелые крылья : роман : перевод с китайского / Чжан Цзе ; [предисловие В. Семанова ; редактор Л. Губарева]. - Москва : Радуга, 1989. - 351, [1] с. ; 21 см. - 50000 экз.. - ISBN 5-05-002366-1 (в пер.) : 2.30 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--КИТАЙ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): китайская литература -- романы Аннотация: Роман современной писательницы Чжан Цзе, посвященный проблемам экономической реформы и обновления китайского общества, вызвал оживленную дискуссию в Китае. Автор в живой увлекательной манере рассказывает рассказывает о модернизации промышленности и всей общественной жизни страны. Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Семанов, В. \авт. предисл.\; Губарева, Л. \ред.\ Экземпляры всего: 1 АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Ю (1) |
Л 23 Лао Шэ (1899-1966). Избранные произведения : перевод с китайского / Лао Шэ ; [составление Е. Рождественской-Молчановой ; вступительная статья В. Сорокина]. - Москва : Художественная литература, 1991. - 701, [2] с. : [1] л. портр. ; 21 см. - (Библиотека китайской литературы). - 100000 экз.. - ISBN 5-280-01338-2 (в пер.) : 8.45 р. Содержание: Развод Записки о Кошачьем городе Рикша Серп луны Солнечный свет Дивный сон У храма Великой Скорби Письмо из дома Разящее копье Старая фирма Удачный почин Соседи Чайная Старый вол, разбитая повозка Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--КИТАЙ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): китайская литература -- романы -- сатира -- новеллы -- рассказы -- пьесы -- эссе Аннотация: Лао Шэ - выдающийся мастер современной прозы в Китае, сатирик, драматург, публицист, общественный деятель. Трагически погиб в первый год "культурной революции". В романах "Развод" и "Рикша" обнаружил высокий талант реалиста, бытописателя. "Записки о Кошачьем городе" - злая сатира на государственное устройство и социальные порядки Китая двадцатых годов нашего века. Новеллы и драматургия писателя отличаются психологизмом, лиричностью, иногда в них слышна ирония. Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Рождественская-Молчанова, Е. \сост.\; Сорокин, В. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Ю (1) |
Л 23 Лао Шэ (1899-1966). День рождения Сяопо ; История Небесного дара : перевод с китайского / Лао Шэ ; [предисловие В. Семанова ; художник С. Яровой]. - Москва : Детская литература, 1991. - 300, [2] с. : ил. ; 22 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-08-001394-X (в пер.) : 2.50 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--КИТАЙ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): китайская литература -- романы -- повести -- сказки Аннотация: Повести посвящены школьным будням героев, им присущи антимилитаристские мотивы, которые у китайского писателя Лао Шэ выглядят очень органично, как и мысль о необходимости мирной, спокойной жизни. Доп.точки доступа: Лао Шэ; Семанов, В. \авт. предисл.\; Яровой, С. \худож.\ Экземпляры всего: 5 АБ. Ю (3), АБ. Д (1), OX (1) Свободны: АБ. Ю (3), АБ. Д (1), OX (1) |
В 11 В поисках звезды заветной : китайская поэзия первой половины XX века : [перевод с китайского / составление, вступительная статья и примечания Л. Е. Черкасского]. - Москва : Художественная литература, 1988. - 349, [2] с. ; 21 см. - (Библиотека китайской литературы). - 25000 экз.. - ISBN 5-280-00370-0 (в пер.) : 1.50 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--КИТАЙ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): китайская литература -- китайская поэзия Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Черкасский, Л. Е. \сост., авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 ОХ (1) Свободны: ОХ (1) |
М 24 Мао Дунь (1896-1981). Избранное : перевод с китайского / Мао Дунь ; [составление и вступительная статья В. Сорокина]. - Ленинград : Художественная литература, 1990. - 539, [2] с. : [1] л. портр. ; 21 см. - (Библиотека китайской литературы). - 50000 экз.. - ISBN 5-280-00943-1 (в пер.) : 3.30 р. Содержание: Колебания Распад Лавка Линя В дни войны Весенние шелкопряды "Настоящий китаец" За водорослями Путь, мною пройденный Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--КИТАЙ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): китайская литература -- повести -- романы -- рассказы Аннотация: Мао Дунь - один из выдающихся представителей современной китайской литературы и известный общественный деятель. Мастер социально-психологической прозы, Мао Дунь воссоздал в своём творчестве реалистическую картину китайской действительности: пути интеллигенции в революцию, широкую панораму жизни китайского города, глубинные процессы в пробуждающейся китайской деревне 20-30-х годов. В сборник включены фрагменты впервые переведённой на русский язык автобиографической повести "Путь, мною пройденный". Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Сорокин, Владислав Федорович \сост.\; Шэнь Яньбин Экземпляры всего: 3 АБ. Ю (3) Свободны: АБ. Ю (3) |
Л 93 Люди и оборотни : рассказы китайских писателей : [перевод с китайского / составление и предисловие А. Желоховцева и В. Сорокина]. - Москва : Прогресс, 1982. - 286, [1] с. ; 21 см. - 50000 экз.. - (В пер.) : 1.80 р. Содержание: Ван Мэн Новичок в орготделе / Ван Мэн Чэнь Сянхэ Гуанлинская мелодия / Чэнь Сянхэ Лю Синьу Классный руководитель / Лю Синьу Ван Япин Святая миссия / Ван Япин Ли То Послушай эту песню / Ли То Хань Шаогун Юэлань / Хань Шаогун Лю Синьу Мне дорог каждый зеленый листок / Лю Синьу Шао Хуа Язык / Шао Хуа Лю Биньянь Люди и оборотни / Лю Биньянь Ван Мэн Ночью в большом городе / Ван Мэн Шао Хуа Письмо / Шао Хуа Ли Чжунь Манго / Ли Чжунь Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--КИТАЙ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): китайская литература -- рассказы Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Желоховцев, А. \сост., авт. предисл.\; Сорокин, В. \сост., авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 ОХ (1) Свободны: ОХ (1) |
Л 55 Лиао, Джимми (1958- ). Звездная, звездная ночь / Джимми Лиао ; [рисунки автора] ; перевод с английского О. Бухиной, Г. Гимон. - Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2017. - [136] с. : ил. ; 24 см. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-00100-355-7 (в пер.) : 973.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--КИТАЙ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- КИТАЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ Аннотация: Девочка, которая раньше жила с дедушкой и бабушкой в горах, переезжает в город, в квартиру родителей. Город кажется ей холодным и бездушным местом, мама с папой постоянно ругаются, в школе не дают прохода одноклассницы. Но все меняется, когда в соседний дом переезжает новый мальчик... Вдохновляющая и пронзительная история от Джимми Лиао никого не оставит равнодушным Перейти к внешнему ресурсу: Обложка Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Бухина, Ольга \пер.\; Гимон, Галина \пер.\ Экземпляры всего: 1 ОХ (1) Свободны: ОХ (1) |
Г 57 Го Можо (1892-1978). Сочинения : стихотворения, драмы, повести и рассказы : перевод с китайского / Го Можо ; [составление и вступительная статья Н. Федоренко]. - Москва : Художественная литература, 1990. - 623, [1] с. : [1] л. портр. ; 21 см. - (Библиотека китайской литературы). - 48000 экз.. - ISBN 5-280-01235-1 (в пер.) : 3.20 р. Содержание: Близнецы Цюй Юань Тигровый знак Донна Кармела Трилогия скитаний Опавшие листья Лунное затмение Красные плоды Застава Ханьгу Прощание с солнечной весной Трапеза Конфуция Мэн-цзы выгоняет жену Смерть Цинь Шихуана Самоубийство чуского бавана Гнев Сыма Цяня Скорбь Цзя И Цыплята Перед отъездом Диндунские записки У холма Цзиньган Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--КИТАЙ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): китайская литература -- стихи -- драмы -- повести -- рассказы Аннотация: Го Можо (1892-1978) - китайский поэт, прозаик, драматург, ученый. Основоположник поэзии на современном разговорном языке. В книгу включены стихотворения из поэтических сборников 20-х-50-х годов. Исторические трагедии "Близнецы", "Цюй Юань", "Тигровый знак" воскрешают героическое прошлое страны и ее народа. На сюжеты из древней истории им написаны рассказы "Застава Ханьгур", "Самоубийство чуского бавана". В ряде других произведений прозы писатель ведет речь о несправедливости буржуазного общества, беспомощности буржуазной интеллигенции в Китае в 20-е годы нашего века. Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Федоренко, Н. \сост.\ Экземпляры всего: 2 АБ. Ю (2) Свободны: АБ. Ю (2) |
А 11 Ай Цин (1910-1996). Слово солнца : избранные стихотворения : перевод с китайского / Ай Цин ; [составление и предисловие Л. Черкасского ; редактор Л. Губарева]. - Москва : Радуга, 1989. - 223, [1] с. : рис. ; 17 см. - 10000 экз.. - ISBN 5-05-002364-5 (в пер.) : 0.95 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--КИТАЙ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): китайская литература -- стихи Аннотация: Книга знакомит с творчеством выдающегося китайского поэта XX века Ай Цина, с его лирическими произведениями, отмеченными высокой гражданственностью и философской направленностью. Поэзия Ай Цина одухотворена подлинным гуманизмом, неистребимой верой в созидательные силы китайского народа. В сборник вошли также сатирические стихотворения, поэмы, пейзажные зарисовки. Многие стихи переведены на русский язык впервые. Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Черкасский, Л. \сост.\; Губарева, Л. \ред.\ Экземпляры всего: 1 АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Ю (1) |
С 56 Современная новелла Китая : перевод с китайского / [переводы под редакцией С. Хохловой]. - Москва : Художественная литература, 1988. - 509, [2] с. ; 21 см. - 50000 экз.. - ISBN 5-280-00474-X (в пер.) : 3.40 р. Содержание: Ван Аньи Конечная станция / Ван Аньи Ван Жуньцзы Хозяйка / Ван Жуньцзы Ван Мэн Зимние пересуды / Ван Мэн Гао Сяошэн Чэнь Хуаньшэн идет в город / Гао Сяошэн Гу Хуа Домик, увитый плющом / Гу Хуа Дэн Юмэй Похождения Нау / Дэн Юмэй Лу Вэньфу Окна на улицу / Лу Вэньфу Лю Синьу Автобусные мотивы / Лю Синьу Лю Шаотан Эмэй / Лю Шаотан Малчинху. История живого будды / Малчинху Ма Фэн Свадебный митинг / Ма Фэн Мэн Вэйцзай Записки предводителя / Мэн Вэйцзай Те Нин Эй, Сянсюэ! / Те Нин Ужээрту. Судьба охотника / Ужээрту Фэн Цзицзай Бакарола / Фэн Цзицзай Хао Жань Ловкачи / Хао Жань Цзян Цзылун Новогодние визиты / Цзян Цзылун Цзяо Цзуяо Возвращние к жизни / Цзяо Цзуяо Чжан, Сюань. Когда тает снег / Сюань Чжан Чжан Сяньлян Душа и тело / Чжан Сяньлян Чжан Цзе Не созрел... / Чжан Цзе Чэнь Цзяньгун Исчезнувший платок с фениксами / Чэнь Цзяньгун Шэнь Жун Минус десять лет / Шэнь Жун Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--КИТАЙ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): китайская литература -- новеллы -- рассказы -- сборники Аннотация: В сборник включены китайские новеллы, созданные за последние десятилетия, в том числе и в самые последние годы, изображающие сложные, нередко драматические перипетии в жизни страны и ее народа. Состав сборника и справки об авторах подготовлены издательством "Народная литература", КНР, Пекин. Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Хохлова, С. \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Ю (1) |
