Д 96 Дюма, Александр (отец). Три мушкетера : 20 лет спустя / А.(отец) Дюма ; худ. А. Митрофанов. - Москва : Белый город, 2002. - 47 с. : ил. - (Приключения и фантастика). - ISBN 5-7793-0482-3 : 94-60 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФРАНЦИЯ, 19 ВЕК Кл.слова (ненормированные): РОМАНЫ ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКИЕ (ДЛЯ ДЕТЕЙ) -- ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКИЕ РОМАНЫ (ДЛЯ ДЕТЕЙ) Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Митрофанов, А. \худож.\ Экземпляры всего: 3 АБ. Д (1), OX (1), АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Д (1), OX (1), АБ. Ю (1) |
В 35 Верн, Жюль Габриэль (1828-1905). Избранное : Сборник: Пер. с фр. / Ж. Верн ; сост. Л. Калюжная. - Москва : Звонница-МГ, 2001. - 344 с. - (Библиотека мировой новеллы). - ISBN 5-88524-040-Х : 29-00 р. Содержание: Доама в воздухе Зимовка во льдах Опыт доктора Окса Блеф Драма в Лифляндии Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФРАНЦИЯ, 19 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ПОВЕСТИ -- РАССКАЗЫ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Калюжная, Л. \сост.\ Экземпляры всего: 3 АБ. Д (1), АБ. Ю (1), ОХ (1) Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1), ОХ (1) |
Б 21 Бальзак, Оноре де (1799-1850). Избранное : перевод с французского / О. Бальзак ; [послесловие Р. Резник ; примечания В. Даниловой]. - Москва : Просвещение, 1987. - 350, [1] с. : портр. ; 22 см. - 800000 экз.. - (В пер.) : 2.20 р. Содержание: Отец Горио Гобсек Полковник Шабер Обедня безбожника Неведомый шедевр Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФРАНЦИЯ, 19 ВЕК Кл.слова (ненормированные): повести -- французская литература Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Резник, Р. \авт. послесл.\; Данилова, В. \авт. примеч.\ Экземпляры всего: 5 АБ. Д (3), OX (1), АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Д (3), OX (1), АБ. Ю (1) |
Б 21 Бальзак, Оноре де (1799-1850). Избранное : пер. с фр. / О. Бальзак ; авт. послесл. Р. Резник ; комм. В. Данилова. - Москва : Просвещение, 1985. - 351 с. - (Школьная библиотека). - 1.00 р. Содержание: Отец Горио Гобсек Полковник Шабер Обедня безбожника Неведомый шедевр Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФРАНЦИЯ, 19 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- ПОВЕСТИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Резник, Р. \авт. послесл.\; Данилова, В. \комм.\ Экземпляры всего: 2 АБ. Д (1), OX (1) Свободны: АБ. Д (1), OX (1) |
Б 21 Бальзак, Оноре де (1799-1850). Отец Горио : роман / О. Бальзак ; худож. В. Вольский ; пер. с фр. Е. Корш ; авт. предисл. В. Кадышев. - Москва : Детская литература, 1980. - 375 с. : ил. Коммент.: с. 372-374 Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФРАНЦИЯ, 19 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ФРАНЦИИ -- РОМАНЫ -- ПРОЗА Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Вольский, В. \худож.\; Корш, Е. \пер.\; Кадышев, В. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 3 АБ. Д (2), OX (1) Свободны: АБ. Д (2), OX (1) |
Б 21 Бальзак, Оноре де (1799-1850). Шагреневая кожа : роман / О. Бальзак ; пер. с фр. Б. А. Грифцов ; авт. предисл. Р. Резник ; авт. примеч. Н. Муравьева ; худож. А. Голицын. - Москва : Художественная литература, 1977. - 270 с. : ил. - (Библиотечная серия). - 1.40 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФРАНЦИЯ, 19 ВЕК Кл.слова (ненормированные): РОМАНЫ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Грифцов, Б. А. \пер.\; Резник, Р. \авт. предисл.\; Муравьева, Н. \авт. примеч.\; Голицын, А. \худож.\ Экземпляры всего: 2 АБ. Д (1), OX (1) Свободны: OX (1) |
