К 47 Классическая поэзия Индии, Китая, Кореи, Вьетнама, Японии. - Москва : Художественная литература, 1977. - 925, [1] с. : [16] л. цв.ил. ; 21 см. - (Библиотека всемирной литературы : серия 1 ; т. 16. Литература Древнего Востока, Античного мира, Средних веков, Возрождения, XVII и XVIII веков ; серия первая). - 303000 экз.. - (В пер.) : 20.00 р., 105.00 р. Рубрики: МИРОВАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) Кл.слова (ненормированные): поэзия востока -- индийская литература -- китайская литература -- корейская литература -- вьетнамская литература -- японская литература -- лирика -- песни -- сборники Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Экземпляры всего: 5 АБ. Ю (2), ЧЗ. Ю (1), OX (1), АБ. Д (1) Свободны: АБ. Ю (2), ЧЗ. Ю (1), OX (1), АБ. Д (1) |
Ю 11 Ю Хен Небесный десант. Т. 1 / Ю Хен ; перевод с корейского О. Мичковского. - Екатеринбург : Фабрика комиксов, 2009. - 176 с. : ил. ; 18 см. - (Manhwa). - Пер. изд. : Faeries' Landing. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-7525-1742-6. - ISBN 978-5-7525-1692-4 : 111.00 р., Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА--КОРЕЯ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): корейская литература -- манга Аннотация: Чегаль Лян, типичный второгодник, юноша без царя в голове, но зато и без кукиша в кармане, спасает загадочного прощелыгу по прозвищу Весельчак от преследующего его полицейского патруля в составе двух обалдуев в форме (т.е. форменных обалдуев). Весельчак, который на поверку оказывается вестником богов небесного королевства. По ходу развития событий возникает тема так называемых роковых сближений. Какова истинная природа этих сближений, и чем они так опасны, и к чему они приведут вы узнаете, прочитав всю серию "Небесный десант" Перейти к внешнему ресурсу: Обложка Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Мичковский, Олег \пер.\ Экземпляры всего: 2 АБ. Д (1), АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Д (1) |
Х 19 Хан Юн Хо Мальчик из села Бо Сен : поэма / Хан Юн Хо ; перевод с корейского А. Исаевой ; [рисунки А. Тарана]. - Москва : Детгиз, 1958. - 59, [2] с. : ил. ; 20 см. - 20000 экз.. - 0.75 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--КОРЕЯ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРА КОРЕИ -- ПОЭМЫ -- КОРЕЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Исаева, А. \пер.\; Таран, А. \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
К 47 Классическая проза Дальнего Востока / [вступительная статья Б. Л. Рифтина]. - Москва : Художественная литература, 1975. - 894, [1] с. : [16] л. ил. ; 21 см. - (Библиотека всемирной литературы ; т. 18. Литература Древнего Востока, Античного мира, Средних веков, Возрождения, XVII и XVIII веков ; серия первая). - 303000 экз.. - (В пер.) : 2.63; 210.00 р. Содержание: Гань Бао. Из "Записок о поисках духов" / Гань Бао Тао Юань-Мин. Из "Продолжения записок о поисках духов" / Тао Юань-Мин Го Сянь. Жизнеописание Дунфан Шо / Го Сянь Юй Тун-Чжи. Из "Записок о ревности" / Юй Тун-Чжи Лю И-Цин. Из Книги "Новое изложение рассказов, в свете ходящих" / Лю И-Цин Шэнь Цзи-Цзи. Волшебное изголовье / Шэнь Цзи-Цзи Бо Син-Цзянь. Жизнеописание красавицы Ли / Бо Син-Цзянь Юань Чжэнь. Жизнеописание Ин-ин / Юань Чжэнь Ли Фу-Янь. Гуляка и волшебник / Ли Фу-Янь Лю Фу. Из книги "Высокие суждения у зеленых дворцовых ворот" / Лю Фу Цюй Ю. Из книги "Новые рассказы у горящего светильника" / Цюй Ю Ли Чжэнь. Из книги "Продолжение рассказов у горящего светильника" / Ли Чжэнь Пу Сун-Лин. Из Сборника "Описание удивительного из кабинета Ляо" / Пу Сун-Лин Юань Мэй. Из книги "О чем не говорил Конфуций" / Юань Мэй Цзи Юнь. Из "Заметок