Б 12 Ба Цзинь (1904-2005). Избранное : перевод с китайского / Ба Цзинь ; [составление и предисловие В. Сорокина ; редактор Л. Губарева]. - Москва : Радуга, 1991. - 430, [1] с. ; 22 см. - (Мастера современной прозы). - 15000 экз.. - ISBN 5-05-002531-1 (В пер.) : 3.70 р. Содержание: Холодная ночь Гибель Туман Сердце раба В шахте Больше пятидесяти Падение Пагода долголетия Марсельские ночи Мона Лиза Скорбь Дантона Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--КИТАЙ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): китайская литература -- романы -- повести -- рассказы -- эссе Аннотация: В книгу волшли лучшие произведения крупнейшего писателя современного Китая Ба Цзиня, отражающие этапы эволюции его художественного мастерства. Это роман "Холодная ночь", повести "Гибель" и "Туман", рассказы "Сердце раба", "В шахте", "Больше пятидесяти" и другие, а также эссе "Думы". Некоторые произведения уже известны советскому читателю, другие дают представление о творчестве Ба Цзиня в последние годы. Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Сорокин, В. \сост.\; Губарева, Л. \ред.\ Экземпляры всего: 2 АБ. Ю (2) Свободны: АБ. Ю (2) |
Г 93 Гу Хуа (1942- ). В долине лотосов : роман : перевод с китайского / Гу Хуа ; [перевод В. Семанова ; стихи в переводе Ю. Сорокина, В. Семанова ; автор послесловия и редактор А. Желоховцев]. - Москва : Радуга, 1986. - 380, [3] с. ; 17 см. - 100000 экз.. - (В пер.) : 1.50 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--КИТАЙ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): китайская литература -- романы Аннотация: Гу Хуа - представитель нового поколения китайских писателей, продолжающий реалистические традиции в духе лучших произведений Лао Шэ и Чжао Шули. Его роман "В Долине лотосов" в 1982 году получил премию Мао Дуня и вошел в китайскую литературу как социально острое и колоритное произведение о жизни китайской деревни на протяжении более чем двадцати лет. На фоне драматических событий жизни главной героини автор воссоздает атмосферу духовного гнета и демагогии периода "культурной революции". Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Семанов, В. \пер.\; Сорокин, Ю. \пер.\; Желоховцев, А. \авт. послесл.\; Ло Хунъюй Экземпляры всего: 1 АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Ю (1) |
Ч-97 Чэнлян Чжу (1948- ). Искорка : по мотивам рассказа Э. Сетона-Томпсона / Чэнлян Чжу ; перевод с китайского Алины Перловой ; иллюстрации автора. - Москва : Самокат, 2021. - 48 с. : ил. ; 26 см. - 2500 экз.. - ISBN 978-5-00167-249-4 (в пер.) : 680.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--КИТАЙ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): Рассказы Аннотация: Искорка, огненно-рыжая лисица, живёт в лесу с двумя своими детёнышами: Рыжиком и Пятнышком. Однажды один из лисят попадает в ловушку охотников. Искорка готова сделать всё,чтобы спасти своего малыша. Но удастся ли ей перехитрить свирепых собак и охотников с ружьями,выйти из этой схватки победителем и спасти своего малыша? Это трогательная история о родительской любви и взаимопомощи, основанная на рассказе канадского писателя Э. Сетона-Томпсона Перейти к внешнему ресурсу: обложка Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Перлова, Алина Андреевна \пер.\ Экземпляры всего: 4 АБ. Д (2), АБ. Ю (2) Свободны: АБ. Д (2), АБ. Ю (2) |
Ч-57 Чжиюань Чэнь (1975- ). Кра-кра / Чжиюань Чэнь ; перевод с китайского Алины Перловой. - Москва : Самокат, 2021. - 40 с. : ил. ; 26 см. - 2500 экз.. - ISBN 978-5-00167-248-7 (в пер.) : 680.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--КИТАЙ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): Рассказы Аннотация: Кра-Кра — крокодил, которого вырастили утки. Он ходит как утка, говорит как утка и плавает как утка. Но однажды в их прудике появляются трое незнакомцев, которые выглядят в точности как Кра-Кра. И перед героем встаёт непростой вопрос: кто же он всё-таки — крокодил или утка? Трогательная и смешная история о поиске и принятии себя. О терпимости и способности полюбить кого-то, кто на тебя совсем не похож. И о том, что дети намного мудрее взрослых. История о любви, принятии и вере в себя. В Швеции, Испании и Новой Зеландии история о Кра-Кра легла в основу детских пьес. Перейти к внешнему ресурсу: обложка Доп.точки доступа: Перлова, Алина Андреевна \пер.\ Экземпляры всего: 4 АБ. Д (1), ОХ (1), АБ. Ю (2) Свободны: АБ. Д (1), ОХ (1), АБ. Ю (2) |