Д 58 Довидайтис, Йонас Пранович. "Знак опасности" [Текст] : рассказы / Й. П. Довидайтис ; перевод с литовского М. Юфит ; художник Э. Шагеев. - Москва : Детская литература, 1978. - 109 с. : ил. ; 21 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.30 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЛИТВА, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): РАССКАЗЫ -- ЛИТЕРАТУРА ЛИТВЫ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Юфит, М. \пер.\; Шагеев, Э. \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
Д 21 Даутартас, Владас Иозович. Он - Капитан Сорвиголова [Текст] : повести / В. И. Даутартас ; перевела с литовского Д. Кыйв ; рисунки Э. Жяуберис. - Москва : Детская литература, 1974. - 160 с. : ил. ; 21 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.43 р. Содержание: Лесатик и дед-ведун . - с. 3 Голубые юнги . - с. 29 Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЛИТВА, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ЛИТВЫ -- ЛИТОВСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Кыйв, Д. \пер.\; Жяуберис, Э. \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
М27 Маркявичюс, Анелюс Микасович. Гора сокровищ [Текст] : повесть / А. М. Маркявичюс; худож. А. Шадзевский. - Москва : Детская литература, 1980. - 112 с. : ил. - 0.35 р. 8 кл Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЛИТВА, 20 ВЕК Литва Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Шадзевский, А. \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
М 43 Межелайтис, Эдуардас Беньяминович (1919-1997). Авиаэтюды : стихи, написанные в самолете : пер. с литов. / Э. Межелайтис. - Москва : Художественная литература, 1966. - 311 с. - (в пер.) : 1.70 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЛИТВА, 20 ВЕК Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
М65 Мисявичус, В. Приключения Данукаса Дундулюкаса [Текст] : рассказы / В. Мисявичус ; худож. И. Генюшене. - Москва : Детская литература, 1991. - 40 с. - ISBN 5-08-000367-7 : 0.84 р. 2-4кл Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЛИТВА, 20 ВЕК Литва Аннотация: Веселые рассказы о школьнике Данукасе Дундулюкасе Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Генюшене, И. \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
М 43 Межелайтис, Эдуардас Беньяминович (1919-1997). Линголинге : Книга стихов / Э. Межелайтис; худож. Л. Бирюков. - Москва : Детская литература, 1977. - 190 с. : ил. - 0.68 р. 7-8 кл Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЛИТВА, 20 ВЕК Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Бирюков, Л. \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
М 43 Межелайтис, Эдуардас Беньяминович (1919-1997). Сказки моего детства : поэзия / Э. Межелайтис ; худож. Н. Поплавская ; пер. с лит. Л. С. Миль. - Москва : Малыш, 1982. - 33 с. - 0.30 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЛИТВА, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ЛИТОВСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СТИХИ Аннотация: СТИХИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Поплавская, Н. \худож.\; Миль, Л. С. \пер. с лит.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
Б 20 Балтрунас, Алексас (1925-2001). Готов ли ты? [Текст] : рассказы / А. Балтрунас ; рисунки Б. Коржевского ; перевод с литовского Р. Рябинина, З. Шишовой. - Москва ; Ленинград : ДЕТГИЗ, 1953. - 95 с. : ил. ; 21 см. - 30000 экз.. - (в пер.) : 2.70 р. Содержание: Глиняный человечек . - С .3 Кролики . - С .12 Мальчик с голубой дачи . - С .33 Слово . - С .49 Наглядное пособие . - С .58 Ребята нашего города . - С .70 Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЛИТВА, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РАССКАЗЫ -- ЛИТЕРАТУРА ЛИТВЫ -- ЛИТОВСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Коржевский, Б. \худож.\; Рябинин, Р. \пер.\; Шишова, З. \пер.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
