W 83 The World Book Encyclopedia of People and Places [Текст]. - Chicago; London; Sydney; Toronto : World Book, 1995 - . Vol.6/U-Z : Uganda to Zimbabwe/Index. - 226 с. : col. ill. - ISBN 0-7166-3794-4 : 234-00 р. Текст на англ. яз РУБ 26.89(0) Кл.слова (ненормированные): ЭНЦИКЛОПЕДИИ -- НАРОДЫ -- СТРАНЫ -- СТРАНОВЕДЕНИЕ -- УГАНДА -- УКРАИНА -- УЗБЕКИСТАН -- ОБЪЕДИНЕННЫЕ АРАБСКИЕ ЭМИРАТЫ -- СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ -- ВЬЕТНАМ -- ЙЕМЕН -- ЮГОСЛАВИЯ -- ЗАИР -- ЗАМБИЯ -- ЗИМБАБВЕ -- УРУГВАЙ -- ВИРГИНИЯ -- ЗАПАДНАЯ САМОА -- ЗАПАДНАЯ САХАРА -- ВАТИКАН Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Экземпляры всего: 1 ЧЗ. Ю (1) Свободны: ЧЗ. Ю (1) |
К 43 Кирога, Орасио (1878-1937). Сказки сельвы : [сказки о животных] / О. Кирога ; перевод с испанского С. П. Мамонтова ; художник П. И. Брагин. - Москва : Мелик-Пашаев, 2012. - 110 с. : ил. ; 26 см. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-903979-47-9 (в пер.) : 223.00; 400.00 р., 470.00 р. Содержание: Гигантская черепаха . - с. 5 Чулки фламинго . - с. 19 Плешивый попугай . - с. 31 Война крокодилов . - с. 45 Слепая лань . - с. 71 Переправа через Ябебири . - с. 85 Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--УРУГВАЙ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: Имя Орасио Кироги широко известно в Латинской Америке. Большую часть жизни он провел в Аргентине, где познакомился с миром тропического леса - сельвы. В форме сказки Кирога рассказывает детям о повадках диких животных. Точные и достоверные иллюстрации Петра Багина помогают представить жизнь обитателей сельвы, не разрушая сказочности повествования Перейти к внешнему ресурсу: Обложка Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Багин, Петр Иванович (1938- ) \худож.\; Мамонтов, Степан Петрович \пер.\ Экземпляры всего: 5 OX (1), АБ. Д (2), АБ. Ю (2) Свободны: OX (1), АБ. Д (1), АБ. Ю (2) |
Б 52 Бертолино, Роберто. Рамон [Текст] : рассказы / Р. Бертолино ; пересказ с испанского С. Чалтыкян ; рисунки Г. Епишина. - Москва : Детская литература, 1976. - 24 с. : ил. ; 27 см. - 300000 экз.. - (в пер.) : Б. ц. Содержание: Зимнее утро Улица Часы Однажды на ручье Осень Водовоз Письмо и письмоносец По дороге на пляж Рамиро и Радичета Первый успех Ливень Молотьба Косточки Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--УРУГВАЙ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): УРУГВАЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РАССКАЗЫ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Чалтыкян, Сюзанна \пер.\; Епишин, Г. \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
О-53 Олейников, Алексей Александрович (1979- ). Велькино детство : [рассказы] / А. А. Олейников ; художник П. Бахтина. - Москва : Книгарь, 2015. - 111 с. : ил. ; 25 см. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-904691-12-7 (в пер.) : 400.00 р. Содержание: Птица Жалейка Бабка-смерть Как Уругвай сгорел Бричка-катапульта Абрикосы Как Велька бассейн для нутрий строил Мамины дневники Фантомас Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РОССИЯ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): Рассказы Аннотация: Цикл рассказов о мальчике Вельке, который проводит лето в станице под Ростовом. Из-за своего непоседливого характера Велька то и дело попадает в переделки, веселыеи грустные, спасает нутрий, находит новых друзей, летает на бричке и даже поджигает далекую южноамериканскую страну Уругвай. В 2007 году сборник рассказов"Велькино детство"стал лауреатом национальной детской литературной премии"Заветная мечта" Перейти к внешнему ресурсу: Обложка Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Бахтина, Полина \худож.\ Экземпляры всего: 3 OX (1), АБ. Д (1), АБ. Ю (1) Свободны: OX (1), АБ. Д (1), АБ. Ю (1) |
Б 46 Бенедетти, Марио (1920-2009). Передышка ; Спасибо за огонек ; Весна с отколотым углом ; Рассказы : перевод с испанского / Марио Бенедетти ; [составление и предисловие В. Б. Земскова ; редактор Ю. Здоровов]. - Москва : Радуга, 1986. - 528 с. ; 21 см. - (Мастера современной прозы. Уругвай). - Вариант заглавия : Избранное. - 100000 экз.. - (В пер.) : 3.80 р. Содержание: Предчувствие Не примирился Сеньорита Ириарте Портрет Элисы Кофейные чашечки И введи нас в искушение Хотели пошутить Мисс Забвение Быть может, непоправимо Пять лет жизни Звезды и ты Призрак Исповедь Так на так Слушать Моцарта Мелкобурж Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--УРУГВАЙ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): уругвайская литература -- романы -- рассказы Аннотация: Проза крупнейшего уругвайского писателя уже не раз издавалась в нашей стране. В том "Избранного" входят три романа: "Спасибо за огонек", "Передышка", "Весна с отколотым углом" (два последних переводятся на русский язык впервые) - и рассказы. Творчество Марио Бенедетти отличают глубокий реализм, острая социально-нравственная проблематика и оригинальная манера построения сюжета, позволяющая полнее раскрывать внутренний мир его героев. Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Бенедетти, Марио; Земсков, Валерий Борисович \сост.\; Здоровов, Ю. \ред.\ Экземпляры всего: 2 АБ. Ю (2) Свободны: АБ. Ю (2) |
А 62 Аморим, Энрике (1900-1960). Хозяин Агиляр ; Тень скакуна : романы : перевод с испанского / Энрике Аморим ; [предисловие Х. Кобо]. - Москва : Художественная литература, 1987. - 365, [2] с. ; 21 см. - 50000 экз.. - (В пер.) : 2.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--УРУГВАЙ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): уругвайская литература -- романы Аннотация: Романы классика уругвайской литературы писателя-коммуниста Энрике Аморима "Хозяин Агиляр" и "Тень скакуна" развенчивают миф о гармоничном слиянии гаучо с природой, со стихией, показывают несостоятельность этого мифа в новых общественно-политических условиях. Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Аморим, Энрике; Кобо, Х. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 2 АБ. Ю (2) Свободны: АБ. Ю (2) |
И 32 Избранные романы : [перевод с английского в специальной редакции]. - Москва : Ридерз Дайджест, 2007. - 572, [1] с. ; 20 см. - (Избранные романы. Ридерз Дайджест). - 135000 экз.. - ISBN 978-5-89355-227-0 (в пер.) : 200.00 р. Содержание: Ли Чайлд Трудный путь / Ли Чайлд Ханна, Кристин. Волшебный час / К. Ханна Джеймс, Питер. Просто, как смерть / П. Джеймс Паррадо, Н. Чудо в Андах / Н. Паррадо Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ--США--УРУГВАЙ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): романы -- зарубежная литература Перейти к внешнему ресурсу: Обложка Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Экземпляры всего: 2 АБ. Д (1), АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Д (1), АБ. Ю (1) |
Г 15 Галеано, Эдуардо (1940-2015). Дни и ночи любви и войны / Эдуардо Галеано ; перевод с испанского В. Спасской ; предисловие В. Земскова ; [главный редактор Н. Т. Федоренко]. - Москва : Известия, 1985. - 174, [1] с. ; 17 см. - (Библиотека журнала "Иностранная литература"). - 50000 экз.. - 0.90 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--УРУГВАЙ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): уругвайская литература -- документальная проза Аннотация: Книгу уругвайского писателя Эдуардо Галеано "Дни и ночи любви и войны" можно отнести к жанру документально-художественной прозы. Структуру ее составляют фрагменты, содержащие зарисовки событий, людей, фактов, с которыми жизнь столкнула Э. Галеано на его пути литератора и борца против реакции и деспотизма в странах Латинской Америки. Заметки очевидца перемежаются с авторскими лирико-философскими отступлениями. Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Спасская, В. \пер.\; Земсков, В. \авт. предисл.\; Федоренко, Н. Т. \ред.\ Экземпляры всего: 1 АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Ю (1) |
О-53 Олейников, Алексей Александрович (1979- ). Велькино детство : [рассказы] / Алексей Олейников ; иллюстрации Полины Бахтиной. - Ottawa : Accent Graphics Communications, 2019. - 39 с. : ил. ; 25 см. - (100 книг для детей с дислексией). - ISBN 978-1-77192-506-8 (в пер.) : 100.00 р. Содержание: Птица Жалейка Бабка-смерть Как Уругвай сгорел Рубрики: ОБРАЗОВАНИЕ. ПЕДАГОГИЧЕСКАЯ НАУКА Кл.слова (ненормированные): рассказы -- дислексия -- чтение (навыки) Аннотация: Перед вами первая часть цикла рассказов – зарисовок из жизни мальчика Вельки. Велька, находясь у бабушки и дедушки в деревне на каникулах, задумывает каждый раз совершить что-нибудь хорошее, значимое, только его действия не всегда заканчиваются так, как планировались. Велькино детство - это веселое солнечное детство с открытой душой и расцарапанными коленками, с ветром в волосах и запахом луговых трав. Книга адресована детям 10-12 лет. Перейти к внешнему ресурсу: Обложка Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Бахтина, Полина \худож.\ Экземпляры всего: 1 АБ. Д (1) Свободны: АБ. Д (1) |