Б 48 Беранже, Пьер Жан (1780-1857). Песни : переводы с французского / Пьер Жан Беранже ; [составитель, автор предисловия О. Тимашова ; примечания и комментарии Ю. И. Данилина ; художник В. Смирнов]. - Москва : Молодая гвардия, 1987. - 126, [1] с. : ил., портр. ; 20 см. - (Школьная библиотека). - 100000 экз.. - 0.35 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФРАНЦИЯ, 19 ВЕК Кл.слова (ненормированные): французская литература -- песни Аннотация: В сборник вошли лучшие песни великого французского поэта-демократа Пьера Жана Беранже. Издание рассчитано на детей старшего возраста. Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Тимашова, О. \сост., авт. предисл.\; Данилин, Ю. И. \авт. примеч.\; Смирнов, В. \худож.\ Экземпляры всего: 3 АБ. Д (1), OX (1), АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Д (1), OX (1), АБ. Ю (1) |
Б 48 Беранже, Пьер-Жан. Избранные песни : пер. с фр. / П. -Ж. Беранже ; авт. предисл., сост. И. Мягкова, комм. Ю. Кондратьева, худож. С. Бархин. - Москва : Детская литература, 1980. - 254 с. : ил. - 2.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФРАНЦИЯ, 19 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ПЕСНИ -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОЭЗИЯ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Мягкова, И. \авт. предисл., сост.\; Кондратьева, Ю. \комм.\; Бархин, С. \худож.\ Экземпляры всего: 3 АБ. Д (2), OX (1) Свободны: АБ. Д (2), OX (1) |
Б 48 Беранже, Пьер-Жан. Избранное : пер. с фр. / П. -Ж. Беранже. - Москва : Правда, 1979. - 591 с. : ил. - 2.90 р. Содержание: Моя биография Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФРАНЦИЯ, 19 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ПОЭЗИЯ -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ФРАНЦИИ -- ПРОЗА -- ПЕСНИ -- ОЧЕРК Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Евгеньев, В. В. \сост.\; Данилин, Ю. \авт. предисл., авт. примеч.\; Бургункер, Е. \худож.\ Экземпляры всего: 2 АБ. Д (1), OX (1) Свободны: АБ. Д (1), OX (1) |
В 35 Верн, Жюль Габриэль (1828-1905). Матиаст Шандор : роман / Ж. Верн ; пер. с фр. Е. А. Гунст, О. В. Моисенко, Е. М. Шишмарева. - Петрозаводск : Карелия, 1992. - 380 с. - ISBN 5-7545-0573-6 : 130.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФРАНЦИЯ, 19 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РОМАНЫ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Гунст, Е. А. \пер.\; Моисенко, О. В. \пер.\; Шишмарева, Е. М. \пер.\ Экземпляры всего: 4 АБ. Д (3), OX (1) Свободны: АБ. Д (3), OX (1) |
Б 21 Бальзак, Оноре де (1799-1850). Шагреневая кожа / О. де Бальзак. Полковник Шабер ; Отец Горио ; Обедня безбожника : [романы] : перевод с французского / О. Бальзак. - Москва : Художественная литература, 1982. - 335 с. - 2.60 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФРАНЦИЯ, 19 ВЕК Кл.слова (ненормированные): РОМАНЫ -- ПРОИЗВЕДЕНИЯ ФРАНЦУЗСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Бальзак, Оноре де Экземпляры всего: 2 АБ. Д (1), OX (1) Свободны: АБ. Д (1), OX (1) |
Б 38 Бедье, Жозеф (1864-1938). Роман о Тристане и Изольде [Текст] / Ж. Бедье ; перевод с французского А. А. Веселовского ; художник В. М. Волович. - Свердловск : Средне-Уральское книжное изд-во, 1978. - 144 с. : ил. - 1.00 р., 350.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФРАНЦИЯ, 19 ВЕК Кл.слова (ненормированные): РОМАНЫ -- ФРАНЦУЗСКИЕ ПИСАТЕЛИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Веселовский, А. А. \пер.\; Волович, Виталий Михайлович (1928- ) \худож.\ Экземпляры всего: 3 ЧЗ. Ю (1), OX (1), АБ. Д (1) Свободны: ЧЗ. Ю (1), OX (1), АБ. Д (1) |
Б 21 Бальзак, Оноре де (1799-1850). Евгения Гранде : роман / О. Бальзак ; перевод с французского Ю. Н. Верховского. - Москва : Эксмо, 2011. - 253 с. ; 21 см. - (Классика в школе). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-699-53151-6 (в пер.) : 70.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФРАНЦИЯ, 19 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РОМАНЫ Аннотация: Перед Вами книга из серии «Классика в школе», в которую собраны все произведения, изучаемые в начальной и средней школе. Не тратьте время на поиски литературных произведений, ведь в этих книгах есть все, что необходимо прочесть по школьной программе: и для чтения в классе и для внеклассных заданий. Избавьте своего ребенка от длительных поисков и невыполненных уроков. В книгу вошел роман Оноре де Бальзака "Евгения Гранде", изучаемый в 8 и 9 классах Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Верховский, Ю. Н. \пер.\ Экземпляры всего: 2 АБ. Д (1), АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1) |