М 29 Марукас, К. Как ворон книжку читал [Текст] : рассказы / К. Марукас ; пер. с лит. - Москва : Дет. лит., 1979. - 112 с. : ил. - (в пер.) : 0.40 р. Содержание: Марукас, К. Девчонки и мальчишки / К. Марукас Марукас, К. Зуб выпал... / К. Марукас Марукас, К. Вовремя спохватились / К. Марукас Марукас, К. Как ворон книжку читал / К. Марукас Марукас, К. Дануте варит суп / К. Марукас Марукас, К. Как Алюс рыбачил / К. Марукас Марукас, К. Щепка / К. Марукас Марукас, К. Несчастный герой / К. Марукас Марукас, К. Бедный наш Юлюс / К. Марукас Марукас, К. Лошадка / К. Марукас Марукас, К. Сальничка / К. Марукас Марукас, К. елка для бабушки Ронкене / К. Марукас Марукас, К. Рассказы о Рокасе / К. Марукас Марукас, К. Малыш / К. Марукас Марукас, К. Трудно быть хорошим / К. Марукас Марукас, К. Дедушка приехал / К. Марукас Марукас, К. Буду хорошим! / К. Марукас Марукас, К. У доктора / К. Марукас Марукас, К. Трудная ложь / К. Марукас Марукас, К. Из прошлого / К. Марукас Марукас, К. Когда я был маленьким / К. Марукас Марукас, К. Сказка, а может, и не сказка / К. Марукас Марукас, К. Отец / К. Марукас Марукас, К. Без дома / К. Марукас Марукас, К. Томукас / К. Марукас Марукас, К. Первый подвиг / К. Марукас Марукас, К. В лесу и на речке / К. Марукас Марукас, К. В новогоднюю ночь / К. Марукас Марукас, К. Весенний концерт / К. Марукас Марукас, К. Паук / К. Марукас Марукас, К. Подарок весны / К. Марукас Марукас, К. На реке Лакае / К. Марукас Марукас, К. Мал, да удал... / К. Марукас Марукас, К. Сова / К. Марукас Марукас, К. Подземный житель / К. Марукас Марукас, К. Грибники / К. Марукас Марукас, К. Моя галка / К. Марукас Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЛИТВА, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): РАССКАЗЫ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
М 34 Матутис, Анзельмас (1923-1985). Кузница дятлов [Текст] : стихи / А. Матутис ; перевод с литовского Г. Герасимова ; рисунки В. Винокура. - Москва : Детская литература, 1978. - 48 с. : цв.ил. ; 21 см. - 150000 экз.. - (в пер.) : 0.55 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЛИТВА, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ЛИТОВСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СТИХИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Герасимов, Георгий \пер.\; Винокур, В. \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
Л 22 Ланкаускас, Ромуальдас. Луна и кузнечики [Текст] : повесть / Р. Ланкаускас ; перевод с литовского И. Капланаса ; рисунки А. Витульскиса. - Москва : Детгиз, 1956. - 79 с. : ил. ; 21 см. - 30000 экз.. - (в пер.) : 2.20 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЛИТВА, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ЛИТОВСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Капланас, И. \пер.\; Витульскис, А. \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
П 29 Петкявичюс, Витаутас Казисович (1930-2008). Аршин, сын Вершка [Текст] : повести-сказки / В. К. Петкявичюс ; перевод с литовского Ф. Дектора ; рисунки Г. О. Валька. - Москва : Детская литература, 1971. - 223 с. : ил. ; 21 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.45 р. Содержание: Аршин, сын Вершка Приключения Желудя Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЛИТВА, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ЛИТОВСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТИ -- СКАЗКИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Дектор, Ф. \пер.\; Вальк, Генрих Оскарович \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
Б 26 Бартушкайте, Виктория. Дневник пионерки [Текст] : повесть-хроника / В. Бартушкайте ; перевод с литовского А. Соколовского ; рисунки И. Жемайтите. - Москва : Детская литература, 1964. - 206 с. : ил. ; 21 см. - 65000 экз.. - (в пер.) : 0.41 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЛИТВА, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ЛИТОВСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Соколовский, А. \пер.\; Жемайтите, И. \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
П 14 Пальчинскайте, Виолетта (1943-). Как зовут лето? [Текст] : стихотворения и поэма : авторизованный перевод с литовского / В. Пальчинскайте ; рис. А. Склютаускайте. - Москва : Детская литература, 1980. - 93 с. - (в пер.) : 0.65 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЛИТВА, 20 ВЕК Детская литература--Поэзия--Литва Кл.слова (ненормированные): ЛИТОВСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СТИХОТВОРЕНИЯ -- ПОЭМЫ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Склютаускайте, А. \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