из Хижины "Великое в малом" / Цзи Юнь Фэн Мэн-Лун. Сапог бога Эр-лан / Фэн Мэн-Лун Фэн Мэн-Лун. Глиняная беседка / Фэн Мэн-Лун Хань Юй. Молитвенное и жертвенное обращение к крокодилу / Хань Юй Лю Цзун-Юань. Садовник Го Верблюд / Лю Цзун-Юань Лю Цзун-Юань. Нечто об охотнике за змеями / Лю Цзун-Юань Лю Цзун-Юань. Рассказ о плотнике / Лю Цзун-Юань Лю Цзун-Юань. Предисловие к моим же стихам "У потока Глупца" / Лю Цзун-Юань Оуян Сю. Голос осени / Оуян Сю Оуян Сю. В беседке пьяного старца / Оуян Сю Су Ши. Красная стена : Ода первая / Су Ши Су Ши. Красная стена : Ода вторая / Су Ши Цзун Чэнь. Ответ Лю И-чжану на письмо / Цзун Чэнь Шэнь Фу. Шесть записок о быстротечной жизни. Радость странствий / Шэнь Фу Ким Бусик. Из "Исторических записей о трех государствах" / Ким Бусик Ирен Из "Дополнений к истории трех государств" / Ирен Из "Восточного изборника" Лим Чхун. История Деньги / Лим Чхун Ли Гюбо. Премудрый Хмель / Ли Гюбо Ли Гок. Бамбучинка / Ли Гок Отшельник Сиген. Служка Гвоздь / Отшельник Сиген Сон Хен. Из сборника "Гроздья рассказов Енджэ" / Сон Хен Чхон Е. Из сборника "Разные рассказы из Страны, лежащей к востоку от моря" / Чхон Е Люмонъин Из сборника "Простые рассказы Оу" / Люмонъин Неизвестный автор. Из сборника "Маленькие рассказы от скуки" / Неизвестный автор Ким Сисып. Из "Новых рассказов, услышанных на горе Золотой черепахи" / Ким Сисып Лим Дже. Мышь под судом / Лим Дже Пак Чивон. Из "Жэхэйского дневника" / Пак Чивон Хо Гюн. Повесть о Хон Гильдоне / Хо Гюн Неизвестный автор. Повесть о верной Чхунхян, не имевшей себе равных ни прежде, ни теперь" / Неизвестный автор Ли Те Сюйен. Из книги "Собрание чудес и таинств земли Виет" / Ли Те Сюйен Ли Се Тюйен. Из книги "Записи дивных речений в Саду созерцания" / Ли Се Тюйен Нгуен Чай. Из "Посланий военачальникам" / Нгуен Чай Ву Куинь. Из книги "Дивные повествования земли Линь-нам" / Ву Куинь, Киеу Фу Ву Куинь. Из книги "Сочинения, оставленные государем Тхань Тонгом из дома Ле" / Ву Куинь, Киеу Фу Ле Тхань Тонг. Из книги "Десять заповедей о неприкаянных душах" / Ле Тхань Тонг Нгуен Зы. Из книги "Пространные записи рассказов об удивительном" / Нгуен Зы Повесть о старике Такэтори Ки-Но Цураюки. Дневник путешествия из Тоса в столицу / Ки-Но Цураюки Сэй-Сенагон Из "Записок у изголовья" / Сэй-Сенагон Мурасаки Сикибу. Повесть о блистательном принце Гэндзи / Мурасаки Сикибу Мурасаки Сикибу. Из книги "Стародавние повести" / Мурасаки Сикибу Мурасаки Сикибу. Из книги "Дополнения к рассказам из Удзи" / Мурасаки Сикибу Мурасаки Сикибу. Из "Сказания о доме Тайра" / Мурасаки Сикибу Кэнко-Хоси Из "Записок от скуки" / Кэнко-Хоси Ихара Сайкаку. Из "Повестей от всех краев земли нашей" / Ихара Сайкаку Ихара Сайкаку. Из книги "Пять женщин, предавшихся любви" / Ихара Сайкаку Ихара Сайкаку. Из повести "Женщина, несравненная в любовной страсти" / Ихара Сайкаку Ихара Сайкаку. Из "Двадцати рассказов о непочтительных детях в нашей стране" / Ихара Сайкаку Рубрики: ЛИТЕРАТУРА АЗИИ (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) Кл.слова (ненормированные): китайская литература -- корейская литература -- дальневосточная проза -- повести -- сказания -- японская литература -- вьетнамская литература -- сборники Аннотация: В сборнике представлены образцы классической прозы средневековья стран Дальнего востока: Китая, Кореи, Японии , Вьетнама. Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Рифтин, Борис Львович \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 4 АБ. Ю (2), OX (1), АБ. Д (1) Свободны: АБ. Ю (2), OX (1), АБ. Д (1) |