Б 21 Бальзак, Оноре де (1799-1850). Отец Горио : роман / О. Бальзак ; перевод с французского Е. Корша. - Москва : Эксмо, 2012. - 288 с. ; 21 см. - (Классика в школе). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-55929-9 (в пер.) : 77.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФРАНЦИЯ, 19 ВЕК Кл.слова (ненормированные): РОМАНЫ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: Отец Горио - один из самых знаменитых романов Бальзака, вошедший в его цикл "Человеческая комедия". Трагическая история старика Горио, мелкого торговца, составившего большое состояние и, подобно королю Лиру, отдавшего все дочерям, которые доводят его до нищеты, звучит удивительно современно Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Корш, Евгений \пер.\ Экземпляры всего: 2 АБ. Д (1), АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1) |
V 46 Verne, Jules (1828-1905). Vingt mille lieues sous les mers / J. Verne. - Paris : Bookking International, 1994. - 444 p. - (Classiques Francais). - ISBN 2-87714-204-3 : 12115.00 р. Текст на франц. яз. Перевод заглавия: Двадцать тысяч лье под водой Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФРАНЦИЯ, 19 ВЕК Кл.слова (ненормированные): книги на французском языке Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Экземпляры всего: 1 АБ. Д (1) Свободны: АБ. Д (1) |
V 44 Verlaine, Paul (1844-1896). La bonne chanson ; Romances sans paroles ; Sagesse / P. Verlaine. - Paris : Bookking International, 1993. - 318 p. - (Classiques Francais). - ISBN 2-87714-132-2 : 12115.00 р. Текст на франц. яз. Перевод заглавия: Добрая песня Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФРАНЦИЯ, 19 ВЕК Кл.слова (ненормированные): книги на французском языке Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Verlaine, Paul Экземпляры всего: 1 АБ. Д (1) Свободны: АБ. Д (1) |
D 26 Daudet, Alphonse (1840-1897). Le Petit Chose / A. Daudet. - Paris : Bookking International, 1993. - 253 p. - (Classiques Francais). - ISBN 2-87714-195-0 : 12115.00 р. Текст на франц. яз. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФРАНЦИЯ, 19 ВЕК Кл.слова (ненормированные): книги на французском языке Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Экземпляры всего: 1 АБ. Д (1) Свободны: АБ. Д (1) |
B 31 Baudelaire, Charles (1821-1867). Les fleurs du mal [Текст] / Baudelaire, Charles. - Paris : Bookking International, 1993. - 281 p. - (Classiques Francais). - ISBN 2-87714-125-X : 12115.00 р. Текст на франц. яз. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФРАНЦИЯ, 19 ВЕК Кл.слова (ненормированные): книги на французском языке -- французская литература Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Экземпляры всего: 1 АБ. Д (1) Свободны: АБ. Д (1) |
Z 82 Zola, Emile (1840-1902). Germinal [Текст] / Emile Zola. - Paris : Bookking International, 1993. - 473 p. - (Classiques Francais). - ISBN 2-87714-139-X : 12115.00 р. Текст на франц. яз. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФРАНЦИЯ, 19 ВЕК Кл.слова (ненормированные): французская литература -- книги на французском языке Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Экземпляры всего: 1 АБ. Д (1) Свободны: АБ. Д (1) |
Z 82 Zola, Emile (1840-1902). La Bete humaine / E. Zola. - Paris : Bookking International, 1993. - 347 p. - (Classiques Francais). - ISBN 2-87714-147-0 : 12115.00 р. Текст на франц. яз. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФРАНЦИЯ, 19 ВЕК Кл.слова (ненормированные): книги на французском языке -- французская литература Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Экземпляры всего: 1 АБ. Д (1) Свободны: АБ. Д (1) |