О-15 Обиома, Чигози (1986- ). Рыбаки : [роман] / Ч. Обиома ; перевод с английского Н. Абдуллина. - Москва : АСТ, 2017. - 350, [1] с. ; 21 см. - (Шорт-лист). - Пер. изд. : The fishermen / Chigozie Obioma. - 2500 экз.. - ISBN 978-5-17-100093-6 (в пер.) : 299.20 р., 226.35 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--НИГЕРИЯ, 21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): Романы Аннотация: Четверо братьев из нигерийского города Акуре, оставшись без надзора отца - тот уехал работать на другой конец страны, ходят рыбачить на заброшенную реку, пользующуюся у местных жителей дурной славой. Однажды на пути домой братья встречают безумца Абулу, обладающего даром пророчества. Люди боятся и ненавидят Абулу, ведь уста его - источник несчастий, а язык его - жало скорпиона… Безумец предсказывает Икенне, старшему брату, смерть от руки рыбака: одного из младших братьев. Прорицание вселяет страх в сердце Икенны, заставляя его стремиться навстречу року, и грозит разрушением всей семье. В дебютном романе Чигози Обиома показывает себя гениальным рассказчиком: его версия библейской легенды о Каине и Авеле разворачивается на просторах Нигерии 1990-х годов и передана она восхитительным языком, отсылающим нас к сказкам народов Африки Перейти к внешнему ресурсу: Обложка Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Абдуллин, Нияз \пер.\; Obioma, Chigozie Экземпляры всего: 3 ОХ (1), АБ. Ю (1), АБ. Д (1) Свободны: ОХ (1), АБ. Ю (1), АБ. Д (1) |