П 13 Пак Ын Хо Ожившая тень : повесть / Пак Ын Хо ; [сокращенный перевод с корейского, автор предисловия Е. Катасонова ; рисунки А. Лурье]. - Москва : Детская литература, 1971. - 158, [2] с. : ил. ; 20 см. - 50000 экз.. - (В пер.) : 0.38 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--КОРЕЯ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРА КОРЕИ -- ПОВЕСТИ -- КОРЕЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Катасонова, Е. \пер., авт. предисл.\; Лурье, А. \худож.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
Л 64 Литературный альманах народов Урала / Министерство культуры Свердловской области, Свердловская областная межнациональная библиотека. - Екатеринбург : [б. и.], 2013 - . [Вып. 1] / [З. А. Гафурьянова и др. ; ответственный за выпуск Ф. Р. Автух ; составитель Е. Н. Матвеева]. - 2013. - 120 с. : цв. ил. ; 22 см. - В сборник вошли оригиналы стихов на марийском, польском, татарском, удмуртском языках. - 500 экз.. - (в пер.) : 120.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РОССИЯ--УРАЛ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): КРАЕВЕДЕНИЕ -- СБОРНИКИ -- ПОЭЗИЯ -- СТИХИ -- ПЕСНИ -- УРАЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- НАРОДЫ УРАЛА -- БАШКИРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ГРУЗИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЕВРЕЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- КОРЕЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- МАРИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ТАТАРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- УДМУРТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РАЗМЫШЛЕНИЯ -- АФОРИЗМЫ Аннотация: Авторы, чьи работы вошли в первый номер, творят на разных языках, принадлежат разным поколениям, по-разному складывалась их жизнь, и, конечно разные пути привели их в мир литературы. Кто-то из писателей уже нашел свою аудиторию, о ком-то многие еще не слышали. Единственная точка их соприкосновения - Урал, край, в котором они родились, жили когда-то или живут сейчас. В альманахе основную часть составляет поэзия. Поэты поднимают вечные вопросы и делятся сокровенным. Проза, представленная в сборнике, не менее интересная: яркие, образные рассказы, интересные размышления, меткие афоризмы. В книге собраны произведения представителей восьми народов: татар, башкир, грузин, удмуртов, марийцев, корейцев, евреев и поляков. В книге представлены переводы авторских стихов и народных песен с польского и татарского языков. Доп.точки доступа: Гафурьянова, Зухра Ахметовна; Зариф, Гани; Титов, Арсен Борисович (1948- ); Дробиз, Герман Федорович (1938-2016); Рабинович, Слава Мееровна; Войтовецкий, Илья (1936- ); Левинзон, Рина (1949- ); Найдич, Михаил Яковлевич (1924-2005); Луцкий, Марк (1940- ); Рабинович, Самуил Вульфович (1939-2012); Ким, Станислав Валентинович; Барцев, Эчик Александрович (1936- ); Шабуневич, Ольга; Уминская, Антонина Брониславовна; Ижгузина, Минсылу Габтрахимовна (1960- ); Аминова, Роза Николаевна (1955- ); Пушкарева, Физалия Габдулхаевна (1962- ); Шахмаев, Шамси Ахтарович (1950- ); Вахрушева, Евгения Сергеевна; Автух, Ф. Р. \ред.\; Колосов, Е. С. \ред.\; Кузнецова, Е. Н. \ред.\; Лебедева, Т. В. \ред.\; Шурманова, Т. В. \ред.\; Матвеева, Е. Н. \сост.\; Дробиз, Герман Федорович (1938-2016) \о нем\; Рабинович, Самуил Вульфович (урал. металлург, автор афоризмов ; 1939-2012) \о нем\; Барцев, Эчик Александрович (марийский поэт, художник ; 1936- ) \о нем\; Уминская, Антонина Брониславовна (филолог ; 1961- ) \о ней\; Ижгузина, Минсылу Габтрахимовна (татар. поэтесса ; 1960- ) \о ней\; Аминова, Роза Николаевна (поэт ; 1955- ) \о ней\; Шахмаев, Шамси Ахтарович (татар. поэт ; 1950- ) \о нем\; Вахрушева, Евгения Сергеевна (удмурт. поэтесса ; 1958- ) \о ней\; Свердловская область. Министерство культуры; Свердловская областная межнациональная библиотека(Екатеринбург) Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
