К 98 Кэрролл, Льюис (1832-1898). Алиса в Стране Чудес ; Зазеркалье / Люьис Кэрролл ; [иллюстрации Джона Тэниэла ; перевод с английского А. А. Щербакова]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2012. - 409, [1] с. : ил. ; 18 см. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-03935-3 (в пер.) : 100.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 19 ВЕК Кл.слова (ненормированные): английская литература -- сказки Аннотация: Две небольшие книги Льюиса Кэрролла "Алиса в Стране Чудес" и "Алиса в Зазеркалье" давно стали классикой английской и мировой литературы и принесли ему гораздо большую популярность, чем ученые труды. В XX веке герои Кэрролла заговорили едва ли не на всех языках мира, ожили в спектаклях, мюзиклах, мультфильмах вплоть до недавней экранизации Тима Бертона. О них написаны горы книг, в которых "Алису" на все лады растолковывают и объясняют. Вниманию читателя предлагается "Приключения Алисы в Стране Чудес" и "Зазеркалье: Про то, что увидела там Алиса" в переводе Александра Щербакова, одном из лучших и, по признанию западных литературоведов, наиболее адекватных переводов, существующих в мире. Перейти к внешнему ресурсу: Обложка Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Кэрролл, Льюис; Тэниэл, Джон \худож.\; Щербаков, А. А. \пер.\; Доджсон, Чарльз Лютвидж Экземпляры всего: 1 АБ. Ю (1) Свободных экз. нет |