Я 70 Японская мифология : Буддийские божества. Стихии. Богатыри и самураи. Монахи и отшельники. Сверхественные существа. Праздники. Сказочное наследие [Текст] : энциклопедия / сост., ред. Н. Ильина, сост., ред. О. Юрьева. - Москва : ЭКСМО, 2004. - 462 с. : ил. - ISBN 5-699-08417-7 : 240.00 р. РУБ 82.3(3) Кл.слова (ненормированные): ЯПОНСКАЯ МИФОЛОГИЯ -- ЭНЦИКЛОПЕДИИ -- БУДДИЙСКИЕ БОЖЕСТВА -- ФОЛЬКЛОР ЯПОНИИ -- СТИХИИ -- БОГАТЫРИ -- САМУРАИ -- МОНАХИ -- ОТШЕЛЬНИКИ -- СВЕРХЪЕСТЕСТВЕННЫЕ СУЩЕСТВА -- ПРАЗДНИКИ -- ДУХИ (МИФОЛОГИЯ) -- ТРАДИЦИИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Ильина, Н. \сост., ред.\; Юрьева, О. \сост., ред.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ. Д (1) Свободны: ЧЗ. Д (1) |
Я 70 Японские народные сказки / под общей редакцией С. Маршака ; перевод с японского и обработка Н. Фельдмана ; художник М. Митурич. - Москва : Детская литература, 1983. - 105, [2] с. : ил. ; 21 см. - 100000 экз.. - (В пер.) : 2.00 р. Содержание: Печень живой обезьяны Шишка справа и шишка слева Веер Тэнгу Две лягушки Настоятель и служба Гомбэй-птицелов Сказки-шутки Ямори Дурак Етаро Длинное имя Рубрики: ФОЛЬКЛОР Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ ЯПОНСКИЕ -- ФОЛЬКЛОР ЯПОНСКИЙ -- ЯПОНСКИЕ СКАЗКИ -- ФОЛЬКЛОР ЯПОНИИ -- СКАЗКИ ЯПОНИИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Маршак, Самуил Яковлевич (1887-1964) \ред.\; Фельдман, Н. \пер., адапт.\; Митурич, Май Петрович (1925-2008) \худож.\ Экземпляры всего: 4 ЧЗ. Д (1), АБ. Д (3) Свободны: ЧЗ. Д (1), АБ. Д (3) |
Я 70 Японские народные сказки [Текст] / пер. с яп. Н. Фельдман ; ред. С. Я. Маршак ; худож. Н. Лапшин. - Москва : Детская литература, 1965. - 79 с. : ил. - 2.00 р. Содержание: Печень живой обезьяны Шишка справа и шишка слева Веер Тэнгу Две лягушки Настоятель и служба Гомбэй-птицелов Сказки-шутки Ямори Дурак Етаро Длинное имя Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ ЯПОНИИ -- ЯПОНСКИЕ СКАЗКИ -- ФОЛЬКЛОР ЯПОНИИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Фельдман, Н. \пер.\; Маршак, Самуил Яковлевич (1887-1964) \ред.\; Лапшин, Н. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ. Д (1) Свободны: ЧЗ. Д (1) |
Д 94 Дэвис, Хэдленд. Мифы и легенды Японии [Текст] / Х. Дэвис ; пер. с англ. О. Д. Сидорова. - Москва : Центрполиграф, 2008. - 379 с. - ISBN 978-5-9524-3980-1 : 228.00 р. Кл.слова (ненормированные): ФОЛЬКЛОР ЯПОНИИ -- МИФЫ ЯПОНИИ -- ЛЕГЕНДЫ ЯПОНИИ -- СКАЗКИ ЯПОНИИ -- ЯПОНСКИЕ СКАЗКИ -- БОГИ -- ДЕМОНЫ -- МУДРЕЦЫ Аннотация: В этой книге собраны мифы, легенды и сказки, пронизанные колоритной атмосферой японской древности. Автор обращается к истокам национального самосознания, традиций и верований японцев, к существовавшему в представлении давно ушедших жителей Страны восходящего солнца сказочному миру богов и демонов, мудрецов и воинов, волшебных существ и животных Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Сидорова, О. Д. \пер.\ Экземпляры всего: 2 АБ. Д (1), OX (1) Свободны: OX (1) |
З-53 Земляника под снегом [Текст] : сказки японских островов / перевод с японского В. Марковой ; рисунки Г. Калиновского. - Москва : РИПОЛ классик, 2011. - 133 с. ; 25 см. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-386-02787-2 (в пер.) : 400.07 р. Содержание: Брат и сестра : сказка острова Танэгасима Обезьянье царство : сказка острова Окинава Как острова рассердились : сказка острова Хатидзедзима Три связки соломы : сказка острова Окинава Горное чудище Омои : сказка острова Сикоку Бочка, петушок и Стела : сказка острова Сикоку Длинная-длинная сказка : сказка острова Сикоку Чародей поневоле : сказка острова Окинава Флейтист Санта : сказка острова Садо В мышиной норке : сказка острова Сикоку Груша, вверх! Груша, вниз : сказка острова Хонсю Бамбук до самого неба : сказка острова Хонсю Кувшинный человечек : сказка острова Хонсю Самый красивый наряд на свете : сказка острова Хонсю Журавлиные перья : сказка острова Хонсю Две корзины : сказка острова Хонсю Как сороконожку за лекарем позвали : сказка острова Хонсю О чем рассказали птицы : сказка острова Хонсю Незадачливый ротозей : сказка острова Хонсю Рубрики: ФОЛЬКЛОР Кл.слова (ненормированные): ФОЛЬКЛОР ЯПОНИИ -- СКАЗКИ -- ЯПОНСКИЕ НАРОДНЫЕ СКАЗКИ Аннотация: Перед вами уникальное издание японских народных сказок - поэтичных творений изысканной культуры Востока - в переводе Веры Марковой. Именно в ее работах японская литература открылась русской культуре как целостный мир, стройная художественная система. Иллюстрации к книге создал выдающийся художник Геннадий Калиновский. Следуя традициям японского искусства, он сотворил таинственную галерею волшебных образов, которые, прочно переплетаясь с канвой повествования, создают единый фантастический мир Перейти к внешнему ресурсу: Обложка Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Маркова, Вера \пер.\; Калиновский, Геннадий \худож.\ Экземпляры всего: 2 АБ. Д (1), АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1) |