Т 14 Тайное письмо : рассказы корейских писателей / [перевод с корейского Е. Те ; составитель Хан Юн Хо ; редактор А. Лиознов ; рисунки В. Трубковича ; предисловие Д. Усатова]. - Москва : Детгиз, 1960. - 156, [2] с. : ил. ; 21 см. - 30000 экз.. - (В пер.) : 0.34 р. Содержание: Пен Хи Гын Помидоры / Пен Хи Гын Пак Ын Хо Сорок пять минут / Пак Ын Хо Нам Ын Сон Теленок / Нам Ын Сон Ли Дин Хва Гроза / Ли Дин Хва Пак Ун Гор На переправе / Пак Ун Гор Ли Ден Сук Неотправленное письмо / Ли Ден Сук Ли Вон У Знамя Республики / Ли Вон У Ли Вон У Беды / Ли Вон У Ким Гын О Первая зарплата / Ким Гын О Хан Сер Я Перемены / Хан Сер Я Ли Ги Ен Тайное письмо / Ли Ги Ен Ли Ги Ен Дождь / Ли Ги Ен Ли Ги Ен Вон Бо / Ли Ги Ен Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--КОРЕЯ, 20 ВЕК Кл.слова (ненормированные): КОРЕЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РАССКАЗЫ Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Те, Евгений \пер.\; Хан Юн Хо \сост.\; Лиознов, А. \ред.\; Трубкович, В. \худож.\; Усатов, Д. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
Л 55 Ли Вин One / текст и графика Ли Вин ; [перевод с корейского Ю. Китаева]. - Екатеринбург : Фабрика комиксов, 2009 - . - 21 см. - ISBN 978-5-7525-2500-1 (в пер.). Т. 1. - 2009. - 192 с. : ил. - ). - 10000 экз.. - ISBN 978-5-7525-2501-8 : 210.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--КОРЕЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): комиксы -- корейская литература Аннотация: Добро пожаловать в школу Дэвон. которую иногда называют "Школой попсы"! свою репутацию это учебное заведение получило неспроста - среди учеников полным-полно звезд эстрады, чьи песни не сходят с верхних строчек хит-парадов. Они находятся в центре всеобщего внимания, а потому мало кто обращает внимание на появление нового студента - замкнутого и стеснительного, но чрезвычайно одаренного Юмпы Ванна, который записывает для одноклассницы прекрасный сборник музыкальных аранжировок с названием "One". Что означает это название для самого Юмпы - "одиночка", "единственный", "лучший"? А может быть, это просто порядковый номер пластинки? Сможет ли юный гений найти свое место в мире шоу-бизнеса, где талант не всегда является гарантом успеха, а успех зачастую становится результатом манипуляций продюсеров? Перейти к внешнему ресурсу: Обложка Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Китаев, Юрий \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ. Д (1) Свободны: АБ. Д (1) |
У 11 У солнышка в гостях [Текст] : народные сказки. - Москва : Детгиз, 1955. - 78, [2] с. : ил. ; 29 см. - (Библиотечка детского сада). - 100000 экз.. - (В пер.) : 0.58 р. Содержание: Зося и Янина Бабушка Метелица Как вздумали звери помериться силой с человеком Кого испугались Гора солнца Знаем! Три мышонка Гонза и хозяин Воробей и лиса Коза с колокольчиком Два жадных медвежонка Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) Кл.слова (ненормированные): польская литература -- немецкая литература -- вьетнамская лиература -- албанская литература -- корейская литература -- монгольская литература -- чешская литература -- словацкая литература -- болгарская литература -- румынская литература -- венгерская литература -- сказки Экземпляры всего: 1 OX (1) Свободны: OX (1) |