Ж 72 Жилинскайте, Витауте (1930- ). Мике-великан [Текст] : сказки / В. Жилинскайте ; перевод с литовского: Б. Залесская, Г. Герасимов ; рисунки Д. Тарабильдене. - Москва : Детская литература, 1973. - 80 с. : ил. ; 21 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.13 р. Содержание: Мике-великан Замок лгунов Чучелка Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЛИТВА, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ЛИТОВСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Залесская, Б. \пер.\; Герасимов, Г. \пер.\; Тарабильдене, Д. \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
М 27 Маркявичус, Анелюс Микович. Призраки подземелья [Текст] : повесть / А. М. Маркявичус ; авторизованный перевод с литовского: К. Семенов, Ф. Дектор ; рисунки А. Тамбовкина. - Москва : Детгиз, 1963. - 173 с. : ил., цв.ил. ; 21 см. - 65000 экз.. - (в пер.) : 0.34 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЛИТВА, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ЛИТОВСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Семенов, К. \пер.\; Дектор, Ф. \пер.\; Тамбовкин, А. \худож.\; Маркявичюс, А. М. Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
Г 93 Гудайтис-Гузявичюс, Александрас Аугустинович (1908-1969). Черная торпеда [Текст] : повесть / авт., перевод с литовского А. А. Гудайтис-Гузявичюса ; рисунки П. Пинкисевича. - Москва : Детская литература, 1970. - 192 с. : ил. ; 21 см. - 50000 экз.. - (в пер.) : 0.41 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЛИТВА, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ЛИТОВСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОВЕСТИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Пинкисевич, П. \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
Б 83 Борута, Казис Казисович (1905-1965). Небо рушится, или Были-небылицы, в которых участвуют звери и птицы [Текст] : [сказки] : перевод с литовского / К. К. Борута ; рисунки Д. Тарабильдене ; составитель Л. Озеров ; редакторы: И. Декторайте, Л. Озеров. - Москва : Детгиз, 1959. - 192 с. : ил. ; 21 см. - 110000 экз.. - (в пер.) : 0.39 р. Содержание: Кто вызвал бурю Козлик Заяц к лисе сватался Петушок и жерновок Горести лупоглазой совы Страшная беда Искорка и свелячок Куцый-бесхвостый Мышь и воробей Небо рушится Зайчишкин гостинец Лиса и лапти Кот-баламут - святоша-плут Ерш и щука Бычок - смоляной бочок Ласточка и воробей Как вол избу строил Как человек узнал язык животных Птичий царек О том, как поспорили ворон, пчела и орел Кто всех сильнее Спор хлебов Ворон и воронята Медвежья шерсть О том, как цапля и лиса друг друга угощали О бабке-задворенке Как кошки на свадьбу ездили Кот и петух Дуб и гриб-боровик Большая репа Петушок и курочка Коза-дереза Про зернышко и про мышку О волке, лесной избушке, старике и старушке Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЛИТВА, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ЛИТОВСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Тарабильдене, Д. \худож.\; Озеров, Л. \сост., ред.\; Декторайте, И. \ред.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
Ц 28 Цвирка, Петрас Казимирович. Сказки Неманского края [Текст] : сказки / П. К. Цвирка. - Вильнюс : Гос. изд. худож. лит. литов. ССР, 1952. - 126 с. - 0.67 р. РУБ Д Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЛИТВА, 20 ВЕК Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
К 88 Кубилинскас, Костас (1923-1962). Янтарики [Текст] : стихи : перевод с литовского / К. Кубилинскас ; рисунки Д. К. Тарабильдене. - Москва : Детгиз, 1962. - 63 с. : ил. ; 21 см. - 50000 экз.. - (в пер.) : 0.10 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЛИТВА, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ЛИТОВСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СТИХИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Тарабильдене, Домициле Казио (1912-1985) \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |