Б 60 Бикмухаметов, Роберт Гатович. Муса Джалиль : Личность. Творчество. Жизнь / Р. Г. Бикмухаметов. - Москва : Художественная литература, 1989. - 286 с. - ISBN 5-280-00404-9 : 0.75 р. Кл.слова (ненормированные): ТАТАРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОЭТЫ -- БИОГРАФИИ ПИСАТЕЛЕЙ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Джалиль, Муса (1906-1944) \о нем\ Экземпляры всего: 3 ЧЗ. Д (1), АБ. Ю (2) Свободны: ЧЗ. Д (1), АБ. Ю (2) |
М 91 Мустафин, Рафаэль Ахметович. Жизнь как песня: Страницы жизни поэта-героя Мусы Джалиля / Р. А. Мустафин. Стихи : перевод с татарского / М. М. Джалиль ; художник Ю. Жигалов. - Москва : детская литература, 1987. - 239, [1] с. : фото ; 21 см. - 100000 экз.. - (В пер.) : 0.80 р. Содержание: Джалиль, Муса Мустафиевич. Моабитская тетрадь / М. Джалиль Рубрики: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ Кл.слова (ненормированные): ТАТАРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СОВЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СОВЕТСКИЕ ПОЭТЫ -- ТАТАРСКИЕ ПОЭТЫ -- ТАТАРСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- ВОЕННАЯ ПОЭЗИЯ -- ВОЕННАЯ ЛИРИКА -- ГЕРОИ ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ -- ГЕРОИ СОВЕТСКОГО СОЮЗА -- МОАБИТСКАЯ ТЕТРАДЬ (СТИХИ) Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Джалиль, Муса Мустафиевич; Жигалов, Ю. \худож.\; Джалиль, Муса Мустафиевич (1906-1944) \о нем\ Экземпляры всего: 3 ЧЗ. Д (1), АБ. Д (2) Свободны: ЧЗ. Д (1), АБ. Д (2) |
П 67 Поэзия народов СССР ХIХ - начала XX века / [вступительная статья и составление Л. Арутюнова]. - Москва : Художественная литература, 1977. - 830, [1] с. : [13] л. ил. ; 21 см. - (Библиотека всемирной литературы ; т. 102. Литература ХIХ века ; серия вторая). - 303000 экз.. - (В пер.) : 7.50 р. Содержание: Из украинских поэтов . - с. 27 Из белорусских поэтов . - с. 98 Из молдавских поэтов . - с. 135 Из латышских поэтов . - с. 170 Из литовских поэтов . - с. 210 Из эстонских поэтов . - с. 249 Коми поэт . - с. 286 Карельский поэт . - с. 290 Из еврейских поэтов . - с. 292 Из грузинских поэтов . - с. 333 Из армянских поэтов . - с. 385 Из азербайджанских поэтов . - с. 445 Из дагестанских поэтов . - с. 497 Из осетинских поэтов . - с. 534 Балкарский поэт . - с. 545 Из татарских поэтов . - с. 551 Башкирский поэт . - с. 574 Калмыцкий поэт . - с. 570 Из марийских поэтов . - с. 589 Из чувашских поэтов . - с. 592 Из казахских поэтов . - с. 602 Из узбекских поэтов . - с. 628 Из каракалпакских поэтов . - с. 656 Из туркменских поэтов . - с. 666 Из киргизских поэтов . - с. 715 Рубрики: ПРОИЗВЕДЕНИЯ ЛИТЕРАТУРЫ РОССИИ И СССР Кл.слова (ненормированные): поэзия народов ссср -- украинская литература -- белорусская литература -- молдавская литература -- латышская литература -- литовская литература -- эстонская литература -- литература коми -- карельская литература -- еврейская литература -- грузинская литература -- армянская литература -- азербайджанская литература -- дагестанская литература -- осетинская литература -- балкарская литература -- татарская литература -- башкирская литература -- калмыцкая литература -- марийская литература -- чувашская литература -- казахская литература -- узбекская литература -- каракалпакская литература -- туркменская литература -- таджикская литература -- киргизская литература Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Арутюнов, Л. \авт. предисл., сост.\ Экземпляры всего: 4 АБ. Ю (2), ЧЗ. Ю (1), OX (1) Свободны: АБ. Ю (2), ЧЗ. Ю (1), OX (1) |
Д 40 Джалиль, Муса Мустафиевич (1906-1944). Сочинения / М. Джалиль ; [составители: В. Владимирцев, В. Ганиев ; вступительная статья Г. Баширова ; примечания Г. Кашшафа]. - Казань : Татарское книжное издательство, 1962. - 606 с. ; 21 см. - Краткая библиография произведений М. Джалиля и литературы о нем на языках народов СССР и зарубежных стран: с. 581. - 50000 экз. Содержание: Моабитские тетради Джим Джиган Письмоносец Алтынчеч Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РОССИЯ--ТАТАРСТАН, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): татарская литература -- стихи -- поэмы -- критика -- публицистика -- письма Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Владимирцев, В. \сост.\; Ганиев, В. \сост.\; Баширов, Гумер \авт. предисл.\; Кашшаф, Гази \авт. примеч.\; Джалилов Муса Мустафиевич Свободных экз. нет |
Ш 31 Шах-Петух : татарская народная сказка / редактор В. Затолокина ; рисунки Ю. Васнецова. - Москва : Мелик-Пашаев, 2014. - 12 с. : ил. ; 27 см. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-00041-036-3 (в пер.) : 115.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РОССИЯ--ТАТАРСТАН Кл.слова (ненормированные): татарская литература -- сказки Аннотация: Сказка живет на Земле с незапамятных времен. Она помогает пробудить детскую душу, обратить ее к свету и добру, раскрыть красоту родной речи. В это издание вошла таджикская народная сказка, которая непременно понравится вашему малышу Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Васнецов, Юрий Алексеевич \худож.\; Затолокина, Виктория \ред.\ Экземпляры всего: 7 OX (1), АБ. Д (3), АБ. Ю (3) Свободны: OX (1), АБ. Д (2), АБ. Ю (3) |
Д 40 Джалиль, Муса (1906-1944). [Избранная лирика] : перевод с татарского / М. Джалиль. - Москва : Молодая гвардия, 1964. - 31 с. ; 17 см. - (Библиотечка избранной лирики). - 75000 экз.. - 0.04 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ), 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): татарская литература -- стихи Держатели документа: 62018094 Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
Д 40 Джалиль, Муса Мустафович (1906-1944). Девочке из Мензелинска : [стихи] / Муса Джалиль; перевели с татарского Ю. Кушак и И. Мазнин ; рисунки В. Гальдяева. - Москва : Малыш, 1986. - 22, [2] с. : цв. ил. ; 22 см. - 300000 экз.. - 0.15 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РОССИЯ--ТАТАРСТАН, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): татарская литература -- стихи 62018094 Доп.точки доступа: Кушак, Юрий Наумович (1936-2016) \пер.\; Мазнин, Игорь Александрович (1938-2007) \пер.\; Гальдяев, Владимир Леонидович (1938-2001) \худож.\; Залилов Муса Мустафович Экземпляры всего: 2 OX (1), АБ. Д (1) Свободны: OX (1), АБ. Д (1) |
Н 12 На Волге, на Идели [Текст] : повести татарских писателей / пер. с тат. ; предисл. Т. Галиуллина ; рис. Т. Немцовой, Г. Юмагузина. - Москва : Детская литература, 1983. - 270 с. : ил. - 0.75 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РОССИЯ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРА РОССИИ -- ТАТАРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА 62018094 Доп.точки доступа: Галиуллин, Т. \конс.\; Немцова, Т. \худож.\; Юмагузин, Г. \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
Р 19 Ракипов, Шамиль Зиганшинович. Прекрасны ли зори?... : повесть / Шамиль Ракипов ; авторизированный перевод с татарского Эмиля Амита ; [рисунки И. Ушакова]. - Москва : Детская литература, 1973. - 252, [2] с. : ил. ; 21 см. - 50000 экз.. - (в пер.) : 0.55 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РОССИЯ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ТАТАРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Амит, Эмиль \пер.\; Ушаков, И. \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
Г 15 Галиев, Шаукат (1928-2011). С папой в кабине : стихи : перевод с татарского / Шаукат Галиев ; [рисунки И. Колмогорцевой]. - Москва : Детская литература, 1966. - 75, [3] с. : ил. ; 21 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.30 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РОССИЯ--ТАТАРСТАН, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ТАТАРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СТИХИ -- ЛИТЕРАТУРА ТАТАРСТАНА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Колмогорцева, Ирина Константиновна \худож.\; Идиятуллин, Шаукат Галиевич Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
Д 40 Джалиль, Муса (1906-1944). Избранное : стихотворения и поэмы : перевод с татарского / Муса Джалиль ; [составитель Гази Кашшаф ; редактор С. И. Липкин]. - Москва : Государственное издательство художественной литературы, 1955. - 342, [1] с. : портр. ; 21 см. - 20000 экз.. - (В пер.) : 0.79 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РОССИЯ--ТАТАРСТАН Кл.слова (ненормированные): СОВЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СТИХОТВОРЕНИЯ -- ТАТАРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ТАТАРСТАНА -- ПОЭЗИЯ -- ПОЭМЫ Доп.точки доступа: Кашшаф, Гази \сост.\; Липкин, С. И. \ред.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
Д 21 Даули, Наби Хасанович (1910-1989). Между жизнью и смертью : повесть : перевод с татарского / Наби Даули ; рисунки А. Лурье ; [перевод М. Рафикова]. - Москва : Детская литература, 1965. - 190, [2] с. : ил. ; 21 см. - 75000 экз.. - (в пер.) : 0.55 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РОССИЯ--ТАТАРСТАН, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ТАТАРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ТАТАРСТАНА -- ПОВЕСТИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Рафиков, М. \пер.\; Лурье, А. \худож.\; Давлетшин, Набиулла Хасанович Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