Х 35 Хе Кен Пэк Мир докеби / текст Хе Кен Пэк ; графика Ен Ю Ли. - Екатеринбург : Фабрика комиксов, 2010 - . - ISBN 978-5-7525-2540-7. Т. 1 / [перевод с корейского Я. Ким]. - 2010. - 184, [3] с. : ил. ; 20 см. - Пер. изд. : Wonder Land / BAEK Hye-Kyung, LEE Young-You. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-7525-2541-4 : 100.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА--ЮЖНАЯ КОРЕЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): корейская литература -- комиксы Аннотация: В волшебном лесу живут докеби, бессмертные сказочные существа, внешне очень похожие на людей. Они не выносят скуки, а потому обожают играть с людьми. Докеби не злы, но их игры не всегда безобидны. Человека, ставшего их другом, ожидают интересные приключения, но ему нужно быть начеку, поскольку смешное легко может стать грустным, а игры подчас проливают свет на крайне неприятные тайны. Перейти к внешнему ресурсу: Обложка Доп.точки доступа: Ен Ю Ли (1977- ) \худож.\; Ким, Яна \пер.\; BAEK Hye-Kyung; LEE Young-You Экземпляры всего: 1 АБ. Ю (1) Свободны: АБ. Ю (1) |
В 35 Верная Чхунхян : корейские классические повести XVII-XIX веков / [предисловие А. Троцевич ; комментарии Д. Елисеева]. - Москва : Художественная литература, 1990. - 381, [2] с. ; 21 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-280-01242-4 (в пер.) : 1.90 р. Содержание: Верная Чхунхян Братья Хынбу и Нольбу Подвижница Сим Чхон Достойный Хон История фазана Чанхва и ее сестра Хоннен Приключения зайца Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--КОРЕЯ, 17-19 ВВ. Кл.слова (ненормированные): корейская литература -- повести Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Троцевич, А. \авт. предисл.\; Елисеев, Д. \авт. примеч.\ Экземпляры всего: 2 АБ. Ю (1), ОХ (1) Свободны: АБ. Ю (1), ОХ (1) |
Д 15 Далл Ен Лим Дисбаланс / текст Далл Ен Лим ; графика Су Хен Ли. - Екатеринбург : Фабрика комиксов, 2009 - . - 21 см. - Пер. изд. : Unbalance / Dall-Young Lim (в пер.). Т. 1 / [перевод с корейского Ю. Китаева]. - 2009. - 198, [2] с. : ил. - ). - 12000 экз.. - ISBN 978-5-7525-2607-7. - ISBN 978-5-7525-2606-Х : 350.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--КОРЕЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): корейская литература -- комиксы Аннотация: Вернуть потерянный кошелек - благородное дело, но только не в том случае, когда там не хватает половины денег. Именно такая история приключилась со старшеклассником Джин Хо Меном, который позаимствовал 7000 вон из кошелька, потерянного прекрасной девушкой. Придя на следующий день в школу, молодой человек узнал в давешней незнакомке свою новую классную руководительницу! Между учителем и учеником вспыхнула жестокая вражда, однако, как это часто бывает в таких случаях, рядом с ненавистью нашлось место и любви... Перейти к внешнему ресурсу: Обложка Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Су Хен Ли \худож.\; Китаев, Юрий \пер.\; Dall-Young Lim Экземпляры всего: 1 АБ. Д (1) Свободны: АБ. Д (1) |
Д 15 Далл Ен Лим Дисбаланс / текст Далл Ен Лим ; графика Су Хен Ли. - Екатеринбург : Фабрика комиксов, 2009 - . - 21 см. - Пер. изд. : Unbalance / Dall-Young Lim (в пер.). Т. 5 / [перевод с корейского Ю. Китаева]. - 2011. - 208 с. : ил. - ). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-7525-2611-4. - ISBN 978-5-7525-2606-0 : 350.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--КОРЕЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): корейская литература -- комиксы Аннотация: Поставив на место школьных хулиганов и выяснив отношения с шантажисткой Ами Ю, Джин Хо ухитряется влипнуть в очередную историю, поругавшись в кафе с ослепительно красивой, но сварливой иностранкой. Длинноногая блондинка оказывается его новой учительницей английского языка, которая к тому же дерется как заправский кикбоксер. Перейти к внешнему ресурсу: Обложка Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Су Хен Ли \худож.\; Китаев, Юрий \пер.\; Dall-Young Lim Экземпляры всего: 1 АБ. Д (1) Свободны: АБ. Д (1) |
Д 15 Далл Ен Лим Дисбаланс / текст Далл Ен Лим ; графика Су Хен Ли. - Екатеринбург : Фабрика комиксов, 2009 - . - 21 см. - Пер. изд. : Unbalance / Dall-Young Lim (в пер.). Т. 6 / [перевод с корейского Ю. Китаева]. - 2011. - 193, [2] с. : ил. - ). - 3500 экз.. - ISBN 978-5-7525-2612-1. - ISBN 978-5-7525-2606-0 : 350.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--КОРЕЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): корейская литература -- комиксы Аннотация: И без того непростые отношения Джин Хо с классной руководительницей до крайности осложняются, когда становится известно, что новая учительница английского языка мисс Кэролайн приходится Хэ Ен сводной сестрой. С какой целью внебрачная дочь знаменитого корейского режиссера приехала на родину отца? Каковы ее намерения относительно Джин Хо? Ответ на эти вопросы поможет Хэ Ен лучше узнать не только новоявленную родственницу и своего строптивого ученика, но и саму себя. Перейти к внешнему ресурсу: Обложка Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Су Хен Ли \худож.\; Китаев, Юрий \пер.\; Dall-Young Lim Экземпляры всего: 1 АБ. Д (1) Свободны: АБ. Д (1) |
Д 15 Далл Ен Лим Дисбаланс / текст Далл Ен Лим ; графика Су Хен Ли. - Екатеринбург : Фабрика комиксов, 2009 - . - 21 см. - Пер. изд. : Unbalance / Dall-Young Lim (в пер.). Т. 7 / [перевод с корейского Ю. Китаева]. - 2012. - 186, [9] с. : ил. - ). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-7525-2613-8. - ISBN 978-5-7525-2606-0 : 350.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--КОРЕЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): корейская литература -- комиксы Аннотация: Узнав, что Джин Хо пригласил Кэролайн в видеосалон, Хэ Ен решает встать на защиту нравственности и не допустить морального разложения своего ученика. Неужели лишь чувство долга движет классной руководительницей Джин Хо? Может, ее действия продиктованы банальной ревностью? И хотя ничего предосудительного между Джин Хо и Кэролайн не произошло, вражда сестер вспыхивает с новой силой… Перейти к внешнему ресурсу: Обложка Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Су Хен Ли \худож.\; Китаев, Юрий \пер.\; Dall-Young Lim Экземпляры всего: 1 АБ. Д (1) Свободны: АБ. Д (1) |
Д 15 Далл Ен Лим Дисбаланс / текст Далл Ен Лим ; графика Су Хен Ли. - Екатеринбург : Фабрика комиксов, 2009 - . - 21 см. - Пер. изд. : Unbalance / Dall-Young Lim (в пер.). Т. 8 / [перевод с корейского Ю. Китаева]. - 2012. - 193, [1] с. : ил. - ). - 1500 экз.. - ISBN 978-5-7525-2790-6. - ISBN 978-5-7525-2606-0 : 350.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--КОРЕЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): корейская литература -- комиксы Аннотация: Невольно увидев трогательный поцелуй, которым Хэ Ен одарила своего ученика, Чжи Су решает раз и навсегда прояснить отношения с Джин Хо. Подстегиваемая одноклассницей Амии Ю, она врывается в помещение киноклуба и становится свидетельницей более интимной сцены… Перейти к внешнему ресурсу: Обложка Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Су Хен Ли \худож.\; Китаев, Юрий \пер.\; Dall-Young Lim Экземпляры всего: 1 АБ. Д (1) Свободны: АБ. Д (1) |
Д 15 Далл Ен Лим Дисбаланс / текст Далл Ен Лим ; графика Су Хен Ли. - Екатеринбург : Фабрика комиксов, 2009 - . - 21 см. - Пер. изд. : Unbalance / Dall-Young Lim (в пер.). Т. 3 / [перевод с корейского Ю. Китаева]. - 2011. - 191, [5] с. : ил. - ). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-7525-2609-1. - ISBN 978-5-7525-2606-X : 350.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--КОРЕЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): корейская литература -- комиксы Аннотация: Удастся ли Джин Хо и его учительнице выпутаться из ужасной ситуации, в которую они попали не по своей вине? Что будет делать Чжи Су с информацией, которая может разрушить жизнь ее классного руководителя? И как отреагирует Хэ Ен на неожиданное признание своего ученика? Перейти к внешнему ресурсу: Обложка Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Су Хен Ли \худож.\; Китаев, Юрий \пер.\; Dall-Young Lim Экземпляры всего: 1 АБ. Д (1) Свободны: АБ. Д (1) |
Д 15 Далл Ен Лим Дисбаланс / текст Далл Ен Лим ; графика Су Хен Ли. - Екатеринбург : Фабрика комиксов, 2009 - . - 21 см. - Пер. изд. : Unbalance / Dall-Young Lim (в пер.). Т. 2 / [перевод с корейского Ю. Китаева]. - 2010. - 193, [2] с. : ил. - ). - 12000 экз.. - ISBN 978-5-7525-2608-4. - ISBN 978-5-7525-2606-X : 350.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--КОРЕЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): корейская литература -- комиксы Аннотация: Проснувшись после вечеринки в баре, Хэ Ен обнаружила у себя в постели своего ученика Джин Хо. Придя в ужас, учительница попыталась выяснить у непрошенного гостя, не перешли ли они грань дозволенного. Джин Хо заверил ее, что ничего такого не было, после чего успокоенная Хэ Ен проводила ученика до входной двери и занялась повседневными делами. Однако спустя некоторое время она начала подозревать, что Джин Хо был с ней неискренен, а, может быть, и в самом деле ничего не помнил о том, что случилось той ночью... Перейти к внешнему ресурсу: Обложка Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Су Хен Ли \худож.\; Китаев, Юрий \пер.\; Dall-Young Lim Экземпляры всего: 1 АБ. Д (1) Свободны: АБ. Д (1) |
Д 15 Далл Ен Лим Дисбаланс / текст Далл Ен Лим ; графика Су Хен Ли. - Екатеринбург : Фабрика комиксов, 2009 - . - 21 см. - Пер. изд. : Unbalance / Dall-Young Lim (в пер.). Т. 4 / [перевод с корейского Ю. Китаева]. - 2011. - 191, [5] с. : ил. - ). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-7525-2610-7. - ISBN 978-5-7525-2606-0 : 350.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--КОРЕЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): корейская литература -- комиксы Аннотация: Джин Хо пытается вразумить юную шантажистку Ами Ю, однако терпит унизительное поражение. Узнав об этом, за дело берется его учительница, но задушевный разговор двух девушек приводит к самым поразительным результатам… Перейти к внешнему ресурсу: Обложка Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Су Хен Ли \худож.\; Китаев, Юрий \пер.\; Dall-Young Lim Экземпляры всего: 1 АБ. Д (1) Свободны: АБ. Д (1) |
М 57 Миген Юн Невеста речного бога / [текст и графика] Миген Юн. - Москва : Истари Комикс, 2009 - . - 18 см. - Пер. изд. : The Bride of the Water God / Mikyung Yoon (в пер.). Т. 1 / перевод [с корейского] Е. Хохловой ; под редакцией Е. Дьяконенко. - 2009. - 184 с. : ил. - ). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-9901457-8-8. - ISBN 978-5-9901457-7-1 : 250.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--КОРЕЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): корейская литература -- комиксы Аннотация: Только получив в жены красавицу, речной бог пошлет людям дождь. Соа решает стать его невестой, чтобы спасти свою деревню от засухи. Оставив безутешную семью, она попадает в подводный мир и встречается со своим женихом, однако тот выглядит совсем не так, как она его себе представляла... Перейти к внешнему ресурсу: Обложка Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Хохлова, Екатерина \пер.\; Дьяконенко, Е. \ред.\; Mikyung Yoon Экземпляры всего: 1 АБ. Д (1) Свободны: АБ. Д (1) |