В 49 Виноградов, Владимир. Язык мой - враг мой [Текст] : о трудностях профессии переводчика / В. Виноградов // НГ EX LIBRIS. - 2008. - Сент. (N 34). - С. 8 Рубрики: Языкознание Русский язык Кл.слова (ненормированные): ПЕРЕВОДЫ ПРОИЗВЕДЕНИЙ -- ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ ЯЗЫК -- НЕГРАМОТНЫЕ ПЕРЕВОДЫ -- ПЕРЕВОДЫ НЕГРАМОТНЫЕ -- ПЕРЕВОДЧИКИ Аннотация: Заметки о неграмотных переводчиках и плохих переводах на русский язык при чтении "Русских биографий" А. Труайя Доп.точки доступа: ТРУАЙЯ, АНРИ |