Д 40 Джалиль, Муса (1906-1944). Избранное : перевод с татарского / Муса Джалиль ; [составитель В. Ганиев ; вступительная статья Юрия Королькова]. - Москва : Художественная литература, 1966. - 246, [6] с. : ил. ; 17 см. - 100000 экз.. - (В пер.) : 0.55 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РОССИЯ--ТАТАРСТАН, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ТАТАРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ТАТАРСТАНА -- ПОЭЗИЯ -- СТИХИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Ганиев, В. \сост.\; Корольков, Юрий \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
Д 40 Джалиль, Муса (1906-1944). Красная ромашка : стихи : [перевод с татарского] / Муса Джалиль ; [составитель Р. Н. Даутов ; редактор Л. Н. Жаркова]. - Казань : ТАТКНИГОИЗДАТ, 1956. - 137, [1] с. : ил. ; 17 см. - 25000 экз.. - (в пер.) : 0.38 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РОССИЯ--ТАТАРСТАН, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ТАТАРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ТАТАРСТАНА -- ПОЭЗИЯ -- СТИХИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Даутов, Р. Н. \сост.\; Жаркова, Л. Н. \ред.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
Д 40 Джалиль, Муса (1906-1944). Вольные ветры : [стихи] / Муса Джалиль ; перевели с татарского Ю. Кушак и И. Мазин ; [художник И. Урманче]. - Москва : Малыш, 1974. - [52] с. : ил. ; 21 см. - 150000 экз.. - (В пер.) : 0.29 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РОССИЯ--ТАТАРСТАН, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ТАТАРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ТАТАРСТАНА -- ПОЭЗИЯ -- СТИХИ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Кушак, Ю. \пер.\; Мазин, И. \пер.\; Урманче, И. \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
Д 40 Джалиль, Муса (1906-1944). Моабитская тетрадь : [стихи] : перевод с татарского / Муса Джалиль. - Москва : Государственное издательство художественной литературы, 1957. - 209, [1] с. : ил. ; 17 см. - 25000 экз.. - (в пер.) : 4.10 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РОССИЯ--ТАТАРСТАН, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРА ТАТАРСТАНА -- ТАТАРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СТИХИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Джалилов, Муса Мустафиевич Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
К 95 Кутуй, Рустем Адельшевич (1936-2010). Рыжики в июле : рассказы / Рустем Кутуй ; рисунки А. Ерасова. - Москва : Детская литература, 1984. - 205, [2] с. : ил. ; 21 см. - 75000 экз.. - (в пер.) : 0.55 р. Содержание: Солнечные облака Моя страна - мое детство Февральские сухарики Музыка Апуша Нихаль Цветные стеклышки У моста Первое свидание Мост без перил Букинист на Университетской Рыжики в июле Прозревающий Соломон Голубая лошадь под снегом Гузя Черные страусы Любовь С закрытыми глазами Безветрие Стишок Море Капли поют Ты придешь первым Желтая птица Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РОССИЯ--ТАТАРСТАН, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРА ТАТАРСТАНА -- ТАТАРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЮНОШЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РАССКАЗЫ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Ерасов, А. \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
Г 15 Галиев, Шаукат (1928-2011). Кто играет на курае? : стихи : перевод с татарского / Шаукат Галиев ; [предисловие Р. Мустафина ; рисунки А. Матрешкина]. - Москва : Детская литература, 1985. - 110, [1] с. : ил. ; 21 см. - 150000 экз.. - (В пер.) : 0.55 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РОССИЯ--ТАТАРСТАН, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ТАТАРСТАНА -- ТАТАРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СТИХИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Мустафин, Р. \авт. предисл.\; Матрешкин, А. \худож.\; Идиятуллин, Шаукат Галиевич Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
Г 15 Галиев, Шаукат (1928-2011). Огурцы в тюбетейках : стихи / Шаукат Галиев ; перевод с татарского Р. Моран ; [рисунки Г. Юмагузина]. - Москва : Детская литература, 1974. - 61, [2] с. : ил. ; 21 см. - 100000 экз.. - (В пер.) : 0.22 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РОССИЯ--ТАТАРСТАН, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ТАТАРСТАНА -- ТАТАРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СТИХИ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Моран, Р. \пер.\; Юмагузин, Г. \худож.\; Идиятуллин, Шаукат Галиевич Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
Н90 Нуруллин, Вакыйф Нуруллович. Если бы не ты : повесть / В. Н. Нуруллин ; перевод с татарского Г. Каримовой ; худож. И. Ушаков. - Москва : Детская литература, 1979. - 160 с. : ил. - ISBN 5-298-04082-9 : 0.45 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ТАТАРСТАН, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ТАТАРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Каримова, Г. \пер.\; Ушаков, И. \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |